Loading ...
à´¨àµà´¯àµ‚à´¡à´²àµâ€à´¹à´¿: ഇനàµà´¤àµà´¯à´¨àµâ€ à´“à´ªàµà´ªà´£à´°àµâ€ വീരേനàµà´¦à´°àµâ€ സെവാഗൠഅനàµà´¤à´¾à´°à´¾à´·àµà´Ÿàµà´° à´•àµà´°à´¿à´•àµà´•à´±àµà´±à´¿à´²àµâ€ നിനàµà´¨àµ വിരമിചàµà´šàµ. തനàµà´±àµ† à´Ÿàµà´µà´¿à´±àµà´±à´°àµâ€ à´…à´•àµà´•àµ—à´£àµà´Ÿà´¿à´²àµ‚ടെയാണൠസെവാഗൠവിരമികàµà´•à´²àµâ€ തീരàµà´®à´¾à´¨à´‚ à´ªàµà´°à´–àµà´¯à´¾à´ªà´¿à´šàµà´šà´¤àµ. à´…à´¨àµà´¤à´¾à´°à´¾à´·àµà´Ÿàµà´° à´•àµà´°à´¿à´•àµà´•à´±àµà´±à´¿à´²àµ† à´Žà´²àµà´²à´¾ ഫോരàµâ€à´®à´¾à´±àµà´±à´¿à´²àµâ€à´¨à´¿à´¨àµà´¨àµà´‚ à´à´ªà´¿à´Žà´²àµà´²à´¿à´²àµâ€ നിനàµà´¨àµà´‚ വിരമികàµà´•àµà´¨àµà´¨àµ à´Žà´¨àµà´¨àµ സെവാഗൠതനàµà´±àµ† à´…à´•àµà´•àµ—à´£àµà´Ÿà´¿à´²àµâ€ à´•àµà´±à´¿à´šàµà´šàµ. തനികàµà´•àµŠà´ªàµà´ªà´‚ നിനàµà´¨ à´Žà´²àµà´²à´¾à´µà´°àµâ€à´•àµà´•àµà´‚ നനàµà´¦à´¿ അറിയിചàµà´šàµ വിരമികàµà´•à´²àµâ€ à´ªàµà´°à´–àµà´¯à´¾à´ªà´¨à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ à´®àµà´®àµà´ªàµ‡ സെവാഗൠടàµà´µàµ€à´±àµà´±àµ ചെയàµà´¤à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ.തനàµà´±àµ† à´®àµà´ªàµà´ªà´¤àµà´¤àµ‡à´´à´¾à´‚ ജനàµâ€à´®à´¦à´¿à´¨à´¤àµà´¤à´¿à´²à´¾à´£àµ സെവാഗൠവിരമികàµà´•à´²àµâ€ à´ªàµà´°à´–àµà´¯à´¾à´ªà´¿à´šàµà´šà´¿à´°à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ. ഇനàµà´¨à´²àµ† à´¦àµà´¬à´¾à´¯à´¿à´²àµâ€ നടനàµà´¨ മാസàµâ€Œà´±àµà´±àµ‡à´´àµâ€Œà´¸àµ ചാമàµà´ªàµà´¯à´¨àµâ€à´¸àµ ലീഗൠലോഞàµà´šà´¿à´™àµ à´šà´Ÿà´™àµà´™à´¿à´²àµâ€ വിരമികàµà´•à´²à´¿à´¨àµ† à´•àµà´±à´¿à´šàµà´šàµ സെവാഗൠസൂചന നലàµâ€à´•à´¿à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ.വിരമിചàµà´š താരങàµà´™à´³àµà´Ÿàµ† ലീഗായ മാസàµâ€Œà´±àµà´±àµ‡à´´àµâ€Œà´¸àµ ചാമàµà´ªàµà´¯à´¨àµâ€à´¸àµ ലീഗിനàµà´±àµ† à´à´¾à´—മാകàµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¾à´£àµ സെവാഗൠഇപàµà´ªàµ‹à´³àµâ€ വിരമികàµà´•à´²àµâ€ à´ªàµà´°à´–àµà´¯à´¾à´ªà´¿à´šàµà´šà´¿à´°à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ. à´°à´£àµà´Ÿà´° വരàµâ€à´·à´®à´¾à´¯à´¿ സെവാഗിനൠഇനàµà´¤àµà´¯à´¨àµâ€ ടീമിലàµâ€ ഇടം നേടാനായിരàµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´². à´…à´¨àµà´¤à´¾à´°à´¾à´·àµà´Ÿàµà´° à´•àµà´°à´¿à´•àµà´•à´±àµà´±à´¿à´²àµ† à´Žà´²àµà´²à´¾ ഫോരàµâ€à´®à´¾à´±àµà´±à´¿à´²àµà´®à´¾à´¯à´¿ 17,253 റണàµâ€à´¸àµ നേടിയ സെവാഗൠടെസàµà´±àµà´±à´¿à´²àµâ€ à´°à´£àµà´Ÿàµà´¤à´µà´£ à´Ÿàµà´°à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´³àµâ€ സെഞàµà´šàµà´µà´±à´¿ നേടി. ഇനàµà´¤àµà´¯à´•àµà´•àµà´µàµ‡à´£àµà´Ÿà´¿ 104 ടെസàµà´±àµà´±à´¿à´²àµâ€à´¨à´¿à´¨àµà´¨àµ 8586 റണàµâ€à´¸àµ നേടി. 23 സെഞàµà´šàµà´µà´±à´¿à´•à´³àµà´‚ 32 à´…à´°àµâ€à´§à´¸àµ†à´žàµà´šàµà´µà´±à´¿à´•à´³àµà´‚ ഇതിലàµâ€à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´‚. 