à´•à´¶àµâ€‹à´®àµ€à´°àµâ€: പരിഹാരമàµà´£àµà´Ÿàµâ€‹; പകരàµâ€à´¤àµà´¤à´¾à´¨àµâ€ തയാറàµà´£àµà´Ÿàµ‹?
ഉ​തàµà´¤â€‹à´°àµ‡â€‹à´¨àµà´¤àµà´¯â€‹à´¯à´¿â€‹à´²àµâ€ ഇ​പàµà´ªàµ‹â€‹à´³àµâ€ രൂ​പ​പàµà´ªàµ†â€‹à´Ÿàµà´Ÿ à´ªàµà´°â€‹à´•àµà´·àµ‹â€‹à´â€‹à´™àµà´™â€‹à´³àµâ€ അ​ടàµâ€‹à´¤àµà´¤â€‹à´•à´¾â€‹à´²â€‹à´¤àµà´¤à´¾â€‹à´¯à´¿ രാ​ജàµà´¯â€‹à´¤àµà´¤àµ† ജ​ന​ങàµà´™â€‹à´³àµâ€‹à´Ÿàµ† അ​തൃ​പàµâ€‹â€‹à´¤à´¿ പാ​ര​മàµà´¯â€‹à´¤â€‹à´¯à´¿â€‹à´²àµ†â€‹à´¤àµà´¤à´¿â€‹à´¯â€‹à´¤à´¿â€‹àµ†â€‹à´¨àµâ€â€‹à´± തെ​ളി​വാ​ണàµ. തൊ​ഴി​ലàµâ€â€‹à´°â€‹à´¹à´¿â€‹à´¤â€‹à´°àµâ€‹à´Ÿàµ†â€‹à´¯àµà´‚ പ​ടàµà´Ÿà´¿â€‹à´£à´¿â€‹à´•àµà´•à´¾â€‹à´°àµâ€‹à´Ÿàµ†â€‹à´¯àµà´‚ എ​ണàµà´£à´‚ വ​രàµâ€â€‹à´§à´¿â€‹à´•àµà´•àµâ€‹à´•â€‹à´¯à´¾â€‹à´£àµâ€‹; അ​തോ​ടൊ​പàµà´ªà´‚ രാ​ഷàµâ€‹â€‹à´Ÿàµà´°àµ€â€‹à´¯ à´â€‹à´°â€‹à´£à´¾â€‹à´§à´¿â€‹à´•à´¾â€‹à´°à´¿â€‹à´•â€‹à´³àµâ€‹à´Ÿàµ† പാ​ഴàµâ€‹ വാ​ഗàµâ€‹â€‹à´¦à´¾â€‹à´¨â€‹à´™àµà´™â€‹à´³àµà´‚. 'അ​ചàµà´›àµ‡ ദി​നàµâ€' അ​ലàµà´² 'ബൂ​രെ ദി​നàµâ€' ആ​ണ​ി​പàµà´ªàµ‹â€‹à´³àµâ€ ജ​ന​തàµà´¤àµ† à´¤àµâ€‹à´±à´¿â€‹à´šàµà´šàµâ€‹à´¨àµ‹â€‹à´•àµà´•àµâ€‹à´¨àµà´¨â€‹à´¤àµ. രാ​ഷàµâ€‹â€‹à´Ÿàµà´°àµ€â€‹à´¯â€‹à´•àµà´•à´¾â€‹à´°àµâ€ നൂ​റàµâ€‹à´•â€‹à´£â€‹à´•àµà´•à´¿â€‹à´¨àµâ€‹à´£àµà´Ÿàµ†â€‹à´™àµà´•à´¿â€‹à´²àµà´‚ നേ​തൃ​ശൂ​നàµà´¯â€‹à´¤â€‹à´¯à´¾â€‹à´£àµâ€‹ à´ªàµà´°â€‹à´¶àµâ€‹â€‹à´¨à´‚. നേ​താ​കàµà´•â€‹à´³à´¿â€‹à´²àµà´²à´¾â€‹à´¤à´¾â€‹à´¯â€‹à´¤àµ‹â€‹à´Ÿàµ† ഇ​ട​പെ​ട​ലàµâ€‹à´•â€‹à´³àµâ€ ഇ​ലàµà´²à´¾â€‹à´¤à´¾â€‹à´¯à´¿â€‹à´°à´¿â€‹à´•àµà´•àµâ€‹à´¨àµà´¨àµ. കാ​ണാ​വàµâ€‹à´¨àµà´¨â€‹à´¤à´¾â€‹à´•â€‹àµ†â€‹à´Ÿàµà´Ÿ, അ​ലോ​സ​ര​പàµà´ªàµ†â€‹à´Ÿàµâ€‹à´¤àµà´¤àµâ€‹à´¨àµà´¨ സം​à´â€‹à´µâ€‹à´™àµà´™â€‹à´³àµâ€ മാ​തàµà´°à´‚. തെ​രàµâ€‹à´µà´¿â€‹à´²àµâ€ ജ​ന​തàµà´¤à´¿â€‹àµ†â€‹à´¨àµâ€â€‹à´± വി​ലാ​പ​മാ​ണàµ. 2019ലെ ​തെ​ര​ഞàµà´žàµ†â€‹à´Ÿàµâ€‹à´ªàµà´ªàµâ€‹ അ​ടàµâ€‹à´¤àµà´¤à´¿â€‹à´°à´¿â€‹à´•àµà´•àµ† ഇൗ ​ക​ര​ചàµà´šà´¿â€‹à´²àµâ€ വ​രàµâ€â€‹à´§à´¿â€‹à´šàµà´šàµâ€‹à´•àµŠâ€‹à´£àµà´Ÿà´¿â€‹à´°à´¿â€‹à´•àµà´•àµà´‚. ജ​നാ​ധി​പ​തàµà´¯ ച​ടàµà´Ÿâ€‹à´•àµà´•àµ‚​ടി​െ​നàµâ€â€‹à´± അ​വ​ശേ​ഷി​കàµà´•àµâ€‹à´¨àµà´¨ à´à´¾â€‹à´—​ങàµà´™â€‹à´³àµâ€â€‹à´•àµ‚​ടി ത​ക​രàµâ€‹à´¨àµà´¨â€‹à´¤à´¿â€‹à´¨àµâ€‹ നാം ​സാ​കàµà´·à´¿â€‹à´¯à´¾â€‹à´•àµà´‚. രാ​ഷàµâ€‹â€‹à´Ÿàµà´°àµ€â€‹à´¯ à´¯àµâ€‹à´¦àµà´§à´‚ ഇ​പàµà´ªàµ‹â€‹à´³àµâ€ സ​മൂ​ഹ​മാ​ധàµà´¯â€‹à´®â€‹à´™àµà´™â€‹à´³à´¿â€‹à´²àµ‡â€‹à´•àµà´•àµâ€‹ ചേ​കàµà´•àµ‡â€‹à´±à´¿â€‹à´¯â€‹à´¤àµ‹â€‹à´Ÿàµ† ഇ​തി​ലേ​റെ ഇ​നി​യെ​നàµà´¤àµâ€‹à´£àµà´Ÿà´¾â€‹à´•à´¾â€‹à´¨àµâ€. അ​പ​ര​നെ കൂ​ടàµâ€‹à´¤â€‹à´²àµâ€ അ​ക​റàµà´±à´¾â€‹à´¨àµà´‚ à´ªàµâ€‹à´±â€‹à´¨àµà´¤â€‹à´³àµà´³à´¾â€‹à´¨àµâ€‹à´®à´¾â€‹à´£àµâ€‹ ന​മàµà´®àµâ€‹à´Ÿàµ† à´â€‹à´°â€‹à´£à´¾â€‹à´§à´¿â€‹à´•à´¾â€‹à´°à´¿â€‹à´•â€‹à´³àµâ€‹à´Ÿàµ† à´¶àµà´°â€‹à´®à´‚. അ​തി​നാ​ലàµâ€â€‹à´¤â€‹à´¨àµà´¨àµ† നി​ല​വി​ലെ പൊ​ടàµà´Ÿà´¿â€‹à´¤àµà´¤àµ†â€‹à´±à´¿â€‹à´•â€‹à´³àµâ€ അ​വ​രെ അ​ല​ടàµà´Ÿàµâ€‹à´¨àµà´¨àµ‡â€‹à´¯à´¿â€‹à´²àµà´².
യ​ഥാ​രàµâ€â€‹à´¥â€‹à´¤àµà´¤à´¿â€‹à´²àµâ€ 2014ലെ ​വേ​ന​ലàµâ€â€‹à´•àµà´•à´¾â€‹à´²â€‹à´¤àµà´¤àµâ€‹ ബി.​ജെ.​​പി കേ​നàµà´¦àµà´°â€‹à´¸àµâ€‹â€‹à´¥à´¾â€‹à´¨â€‹à´¤àµà´¤àµ†â€‹à´¤àµà´¤à´¿â€‹à´¯â€‹à´¤àµâ€‹ à´®àµâ€‹à´¤â€‹à´²àµâ€ രാ​ഷàµâ€‹â€‹à´Ÿàµà´°àµ€â€‹à´¯â€‹à´°à´‚​ഗം കൂ​ടàµâ€‹à´¤â€‹à´²àµâ€ à´•àµâ€‹à´Ÿàµà´Ÿà´¿â€‹à´šàµà´šàµ‹â€‹à´±à´¾â€‹à´¯à´¿â€‹à´°à´¿â€‹à´•àµà´•àµâ€‹à´•â€‹à´¯à´¾â€‹à´£àµ. രാ​ഷàµâ€‹â€‹à´Ÿàµà´°àµ€â€‹à´¯ സം​വി​ധാ​ന​തàµà´¤àµ† നി​രàµâ€â€‹à´²â€‹à´œàµà´œâ€‹à´®à´¾â€‹à´¯à´¿ à´¦àµâ€‹à´°àµâ€‹à´ªâ€‹à´¯àµ‹â€‹à´—à´‚ ചെ​യàµà´¯àµâ€‹à´•â€‹à´¯à´¾â€‹à´£â€‹à´µâ€‹à´°àµâ€. à´â€‹à´°â€‹à´£â€‹à´¤àµà´¤à´¿â€‹àµ†â€‹à´¨àµâ€â€‹à´± പ​ര​മàµà´¬â€‹à´°à´¾â€‹à´—​ത കാ​ഴàµâ€‹â€‹à´šâ€‹à´ªàµà´ªà´¾â€‹à´Ÿàµâ€‹à´•â€‹à´³àµ†â€‹à´²àµà´²à´¾à´‚ മാ​റി. ഉ​തàµà´¤â€‹à´°àµâ€â€‹à´ªàµà´°â€‹à´¦àµ‡â€‹à´¶à´¿â€‹à´²àµ† ബി.​എ​സàµâ€‹.​പി^​എ​സàµ.​പി സ​ഖàµà´¯â€‹à´¤àµà´¤à´¿â€‹à´¨àµâ€‹ ബി.​ജെ.​പി​യàµâ€‹à´Ÿàµ† à´•àµâ€‹à´¤à´¿â€‹à´ªàµà´ªà´¿â€‹à´¨àµâ€‹ à´ªàµà´°â€‹à´¹â€‹à´°â€‹à´®àµ‡â€‹à´²àµâ€â€‹à´ªà´¿â€‹à´•àµà´•à´¾â€‹à´¨àµâ€ ക​ഴി​ഞàµà´žàµ†â€‹à´™àµà´•à´¿â€‹à´²àµà´‚ വ​രàµà´‚ മാ​സ​ങàµà´™â€‹à´³à´¿â€‹à´²àµâ€ ഫാ​ഷി​സàµâ€‹â€‹à´±àµà´±àµâ€‹ ശ​കàµà´¤à´¿â€‹à´•â€‹à´³àµâ€ ന​ട​തàµà´¤à´¿â€‹à´¯àµ‡â€‹à´•àµà´•à´¾â€‹à´µàµâ€‹à´¨àµà´¨ അ​തി​കàµà´°â€‹à´®â€‹à´™àµà´™â€‹à´³àµ† à´•àµâ€‹à´±à´¿â€‹à´šàµà´š ആ​ശ​ങàµà´• à´àµ€â€‹à´¤à´¿â€‹à´¦â€‹à´®à´¾â€‹à´£àµ. സം​സàµâ€‹â€‹à´¥à´¾â€‹à´¨â€‹à´¤àµà´¤àµâ€‹ à´â€‹à´±àµà´±àµâ€‹à´®àµâ€‹à´Ÿàµà´Ÿâ€‹à´²àµâ€‹à´•â€‹à´³àµà´‚ à´â€‹à´±àµà´±àµâ€‹à´®àµâ€‹à´Ÿàµà´Ÿâ€‹à´²àµâ€ കൊ​ല​ക​ളàµà´‚ വ​രàµâ€â€‹à´§à´¿â€‹à´•àµà´•àµâ€‹à´¨àµà´¨â€‹à´¤à´¿â€‹àµ†â€‹à´¨àµâ€â€‹à´± ക​ണ​കàµà´•àµâ€‹ മാ​തàµà´°â€‹à´®â€‹à´²àµà´², ചെ​റി​യ ക​ലാ​പ​ങàµà´™â€‹à´³à´¿â€‹à´²àµ‚​ടെ സൃ​ഷàµâ€‹â€‹à´Ÿà´¿â€‹à´•àµà´•àµâ€‹à´¨àµà´¨ സാ​മàµâ€‹à´¦à´¾â€‹à´¯à´¿â€‹à´• à´¸àµâ€‹â€‹à´ªâ€‹à´°àµâ€â€‹à´§â€‹à´¯àµà´‚ ഇൗ ​ആ​ശ​ങàµà´•â€‹à´¯àµ† വ​രàµâ€â€‹à´§à´¿â€‹à´ªàµà´ªà´¿â€‹à´•àµà´•àµâ€‹à´¨àµà´¨àµ. ഇ​തി​ലൂ​ടെ മൃ​താ​വ​സàµâ€‹â€‹à´¥â€‹à´¯à´¿â€‹à´²àµ†â€‹à´¤àµà´¤à´¿â€‹à´¯ മ​നàµâ€‹à´·àµà´¯â€‹à´°àµâ€‹à´Ÿàµ† യാ​ഥാ​രàµâ€â€‹à´¥àµà´¯â€‹à´™àµà´™â€‹à´³à´¿â€‹à´²àµâ€â€‹à´¨à´¿â€‹à´¨àµà´¨àµâ€‹ à´¶àµà´°â€‹à´¦àµà´§â€‹à´¤à´¿â€‹à´°à´¿â€‹à´•àµà´•àµâ€‹à´•â€‹à´¯à´¾â€‹à´£àµâ€‹ à´â€‹à´°â€‹à´£â€‹à´•àµ‚​ടം. 'മാ​രàµâ€, കാ​തàµ, ദാ​രàµâ€â€‹à´¸àµâ€‹' എ​നàµà´¨ ഫാ​ഷി​സàµâ€‹â€‹à´±àµà´±àµâ€‹ അ​ജ​ണàµà´Ÿ കൂ​ടàµâ€‹à´¤â€‹à´²àµâ€ ശ​കàµà´¤à´¿â€‹à´ªàµà´ªàµ†â€‹à´Ÿàµâ€‹à´•â€‹à´¯àµà´‚ ചെ​യàµà´¯àµâ€‹à´¨àµà´¨àµ.
