à´à´•àµà´·à´£à´‚ തീരàµà´¨àµà´¨àµ, വിമാനതàµà´¤à´¾à´µà´³à´™àµà´™à´³àµà´‚ റെയിലàµâ€à´µàµ‡ à´¸àµà´±àµà´±àµ‡à´·à´¨àµà´‚ à´…à´Ÿà´šàµà´šàµ, à´ªàµà´±à´¤àµà´¤à´¿à´±à´™àµà´™à´¾à´¨àµà´®à´¾à´µà´¿à´²àµà´²: സഹായം à´…à´àµà´¯à´°àµâ€à´¥à´¿à´šàµà´šàµâ€Œ ചൈനയിലàµâ€à´¨à´¿à´¨àµà´¨àµ മലയാളികളàµâ€
കൊറോണ വൈറസൠമരണം വിതയàµà´•àµà´•àµà´¨àµà´¨ ചൈനയിലെ à´µàµà´¹à´¾à´¨à´¿à´²àµâ€ നിനàµà´¨àµ
നാടàµà´Ÿà´¿à´²àµ‡à´•àµà´•àµ†à´¤àµà´¤à´¾à´¨àµâ€ സരàµâ€à´•àµà´•à´¾à´°à´¿à´¨àµà´±àµ† സഹായം à´…à´àµà´¯à´°àµâ€à´¥à´¿à´šàµà´šàµ മലയാളി
വിദàµà´¯à´¾à´°àµâ€à´¥à´¿à´•à´³àµâ€. à´µàµà´¹à´¾à´¨à´¿à´²àµ† à´¹àµà´¬àµ†à´¯àµ യൂണിവേഴàµà´¸à´¿à´±àµà´±à´¿ ഓഫൠചൈനീസൠമെഡിസിനിലെ 32
ഇനàµà´¤àµà´¯à´¨àµâ€ വിദàµà´¯à´¾à´°àµâ€à´¥à´¿à´•à´³à´¾à´£àµ സഹായം തേടി വിഡിയോ സനàµà´¦àµ‡à´¶à´®à´¯à´šàµà´šà´¤àµ. മലപàµà´ªàµà´±à´‚
പെരിനàµà´¤à´²àµâ€à´®à´£àµà´£ à´¸àµà´µà´¦àµ‡à´¶à´¿à´¨à´¿ à´…à´•àµà´·à´¯àµ à´ªàµà´°à´•à´¾à´¶àµ, പാലകàµà´•à´¾à´Ÿàµ à´’à´±àµà´±à´ªàµà´ªà´¾à´²à´‚ à´¸àµà´µà´¦àµ‡à´¶à´¿à´¨à´¿
à´Žà´šàµà´šàµâ€Œ.ഹരിത à´Žà´¨àµà´¨àµ€ മലയാളികളàµà´‚ à´ˆ സംഘതàµà´¤à´¿à´²àµà´£àµà´Ÿàµ.
ജനàµà´µà´°à´¿
12നോടൠഅടàµà´¤àµà´¤àµ തനàµà´¨àµ† à´µàµà´¹à´¾à´¨à´¿à´²àµâ€ സംà´à´µà´™àµà´™à´³àµâ€ കൈവിടàµà´Ÿ കാരàµà´¯à´‚ ഇവരàµâ€
അറിയàµà´¨àµà´¨àµà´£àµà´Ÿà´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. à´…à´ªàµà´ªàµ‹à´³àµâ€ തനàµà´¨àµ† നാടàµà´Ÿà´¿à´²àµ‡à´•àµà´•àµ മടങàµà´™àµà´µà´¾à´¨àµâ€ പറàµà´±àµà´®àµ‹
à´Žà´¨àµà´¨ കാരàµà´¯à´‚ യൂണിവേഴàµà´¸à´¿à´±àµà´±à´¿à´¯à´¿à´²àµâ€ ചോദിചàµà´šà´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. à´Žà´¨àµà´¨à´¾à´²àµâ€ വാരàµâ€à´·à´¿à´•
അവധിയിലായിരàµà´¨àµà´¨ യൂണിവേഴàµà´¸à´¿à´±àµà´±à´¿à´¯à´¿à´²àµâ€ നിനàµà´¨àµà´‚ à´²à´à´¿à´šàµà´š അറിയിപàµà´ªàµ
ഇതായിരàµà´¨àµà´¨àµ.
