à´…à´«àµà´—ാനിസàµà´¥à´¾à´¨à´¿à´²àµ‡à´•àµà´•àµ à´à´•àµà´·àµà´¯à´§à´¾à´¨àµà´¯à´‚ കയറàµà´±à´¿à´¯à´¯à´šàµà´šàµâ€Œ ഇനàµà´¤àµà´¯
à´à´•àµà´·àµà´¯à´•àµà´·à´¾à´®à´µàµà´‚ സാമàµà´ªà´¤àµà´¤à´¿à´• à´ªàµà´°à´¤à´¿à´¸à´¨àµà´§à´¿à´¯àµà´‚ നേരിടàµà´¨àµà´¨ à´…à´«àµà´—ാനിസàµà´¥à´¾à´¨à´¿à´²àµ‡à´•àµà´•àµ à´à´•àµà´·àµà´¯à´§à´¾à´¨àµà´¯à´‚ കയറàµà´±à´¿à´¯à´¯à´šàµà´šàµâ€Œ ഇനàµà´¤àµà´¯.
à´•à´´à´¿à´žàµà´ž ആഴàµà´š സഹായമായി 2500 മെടàµà´°à´¿à´•àµ à´Ÿà´£àµâ€ ഗോതമàµà´ªà´¾à´£àµ പാകàµà´•à´¿à´¸àµà´¥à´¾à´¨àµâ€ വഴി ഇനàµà´¤àµà´¯ കയറàµà´±à´¿ അയചàµà´šà´¤àµ. 50 à´Ÿàµà´°à´•àµà´•àµà´•à´³à´¿à´²à´¾à´£àµ ഇതàµà´°à´¯àµà´‚ ധാനàµà´¯à´‚ കയറàµà´±à´¿à´¯à´¯à´šàµà´šà´¤àµ. വാഹനവàµà´¯àµ‚ഹം ഇനàµà´¤àµà´¯-പാകിസàµà´¥à´¾à´¨àµâ€ ഇനàµà´±à´—àµà´°àµ‡à´±àµà´±à´¡àµ ചെകàµà´•àµ പോസàµà´±àµà´±à´¿à´²àµâ€ (à´à´¸à´¿à´ªà´¿) വിദേശകാരàµà´¯ സെകàµà´°à´Ÿàµà´Ÿà´±à´¿ ഹരàµâ€à´·àµ à´¶àµà´°à´¿à´‚à´—àµà´² à´«àµâ€Œà´²à´¾à´—ൠഓഫൠചെയàµà´¤àµ. à´•àµà´·à´¾à´®à´‚ നേരിടàµà´¨àµà´¨ à´…à´«àµà´—ാനൠസഹായം നലàµâ€à´•à´£à´®àµ†à´¨àµà´¨ à´à´•àµà´¯à´°à´¾à´·àµà´Ÿàµà´° à´¸à´à´¯àµà´Ÿàµ† à´…à´àµà´¯à´°àµâ€à´¥à´¨à´¯àµ† à´¤àµà´Ÿà´°àµâ€à´¨àµà´¨à´¾à´£àµ ഇനàµà´¤àµà´¯à´¯àµà´Ÿàµ† നടപടിയെനàµà´¨àµ വിദേശകാരàµà´¯ മനàµà´¤àµà´°à´¾à´²à´¯à´‚ à´µàµà´¯à´•àµà´¤à´®à´¾à´•àµà´•à´¿.
മൂനàµà´¨àµ വരàµâ€à´·à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ ശേഷമാണൠഇനàµà´¤àµà´¯-പാകിസàµà´¥à´¾à´¨àµâ€ à´µàµà´¯à´¾à´ªà´¾à´° അതിരàµâ€à´¤àµà´¤à´¿ à´¤àµà´±à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ. അതിരàµâ€à´¤àµà´¤à´¿ à´¤àµà´±à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ† അമൃതàµà´¸à´±à´¿à´²àµ† à´µàµà´¯à´¾à´ªà´¾à´°à´¿à´•à´³àµà´‚ à´Ÿàµà´°à´•àµà´•à´°àµâ€à´®à´¾à´°àµà´‚ à´¸àµà´µà´¾à´—തം ചെയàµà´¤àµ. à´…à´«àµà´—ാനàµâ€ സഹായതàµà´¤à´¿à´¨à´¾à´£àµ†à´™àµà´•à´¿à´²àµà´‚ അതിരàµâ€à´¤àµà´¤à´¿ à´¤àµà´±à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ ഇനàµà´¤àµà´¯à´¯àµà´Ÿàµ†à´¯àµà´‚ പാകàµà´•à´¿à´¸àµà´¥à´¾à´¨àµà´±àµ†à´¯àµà´‚ à´µàµà´¯à´¾à´ªà´¾à´°à´‚ വീണàµà´Ÿàµà´‚ ആരംà´à´¿à´•àµà´•à´¾à´¨àµâ€ ഇടയാകàµà´•àµà´®àµ†à´¨àµà´¨àµà´‚ ഇവരàµâ€ à´ªàµà´°à´¤àµà´¯à´¾à´¶ à´ªàµà´°à´•à´Ÿà´¿à´ªàµà´ªà´¿à´šàµà´šàµ.
à´…à´«àµà´—ാനിസàµà´¥à´¾à´¨à´¿à´²àµ† ജനങàµà´™à´³àµâ€à´•àµà´•àµ 50,000 മെടàµà´°à´¿à´•àµ à´Ÿà´£àµâ€ ഗോതമàµà´¬àµ വിതരണം ചെയàµà´¯à´¾à´¨àµâ€ ഇനàµà´¤àµà´¯à´¨àµâ€ സരàµâ€à´•àµà´•à´¾à´°àµâ€ തീരàµà´®à´¾à´¨à´¿à´šàµà´šà´¿à´Ÿàµà´Ÿàµà´£àµà´Ÿàµ†à´¨àµà´¨àµà´‚ à´à´•àµà´·àµà´¯à´§à´¾à´¨àµà´¯à´‚ ജലാലാബാദിലàµà´³àµà´³ à´à´•àµà´¯à´°à´¾à´·àµà´Ÿàµà´°à´¸à´à´¯àµà´Ÿàµ† വേളàµâ€à´¡àµ à´«àµà´¡àµ à´ªàµà´°àµ‹à´—àµà´°à´¾à´®à´¿à´¨àµ (à´¡à´¬àµà´²àµà´¯àµà´Žà´«àµà´ªà´¿) കൈമാറàµà´•à´¯àµà´‚ ചെയàµà´¯àµà´®àµ†à´¨àµà´¨àµà´‚ അധികൃതരàµâ€ à´µàµà´¯à´•àµà´¤à´®à´¾à´•àµà´•à´¿. à´…à´«àµà´—ാനൠസഹായം നലàµâ€à´•àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¾à´¯à´¿ à´šà´°àµâ€à´šàµà´šà´•à´³àµâ€à´•àµà´•àµ നേതൃതàµà´µà´‚ നലàµâ€à´•à´¿à´¯ വേളàµâ€à´¡àµ à´«àµà´¡àµ à´ªàµà´°àµ‹à´—àµà´°à´¾à´‚ à´•à´£àµâ€à´Ÿàµà´°à´¿ ഡയറകàµà´Ÿà´°àµâ€ ബിഷോ പരാജàµà´²à´¿, à´…à´«àµà´—ാനàµâ€ അംബാസഡരàµâ€ ഫാരിദൠമമàµà´£àµà´Ÿà´¸à´¾à´¯à´¿ à´Žà´¨àµà´¨à´¿à´µà´°àµà´‚ à´šà´Ÿà´™àµà´™à´¿à´²àµâ€ പങàµà´•àµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤àµ. à´«àµà´¡àµ കോരàµâ€à´ªàµà´ªà´±àµ‡à´·à´¨àµâ€ ഓഫൠഇനàµà´¤àµà´¯ (à´Žà´«àµà´¸à´¿à´) സംà´à´°à´¿à´šàµà´š ഗോതമàµà´¬à´¾à´£àµ കയറàµà´±à´¿ അയചàµà´šà´¤àµ. ധാനàµà´¯à´‚ കേടàµà´•àµ‚ടാതിരികàµà´•à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿ മലിനീകരണതàµà´¤à´¿à´²àµâ€ നിനàµà´¨àµà´‚ ഈരàµâ€à´ªàµà´ªà´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ നിനàµà´¨àµà´‚ സംരകàµà´·à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¾à´¯à´¿ à´ªàµà´°à´¤àµà´¯àµ‡à´•à´‚ പാകàµà´•àµ ചെയàµà´¤à´¾à´£àµ അയചàµà´šà´¤àµ.