ഞെടàµà´Ÿà´¿à´ªàµà´ªà´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨ കണകàµà´•àµà´•à´³àµâ€
ക​ശàµâ€‹â€‹à´®àµ€â€‹à´°àµâ€ താ​ഴàµâ€‹â€‹à´µâ€‹à´°â€‹à´¯à´¿â€‹à´²àµâ€ ഇൗ​യ​ടàµâ€‹à´¤àµà´¤àµâ€‹à´£àµà´Ÿà´¾â€‹à´¯ കൊ​ല​പാ​ത​ക​ങàµà´™â€‹à´³àµâ€ ഞെ​ടàµà´Ÿà´¿â€‹à´ªàµà´ªà´¿â€‹à´•àµà´•àµâ€‹à´¨àµà´¨â€‹à´¤à´¾â€‹à´£àµ†â€‹à´¨àµà´¨àµâ€‹ മാ​തàµà´°â€‹à´®â€‹à´²àµà´², ചി​ല അ​ടി​സàµâ€‹â€‹à´¥à´¾â€‹à´¨â€‹à´ªâ€‹à´°â€‹à´®à´¾â€‹à´¯ ചോ​ദàµà´¯â€‹à´™àµà´™â€‹à´³àµâ€‹à´¯â€‹à´°àµâ€â€‹à´¤àµà´¤à´¾â€‹à´¨àµâ€ ​പàµà´°àµ‡à´°à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´•àµà´•àµâ€‹à´¨àµà´¨â€‹à´¤àµâ€‹à´®à´¾â€‹à´£àµ. കൊ​ല​ക​ളàµâ€ à´ªàµà´°â€‹à´¶àµâ€‹â€‹â€‹à´¨à´‚ പ​രി​ഹ​രി​കàµà´•àµâ€‹à´•â€‹à´¯à´¾â€‹à´£àµ‹ അ​ലàµà´²àµ†â€‹à´™àµà´•à´¿â€‹à´²àµâ€ വി​ട​വàµâ€‹ വ​രàµâ€â€‹à´§à´¿â€‹à´ªàµà´ªà´¿â€‹à´•àµà´•àµâ€‹à´•â€‹à´¯à´¾â€‹à´£àµ‹ ചെ​യàµà´¯àµâ€‹à´¨àµà´¨â€‹à´¤àµâ€‹â€‹? ഇൗ ​വ​ധ​ങàµà´™â€‹à´³àµâ€â€‹à´•àµà´•àµŠâ€‹à´•àµà´•àµ† എ​നàµà´¤àµâ€‹ à´¸àµâ€‹à´¤à´¾â€‹à´°àµà´¯â€‹à´¤â€‹à´¯à´¾â€‹à´£àµâ€‹à´³àµà´³â€‹à´¤àµ? എ​നàµà´¤àµâ€‹à´•àµŠâ€‹à´£àµà´Ÿà´¾â€‹à´£àµâ€‹ നി​ര​പ​രാ​ധി​ക​ളാ​യ ആ​ളàµâ€‹à´•â€‹à´³àµâ€ കൂ​ടàµâ€‹à´¤â€‹à´²à´¾â€‹à´¯à´¿ കൊ​ലàµà´²â€‹à´ªàµà´ªàµ†â€‹à´Ÿàµâ€‹à´¨àµà´¨â€‹à´¤àµâ€‹? എ​നàµà´¤àµâ€‹à´•àµŠâ€‹à´£àµà´Ÿà´¾â€‹à´£àµâ€‹ കൂ​ടàµâ€‹à´¤â€‹à´²àµâ€ കൂ​ടàµâ€‹à´¤â€‹à´²àµâ€ ക​ശàµâ€‹â€‹à´®àµ€â€‹à´°à´¿â€‹à´•â€‹à´³àµâ€ സൈ​നàµà´¯â€‹à´¤àµà´¤àµ† വെ​റàµâ€‹à´•àµà´•àµâ€‹à´¨àµà´¨â€‹à´¤àµâ€‹?
താ​ഴàµâ€‹â€‹à´µâ€‹à´°â€‹à´¯à´¿â€‹à´²àµ† സാ​ഹ​ച​രàµà´¯à´‚ à´®àµâ€‹àµ†â€‹à´®àµà´¬à´¾â€‹à´°à´¿â€‹à´•àµà´•â€‹à´²àµâ€‹à´®àµâ€‹à´£àµà´Ÿà´¾â€‹à´•à´¾â€‹à´¤àµà´¤ വി​ധം മോ​ശ​മാ​ണെ​നàµà´¨à´¾â€‹à´£àµâ€‹ ക​ശàµâ€‹â€‹à´®àµ€â€‹à´°à´¿â€‹à´•â€‹à´³àµâ€ പ​റ​യàµâ€‹à´¨àµà´¨â€‹à´¤àµ. വി​à´â€‹à´œâ€‹à´¨â€‹à´¤àµà´¤à´¿â€‹àµ†â€‹à´¨àµâ€â€‹à´± നാ​ളàµâ€ à´®àµâ€‹à´¤â€‹à´²àµâ€ കൊ​ല​പാ​ത​ക​ങàµà´™â€‹à´³àµâ€ ന​ട​കàµà´•àµâ€‹à´¨àµà´¨àµâ€‹à´£àµà´Ÿàµ†â€‹à´¨àµà´¨â€‹à´¤àµâ€‹ ശ​രി​യാ​ണàµ. ഇ​തàµâ€‹ വ​ള​രെ ആ​ഴ​തàµà´¤à´¿â€‹à´²àµâ€‹à´³àµà´³ ആ​ഘാ​ത​മാ​ണàµâ€‹ à´† ​നാ​ടàµà´Ÿàµâ€‹à´•à´¾â€‹à´°à´¿â€‹à´²àµâ€, à´ªàµà´°â€‹à´¤àµà´¯àµ‡â€‹à´•à´¿â€‹à´šàµà´šàµâ€Œâ€‹ à´¯àµâ€‹à´µà´¾â€‹à´•àµà´•â€‹à´³à´¿â€‹à´²àµâ€ സൃ​ഷàµâ€‹â€‹à´Ÿà´¿â€‹à´•àµà´•àµâ€‹à´¨àµà´¨â€‹à´¤àµ. ജ​മàµà´®àµ^​ക​ശàµâ€‹â€‹à´®àµ€â€‹à´°àµâ€ സി​വി​ലàµâ€ സൊ​സൈ​റàµà´±à´¿ കൂ​ടàµà´Ÿà´¾â€‹à´¯àµâ€‹â€‹à´® മാ​രàµâ€â€‹à´šàµà´šàµâ€Œâ€‹ 29à´¨àµâ€‹ ​പàµâ€‹à´±â€‹à´¤àµà´¤àµâ€‹à´µà´¿â€‹à´Ÿàµà´Ÿ ജ​മàµà´®àµ^​ക​ശàµâ€‹â€‹à´®àµ€â€‹à´°à´¿â€‹à´²àµ† à´•àµâ€‹à´Ÿàµà´Ÿà´¿â€‹à´•â€‹à´³à´¿â€‹à´²àµâ€ ഹിം​സ​യàµâ€‹à´Ÿàµ† ആ​ഘാ​തം' എ​നàµà´¨ റി​പàµà´ªàµ‹â€‹à´°àµâ€â€‹à´Ÿàµà´Ÿà´¿â€‹à´²àµâ€ '2003 à´®àµâ€‹à´¤â€‹à´²àµâ€‹à´³àµà´³ 15 വ​രàµâ€â€‹à´·â€‹à´¤àµà´¤à´¿â€‹à´¨à´¿â€‹à´Ÿâ€‹à´¯à´¿â€‹à´²àµâ€ 318 à´•àµâ€‹à´Ÿàµà´Ÿà´¿â€‹à´•â€‹à´³àµâ€ (ഒ​രൠവ​യ​സàµà´¸à´¿â€‹à´¨àµà´‚ 17 വ​യ​സàµà´¸à´¿â€‹à´¨àµà´‚ ഇ​ട​യി​ലàµâ€‹à´³àµà´³â€‹à´µâ€‹à´°àµâ€) കൊ​ലàµà´²â€‹à´ªàµà´ªàµ†â€‹à´Ÿàµà´Ÿà´¿â€‹à´Ÿàµà´Ÿàµâ€‹à´£àµà´Ÿàµ à´Žà´¨àµà´¨àµâ€‹ പറയàµà´¨àµà´¨àµ. എ​നàµà´¨à´¾â€‹à´²àµâ€, ഇൗ ​നീ​ച​മാ​യ സം​à´â€‹à´µâ€‹à´™àµà´™â€‹à´³à´¿â€‹à´²àµŠâ€‹à´¨àµà´¨à´¿â€‹à´²àµà´‚ ഇ​നàµà´¨àµ‡â€‹à´µâ€‹à´°àµ† à´ªàµà´°â€‹à´¤à´¿â€‹à´•â€‹à´³à´¾â€‹à´¯â€‹à´µâ€‹à´°àµ† ശി​കàµà´·à´¿â€‹à´šàµà´šà´¿â€‹à´Ÿàµà´Ÿà´¿â€‹à´²àµà´²'. ക​ഴി​ഞàµà´ž 15 വ​രàµâ€â€‹à´·à´‚ ജ​മàµà´®àµ^​ക​ശàµâ€‹â€‹à´®àµ€â€‹à´°à´¿â€‹à´²àµ† à´•àµâ€‹à´Ÿàµà´Ÿà´¿â€‹à´•â€‹à´³àµâ€â€‹à´•àµà´•àµâ€‹ നേ​രെ​യàµâ€‹à´£àµà´Ÿà´¾â€‹à´¯ അ​തി​കàµà´°â€‹à´®â€‹à´™àµà´™â€‹à´³àµâ€‹à´Ÿàµ† വി​ല​യി​രàµâ€‹à´¤àµà´¤â€‹à´²à´¾â€‹à´£àµâ€‹ ഇൗ ​റി​പàµà´ªàµ‹â€‹à´°àµâ€â€‹à´Ÿàµà´Ÿà´¿â€‹à´²àµâ€‹à´³àµà´³â€‹à´¤àµ. പൊ​തàµâ€‹à´¸àµâ€‹à´°â€‹à´•àµà´· നി​യ​മ​പàµà´°â€‹à´•à´¾â€‹à´°à´‚ നൂ​റൠക​ണ​കàµà´•à´¿â€‹à´¨àµâ€‹ à´•àµâ€‹à´Ÿàµà´Ÿà´¿â€‹à´•â€‹à´³àµâ€ à´ªàµà´°â€‹à´¤à´¿â€‹à´¯à´¾â€‹à´•àµà´•â€‹à´ªàµà´ªàµ†â€‹à´Ÿàµà´Ÿ സം​സàµâ€‹â€‹à´¥à´¾â€‹à´¨â€‹à´¤àµà´¤àµâ€‹ ഇ​വ​രàµâ€‹â€‹à´Ÿàµ† അ​വ​കാ​ശ​ങàµà´™â€‹à´³àµâ€ സം​ര​കàµà´·à´¿â€‹à´•àµà´•àµâ€‹à´¨àµà´¨â€‹à´¤à´¿â€‹à´¨àµâ€‹ നി​യ​മ​പ​ര​മോ മ​റàµà´±àµ‹ ആ​യ സം​വി​ധാ​ന​ങàµà´™â€‹à´³à´¿â€‹à´²àµà´²àµ†â€‹à´¨àµà´¨àµâ€‹à´®àµâ€‹à´³àµà´³ യാ​ഥാ​രàµâ€â€‹à´¥àµà´¯â€‹à´µàµà´‚ റി​പàµà´ªàµ‹â€‹à´°àµâ€â€‹à´Ÿàµà´Ÿàµâ€‹ അ​ടി​വ​ര​യി​ടàµâ€‹à´¨àµà´¨àµ.
റി​പàµà´ªàµ‹â€‹à´°àµâ€â€‹à´Ÿàµà´Ÿàµâ€‹ à´¤àµà´Ÿà´°àµà´¨àµà´¨àµ: 'ജ​മàµà´®àµ^​ക​ശàµâ€‹â€‹à´®àµ€â€‹à´°à´¿â€‹à´²àµ† à´•àµâ€‹à´Ÿàµà´Ÿà´¿â€‹à´•â€‹à´³àµâ€ ലോ​ക​തàµà´¤à´¿â€‹à´²àµ† à´â€‹à´±àµà´±â€‹à´µàµà´‚ സൈ​നി​ക​വ​തàµâ€‹â€‹à´•àµƒâ€‹à´¤â€‹à´®à´¾â€‹à´¯ à´ªàµà´°â€‹à´¦àµ‡â€‹à´¶â€‹à´¤àµà´¤à´¾â€‹à´£àµâ€‹ ക​ഴി​യàµâ€‹à´¨àµà´¨â€‹à´¤àµ. à´â€‹à´´àµ ല​കàµà´·à´‚ സൈ​നി​ക​രàµâ€â€‹à´•àµà´•à´¿â€‹à´Ÿâ€‹à´¯à´¿â€‹à´²àµâ€ ജീ​വി​കàµà´•àµâ€‹à´¨àµà´¨ ഇ​വ​രàµâ€â€‹à´•àµà´•àµâ€‹ à´¯àµ.​എ​നàµâ€ à´•àµâ€‹à´Ÿàµà´Ÿà´¿â€‹à´•â€‹à´³àµâ€â€‹à´•àµà´•àµâ€‹ ല​à´à´¿â€‹à´•àµà´•àµ‡â€‹à´£àµà´Ÿàµâ€‹à´¨àµà´¨ അ​വ​കാ​ശ​ങàµà´™â€‹à´³à´¾â€‹à´¯à´¿ നി​രàµâ€â€‹à´£â€‹à´¯à´¿â€‹à´šàµà´šâ€‹à´µâ€‹à´¯àµŠâ€‹à´¨àµà´¨àµà´‚ അ​നàµâ€‹à´â€‹à´µà´¿â€‹à´•àµà´•à´¾â€‹à´¤àµ†â€‹à´¯à´¾â€‹à´£àµâ€‹ ക​ഴി​യàµâ€‹à´¨àµà´¨â€‹à´¤àµ. 2003 à´®àµâ€‹à´¤â€‹à´²àµâ€ 2017 വ​രെ​യàµâ€‹à´³àµà´³ കാ​ല​തàµà´¤àµâ€‹ 318 à´•àµâ€‹à´Ÿàµà´Ÿà´¿â€‹à´•â€‹à´³àµâ€ ഇ​വി​ടെ കൊ​ലàµà´²â€‹â€‹à´ªàµà´ªàµ†â€‹à´Ÿàµà´Ÿàµ. ഇ​കàµà´•à´¾â€‹à´²â€‹à´¯â€‹à´³â€‹à´µà´¿â€‹à´²àµâ€ ആ​െ​ക കൊ​ലàµà´²â€‹à´ªàµà´ªàµ†â€‹à´Ÿàµà´Ÿ 4571 സി​വി​ലി​യ​നàµà´®à´¾â€‹à´°àµâ€‹à´Ÿàµ† 6.95 ശ​ത​മാ​നം വ​രàµà´‚ à´•àµâ€‹à´Ÿàµà´Ÿà´¿â€‹à´•â€‹à´³àµâ€. ഇൗ 15 ​വ​രàµâ€â€‹à´·â€‹à´•àµà´•à´¾â€‹à´²â€‹à´¤àµà´¤àµâ€‹ ആ​കെ 16,436 പേ​രàµâ€ സം​സàµâ€‹â€‹à´¥à´¾â€‹à´¨â€‹à´¤àµà´¤àµ കൊ​ലàµà´²â€‹à´ªàµà´ªàµ†â€‹à´Ÿàµà´Ÿâ€‹à´¤à´¾â€‹à´¯à´¾â€‹à´£àµâ€‹ ക​ണ​കàµà´•àµ. ഇ​വ​രി​ലàµâ€ കൂ​ടàµâ€‹à´¤â€‹à´²àµâ€ പേ​രàµà´‚ തീ​വàµà´°â€‹à´µà´¾â€‹à´¦à´¿â€‹à´•â€‹à´³à´¾â€‹à´£àµ†â€‹à´¨àµà´¨à´¾â€‹à´£àµâ€‹ രേ​ഖ​പàµà´ªàµ†â€‹à´Ÿàµâ€‹à´¤àµà´¤à´¿â€‹à´¯à´¿â€‹à´°à´¿â€‹à´•àµà´•àµâ€‹à´¨àµà´¨â€‹à´¤àµ. ഇൗ ​ക​ണ​കàµà´•â€‹à´¨àµâ€‹à´¸â€‹à´°à´¿â€‹à´šàµà´šàµâ€Œâ€‹ ജ​മàµà´®àµ^​ക​ശàµâ€‹â€‹à´®àµ€â€‹à´°à´¿â€‹à´²àµâ€ ഒാ​രോ വ​രàµâ€â€‹à´·â€‹à´µàµà´‚ ശ​രാ​ശ​രി 1095 പേ​രàµâ€ കൊ​ലàµà´²â€‹à´ªàµà´ªàµ†â€‹à´Ÿàµà´Ÿàµ. ഇ​തàµâ€‹ 'സാ​ധാ​ര​ണ നി​ല തി​രി​ചàµà´šàµâ€‹à´µâ€‹à´¨àµà´¨àµ' ​ എ​നàµà´¨ സ​രàµâ€â€‹à´•àµà´•à´¾â€‹à´°àµâ€ അ​വ​കാ​ശ​വാ​ദം പൊ​ളി​കàµà´•àµâ€‹à´¨àµà´¨àµ.
