Loading ...
കോവിഡàµ-19 à´ªàµà´°à´¤à´¿à´°àµ‹à´§ à´ªàµà´°à´µà´°àµâ€à´¤àµà´¤à´¨à´™àµà´™à´³àµâ€à´•àµà´•à´¿à´Ÿàµ† മഴയàµà´‚ കൂടി à´Žà´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¤àµ‹à´Ÿàµ† ഡെങàµà´•à´¿à´ªàµà´ªà´¨à´¿à´•àµà´•àµ†à´¤à´¿à´°àµ† ജാഗàµà´°à´¤ ശകàµà´¤à´®à´¾à´•àµà´•à´¿ ആരോഗàµà´¯ വകàµà´ªàµà´ªàµ. കോവിഡിനെതിരെ à´’à´±àµà´±à´•àµà´•àµ†à´Ÿàµà´Ÿà´¾à´¯à´¿ പൊരàµà´¤àµà´®àµà´¬àµ‹à´´àµà´‚ ഡെങàµà´•à´¿à´ªàµà´ªà´¨à´¿ à´ªàµà´°à´¤à´¿à´°àµ‹à´§ à´ªàµà´°à´µà´°àµâ€à´¤àµà´¤à´¨à´™àµà´™à´³à´¿à´²àµà´‚ ജാഗàµà´°à´¤ പാലികàµà´•à´£à´®àµ†à´¨àµà´¨àµ ആരോഗàµà´¯ വകàµà´ªàµà´ªàµ മനàµà´¤àµà´°à´¿ കെ.കെ. ശൈലജ ടീചàµà´šà´°àµâ€ പറഞàµà´žàµ. മഴകàµà´•à´¾à´²à´®àµ†à´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¤à´¿à´¨à´¾à´²àµâ€ പല à´¸àµà´¥à´²à´¤àµà´¤àµ നിനàµà´¨àµà´‚ ഡെങàµà´•à´¿à´ªàµà´ªà´¨à´¿ റിപàµà´ªàµ‹à´°àµâ€à´Ÿàµà´Ÿàµ ചെയàµà´¯àµà´¨àµà´¨àµà´£àµà´Ÿàµ. അതിനാലàµâ€ തനàµà´¨àµ† à´Žà´²àµà´²à´¾à´µà´°àµà´‚ à´¶àµà´°à´¦àµà´§à´¿à´•àµà´•àµ‡à´£àµà´Ÿà´¤àµà´£àµà´Ÿàµ. ഡെങàµà´•à´¿à´ªàµà´ªà´¨à´¿à´•àµà´•àµ à´ªàµà´°à´¤àµà´¯àµ‡à´• മരàµà´¨àµà´¨àµ‹ à´ªàµà´°à´¤à´¿à´°àµ‹à´§ à´•àµà´¤àµà´¤à´¿à´µà´¯àµà´ªàµà´ªàµà´•à´³àµ‹ ഇലàµà´². രോഗം പരതàµà´¤àµà´¨àµà´¨ കൊതàµà´•à´³àµ† നശിപàµà´ªà´¿à´•àµà´•àµà´•à´¯à´¾à´£àµ à´à´±àµà´±à´µàµà´‚ ഫലപàµà´°à´¦à´®à´¾à´¯ à´ªàµà´°à´¤à´¿à´°àµ‹à´§ മാരàµâ€à´—മെനàµà´¨àµà´‚ മനàµà´¤àµà´°à´¿ à´µàµà´¯à´•àµà´¤à´®à´¾à´•àµà´•à´¿.à´Žà´¨àµà´¤à´¾à´£àµ ഡെങàµà´•à´¿à´ªàµà´ªà´¨à´¿?ഈഡിസൠഈജിപàµà´±àµà´±à´¿ കൊതàµà´•àµà´•à´³àµâ€ പരതàµà´¤àµà´¨àµà´¨ ഡെങàµà´•àµ‚ വൈറസൠമൂലമàµà´£àµà´Ÿà´¾à´•àµà´¨àµà´¨ രോഗമാണൠഡെങàµà´•à´¿à´ªàµà´ªà´¨à´¿. നമàµà´®àµà´Ÿàµ† നാടàµà´Ÿà´¿à´²àµâ€ കാണപàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¨àµà´¨ വരയനàµâ€ കൊതàµà´•àµà´•à´³àµâ€ അഥവാ à´ªàµà´²à´¿à´•àµà´•àµŠà´¤àµà´•àµà´•à´³à´¾à´£à´¿à´µ. കെടàµà´Ÿà´¿à´•àµà´•à´¿à´Ÿà´•àµà´•àµà´¨àµà´¨ à´¶àµà´¦àµà´§à´œà´²à´¤àµà´¤à´¿à´²à´¾à´£àµ ഇതàµà´¤à´°à´‚ കൊതàµà´•àµà´•à´³àµâ€ à´®àµà´Ÿàµà´Ÿà´¯à´¿à´Ÿàµà´Ÿàµ വളരàµà´¨àµà´¨à´¤àµ.ഡെങàµà´•à´¿à´ªàµà´ªà´¨à´¿ പകരàµà´¨àµà´¨à´¤àµ†à´™àµà´™à´¨àµ†?രോഗമàµà´³àµà´³ ഒരാളെ à´•à´Ÿà´¿à´•àµà´•àµà´®àµà´¬àµ‹à´³àµâ€ വൈറസàµà´•à´³àµâ€ കൊതàµà´•à´¿à´¨àµà´±àµ† ഉമിനീരàµâ€ à´—àµà´°à´¨àµà´¥à´¿à´¯à´¿à´²àµ†à´¤àµà´¤àµà´•à´¯àµà´‚ പിനàµà´¨àµ€à´Ÿàµ ആരോഗàµà´¯à´®àµà´³àµà´³ മറàµà´±àµŠà´°à´¾à´³àµ† à´•à´Ÿà´¿à´•àµà´•àµà´®àµà´¬àµ‹à´³àµâ€ ഉമിനീരàµâ€à´µà´´à´¿ à´°à´•àµà´¤à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ കലരàµâ€à´¨àµà´¨àµ രോഗമàµà´£àµà´Ÿà´¾à´•àµà´•àµà´•à´¯àµà´‚ ചെയàµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ. കൊതàµà´•àµà´µà´´à´¿ മാതàµà´°à´®àµ‡ ഡെങàµà´•à´¿à´ªàµà´ªà´¨à´¿ ഒരാളിലàµâ€ നിനàµà´¨àµà´‚ മറàµà´±àµŠà´°à´¾à´³à´¿à´²àµ‡à´•àµà´•àµ പകരàµà´•à´¯àµà´³àµà´³àµ‚.രോഗലകàµà´·à´£à´™àµà´™à´³àµâ€à´®àµà´¤à´¿à´°àµâ€à´¨àµà´¨à´µà´°àµ†à´¯àµà´‚ à´•àµà´Ÿàµà´Ÿà´¿à´•à´³àµ†à´¯àµà´‚ à´’à´°àµà´ªàµ‹à´²àµ† ബാധികàµà´•àµà´¨àµà´¨ രോഗമാണൠഡെങàµà´•à´¿à´ªàµà´ªà´¨à´¿. ഡെങàµà´•à´¿à´ªàµà´ªà´¨à´¿à´¯àµà´Ÿàµ† ലകàµà´·à´£à´™àµà´™à´³àµâ€ സാധാരണ വൈറലàµâ€à´ªàµà´ªà´¨à´¿à´¯à´¿à´²àµâ€ നിനàµà´¨àµ à´µàµà´¯à´¤àµà´¯à´¸àµà´¤à´®à´²àµà´²à´¾à´¤àµà´¤à´¤à´¿à´¨à´¾à´²àµâ€ പലപàµà´ªàµ‹à´´àµà´‚ ഡെങàµà´•à´¿à´ªàµà´ªà´¨à´¿ തിരിചàµà´šà´±à´¿à´¯à´¾à´¨àµâ€ വൈകàµà´¨àµà´¨àµ. പെടàµà´Ÿàµ†à´¨àµà´¨àµà´³àµà´³ കനതàµà´¤ പനിയാണൠതàµà´Ÿà´•àµà´•à´‚. ആരംà´à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ തലവേദന, പേശിവേദന, വിശപàµà´ªà´¿à´²àµà´²à´¾à´¯àµà´®, മനം à´ªàµà´°à´Ÿàµà´Ÿà´²àµâ€, ഛരàµâ€à´¦à´¿, à´•àµà´·àµ€à´£à´‚, തൊണàµà´Ÿà´µàµ‡à´¦à´¨, ചെറിയ à´šàµà´® à´¤àµà´Ÿà´™àµà´™à´¿à´¯ ലകàµà´·à´£à´™àµà´™à´³àµâ€ à´ªàµà´°à´¤àµà´¯à´•àµà´·à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¨àµà´¨àµ. à´ˆ രോഗലകàµà´·à´£à´™àµà´™à´³àµâ€ à´Žà´²àµà´²à´¾à´‚ തനàµà´¨àµ† സാധാരണ പനിയോടൠസാമàµà´¯à´®àµà´³àµà´³à´µà´¯à´¾à´£àµ.