മാൻ à´¬àµà´•àµà´•àµ¼ ഇനàµà´±àµ¼à´¨à´¾à´·à´£àµ½; à´ªàµà´°à´¸àµà´•à´¾à´°à´‚ ജോഖ അൽഹാർതàµà´¤à´¿à´•àµà´•â€Œàµ
ലണàµà´Ÿàµ»> à´ˆ
വരàµâ€à´·à´¤àµà´¤àµ† മാനàµâ€ à´¬àµà´•àµà´•à´°àµâ€ ഇനàµà´±à´°àµâ€à´¨à´¾à´·à´£à´²àµâ€ à´ªàµà´°à´¸àµâ€Œà´•à´¾à´°à´‚ അറേബàµà´¯à´¨àµâ€
à´Žà´´àµà´¤àµà´¤àµà´•à´¾à´°à´¿à´¯à´¾à´¯ ജോഖ à´…à´²àµâ€à´¹à´¾à´°àµâ€à´¤àµà´¤à´¿à´•àµà´•àµ. “സെലസàµà´±àµà´±à´¿à´¯à´²àµâ€ ബോഡീസàµâ€™ à´Žà´¨àµà´¨
നോവലിനാണൠപàµà´°à´¸àµâ€Œà´•à´¾à´°à´‚. à´¬àµà´•àµà´•à´°àµâ€ à´ªàµà´°à´¸àµâ€Œà´•à´¾à´°à´‚ നേടàµà´¨àµà´¨ ആദàµà´¯ അറേബàµà´¯à´¨àµâ€
à´Žà´´àµà´¤àµà´¤àµà´•à´¾à´°à´¿à´¯à´¾à´£àµ à´…à´²àµâ€à´¹à´¾à´°àµâ€à´¤àµà´¤à´¿.
ലൈംഗികതയàµà´‚ വംശീയതയàµà´‚ സാമൂഹàµà´¯à´ªà´¶àµà´šà´¾à´¤àµà´¤à´²à´µàµà´‚ അടിമവàµà´¯à´¾à´ªà´¾à´°à´µàµà´‚ തമàµà´®à´¿à´²àµà´³àµà´³
à´šà´°à´¿à´¤àµà´°à´‚ പറയàµà´¨àµà´¨ നോവലിൽ മൂനàµà´¨àµ ഒമാനി സഹോദരിമാരàµà´Ÿàµ† കഥയാണ‌ൠഇതിവൃതàµà´¤à´‚.
മായ, à´…à´¸àµà´®, à´–à´µàµâ€à´² à´Žà´¨àµà´¨à´¿à´µà´°à´¾à´£àµ à´ªàµà´°à´§à´¾à´¨à´•à´¥à´¾à´ªà´¾à´¤àµà´°à´™àµà´™àµ¾. ഇംഗàµà´²àµ€à´·à´¿à´²àµâ€ à´Žà´´àµà´¤àµà´¨àµà´¨
à´Žà´´àµà´¤àµà´¤àµà´•à´¾à´°àµâ€à´•àµà´•àµ നലàµâ€à´•à´¿à´µà´°àµà´¨àµà´¨ മാനàµâ€ à´¬àµà´•àµà´•à´°àµâ€ à´ªàµà´°à´¸àµâ€à´•à´¾à´°à´™àµà´™à´³àµâ€à´•àµà´•àµ à´’à´ªàµà´ªà´‚
à´ªàµà´¤àµà´¤à´¾à´¯à´¿ à´à´°àµâ€à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤à´¿à´¯ à´ªàµà´°à´¸àµâ€à´•à´¾à´°à´®à´¾à´£àµ മാനàµâ€ à´¬àµà´•àµà´•à´°àµâ€ ഇനàµà´±à´°àµâ€à´¨à´¾à´·à´£à´²àµâ€.
à´à´¤àµ à´à´¾à´·à´¯à´¿à´²àµâ€ à´Žà´´àµà´¤àµà´¨àµà´¨ കൃതികളàµà´‚ ഇതിനൠപരിഗണികàµà´•àµà´‚. à´à´•à´¦àµ‡à´¶à´‚ 44.31 ലകàµà´·à´‚
രൂപയാണൠസമàµà´®à´¾à´¨à´¤àµà´¤àµà´•. നോവലàµâ€ ഇംഗàµà´²àµ€à´·à´¿à´²àµ‡à´•àµà´•àµ മൊഴിമാറàµà´±à´¿à´¯ മെരിലിനàµâ€
ബൂതàµà´¤àµà´®à´¾à´¯à´¿ അൽഹാർതàµà´¤à´¿ സമàµà´®à´¾à´¨à´¤àµà´¤àµà´• പങàµà´•àµà´µà´¯àµà´•àµà´•àµà´‚.