അമേരികàµà´•-ഇറാൻ തർകàµà´•à´‚: à´•à´°àµà´¤à´²àµ‹à´Ÿàµ† à´•àµà´µàµˆà´¤àµà´¤àµ
à´•àµà´µàµˆà´¤àµà´¤àµ: അമേരികàµà´•à´¯àµà´‚ ഇറാനàµà´‚ തമàµà´®à´¿à´²àµà´³àµà´³
തർകàµà´•à´‚ à´¯àµà´¦àµà´§à´¤àµà´¤à´¿à´²àµ‡à´•àµà´•àµ നീങàµà´™àµà´®àµ†à´¨àµà´¨ à´ªàµà´°à´¤àµ€à´¤à´¿ ഉയരàµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¿à´Ÿàµ† വിഷയതàµà´¤à´¿àµ½
കൂടàµà´¤àµ½ à´•à´°àµà´¤à´²àµà´®à´¾à´¯à´¿ à´•àµà´µàµˆà´¤àµà´¤àµ. à´•à´°, à´¤àµà´±à´®àµà´– , à´µàµà´¯àµ‹à´®à´¯à´¾à´¨ മേഖലകളിൽ à´•àµà´µàµˆà´¤àµà´¤àµ
à´¸àµà´°à´•àµà´· ശകàµà´¤à´®à´¾à´•àµà´•à´¿. ഗൾഫൠമേഖല à´®àµà´¨àµà´¨àµ‹à´Ÿàµà´Ÿàµ പോകàµà´¨àµà´¨à´¤àµ വെലàµà´²àµà´µà´¿à´³à´¿ നിറഞàµà´ž
സാഹചരàµà´¯à´¤àµà´¤à´¿à´²àµ‚ടെയാണെനàµà´¨àµ à´•àµà´µàµˆà´¤àµà´¤àµ അമീർ ഷെയàµà´–ൠസബാഹൠഅൽ അഹമàµà´®à´¦àµ അൽ ജാബർ അൽ
സബാഹൠപറഞàµà´žàµ.
ഗൾഫൠമേഖലയിലെ സംഘർഷാവസàµà´¥ കണകàµà´•à´¿à´²àµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤à´¾à´£àµ à´•àµà´µàµˆà´¤àµà´¤àµ à´Žà´²àµà´²à´¾ മേഖലയിലàµà´‚
ജാഗàµà´°à´¤ ശകàµà´¤à´®à´¾à´•àµà´•à´¿à´¯à´¤àµ. മേഖലയിലെ സങàµà´•àµ€àµ¼à´£ സാഹചരàµà´¯à´¤àµà´¤à´¿àµ½ രാജàµà´¯à´¤àµà´¤à´¿àµ»à´±àµ†
à´¸àµà´°à´•àµà´·à´¯àµà´‚ ജനങàµà´™à´³àµà´Ÿàµ† സംരകàµà´·à´£à´µàµà´‚ ഉറപàµà´ªà´¾à´•àµà´•à´¾àµ» സാമൂഹിക à´à´•àµà´¯à´µàµà´‚ ജാഗàµà´°à´¤à´¯àµà´‚
വേണമെനàµà´¨àµ അമീർ ഷെയàµà´–ൠസബാഹൠഅൽ അഹമàµà´®à´¦àµ അൽ ജാബർ അൽ സബാഹൠവàµà´¯à´•àµà´¤à´®à´¾à´•àµà´•à´¿.
മേഖലയിലെ അവസàµà´¥ അപകടകരമായ സാഹചരàµà´¯à´¤àµà´¤à´¿à´²àµ‡à´•àµà´•à´¾à´£àµ നീങàµà´™àµà´¨àµà´¨à´¤àµ†à´¨àµà´¨àµà´‚ അമീർ
പറഞàµà´žàµ. സംഘർഷാവസàµà´¥ കണകàµà´•à´¿à´²àµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤àµ à´¤àµà´±à´®àµà´–à´™àµà´™à´³à´¿àµ½ à´¸àµà´°à´•àµà´·
ശകàµà´¤à´®à´¾à´•àµà´•à´¿à´¯à´¿à´Ÿàµà´Ÿàµà´£àµà´Ÿàµ. വിദേശ വാണിജàµà´¯ à´•à´ªàµà´ªà´²àµà´•àµ¾à´•àµà´•àµ à´ªàµà´°à´¤àµà´¯àµ‡à´• à´¸àµà´°à´•àµà´·
à´’à´°àµà´•àµà´•àµà´‚. à´•àµà´µàµˆà´¤àµà´¤àµ സമàµà´¦àµà´°à´¾à´¤à´¿àµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´•àµà´•àµà´³àµà´³à´¿àµ½ കയറി തിരിചàµà´šàµ
പോകàµà´¨àµà´¨à´¤àµà´µà´°àµ†à´¯à´¾à´£àµ à´¸àµà´°à´•àµà´· നൽകàµà´•. 6 മാസതàµà´¤àµ‡à´•àµà´•àµà´³àµà´³ അവശàµà´¯à´µà´¸àµà´¤àµà´•àµà´•àµ¾
ശേഖരിചàµà´šà´¿à´Ÿàµà´Ÿàµà´£àµà´Ÿàµ†à´¨àµà´¨àµ à´•àµà´µàµˆà´¤àµà´¤àµ സർകàµà´•à´¾àµ¼ നേരതàµà´¤àµ† à´µàµà´¯à´•àµà´¤à´®à´¾à´•àµà´•à´¿à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ.
അതിനിടെ ഇറാൻ വിദേശകാരàµà´¯ സഹമനàµà´¤àµà´°à´¿ à´•àµà´µàµˆà´¤àµà´¤à´¿à´²àµ†à´¤àµà´¤à´¿ à´•àµà´µàµˆà´¤àµà´¤àµ വിദേശകാരàµà´¯
മനàµà´¤àµà´°à´¿à´¯àµà´®à´¾à´¯à´¿ ചർചàµà´š നടതàµà´¤à´¿.