അതിശകàµà´¤à´®à´¾à´¯ നടàµà´µàµ‡à´¦à´¨, à´•à´£àµà´£à´¿à´¨àµ à´ªàµà´±à´•à´¿à´²àµâ€ വേദന à´Žà´¨àµà´¨à´¿à´µ ഡെങàµà´•à´¿à´ªàµà´ªà´¨à´¿à´¯àµà´Ÿàµ† à´ªàµà´°à´¤àµà´¯àµ‡à´•à´¤à´¯à´¾à´£àµ. നാലഞàµà´šàµ ദിവസതàµà´¤à´¿à´¨àµà´³àµà´³à´¿à´²àµâ€ ദേഹതàµà´¤à´™àµà´™à´¿à´™àµà´™à´¾à´¯à´¿ à´šàµà´µà´¨àµà´¨àµ തിണരàµâ€à´¤àµà´¤ പാടàµà´•à´³àµâ€ കാണാനàµâ€ സാധàµà´¯à´¤à´¯àµà´£àµà´Ÿàµ.ഒമാനിലàµâ€ ഇനàµà´¨àµ 770 പേരàµâ€à´•àµà´•àµâ€‹ കൂടി കൊറോണ à´¸àµà´¥à´¿à´°àµ€à´•à´°à´¿à´šàµà´šàµà´°àµ‹à´—à´‚ à´—àµà´°àµà´¤à´°à´®à´¾à´•à´¾à´¤àµ† à´¶àµà´°à´¦àµà´§à´¿à´•àµà´•à´£à´‚à´°à´•àµà´¤à´¤àµà´¤à´¿à´²àµ† à´ªàµà´²àµ‡à´±àµà´±àµà´²àµ†à´±àµà´±àµà´•à´³àµà´Ÿàµ† അളവൠപെടàµà´Ÿà´¨àµà´¨àµ à´•àµà´±à´žàµà´žàµ മരണതàµà´¤à´¿à´²àµ‡à´•àµà´•àµ നീങàµà´™àµà´‚ à´Žà´¨àµà´¨à´¤à´¾à´£àµ ഡെങàµà´•à´¿à´ªàµà´ªà´¨à´¿à´¯àµà´Ÿàµ† à´à´±àµà´±à´µàµà´‚ വലിയ à´ªàµà´°à´¤àµà´¯àµ‡à´•à´¤. അതിനാലàµâ€ ആരംà´à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ തനàµà´¨àµ† ഡെങàµà´•à´¿à´ªàµà´ªà´¨à´¿à´¯à´¾à´£àµ†à´¨àµà´¨àµ à´•à´£àµà´Ÿàµà´ªà´¿à´Ÿà´¿à´šàµà´šàµâ€Œ അടിയനàµà´¤à´¿à´° വൈദàµà´¯à´¸à´¹à´¾à´¯à´‚ à´²à´àµà´¯à´®à´¾à´•àµà´•àµ‡à´£àµà´Ÿà´¤à´¾à´£àµ.കൊതàµà´•à´¿à´¨àµ† à´¤àµà´°à´¤àµà´¤à´¾à´‚, ജീവനàµâ€ à´°à´•àµà´·à´¿à´•àµà´•à´¾à´‚കൊതàµà´•à´¿à´²àµâ€ നിനàµà´¨àµà´‚ സംരകàµà´·à´£à´‚ നേടàµà´• à´Žà´¨àµà´¨à´¤à´¾à´£àµ ഡെങàµà´•à´¿à´ªàµà´ªà´¨à´¿à´¯àµà´Ÿàµ† à´à´±àµà´±à´µàµà´‚ വലിയ സംരകàµà´·à´£ മാരàµâ€à´—à´‚. ഡെങàµà´•à´¿à´ªàµà´ªà´¨à´¿ പരതàµà´¤àµà´¨àµà´¨ ഈഡിസൠകൊതàµà´•àµà´•à´³àµâ€ കെടàµà´Ÿà´¿ നിലàµâ€à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨ തീരെ ചെറിയ അളവിലàµà´³à´³ വെളàµà´³à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€à´ªàµà´ªàµ‹à´²àµà´‚ à´®àµà´Ÿàµà´Ÿà´¯à´¿à´Ÿàµà´Ÿàµ വളരാനിടയàµà´£àµà´Ÿàµ. അതിനാലàµâ€ വീടàµ, à´¸àµà´¥à´¾à´ªà´¨à´™àµà´™à´³àµâ€ à´¤àµà´Ÿà´™àµà´™à´¿à´¯ കെടàµà´Ÿà´¿à´Ÿà´™àµà´™à´³àµà´Ÿàµ† à´…à´•à´¤àµà´¤àµà´‚ മേലàµâ€à´•àµ‚രകളിലàµà´‚ പരിസരതàµà´¤àµà´‚ വെളàµà´³à´‚ കെടàµà´Ÿà´¿ നിലàµâ€à´•àµà´•à´¾à´¤à´¿à´°à´¿à´•àµà´•à´¾à´¨àµâ€ à´ªàµà´°à´¤àµà´¯àµ‡à´•à´‚ à´¶àµà´°à´¦àµà´§à´¿à´•àµà´•à´£à´‚. ലോകàµà´•àµ ഡൗണàµâ€ കാലയളവിലàµâ€ ദീരàµâ€à´˜à´¨à´¾à´³àµâ€ à´…à´Ÿà´žàµà´žàµ à´•à´¿à´Ÿà´•àµà´•àµà´¨àµà´¨ à´¸àµà´¥à´¾à´ªà´¨à´™àµà´™à´³à´¿à´²àµâ€ കൊതàµà´•àµà´•à´³àµâ€ ധാരാളമായി à´®àµà´Ÿàµà´Ÿà´¯à´¿à´Ÿàµà´Ÿàµ പെരàµà´•à´¾à´¨àµâ€ സാധàµà´¯à´¤à´¯àµà´£àµà´Ÿàµ. അതിനാലàµâ€ കെടàµà´Ÿà´¿à´Ÿà´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´³àµà´³à´¿à´²àµà´‚ ടെറസàµ, സണàµâ€à´·àµ‡à´¡àµà´•à´³àµâ€, കെടàµà´Ÿà´¿à´Ÿà´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ† പരിസരം à´Žà´¨àµà´¨à´¿à´µà´¯à´¿à´²àµâ€ കെടàµà´Ÿà´¿à´¨à´¿à´²àµâ€à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨ വെളളം à´’à´´àµà´•àµà´•à´¿ കളയàµà´•à´¯àµà´‚ പാഴൠവസàµà´¤àµà´•àµà´•à´³àµâ€ സംസàµâ€Œà´•à´°à´¿à´•àµà´•àµà´•à´¯àµà´‚ കൊതàµà´•àµ നിരàµâ€à´®àµà´®à´¾à´°àµâ€à´œàµà´œà´¨à´‚ ഉറപàµà´ªàµà´µà´°àµà´¤àµà´¤àµà´•à´¯àµà´‚ വേണം. ബസൠസàµà´±àµà´±à´¾à´¨àµà´±àµ, റെയിലàµâ€à´µàµ‡ à´¸àµà´±àµà´±àµ‡à´·à´¨àµâ€ à´¤àµà´Ÿà´™àµà´™à´¿à´¯ പൊതàµà´¸àµà´¥à´²à´™àµà´™à´³à´¿à´²àµâ€ കൊതàµà´•àµ വളരാനàµâ€ ഇടയàµà´³à´³ à´Žà´²àµà´²à´¾ വസàµà´¤àµà´•àµà´•à´³àµà´‚ à´¸àµà´°à´•àµà´·à´¿à´¤à´®à´¾à´¯à´¿ സംസàµâ€Œà´•à´°à´¿à´šàµà´šàµâ€Œ à´•àµà´¤àµà´¤à´¾à´Ÿà´¿à´•à´³àµ† നശിപàµà´ªà´¿à´•àµà´•àµ‡à´£àµà´Ÿà´¤à´¾à´£àµ.à´¬àµà´°àµ‡à´•àµà´•àµ à´¦ ചെയിനàµà´±àµ† à´à´¾à´—മായി വിവിധ à´¸àµà´¥à´¾à´ªà´¨à´™àµà´™à´³àµà´Ÿàµ‡à´¯àµà´‚ à´•à´Ÿà´•à´³àµà´Ÿàµ†à´¯àµà´‚ à´®àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµâ€ കൈകളàµâ€ à´•à´´àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¾à´¯à´¿ സംà´à´°à´¿à´šàµà´šà´¿à´°à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨ വെളàµà´³à´‚ ദിവസവàµà´‚ മാറàµà´±à´¿ ബകàµà´•à´±àµà´±àµ, സംà´à´°à´£à´¿ à´•à´´àµà´•à´¿ വൃതàµà´¤à´¿à´¯à´¾à´•àµà´•àµ‡à´£àµà´Ÿà´¤à´¾à´£àµ. മാരàµâ€à´•àµà´•à´±àµà´±àµà´•à´³à´¿à´²àµâ€ മതàµà´¸àµà´¯à´‚ സൂകàµà´·à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨ പെടàµà´Ÿà´¿à´•à´³àµâ€, വീടàµà´Ÿàµà´®àµà´±àµà´±à´¤àµà´¤àµà´‚ à´ªàµà´°à´¯à´¿à´Ÿà´¤àµà´¤à´¿à´²àµà´‚ എറിഞàµà´žàµ കളഞàµà´ž പാതàµà´°à´™àµà´™à´³àµâ€, à´šà´¿à´°à´Ÿàµà´Ÿà´•à´³àµâ€, തൊണàµà´Ÿàµ, ടയരàµâ€, à´®àµà´Ÿàµà´Ÿà´¤àµà´¤àµ‹à´Ÿàµ, à´Ÿà´¿à´¨àµà´¨àµà´•à´³àµâ€ à´¤àµà´Ÿà´™àµà´™à´¿à´¯à´µà´¯à´¿à´²àµâ€ കെടàµà´Ÿà´¿à´¨à´¿à´²àµâ€à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨ വെളàµà´³à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ കൊതàµà´•àµ വളരാം. à´…à´µ വലിചàµà´šàµ†à´±à´¿à´¯à´¾à´¤àµ† നശിപàµà´ªà´¿à´•àµà´•àµà´•à´¯àµ‹ വെളàµà´³à´‚ കെടàµà´Ÿà´¿à´¨à´¿à´²àµâ€à´•àµà´•à´¾à´¤àµ† കമഴàµà´¤àµà´¤à´¿ വയàµà´•àµà´•àµà´•à´¯àµ‹ ചെയàµà´¯àµà´•. റബàµà´¬à´°àµâ€ മരങàµà´™à´³à´¿à´²àµâ€ വചàµà´šà´¿à´Ÿàµà´Ÿàµà´³à´³ à´šà´¿à´°à´Ÿàµà´Ÿà´•à´³à´¿à´²àµà´‚ à´•à´µàµà´™àµà´™à´¿à´¨àµâ€ തോടàµà´Ÿà´™àµà´™à´³à´¿à´²àµâ€ വീണൠകിടകàµà´•àµà´¨àµà´¨ പാളകളിലàµà´‚ മരപàµà´ªàµŠà´¤àµà´¤àµà´•à´³à´¿à´²àµâ€ കെടàµà´Ÿà´¿à´¨à´¿à´²àµâ€à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨ വെളàµà´³à´¤àµà´¤à´¿à´²àµà´‚ കൊതàµà´•àµà´•à´³àµâ€ à´®àµà´Ÿàµà´Ÿà´¯à´¿à´Ÿà´¾à´‚. അതിനാലàµâ€ തോടàµà´Ÿà´™àµà´™à´³à´¿à´²àµâ€ കൊതàµà´•àµ പെരàµà´•àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´²àµ†à´¨àµà´¨àµ ഉറപàµà´ªà´¾à´•àµà´•àµà´•.വീടàµà´Ÿà´¿à´¨àµà´³àµà´³à´¿à´²àµâ€ പൂചàµà´šà´Ÿàµà´Ÿà´¿à´•à´³àµâ€à´•àµà´•àµ താഴെ വെളàµà´³à´‚ കെടàµà´Ÿà´¿à´¨à´¿à´²àµâ€à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨ പാതàµà´°à´™àµà´™à´³à´¿à´²àµà´‚ à´«àµà´°à´¿à´¡àµà´œà´¿à´¨àµ അടിയിലàµâ€ വെളàµà´³à´‚ നിലàµâ€à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨ à´Ÿàµà´°àµ‡à´¯à´¿à´²àµà´‚ കൊതàµà´•àµ à´®àµà´Ÿàµà´Ÿà´¯à´¿à´Ÿà´¾à´¨àµâ€ സാധàµà´¯à´¤à´¯àµà´£àµà´Ÿàµ. à´«àµà´°à´¿à´¡àµà´œà´¿à´¨à´¿à´Ÿà´¯à´¿à´²àµ† à´Ÿàµà´°àµ‡ ആഴàµà´šà´¯à´¿à´²àµâ€ à´’à´°à´¿à´•àµà´•à´²àµâ€ വൃതàµà´¤à´¿à´¯à´¾à´•àµà´•àµà´•. ജല ദൗരàµâ€à´²à´àµà´¯à´®àµà´³à´³ à´ªàµà´°à´¦àµ‡à´¶à´™àµà´™à´³à´¿à´²àµâ€ ജലം സംà´à´°à´¿à´šàµà´šàµ സൂകàµà´·à´¿à´šàµà´šà´¿à´°à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨ പാതàµà´°à´™àµà´™à´³àµà´‚ ടാങàµà´•àµà´•à´³àµà´‚ à´à´¦àµà´°à´®à´¾à´¯à´¿ à´…à´Ÿà´šàµà´šàµ സൂകàµà´·à´¿à´•àµà´•àµà´•.ധാരാളം പാനീയങàµà´™à´³àµâ€ à´•àµà´Ÿà´¿à´•àµà´•àµà´•à´šàµ†à´±à´¿à´¯ പനി വനàµà´¨à´¾à´²àµâ€ പോലàµà´‚ ഡെങàµà´•à´¿à´ªàµà´ªà´¨à´¿à´¯àµà´Ÿàµ† ലകàµà´·à´£à´®àµ†à´¨àµà´¨àµ തോനàµà´¨à´¿à´¯à´¾à´²àµâ€ ധാരാളം പാനീയങàµà´™à´³àµâ€ à´•àµà´Ÿà´¿à´•àµà´•à´¾à´¨àµâ€ കൊടàµà´•àµà´•àµà´•. പനി à´•àµà´±à´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµà´³àµà´³ മരàµà´¨àµà´¨àµ കൊടàµà´¤àµà´¤à´¤à´¿à´¨àµ ശേഷം à´Žà´¤àµà´°à´¯àµà´‚ പെടàµà´Ÿàµ†à´¨àµà´¨àµ ആശàµà´ªà´¤àµà´°à´¿à´¯à´¿à´²àµâ€ വിദഗàµà´§ à´šà´¿à´•à´¿à´¤àµà´¸ തേടàµà´•. à´à´¤àµ പനിയàµà´‚ പകരàµâ€à´šàµà´šà´ªàµà´ªà´¨à´¿ ആയതിനാലàµâ€ à´¸àµà´µà´¯à´‚ à´šà´¿à´•à´¿à´¤àµà´¸à´¿à´•àµà´•à´°àµà´¤àµ.