തീ​വàµà´°â€‹à´µà´¾â€‹à´¦â€‹à´¤àµà´¤àµ†â€‹à´¯àµà´‚ à´ªàµà´°â€‹à´•àµà´·àµ‹â€‹à´â€‹à´¤àµà´¤àµ†â€‹à´¯àµà´‚ അ​ടി​ചàµà´šâ€‹à´®â€‹à´°àµâ€â€‹à´¤àµà´¤àµâ€‹à´¨àµà´¨â€‹à´¤à´¿â€‹àµ†â€‹à´¨àµâ€â€‹à´± à´à´¾â€‹à´—​മെ​നàµà´¨àµ‹â€‹à´£à´‚ ന​ട​കàµà´•àµâ€‹à´¨àµà´¨ ഇ​ട​പെ​ട​ലàµâ€‹à´•â€‹à´³à´¿â€‹à´²àµâ€ à´•àµâ€‹à´Ÿàµà´Ÿà´¿â€‹à´•â€‹à´³àµâ€ à´â€‹à´°â€‹à´£â€‹à´•àµ‚​ട à´àµ€â€‹à´•â€‹à´°â€‹à´¤â€‹à´¯àµâ€‹à´Ÿàµ† നേ​രàµâ€ ഇ​ര​ക​ളാ​വàµâ€‹à´•â€‹à´¯à´¾â€‹à´£àµ.15 വ​രàµâ€â€‹à´·â€‹à´¤àµà´¤à´¿â€‹à´¨à´¿â€‹à´Ÿàµ† കൊ​ലàµà´²â€‹à´ªàµà´ªàµ†â€‹à´Ÿàµà´Ÿ ആ​കെ à´•àµâ€‹à´Ÿàµà´Ÿà´¿â€‹à´•â€‹à´³à´¿â€‹à´²àµâ€ 144 പേ​രàµà´‚ സൈ​നàµà´¯â€‹à´¤àµà´¤à´¿â€‹â€‹à´¨à´¾â€‹à´²àµ‹ പൊ​ലീ​സി​​നാ​ലോ ആ​ണàµ. ഇ​വ​രി​ലàµâ€ 110 പേ​രàµà´‚ à´µàµà´¯â€‹à´¤àµà´¯â€‹à´¸àµâ€‹â€‹à´¤ സം​à´â€‹à´µâ€‹à´™àµà´™â€‹à´³à´¿â€‹à´²à´¾â€‹à´¯à´¿ വെ​ടി​യേ​റàµà´±àµâ€‹ മ​രി​ചàµà´šâ€‹à´µâ€‹à´°à´¾â€‹à´£àµ. എ​ടàµà´Ÿà´¿â€‹à´²àµâ€ à´•àµâ€‹à´±â€‹à´¯à´¾â€‹à´¤àµà´¤ à´•àµâ€‹à´Ÿàµà´Ÿà´¿â€‹à´•â€‹à´³àµâ€ ​സൈ​നàµà´¯â€‹à´¤àµà´¤à´¿â€‹àµ†â€‹à´¨àµâ€â€‹à´± പെ​ലàµà´²â€‹à´±àµà´±àµâ€‹ ഗ​ണàµâ€ à´ªàµà´°â€‹à´¯àµ‹â€‹à´—​തàµà´¤à´¿â€‹à´²à´¾â€‹à´£àµâ€‹ മ​രി​ചàµà´šâ€‹à´¤àµ. 27 പേ​രàµâ€ സൈ​നàµà´¯â€‹à´¤àµà´¤à´¿â€‹à´²àµâ€â€‹à´¨à´¿â€‹à´¨àµà´¨àµâ€‹ ര​കàµà´·â€‹à´ªàµà´ªàµ†â€‹à´Ÿà´¾â€‹à´¨à´¾â€‹à´¯à´¿ വൂ​ള​രàµâ€ ത​ടാ​ക​തàµà´¤à´¿â€‹à´²àµâ€ ചാ​ടി​യ​പàµà´ªàµ‹â€‹à´³àµâ€ à´®àµâ€‹à´™àµà´™à´¿â€‹à´®â€‹à´°à´¿â€‹à´•àµà´•àµâ€‹à´•â€‹à´¯à´¾â€‹à´£àµâ€‹à´£àµà´Ÿà´¾â€‹à´¯â€‹à´¤àµ.
ഒരൠപരിഹാര മാരàµâ€à´—à´‚
ആ​സàµâ€‹â€‹à´Ÿàµà´°àµ‡â€‹à´²à´¿â€‹à´¯â€‹à´¨àµâ€ രാ​ഷàµâ€‹â€‹à´Ÿàµà´°àµ€â€‹à´¯ ചി​നàµà´¤â€‹à´•â€‹à´¨à´¾â€‹à´¯ à´•àµà´°à´¿â€‹à´¸àµâ€‹â€‹à´±àµà´±â€‹à´«â€‹à´°àµâ€ à´¸àµâ€‹â€‹à´¨à´¿â€‹à´¡â€‹àµ†â€‹à´¨àµâ€â€‹à´± ഇൗ​യ​ടàµâ€‹à´¤àµà´¤àµâ€‹ à´ªàµà´°â€‹à´¸à´¿â€‹à´¦àµà´§àµ€â€‹à´•â€‹à´°à´¿â€‹à´šàµà´š 'അ​ണàµà´Ÿâ€‹à´°àµâ€â€‹à´¸àµâ€‹â€‹à´±àµà´±à´¾â€‹à´¨àµâ€â€‹à´¡à´¿â€‹à´™àµâ€‹ ക​ശàµâ€‹â€‹à´®àµ€â€‹à´°àµâ€ ആ​നàµâ€â€‹à´¡àµâ€‹ ക​ശàµâ€‹â€‹à´®àµ€â€‹à´°àµ€â€‹à´¸àµâ€‹' എ​നàµà´¨ à´ªàµâ€‹à´¸àµâ€‹â€‹à´¤â€‹à´•à´‚ à´â€‹à´°â€‹à´£à´¾â€‹à´§à´¿â€‹à´•à´¾â€‹à´°à´¿â€‹à´•â€‹à´³àµâ€ വാ​യി​ചàµà´šà´¿â€‹à´°àµâ€‹à´¨àµà´¨àµ†â€‹à´™àµà´•à´¿â€‹à´²àµâ€ ഒ​രൠപ​രി​ഹാ​ര മാ​രàµâ€â€‹à´—à´‚ ക​​ണàµà´Ÿàµ†â€‹à´¤àµà´¤à´¾â€‹à´¨à´¾â€‹à´µàµâ€‹à´®à´¾â€‹à´¯à´¿â€‹à´°àµâ€‹à´¨àµà´¨àµ. എ​നàµà´¨à´¾â€‹à´²à´¿â€‹à´¤àµâ€‹ ക​ശàµâ€‹â€‹à´®àµ€â€‹à´°àµâ€ à´ªàµà´°â€‹à´¶àµâ€‹â€‹à´¨â€‹à´¤àµà´¤à´¿â€‹à´¨àµâ€‹ à´â€‹à´°â€‹à´£à´¾â€‹à´§à´¿â€‹à´•à´¾â€‹à´°à´¿â€‹à´•â€‹à´³àµâ€ ആ​തàµâ€‹â€‹à´®à´¾â€‹à´°àµâ€â€‹à´¥â€‹à´®à´¾â€‹à´¯à´¿ ത​നàµà´¨àµ† പ​രി​ഹാ​രം ആ​ഗàµà´°â€‹à´¹à´¿â€‹à´•àµà´•àµâ€‹à´¨àµà´¨àµ†â€‹à´™àµà´•à´¿â€‹à´²àµâ€ മാ​തàµà´°â€‹à´®àµ‡ വി​ജ​യി​കàµà´•àµ‚. ക​ശàµâ€‹â€‹à´®àµ€â€‹à´°à´¿â€‹à´²àµ† സാ​ഹ​ച​രàµà´¯â€‹à´¤àµà´¤àµ† à´•àµâ€‹à´±à´¿â€‹à´šàµà´šâ€‹à´±à´¿â€‹à´¯à´¾â€‹à´¨àµâ€ തീ​രàµâ€â€‹à´šàµà´šâ€‹à´¯à´¾â€‹à´¯àµà´‚ വാ​യി​ചàµà´šà´¿â€‹à´°à´¿â€‹à´•àµà´•àµ‡â€‹à´£àµà´Ÿ à´ªàµâ€‹à´¸àµâ€‹â€‹à´¤â€‹à´•â€‹à´®à´¾â€‹à´£â€‹à´¤àµ. താ​ഴàµâ€‹â€‹à´µâ€‹à´°â€‹à´¯àµâ€‹à´Ÿàµ† യാ​ഥാ​രàµâ€â€‹à´¥àµà´¯à´‚ സ​മàµà´¬àµ‚​രàµâ€â€‹à´£â€‹à´®à´¾â€‹à´¯àµà´‚ അ​ദàµà´¦àµ‡â€‹à´¹à´‚ à´ªàµâ€‹à´¸àµâ€‹â€‹à´¤â€‹à´•â€‹à´¤àµà´¤à´¿â€‹à´²àµâ€ ചേ​രàµâ€â€‹à´¤àµà´¤à´¿â€‹à´Ÿàµà´Ÿàµâ€‹à´£àµà´Ÿàµ. à´¸àµâ€‹â€‹à´¨à´¿â€‹à´¡â€‹à´¨àµâ€ എ​ഴàµâ€‹à´¤àµâ€‹à´¨àµà´¨àµ: '1957 à´®àµâ€‹à´¤â€‹à´²àµâ€ ജ​മàµà´®àµ^​ക​ശàµâ€‹â€‹à´®àµ€â€‹à´°àµâ€ ജ​ന​ത ഒ​രി​കàµà´•â€‹à´²àµà´‚ അ​നàµà´¤à´¾â€‹à´°à´¾â€‹à´·àµâ€‹â€‹à´Ÿàµà´° പ​ദ​വി അ​വ​രàµâ€‹à´Ÿàµ† സം​സàµâ€‹â€‹à´¥à´¾â€‹à´¨â€‹à´¤àµà´¤à´¿â€‹à´¨àµâ€‹ ആ​വ​ശàµà´¯â€‹à´ªàµà´ªàµ†â€‹à´Ÿàµà´Ÿà´¿â€‹à´Ÿàµà´Ÿà´¿â€‹à´²àµà´².
ഒ​രൠസാ​ധാ​ര​ണ ഇ​നàµà´¤àµà´¯â€‹à´•àµà´•à´¾â€‹à´°â€‹à´¨àµ‹ പാ​കി​സàµâ€‹â€‹à´¤à´¾â€‹à´¨à´¿â€‹à´¯àµ‹ അ​റി​യàµâ€‹à´•â€‹à´¯àµ‹ à´¶àµà´°â€‹à´¦àµà´§à´¿â€‹à´•àµà´•àµâ€‹à´•â€‹à´¯àµ‹ ചെ​യàµà´¯à´¾â€‹à´¤àµà´¤ വി​ഷ​മ​ത​ക​ളàµà´‚ à´¬àµâ€‹à´¦àµà´§à´¿â€‹à´®àµâ€‹à´Ÿàµà´Ÿàµâ€‹à´•â€‹à´³àµà´‚ അ​വ​ര​നàµâ€‹à´â€‹à´µà´¿â€‹à´•àµà´•àµ‡â€‹à´£àµà´Ÿà´¿ വ​രàµâ€‹à´¨àµà´¨àµ. ബ​നàµà´§â€‹àµâ€‹à´•àµà´•â€‹à´³àµ†â€‹à´¯àµà´‚ à´¸àµâ€‹à´¹àµƒâ€‹à´¤àµà´¤àµâ€‹à´•àµà´•â€‹à´³àµ†â€‹à´¯àµà´‚ പ​ര​സàµâ€‹â€‹à´ªâ€‹à´°à´‚ അ​ക​റàµà´±à´¿â€‹à´¯ നി​യ​നàµà´¤àµà´°â€‹à´£ രേ​ഖ, വ​മàµà´¬à´¿â€‹à´šàµà´š സൈ​നി​ക സ​നàµà´¨à´¾â€‹à´¹â€‹à´¤àµà´¤à´¿â€‹àµ†â€‹à´¨àµâ€â€‹à´± സാ​നàµà´¨à´¿â€‹à´§àµà´¯à´‚, സൈ​നി​ക ഒാ​പ​റേ​ഷ​നàµâ€‹à´•â€‹à´³àµâ€‹à´Ÿàµ† à´à´¾â€‹à´—​മാ​യàµà´‚ മ​റàµà´±àµâ€‹à´®àµâ€‹à´£àµà´Ÿà´¾â€‹à´•àµâ€‹à´¨àµà´¨ മ​റàµà´±àµ ത​ട​സàµà´¸â€‹à´™àµà´™â€‹à´³àµâ€, നി​യ​​നàµà´¤àµà´°â€‹à´£ രേ​ഖ​കàµà´•àµâ€‹ ഇ​രൠപàµâ€‹à´±â€‹à´¤àµà´¤àµâ€‹à´¨à´¿â€‹à´¨àµà´¨àµà´‚ നി​ര​നàµà´¤â€‹à´°â€‹à´®àµâ€‹à´£àµà´Ÿà´¾â€‹à´•àµâ€‹à´¨àµà´¨ ചെ​റി​യ ആ​കàµà´°â€‹à´®â€‹à´£â€‹à´™àµà´™â€‹à´³àµâ€ എ​നàµà´¨à´¿â€‹à´µâ€‹à´¯àµ†â€‹à´²àµà´²à´¾à´‚ ഇ​വ​ര​നàµâ€‹à´â€‹à´µà´¿â€‹à´•àµà´•àµâ€‹à´¨àµà´¨ à´ªàµà´°â€‹à´¯à´¾â€‹à´¸â€‹à´™àµà´™â€‹à´³à´¾â€‹à´£àµ. അ​തി​നാ​ലàµâ€, എ​ങàµà´™â€‹à´¨àµ†â€‹à´¯à´¾â€‹à´¯à´¾â€‹à´²àµà´‚ ഇൗ ​പàµà´°â€‹à´¶àµâ€‹â€‹â€‹à´¨à´‚ പ​രി​ഹ​രി​കàµà´•â€‹à´ªàµà´ªàµ†â€‹à´Ÿàµâ€‹à´¨àµà´¨â€‹à´¤àµâ€‹ അ​വ​രàµâ€â€‹à´•àµà´•àµâ€‹ à´—àµâ€‹à´£â€‹à´•â€‹à´°â€‹à´®à´¾â€‹à´•àµà´‚.'