319 ആണൠഉയരàµâ€à´¨àµà´¨ à´¸àµâ€Œà´•àµ‹à´°àµâ€.à´à´•à´¦à´¿à´¨à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ 251 കളിയിലàµâ€à´¨à´¿à´¨àµà´¨àµ 8273 റണàµâ€à´¸à´¾à´£àµ à´…à´Ÿà´¿à´šàµà´šàµà´•àµ‚à´Ÿàµà´Ÿà´¿à´¯à´¤àµ. 15 സെഞàµà´šàµà´µà´±à´¿à´¯àµà´‚ 38 à´…à´°àµâ€à´§à´¸àµ†à´žàµà´šàµà´µà´±à´¿à´•à´³àµà´‚ ഇതിലàµâ€à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´‚. 219 ആണൠഉയരàµâ€à´¨àµà´¨ à´¸àµâ€Œà´•àµ‹à´°àµâ€. à´à´•à´¦à´¿à´¨à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ ഇരടàµà´Ÿà´¸àµ†à´žàµà´šàµà´µà´±à´¿ നേടിയ à´°à´£àµà´Ÿà´¾à´®à´¤àµà´¤àµ† താരമായിരàµà´¨àµà´¨àµ. ടെസàµà´±àµà´±à´¿à´²àµâ€ 40 വികàµà´•à´±àµà´±àµà´•à´³àµà´‚ à´à´•à´¦à´¿à´¨à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ 96 വികàµà´•à´±àµà´±àµà´•à´³àµà´‚ à´¸àµà´µà´¨àµà´¤à´®à´¾à´•àµà´•à´¿. 19 à´Ÿàµà´µà´¨àµà´±à´¿20 മതàµà´¸à´°à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€à´¨à´¿à´¨àµà´¨àµ 394 റണàµâ€à´¸àµ നേടി.1978à´²àµâ€ à´¡à´²àµâ€à´¹à´¿à´¯à´¿à´²àµâ€ ജനിചàµà´š സെവാഗൠ1999 à´à´ªàµà´°à´¿à´²àµâ€ à´’à´¨àµà´¨à´¿à´¨àµ പാകിസàµà´¤à´¾à´¨àµ†à´¤à´¿à´°àµ†à´¯à´¾à´£àµ à´à´•à´¦à´¿à´¨à´•àµà´°à´¿à´•àµà´•à´±àµà´±à´¿à´²àµâ€ à´…à´°à´™àµà´™àµ‡à´±àµà´¨àµà´¨à´¤àµ. ടെസàµà´±àµà´±à´¿à´²àµâ€ 2001à´²àµâ€ ദകàµà´·à´¿à´£à´¾à´«àµà´°à´¿à´•àµà´•à´¯àµâ€Œà´•àµà´•àµ†à´¤à´¿à´°àµ†à´¯à´¾à´£àµ à´…à´°à´™àµà´™àµ‡à´±àµà´±à´‚. 2013à´²àµâ€ à´“à´¸àµâ€Œà´Ÿàµà´°àµ‡à´²à´¿à´¯à´•àµà´•àµ†à´¤à´¿à´°àµ†à´¯à´¾à´£àµ അവസാന ടെസàµà´±àµà´±àµ കളിചàµà´šà´¤àµ. ഇതേവരàµâ€à´·à´‚ പാകിസàµà´¤à´¾à´¨àµ†à´¤à´¿à´°àµ†à´¯à´¾à´£àµ à´à´•à´¦à´¿à´¨à´•àµà´°à´¿à´•àµà´•à´±àµà´±à´¿à´²àµâ€ അവസാനമായി കളിചàµà´šà´¤àµ.2011à´²àµâ€ ലോകകപàµà´ªàµ ജയിചàµà´š ടീമിലàµâ€ അംഗമായിരàµà´¨àµà´¨àµ. 2002à´²àµâ€ à´…à´°àµâ€à´œàµà´¨ അവാരàµâ€à´¡àµà´‚ 2010à´²àµâ€ പതàµà´®à´¶àµà´°àµ€à´¯àµà´‚ നലàµâ€à´•à´¿ രാജàµà´¯à´‚ ആദരിചàµà´šàµ. 2010à´²àµâ€ à´.സി.സി.à´¯àµà´Ÿàµ† മികചàµà´š ടെസàµà´±àµà´±àµ കളികàµà´•à´¾à´°à´¨à´¾à´¯à´¿ തിരഞàµà´žàµ†à´Ÿàµà´•àµà´•à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿàµ. à´à´±àµ†à´•àµà´•à´¾à´²à´‚ ദേശീയ ടീമിനàµà´±àµ† വൈസൠകàµà´¯à´¾à´ªàµà´±àµà´±à´¨à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. ടെസàµà´±àµà´±àµ à´•àµà´°à´¿à´•àµà´•à´±àµà´±à´¿à´²àµâ€ à´à´±àµà´±à´µàµà´‚ വേഗമേറിയ à´Ÿàµà´°à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´³àµâ€ സെഞàµà´šàµà´µà´±à´¿à´•àµà´•àµ ഉടമയാണàµ.വിരമികàµà´•à´²àµâ€ à´ªàµà´°à´–àµà´¯à´¾à´ªà´¿à´šàµà´šàµà´•àµŠà´£àµà´Ÿàµà´³àµà´³ സെവാഗിനàµà´±àµ† à´Ÿàµà´µàµ€à´±àµà´±àµ: