ചതിയൻ à´šà´¨àµà´¤àµà´µà´¿à´¨àµâ€à´±àµ† വീരഗാഥ വീണàµà´Ÿàµà´‚... by ശരതൠലാൽ തയàµà´¯à´¿àµ½
à´…à´™àµà´•à´•àµà´•à´²à´¿à´ªàµ‚à´£àµà´Ÿ ചേകവനàµâ€à´®à´¾à´°àµà´Ÿàµ† വീരകഥകളàµâ€ പറയàµà´¨àµà´¨ വടകàµà´•à´¨àµâ€à´ªà´¾à´Ÿàµà´Ÿàµà´•à´³àµâ€ à´Žà´•àµà´•à´¾à´²à´µàµà´‚ മലയാള സിനിമകളàµâ€à´•àµà´•àµ à´ªàµà´°à´šàµ‡à´¾à´¦à´¨à´®à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. ഉണàµà´£à´¿à´¯à´¾à´°àµâ€à´šàµà´š, പാലാടàµà´Ÿàµ കോമനàµâ€, തചàµà´šàµ‡à´¾à´³à´¿ ഒതേനനàµâ€, ആരോമലàµà´£àµà´£à´¿, പൊനàµà´¨à´¾à´ªàµà´°à´‚ കോടàµà´Ÿ, à´•à´Ÿà´¤àµà´¤à´¨à´¾à´Ÿà´¨àµâ€ à´…à´®àµà´ªà´¾à´Ÿà´¿, ഒരൠവടകàµà´•à´¨àµâ€ വീരഗാഥയàµà´‚ ഉളàµâ€à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµ† നിരവധി ഹിറàµà´±àµ സിനിമകളàµâ€ വടകàµà´•à´¨àµâ€ പാടàµà´Ÿàµà´•à´³à´¿à´²àµâ€à´¨à´¿à´¨àµà´¨àµ ജനàµà´®à´®àµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤à´¿à´Ÿàµà´Ÿàµà´£àµà´Ÿàµ. à´ˆ à´•à´£àµà´£à´¿à´¯à´¿à´²àµ† à´’à´Ÿàµà´µà´¿à´²àµ†à´¤àµà´¤àµ‡à´¤à´¾à´£àµ ജയരാജൠതിരകàµà´•à´¥à´¯àµ†à´´àµà´¤à´¿ സംവിധാനം ചെയàµà´¤ 'വീരം'. വടകàµà´•à´¨àµâ€à´ªà´¾à´Ÿàµà´Ÿà´¿à´²àµ† വീരനായകനായ à´šà´¨àµà´¤àµà´µàµà´‚ ഷേകàµà´¸àµà´ªà´¿à´¯àµ¼ കഥാപാതàµà´°à´®à´¾à´¯ മാകàµà´¬à´¤àµà´¤àµà´‚ ഇടകലരàµà´¨àµà´¨ à´šà´¿à´¤àµà´°à´®àµ†à´¨àµà´¨ à´ªàµà´°à´¤àµà´¯àµ‡à´•à´¤à´¯àµà´‚ വീരതàµà´¤à´¿à´¨àµà´£àµà´Ÿàµ.
à´šà´¨àµà´¤àµà´µàµà´‚ മാകàµà´¬àµ†à´¤àµà´¤àµà´‚ ഒരൠകഥാപാതàµà´°à´®à´¾à´¯à´¾à´£àµ ജയരാജൠഅവതരിപàµà´ªà´¿à´šàµà´šà´¿à´°à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ. ഇരàµà´µà´°àµà´Ÿàµ†à´¯àµà´‚ ജീവിതതàµà´¤à´¿à´²àµ† സമാനതകളാവാം à´°à´£àµà´Ÿàµ കഥാപാതàµà´°à´™àµà´™à´³àµ†à´¯àµà´‚ കോർതàµà´¤à´¿à´£à´•àµà´•à´¿ കഥപറയാൻ സംവിധായകനെ à´ªàµà´°àµ‡à´°à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´šàµà´šà´¤àµ. അതിനാൽ à´®àµà´¨àµâ€à´•à´¾à´² വടകàµà´•à´¨àµâ€à´ªà´¾à´Ÿàµà´Ÿàµ സിനിമകളിലàµâ€à´¨à´¿à´¨àµà´¨àµà´‚ വിà´à´¿à´¨àµà´¨à´®à´¾à´£àµ 'വീരം'. à´Žà´™àµà´•à´¿à´²àµà´‚, à´•à´¥ നാം à´•à´£àµà´Ÿàµà´‚ വായിചàµà´šàµà´®à´±à´¿à´žàµà´ž à´…à´™àµà´•à´¤àµà´¤à´³à´°àµâ€à´šàµà´šà´¯à´¿à´²àµâ€ മടിയിലàµâ€ മയങàµà´™à´¿à´¯ ആരോമലàµâ€ ചേകവരെ à´•àµà´¤àµà´¤àµà´µà´¿à´³à´•àµà´•àµà´•àµ†à´¾à´£àµà´Ÿàµ à´•àµà´¤àµà´¤à´¿à´•àµà´•àµ†à´¾à´²àµà´²àµà´¨àµà´¨ à´šà´¨àµà´¤àµà´µà´¿à´¨àµâ€àµ†à´± ചതിയàµà´Ÿàµ† à´•à´¥ തനàµà´¨àµ†. à´šà´¨àµà´¤àµ ചതിയനലàµà´²àµ†à´¨àµà´¨àµ പറഞàµà´žàµ വടകàµà´•à´¨àµâ€à´ªà´¾à´Ÿàµà´Ÿà´¿à´¨àµ മറàµà´±àµ†à´¾à´°àµ ആഖàµà´¯à´¾à´¨à´‚ നലàµâ€à´•à´¿à´¯ സിനിമയായിരàµà´¨àµà´¨àµ à´Žà´‚.à´Ÿà´¿ തിരകàµà´•à´¥à´¯àµŠà´°àµà´•àµà´•à´¿à´¯ 'ഒരൠവടകàµà´•à´¨àµâ€ വീരഗാഥ'. à´Žà´¨àµà´¨à´¾à´²àµâ€, à´šà´¨àµà´¤àµ ചതിയനാണെനàµà´¨àµ തനàµà´¨àµ†à´¯à´¾à´£àµ വീരം പറയàµà´¨àµà´¨à´¤àµ. à´šà´¨àµà´¤àµ à´Žà´™àµà´™à´¿à´¨àµ† ചതിയനായെനàµà´¨àµà´‚ à´šà´¿à´¤àµà´°à´‚ പറയàµà´¨àµà´¨àµà´£àµà´Ÿàµ.
വടകàµà´•à´¨àµâ€à´ªà´¾à´Ÿàµà´Ÿà´¿à´¨àµâ€à´±àµ†à´¯àµ‹ മാകàµà´¬à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµâ€àµ†à´±à´¯àµ‹ കാലഘടàµà´Ÿà´¤àµà´¤à´¿à´¨àµâ€à´±àµ† പശàµà´šà´¾à´¤àµà´¤à´²à´¤àµà´¤à´¿à´²à´²àµà´² സംവിധായകനàµâ€ à´•à´¥ പറയàµà´¨àµà´¨à´¤àµ. ഇതàµà´°à´£àµà´Ÿàµà´®à´²àµà´²à´¾à´¤àµà´¤àµ†à´¾à´°àµ പശàµà´šà´¾à´¤àµà´¤à´²à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ à´•à´¥ പറയാനàµà´³àµà´³ à´¸àµà´µà´¾à´¤à´¨àµà´¤àµà´°àµà´¯à´‚ ജയരാജൠകൈകàµà´•àµ†à´¾à´³àµà´³àµà´¨àµà´¨àµ. അതൠകൊണàµà´Ÿàµ തനàµà´¨àµ† à´•à´Ÿà´¤àµà´¤à´¨à´¾à´Ÿàµ‹ ലോകനാർകാവിലമàµà´®à´¯àµ‹ വാകàµà´•àµà´•à´³à´¿àµ½ പോലàµà´‚ വീരതàµà´¤à´¿à´²à´¿à´²àµà´². കഥാപാതàµà´°à´™àµà´™à´³àµâ€à´•àµà´•à´²àµà´²à´¾à´¤àµ† മറàµà´±àµ†à´¾à´¨àµà´¨à´¿à´¨àµà´‚ സിനിമയിലàµâ€ à´ªàµà´°à´¾à´§à´¾à´¨àµà´¯à´µàµà´®à´¿à´²àµà´². à´…à´šàµà´›à´¨àµ† വധിചàµà´š മലയനെ à´…à´™àµà´•à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ വകവരàµà´¤àµà´¤àµà´¨àµà´¨ à´šà´¨àµà´¤àµà´µà´¿à´²àµ‚ടെയാണൠവീരം ആരംà´à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ. വീരനായകനാകàµà´¨àµà´¨ à´šà´¨àµà´¤àµ à´¸àµà´µà´¨àµà´¤à´‚ à´•à´°àµà´¤àµà´¤à´¿à´²àµà´‚ മെയൠവഴകàµà´•à´¤àµà´¤à´¿à´²àµà´‚ ആതàµà´®à´µà´¿à´¶àµà´µà´¾à´¸à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµâ€àµ†à´± പരകോടിയിലെതàµà´¤àµà´¨àµà´¨àµ. അതോടൊപàµà´ªà´‚ പകയàµà´‚ വിദàµà´µàµ‡à´·à´µàµà´®àµ†à´²àµà´²à´¾à´‚ ഉളàµà´³à´¿à´²àµâ€ കനലായി à´Žà´°à´¿à´¯àµà´¨àµà´¨àµà´£àµà´Ÿàµ. പകകàµà´•àµ പകയെനàµà´¨, ചതികàµà´•àµ ചതിയെനàµà´¨ à´¨àµà´¯à´¾à´¯à´¤àµà´¤à´¿à´²àµ‚ടെ ആരോമലàµâ€ ചേകവരെ ഇലàµà´²à´¾à´¤à´¾à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨ à´šà´¨àµà´¤àµ പിനàµà´¨àµ€à´Ÿàµ ചതിയനàµâ€ à´šà´¨àµà´¤àµà´µà´¾à´•àµà´¨àµà´¨àµ. അതേസമയം, ചതികàµà´•à´±à´•à´³àµâ€ à´•à´´àµà´•à´¿à´•àµà´•à´³à´¯à´¾à´¨à´¾à´µà´¾à´¤àµ† à´à´¯à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµâ€àµ†à´± പടàµà´•àµà´´à´¿à´¯à´¿à´²àµâ€ വീഴàµà´¨àµà´¨ à´šà´¨àµà´¤àµà´µà´¿à´¨àµ†à´¯àµà´‚ à´•àµà´±àµà´±à´¬àµ‡à´¾à´§à´‚ കൊണàµà´Ÿàµ à´•àµà´Ÿàµà´Ÿà´¿à´¯àµ†à´ªàµ‡à´¾à´²àµ† à´•à´°à´¯àµà´¨àµà´¨ à´šà´¨àµà´¤àµà´µà´¿à´¨àµ†à´¯àµà´‚ à´šà´¿à´¤àµà´°à´¤àµà´¤à´¿àµ½ കാണാം. à´…à´¨àµà´¤àµà´¯à´‚ à´…à´Ÿàµà´•àµà´•à´¾à´±à´¾à´¯àµ†à´¨àµà´¨àµ തിരിചàµà´šà´±à´¿à´¯àµà´®àµà´ªàµ‡à´¾à´´àµà´‚ ചേകവനെപàµà´ªàµ‡à´¾à´²àµ† പടവെടàµà´Ÿà´¿ മരികàµà´•àµà´®àµ†à´¨àµà´¨àµ പറയàµà´¨àµà´¨ വീരനായ à´šà´¨àµà´¤àµà´µà´¿à´¨àµ† à´ªàµà´°àµ‡à´•àµà´·à´•à´¨àµ കാണാം. à´¸àµà´¨àµ‡à´¹à´¿à´•àµà´•à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¨àµà´¨à´µà´°à´¾à´²àµâ€ പലപàµà´ªàµ‡à´¾à´´à´¾à´¯à´¿ à´•à´°àµà´µà´¾à´•àµà´•à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¨àµà´¨ à´ªàµà´°à´£à´¯à´¤àµà´¤à´¾à´²àµâ€ കീഴടകàµà´•à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¨àµà´¨ à´šà´¨àµà´¤àµà´µà´¿à´¨àµ†à´¯àµà´‚ കാണാം. à´’à´°à´°àµâ€à´¥à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€, ചതിയനàµâ€ à´šà´¨àµà´¤àµà´µà´¿à´¨àµâ€àµ†à´± മാനസിക à´µàµà´¯à´¾à´ªà´¾à´°à´™àµà´™à´³à´¾à´£àµ സിനിമ.
വടകàµà´•à´¨àµâ€à´ªà´¾à´Ÿàµà´Ÿàµ സിനിമകളàµâ€ നിരവധിയàµà´£àµà´Ÿàµ†à´™àµà´•à´¿à´²àµà´‚ കഥാപാതàµà´°à´™àµà´™à´³àµâ€ ഇതàµà´µà´°àµ† à´•à´Ÿà´¤àµà´¤à´¨à´¾à´Ÿà´¨àµâ€ à´à´¾à´· സംസാരിചàµà´šà´¿à´°àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´². വടകàµà´•àµ»à´ªà´¾à´Ÿàµà´Ÿàµ സിനിമകളിലെ à´ªàµà´°à´§à´¾à´¨à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿ à´’à´¨àµà´¨à´¾à´¯ 'ഒരൠവടകàµà´•àµ» വീരഗാഥ'യിൽ പോലàµà´‚ à´† ദേശതàµà´¤à´¿à´¨àµâ€à´±àµ† à´à´¾à´·à´¯àµ‹à´Ÿàµ വിവേചനം കാടàµà´Ÿà´¿. വീരം ഇതിനൊരപവാദമാണàµ. വടകര, നാദാപàµà´°à´‚, à´•à´£àµà´£àµ‚à´°à´¿à´¨àµà´±àµ† à´šà´¿à´² à´à´¾à´—à´™àµà´™àµ¾ ഉളàµâ€à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¨àµà´¨ à´•à´Ÿà´¤àµà´¤à´¨à´¾à´Ÿàµà´Ÿà´¿à´²àµ† സംസാരà´à´¾à´·à´¯à´¾à´£àµ സിനിമയിലàµâ€ ഉപയോഗിചàµà´šà´¿à´°à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ. à´Žà´¨àµà´¨à´¾àµ½ വേഷമോ പശàµà´šà´¾à´¤àµà´¤à´²à´®àµ‡à´¾ വടകàµà´•à´¨àµâ€àµ†à´±à´¯àµ‹ മാകàµà´¬à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµâ€à´±àµ†à´¤àµ‹ à´…à´²àµà´². കളരിപàµà´ªà´¯à´±àµà´±àµ†à´¨àµà´¨ ലോകതàµà´¤à´¿à´²àµ† തനàµà´¨àµ† പഴകàµà´•à´®àµ‡à´±à´¿à´¯ ആയോധനകലയെ ഇതàµà´µà´°àµ† കാണാതàµà´¤ സാങàµà´•àµ‡à´¤à´¿à´• തികവോടെയàµà´‚ അതിശയോകàµà´¤à´¿à´¯à´¿à´²àµà´²à´¾à´¤àµ†à´¯àµà´‚ സിനിമയിലàµâ€ അവതരിപàµà´ªà´¿à´šàµà´šà´¿à´°à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨àµ. ചൈനീസൠആയോധനകലകളàµâ€à´•àµà´•àµà´ªàµ‡à´¾à´²àµà´‚ à´ªàµà´°à´šàµ‡à´¾à´¦à´¨à´®à´¾à´¯ കളരിപàµà´ªà´¯à´±àµà´±à´¿à´¨àµ† സമഗàµà´°à´¤à´¯àµ‡à´¾à´Ÿàµ† കാണികàµà´•àµà´¨àµà´¨àµà´£àµà´Ÿàµ. ഹോളിവàµà´¡àµ സിനിമകളàµà´Ÿàµ† സാങàµà´•àµ‡à´¤à´¿à´• മികവിലാണൠവീരം à´’à´°àµà´•àµà´•à´¿à´¯à´¿à´°à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ. à´°à´£àµà´Ÿàµ മണികàµà´•àµ‚റിൽ താഴെ മാതàµà´°à´®à´¾à´£àµ സിനിമയàµà´Ÿàµ† ദൈർഘàµà´¯à´‚. കാചàµà´šà´¿à´•àµà´•àµà´±àµà´•àµà´•à´¿à´¯ സംà´à´¾à´·à´£à´™àµà´™à´³àµà´‚ മിതതàµà´µà´®à´¾àµ¼à´¨àµà´¨ വൈകാരികതയàµà´‚ à´ªàµà´°à´¤àµà´¯àµ‡à´•à´¤à´¯à´¾à´£àµ. ഡോ. à´Žà´‚.ആർ.ആർ. വാരിയർ ആണൠസിനിമകàµà´•à´¾à´¯à´¿ à´•à´Ÿà´¤àµà´¤à´¨à´¾à´Ÿàµ» ശൈലിയിൽ സംà´à´¾à´·à´£à´®àµŠà´°àµà´•àµà´•à´¿à´¯à´¤àµ. അജനàµà´¤- à´Žà´²àµà´²àµ‹à´± à´—àµà´¹à´•à´³à´¿à´²à´¾à´£àµ വീരം à´àµ‚à´°à´¿à´à´¾à´—à´µàµà´‚ à´šà´¿à´¤àµà´°àµ€à´•à´°à´¿à´šàµà´šà´¤àµ.ബോളിവàµà´¡àµ നടൻ à´•àµà´¨à´¾àµ½ കപൂറാണൠചതിയൻ à´šà´¨àµà´¤àµà´µà´¾à´¯à´¿ വേഷമിടàµà´¨àµà´¨à´¤àµ. വീരനായ à´šà´¨àµà´¤àµà´µàµ†à´¨àµà´¨ കഥാപാതàµà´°à´¤àµà´¤àµ‹à´Ÿàµ നീതി à´ªàµà´²àµ¼à´¤àµà´¤à´¾àµ» à´•àµà´¨à´¾à´²à´¿à´¨àµ à´•à´´à´¿à´žàµà´žàµ. വീരതàµà´µà´µàµà´‚ à´àµ€à´°àµà´¤àµà´µà´µàµà´‚ മാറി മാറി വരàµà´¨àµà´¨ à´šà´¨àµà´¤àµà´µà´¿à´¨àµâ€à´±àµ† മനോധർമങàµà´™àµ¾ ചിലയിടങàµà´™à´³à´¿àµ½ മാതàµà´°à´‚ വഴàµà´¤à´¿à´ªàµà´ªàµ‹à´•àµà´¨àµà´¨àµà´£àµà´Ÿàµ. ശിവജിതàµà´¤àµ നമàµà´ªàµà´¯à´¾àµ¼, ഹിമാർഷ വെങàµà´•à´Ÿ à´¸àµà´µà´¾à´®à´¿, ഡിവിന ഠാകàµà´•àµ‚ർ, à´¤àµà´Ÿà´™àµà´™à´¿à´¯à´µà´°à´¾à´£àµ മറàµà´±àµ à´…à´à´¿à´¨àµ‡à´¤à´¾à´•àµà´•àµ¾.à´šà´¨àµà´¤àµà´µà´¿à´¨àµâ€à´±àµ†à´¯àµà´‚ മാകàµà´¬àµ†à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ†à´¯àµà´‚ à´•à´¥ à´’à´°à´¿à´•àµà´•à´²àµ†à´™àµà´•à´¿à´²àµà´‚ കേടàµà´Ÿà´µàµ¼à´•àµà´•àµ സിനിമ à´à´±àµ† ആസàµà´µà´¾à´¦àµà´¯à´•à´°à´®à´¾à´¯à´¿à´°à´¿à´•àµà´•àµà´‚. à´…à´²àµà´²à´¾à´¤àµà´¤à´µàµ¼ ചിലപàµà´ªàµ‹àµ¾ à´Žà´¨àµà´¤à´¾à´£àµ സംà´à´µà´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ†à´¨àµà´¨à´±à´¿à´¯à´¾à´¤àµ† à´•àµà´´à´™àµà´™à´¿à´¯àµ‡à´•àµà´•àµà´‚. à´šà´¨àµà´¤àµà´µà´¾à´°à´¾à´£àµ, ആരോമൽ ചേകവർ ആരാണàµ, à´…à´°à´¿à´™àµà´™àµ‹à´Ÿàµ¼ ആരാണൠഎനàµà´¨àµŠà´¨àµà´¨àµà´‚ വിവരണമോ à´®àµà´–à´µàµà´°à´¯àµ‹ നൽകàµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´². ഇവരàµà´Ÿàµ† ബനàµà´§à´™àµà´™àµ¾ സംà´à´¾à´·à´£à´™àµà´™à´³à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ à´•à´£àµà´Ÿàµ†à´¤àµà´¤àµ‡à´£àµà´Ÿà´¿à´¯à´¿à´°à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨àµ. ഉണàµà´£à´¿à´¯à´¾àµ¼à´šàµà´šà´¯àµà´‚ à´•àµà´Ÿàµà´Ÿà´¿à´®à´¾à´£à´¿à´¯àµà´‚ à´Žà´²àµà´²à´¾à´‚ ഇങàµà´™à´¨àµ† à´•à´Ÿà´¨àµà´¨àµà´µà´°àµà´¨àµà´¨àµ.
സിനിമയിലെ ഫിലോസഫിയàµà´Ÿàµ† അംശം മാകàµà´¬à´¤àµà´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨à´¾à´£àµ. മനàµà´¤àµà´°à´µà´¾à´¦à´¿à´¨à´¿à´¯àµà´Ÿàµ† à´ªàµà´°à´µà´šà´¨à´µàµà´‚ à´šà´¨àµà´¤àµà´µà´¿à´¨àµâ€à´±àµ† ആതàµà´®à´—തങàµà´™à´³àµà´‚ à´•àµà´Ÿàµà´Ÿà´¿à´®à´¾à´£à´¿à´¯àµà´Ÿàµ† പശàµà´šà´¾à´¤àµà´¤à´¾à´ªà´µàµà´‚ à´’à´Ÿàµà´µà´¿àµ½ കാടàµà´‚ മഴയàµà´‚ à´•àµà´¨àµà´¨à´¿à´±à´™àµà´™à´¿ വരàµà´¨àµà´¨à´¤àµà´®àµŠà´•àµà´•àµ† മാകàµà´¬à´¤àµà´¤à´¿àµ½à´¨à´¿à´¨àµà´¨àµ നേരിടàµà´Ÿàµ à´¸àµà´µàµ€à´•à´°à´¿à´šàµà´šà´µà´¯à´¾à´£àµ.മലയാളിയàµà´Ÿàµ† ജീവിതതàµà´¤à´¿à´²àµà´‚ സംസàµà´•à´¾à´°à´¤àµà´¤à´¿à´²àµà´‚ സാഹിതàµà´¯à´¤àµà´¤à´¿à´²àµà´®àµ†à´²àµà´²à´¾à´‚ ആഴതàµà´¤à´¿àµ½ വേരോടികàµà´•à´¿à´Ÿà´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´µà´¯à´¾à´£àµ വടകàµà´•àµ» പാടàµà´Ÿàµà´•àµ¾. അതിലെ ഒരേടൠതീർതàµà´¤àµà´‚ à´µàµà´¯à´¤àµà´¯à´¸àµà´¤à´®à´¾à´¯ രീതിയിൽ മറàµà´±àµŠà´°àµ കഥയോടൠചേർതàµà´¤àµ നിർതàµà´¤à´¿ അവതരിപàµà´ªà´¿à´•àµà´•àµà´•à´¯àµ†à´¨àµà´¨à´¤àµ വെലàµà´²àµà´µà´¿à´³à´¿ തനàµà´¨àµ†à´¯à´¾à´£àµ. തനàµâ€à´±àµ† നവരസ പരമàµà´ªà´°à´¯à´¿à´²àµ† à´…à´žàµà´šà´¾à´®à´¤àµà´¤àµ† à´šà´¿à´¤àµà´°à´¤àµà´¤à´¿à´²àµà´Ÿàµ† à´† വെലàµà´²àµà´µà´¿à´³à´¿ à´à´±àµà´±àµ†à´Ÿàµà´•àµà´•àµà´•à´¯à´¾à´£àµ ജയരാജàµ. 30 കോടിയിലേറെ à´®àµà´Ÿà´•àµà´•à´¿ ഒരേ സമയം മലയാളതàµà´¤à´¿à´²àµà´‚ ഹിനàµà´¦à´¿à´¯à´¿à´²àµà´‚ ഇംഗàµà´²àµ€à´·à´¿à´²àµà´®à´¾à´¯à´¾à´£àµ വീരം à´šà´¿à´¤àµà´°àµ€à´•à´°à´¿à´šàµà´šà´¤àµ.ഹോളിവàµà´¡à´¿à´²àµ† à´ªàµà´°à´®àµà´–രാണൠസിനിമയàµà´Ÿàµ† അണിയറയിൽ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´šàµà´šà´¤àµ. à´ªàµà´°à´®àµà´– à´®àµà´¯àµ‚സികൠഡയറകàµà´Ÿàµ¼ ജെഫൠറോണയാണൠസംഗീതം. കാവാലം നാരായണപàµà´ªà´£à´¿à´•àµà´•à´°àµà´‚ à´Žà´‚.കെ.അർജàµà´¨àµ» മാഷàµà´‚ ചേർനàµà´¨àµŠà´°àµà´•àµà´•à´¿à´¯ പാടàµà´Ÿàµà´‚ സിനിമയിലàµà´£àµà´Ÿàµ. à´Žà´¸àµ. à´•àµà´®à´¾à´±à´¿à´¨àµà´±àµ† ഛായാഗàµà´°à´¹à´£à´‚ മികചàµà´šàµ നിൽകàµà´•àµà´¨àµà´¨àµ. കളരിമàµà´±à´•àµ¾ à´…à´Ÿà´™àµà´™à´¿à´¯ സംഘടന à´°à´‚à´—à´™àµà´™àµ¾ à´’à´°àµà´•àµà´•à´¿à´¯à´¤àµ അലൻ പോപàµà´ªà´¿àµ½à´Ÿàµà´Ÿàµ» ആണàµ. റിലീസിങàµà´™à´¿à´¨àµ à´®àµà´®àµà´ªàµ തനàµà´¨àµ† à´à´±àµ† വാർതàµà´¤à´•à´³à´¿àµ½ നിറഞàµà´ž à´…à´à´¿à´¨à´¨àµà´¦à´¨à´®àµ‡à´±àµà´±àµà´µà´¾à´™àµà´™à´¿à´¯ à´šà´¿à´¤àµà´°à´‚ à´µàµà´¯à´¤àµà´¯à´¸àµà´¤à´¤à´•à´³àµ† à´¸àµà´µàµ€à´•à´°à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨ à´ªàµà´°àµ‡à´•àµà´·à´•àµ¼à´•àµà´•àµ ഒരൠദൃശàµà´¯à´µà´¿à´°àµà´¨àµà´¨à´¾à´•àµà´‚.