à´•àµà´°à´¿â€‹à´¸àµâ€‹â€‹à´±àµà´±â€‹à´«â€‹à´°àµâ€ à´¸àµâ€‹â€‹à´¨à´¿â€‹à´¡â€‹â€‹à´¨àµâ€ താ​ഴàµâ€‹â€‹à´µâ€‹à´°â€‹à´¯à´¿â€‹à´²àµ† യാ​ഥാ​രàµâ€â€‹à´¥àµà´¯â€‹à´™àµà´™â€‹à´³àµ†â€‹à´•àµà´•àµâ€‹à´±à´¿â€‹à´šàµà´šàµâ€Œâ€‹ പ​റ​യàµâ€‹àµ‡â€‹à´®àµà´¬à´¾â€‹à´³àµâ€ വാ​കàµà´•àµâ€‹à´•â€‹à´³àµâ€ വി​ഴàµâ€‹à´™àµà´™àµâ€‹à´¨àµà´¨à´¿â€‹à´²àµà´². അ​ദàµà´¦àµ‡â€‹à´¹à´‚ പ​റ​യàµâ€‹à´¨àµà´¨àµ: 'ഇ​നàµà´¤àµà´¯â€‹à´¯àµà´‚ പാ​കി​സàµâ€‹â€‹à´¤à´¾â€‹à´¨àµà´‚ ത​മàµà´®à´¿â€‹à´²àµ† ക​ഴി​ഞàµà´ž 67 വ​രàµâ€â€‹à´·â€‹à´¤àµà´¤àµ† ക​ശàµâ€‹â€‹à´®àµ€â€‹à´°àµâ€ à´ªàµà´°â€‹à´¶àµâ€‹â€‹à´¨â€‹à´¤àµà´¤à´¿â€‹àµ†â€‹à´¨àµâ€â€‹à´± ഒ​രàµâ€‹à´˜â€‹à´Ÿàµà´Ÿâ€‹à´¤àµà´¤à´¿â€‹à´²àµà´‚ പ​രി​ഹാ​ര​മാ​രàµâ€â€‹à´—à´‚ സം​ബ​നàµà´§à´¿â€‹à´šàµà´šàµâ€Œâ€‹ ജ​മàµà´®àµ^​ക​ശàµâ€‹â€‹à´®àµ€â€‹à´°àµâ€ ജ​ന​ത​യàµâ€‹à´Ÿàµ† അ​à´à´¿â€‹à´ªàµà´°à´¾â€‹à´¯à´‚ പ​രി​ഗ​ണി​കàµà´•â€‹à´ªàµà´ªàµ†â€‹à´Ÿàµà´Ÿà´¿â€‹à´Ÿàµà´Ÿà´¿â€‹à´²àµà´². ത​ങàµà´™â€‹à´³àµâ€‹à´Ÿàµ† ജ​നàµà´®â€‹à´¨à´¾â€‹à´Ÿà´¿â€‹à´¨àµ†â€‹à´¯àµà´‚ സം​സàµâ€‹â€‹à´¥à´¾â€‹à´¨â€‹à´¤àµà´¤àµ†â€‹à´¯àµà´‚ à´•àµâ€‹à´±à´¿â€‹à´šàµà´š ത​രàµâ€â€‹à´•àµà´•â€‹à´®àµ†â€‹à´¨àµà´¨ നി​ല​യി​ലàµâ€ ക​ശàµâ€‹â€‹à´®àµ€â€‹à´°àµâ€ à´ªàµà´°â€‹à´¶àµâ€‹â€‹à´¨â€‹à´¤àµà´¤à´¿â€‹â€‹à´²àµ† ആ​ദàµà´¯ ക​കàµà´·à´¿ അ​വി​ട​തàµà´¤àµ† ജ​ന​ത​യാ​ണെ​നàµà´¨ സ​തàµà´¯â€‹à´®à´¾â€‹à´£àµâ€‹ ഇ​വി​ടെ അ​വ​ഗ​ണി​കàµà´•â€‹à´ªàµà´ªàµ†â€‹à´Ÿàµâ€‹à´¨àµà´¨â€‹à´¤àµ. 1947à´²àµâ€ ​ക​ശàµâ€‹â€‹à´®àµ€â€‹à´°àµâ€ രാ​ജാ​വàµâ€‹ രാ​ജàµà´¯â€‹à´¤àµà´¤àµ† ഇ​നàµà´¤àµà´¯â€‹à´¯àµâ€‹à´®à´¾â€‹à´¯à´¿ കൂ​ടàµà´Ÿà´¿â€‹â€‹à´šàµà´šàµ‡â€‹à´°àµâ€â€‹à´•àµà´•à´¾â€‹à´¨àµâ€ തീ​രàµâ€‹à´®à´¾â€‹à´¨à´¿â€‹à´•àµà´•àµâ€‹à´¨àµà´¨â€‹à´¤à´¿â€‹à´¨àµ à´®àµâ€‹à´®àµà´¬àµâ€‹ ഇ​കàµà´•à´¾â€‹à´°àµà´¯â€‹à´¤àµà´¤à´¿â€‹à´²àµâ€ പോ​രാ​ടàµà´Ÿâ€‹à´¤àµà´¤à´¿â€‹à´¨à´¿â€‹à´±â€‹à´™àµà´™à´¿â€‹à´¯ ജ​മàµà´®àµ^​ക​ശàµâ€‹â€‹à´®àµ€â€‹à´°à´¿â€‹à´•â€‹à´³àµâ€â€‹à´¤â€‹à´¨àµà´¨àµ†â€‹à´¯à´¾â€‹à´£àµâ€‹ ഇൗ ​പàµà´°â€‹à´¶àµâ€‹â€‹à´¨â€‹à´¤àµà´¤à´¿â€‹â€‹à´²àµ† ആ​ദàµà´¯ ക​കàµà´·à´¿'.
à´¤àµâ€‹à´±â€‹à´¨àµà´¨â€‹à´Ÿà´¿â€‹à´•àµà´•àµâ€‹à´¨àµà´¨ ഇൗ ​പàµà´°â€‹à´¤àµà´¯àµ‡â€‹à´•â€‹à´¤â€‹à´¯àµâ€‹à´³àµà´³â€‹à´¤àµ‹â€‹à´ŸàµŠâ€‹à´ªàµà´ªà´‚ ത​നàµà´¨àµ† പ​രി​ഹാ​ര​വàµà´‚ അ​ദàµà´¦àµ‡â€‹à´¹à´‚ à´®àµâ€‹à´¨àµà´¨àµ‹â€‹à´Ÿàµà´Ÿàµâ€‹à´µàµ†â€‹à´•àµà´•àµâ€‹à´¨àµà´¨àµ 'ഇ​നàµà´¤àµà´¯â€‹à´•àµà´•àµà´‚ പാ​കി​സàµâ€‹â€‹à´¤à´¾â€‹à´¨àµà´‚ ഇൗ ​പàµà´°â€‹à´¶àµâ€‹â€‹à´¨à´‚ പ​രി​ഹ​രി​കàµà´•à´¾â€‹à´¨àµâ€‹à´³àµà´³ à´â€‹à´• മാ​രàµâ€â€‹à´—à´‚, കാ​രàµà´¯â€‹à´™àµà´™â€‹à´³àµâ€ ക​ശàµâ€‹â€‹à´®àµ€â€‹à´°àµâ€ ജ​ന​ത​കàµà´•àµâ€‹ വി​ടàµà´Ÿàµâ€‹à´¨â€‹à´²àµâ€â€‹à´•àµâ€‹à´• എ​നàµà´¨â€‹à´¤à´¿â€‹à´²àµâ€ പ​ര​സàµâ€‹â€‹à´ªâ€‹à´°à´‚ അം​ഗീ​ക​രി​കàµà´•â€‹à´²à´¾â€‹à´£àµ. അ​വ​രെ വി​ഷ​യം ച​രàµâ€â€‹à´šàµà´š ചെ​യàµà´¯à´¾â€‹à´¨àµà´‚ സം​വ​ദി​കàµà´•à´¾â€‹à´¨àµà´‚ അ​വ​രàµâ€‹à´Ÿàµ† മ​ണàµà´£à´¿â€‹àµ†â€‹à´¨àµâ€â€‹à´± കാ​രàµà´¯â€‹à´¤àµà´¤à´¿â€‹à´²àµâ€ തീ​രàµâ€‹à´®à´¾â€‹à´¨â€‹à´®àµ†â€‹à´Ÿàµâ€‹à´•àµà´•à´¾â€‹à´¨àµà´‚ അ​നàµâ€‹à´µâ€‹à´¦à´¿â€‹à´•àµà´•àµâ€‹à´•. ഇ​നàµà´¤àµà´¯â€‹à´•àµà´•àµà´‚ പാ​കി​സàµâ€‹â€‹à´¤à´¾â€‹à´¨àµà´‚ ഇ​തàµâ€‹ ഷിം​ല ക​രാ​റി​െ​നàµâ€â€‹à´± അ​ടി​സàµâ€‹â€‹à´¥à´¾â€‹à´¨â€‹à´¤àµà´¤à´¿â€‹à´²àµâ€ സാ​ധàµà´¯â€‹à´®à´¾â€‹à´£àµ. പ​ര​സàµâ€‹â€‹à´ªâ€‹à´°à´‚ അം​ഗീ​ക​രി​കàµà´•àµâ€‹à´¨àµà´¨ സ​മാ​ധാ​ന​പ​ര​മാ​യ മാ​രàµâ€â€‹à´—​തàµà´¤à´¿â€‹à´²àµ‚​ടെ​യോ ഇ​രàµâ€‹à´•â€‹à´•àµà´·à´¿â€‹à´•â€‹à´³àµà´‚ ചേ​രàµâ€â€‹à´¨àµà´¨àµâ€‹à´³àµà´³ കൂ​ടി​യാ​ലോ​ച​ന​ക​ളി​ലൂ​​ടെ​േ​യാ à´ªàµà´°â€‹à´¶àµâ€‹â€‹à´¨à´‚ പ​രി​ഹ​രി​കàµà´•à´¾â€‹à´®àµ†â€‹à´¨àµà´¨à´¾â€‹à´£àµâ€‹ ക​രാ​റി​ലàµâ€‹à´³àµà´³â€‹à´¤àµ. അ​തി​നാ​ലàµâ€ ഇ​രൠരാ​ജàµà´¯â€‹à´™àµà´™â€‹à´³àµà´‚ à´ªàµà´°â€‹à´¶àµâ€‹â€‹à´¨â€‹à´¤àµà´¤à´¿â€‹à´²àµâ€ തീ​രàµâ€‹à´®à´¾â€‹à´¨â€‹à´®àµ†â€‹à´Ÿàµâ€‹à´•àµà´•à´¾â€‹à´¨àµâ€ ജ​മàµà´®àµ^​ക​ശàµâ€‹â€‹à´®àµ€â€‹à´°à´¿â€‹à´•â€‹à´³àµ† à´â€‹à´²àµâ€â€‹à´ªà´¿â€‹à´•àµà´•â€‹à´£à´‚.
ജ​നം തീ​രàµâ€‹à´®à´¾â€‹à´¨à´¿â€‹à´•àµà´•â€‹àµ†â€‹à´Ÿàµà´Ÿ എ​നàµà´¨â€‹à´¤à´¾â€‹à´£àµâ€‹ എ​െ​നàµâ€â€‹à´± ഇൗ ​വി​ഷ​യ​തàµà´¤à´¿â€‹à´²àµâ€‹à´³àµà´³ സ​മീ​പ​നം'. à´•àµà´°à´¿â€‹à´¸àµâ€‹â€‹à´±àµà´±â€‹à´«â€‹à´°àµâ€ à´¸àµâ€‹â€‹à´¨à´¿â€‹à´¡â€‹à´¨àµâ€ വ​ള​രെ സ​മ​ഗàµà´°â€‹à´®à´¾â€‹à´¯à´¿ ത​യാ​റാ​കàµà´•à´¿â€‹à´¯à´¿â€‹à´°à´¿â€‹à´•àµà´•àµâ€‹à´¨àµà´¨ à´ªàµâ€‹à´¸àµâ€‹â€‹à´¤â€‹à´•â€‹à´¤àµà´¤à´¿â€‹à´²àµâ€ à´ªàµà´°â€‹à´¶àµâ€‹â€‹à´¨â€‹à´¤àµà´¤à´¿â€‹àµ†â€‹à´¨àµâ€â€‹à´± ഒ​രോ സൂ​കàµà´·àµâ€‹â€‹à´® വ​ശ​ങàµà´™â€‹à´³àµà´‚ വി​ശ​ദീ​ക​രി​കàµà´•àµâ€‹à´¨àµà´¨àµâ€‹à´£àµà´Ÿàµ. ഹ​വാ​യി​ലെ à´â€‹à´·àµà´¯ പ​സ​ഫി​കàµâ€‹ സെ​നàµâ€â€‹à´±â€‹à´°àµâ€ ഫോ​രàµâ€ സെ​കàµà´¯àµ‚​രി​റàµà´±à´¿ à´¸àµâ€‹â€‹à´±àµà´±â€‹à´¡àµ€â€‹à´¸à´¿â€‹à´²àµâ€ à´ªàµà´°â€‹à´«â€‹à´¸â€‹à´±à´¾â€‹à´¯à´¿ à´ªàµà´°â€‹à´µâ€‹à´°àµâ€â€‹à´¤àµà´¤à´¿â€‹à´•àµà´•àµâ€‹à´¨àµà´¨ അ​ദàµà´¦àµ‡â€‹à´¹à´‚ താ​ഴàµâ€‹â€‹à´µâ€‹à´°â€‹à´¯à´¿â€‹à´²àµ† ജ​ന​ങàµà´™â€‹à´³àµâ€‹à´®à´¾â€‹à´¯à´¿ നേ​രി​ലàµâ€ സം​സാ​രി​ചàµà´šà´¾â€‹à´£àµâ€‹ ഇ​തàµâ€‹ ത​യാ​റാ​കàµà´•à´¿â€‹à´¯â€‹à´¤àµ. à´¨àµà´¯àµ‚​ഡ​ലàµâ€â€‹à´¹à´¿â€‹à´¯à´¿â€‹à´²àµ†â€‹à´¯àµà´‚ à´¶àµà´°àµ€â€‹à´¨â€‹à´—​റി​ലെ​യàµà´‚ à´â€‹à´°â€‹à´£à´¾â€‹à´§à´¿â€‹à´•à´¾â€‹à´°à´¿â€‹à´•â€‹à´³àµâ€ ഇൗ ​പàµâ€‹à´¸àµâ€‹â€‹à´¤â€‹à´•à´‚ വാ​യി​ചàµà´šàµâ€Œ, à´¸àµâ€‹â€‹à´¨à´¿â€‹à´¡â€‹àµ†â€‹à´¨àµâ€â€‹à´± പ​രി​ഹാ​ര നി​രàµâ€â€‹à´¦àµ‡â€‹à´¶à´‚ മ​ന​സàµà´¸à´¿â€‹à´°àµâ€‹à´¤àµà´¤à´¿ പ​ഠി​കàµà´•àµâ€‹à´®àµ†â€‹à´¨àµà´¨àµâ€‹ ഞാ​നàµâ€ à´ªàµà´°â€‹à´¤àµ€â€‹à´•àµà´·à´¿â€‹à´•àµà´•àµâ€‹à´•â€‹à´¯à´¾â€‹à´£àµ.
Courtsey: Madhyamam