സംà´à´µà´™àµà´™à´³àµâ€ നിയനàµà´¤àµà´°à´£ വിധേയമാണàµ, അതിനാലàµâ€ തനàµà´¨àµ† അവധി
നീടàµà´Ÿàµà´µà´¾à´¨àµâ€ പോകàµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´², ഇപàµà´ªàµ‹à´³àµâ€ നാടàµà´Ÿà´¿à´²àµ‡à´•àµà´•àµ യാതàµà´° ചെയàµà´¯àµ‡à´£àµà´Ÿà´¤à´¿à´²àµà´²
à´Žà´¨àµà´¨à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. ജനàµà´µà´°à´¿ 16നായിരàµà´¨àµà´¨àµ യൂണിവേഴàµà´¸à´¿à´±àµà´±à´¿ അവധികàµà´•àµ ശേഷം
à´¤àµà´±à´•àµà´•àµ‡à´£àµà´Ÿà´¿à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨à´¤àµ. à´Žà´¨àµà´¨à´¾à´²àµâ€ പെടàµà´Ÿà´¨àµà´¨à´¾à´£àµ കാരàµà´¯à´™àµà´™à´³àµâ€ മാറി മറിഞàµà´žà´¤àµ
യൂണിവേഴàµà´¸à´¿à´±àµà´±à´¿ അനിശàµà´šà´¿à´¤à´•à´¾à´²à´¤àµà´¤àµ‡à´•àµà´•àµ à´…à´Ÿà´šàµà´šà´¿à´Ÿàµà´Ÿàµ à´Žà´¨àµà´¨ അറിയിപàµà´ªàµ പെടàµà´Ÿàµ†à´¨àµà´¨àµ
വനàµà´¨àµ. പിനàµà´¨à´¾à´²àµ† യൂണിവേഴàµà´¸à´¿à´±àµà´±à´¿à´¯à´¿à´²àµâ€ നിനàµà´¨àµà´³àµà´³ അറിയിപàµà´ªàµà´•à´³àµâ€ നിലചàµà´šàµ. അതിനàµ
പിനàµà´¨à´¾à´²àµ†à´¯à´¾à´£àµ പതàµà´•àµà´•àµ† പതàµà´•àµà´•àµ† നഗരം വിജനമായി à´¤àµà´Ÿà´™àµà´™à´¿. ഇനàµâ€à´±à´°àµâ€à´¨àµ†à´±àµà´±à´¿à´²àµà´‚,
വാരàµâ€à´¤àµà´¤ മാധàµà´¯à´®à´™àµà´™à´³à´¿à´²àµà´‚ വരàµà´¨àµà´¨ നിരàµâ€à´¦àµ‡à´¶à´™àµà´™à´³àµâ€ à´…à´¨àµà´¸à´°à´¿à´šàµà´šà´¾à´£àµ ജനങàµà´™à´³àµâ€
à´ªàµà´°à´µà´°àµâ€à´¤àµà´¤à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ. à´°à´£àµà´Ÿàµ ദിവസം à´®àµà´¨àµâ€à´ªàµà´µà´°àµ† ഈചാങിലàµâ€ ഒരൠകൊറോണവൈറസàµ
കേസൠമാതàµà´°à´‚ റിപàµà´ªàµ‹à´°àµâ€à´Ÿàµà´Ÿàµ ചെയàµà´¤àµ à´Žà´¨àµà´¨à´¾à´£àµ അറിഞàµà´žà´¤àµ à´Žà´¨àµà´¨à´¾à´²àµâ€ സമീപ
ദിവസങàµà´™à´³à´¿à´²àµâ€ ഇതൠ50നൠമàµà´•à´³à´¿à´²àµ‡à´•àµà´•àµ ഉയരàµâ€à´¨àµà´¨à´¤à´¾à´¯à´¿ പറയàµà´¨àµà´¨àµ. വീടിനàµà´³àµà´³à´¿à´²àµâ€
ഇരികàµà´•à´¾à´¨àµâ€ തനàµà´¨àµ†à´¯à´¾à´£àµ മാധàµà´¯à´®à´™àµà´™à´³à´¿à´²àµ† നിരàµâ€à´¦àµ‡à´¶à´‚. ഇനàµâ€à´±à´°àµâ€à´¨àµ†à´±àµà´±àµ വഴിയാണàµ
വിവരങàµà´™à´³àµâ€ അറിയàµà´¨àµà´¨à´¤àµ. നഗരം സമàµà´¬àµ‚à´°àµâ€à´£àµà´£à´®à´¾à´¯à´¿ ഇപàµà´ªàµ‹à´³àµâ€ ലോകàµà´•àµ ഡൗണാണàµ
നിരതàµà´¤à´¿à´²àµâ€ ഒരൠവാഹനം പോലàµà´‚ കാണàµà´µà´¾à´¨àµâ€ സാധികàµà´•à´¿à´²àµà´². à´ªàµà´°à´§à´¾à´¨ റോഡàµà´•à´³à´¿à´²àµâ€
à´Žà´²àµà´²à´¾à´‚ ഗതാഗതം നിരോധിചàµà´šà´¤à´¾à´¯à´¿ അറിയàµà´¨àµà´¨àµ. à´•à´Ÿà´•à´³àµâ€ പൂരàµâ€à´£àµà´£à´®à´¾à´¯àµà´‚ à´…à´Ÿà´žàµà´žàµ
à´•à´¿à´Ÿà´•àµà´•àµà´¨àµà´¨àµ. ഈചാങിലെ à´Ÿàµà´°àµ†à´¯à´¿à´¨àµâ€ ഗതാഗതം പൂരàµâ€à´£àµà´£à´®à´¾à´¯àµà´‚
നിരàµâ€à´¤àµà´¤à´¿à´µà´šàµà´šà´¿à´°à´¿à´•àµà´•àµà´•à´¯à´¾à´£àµ, à´’à´ªàµà´ªà´‚ വിമാനതാവളം à´…à´Ÿà´šàµà´šà´¿à´Ÿàµà´Ÿà´¿à´°à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨àµ. മറàµà´±àµ†à´¤àµ†à´™àµà´•à´¿à´²àµà´‚
നഗരതàµà´¤à´¿à´²àµâ€ പോയാലàµâ€ à´žà´™àµà´™à´³àµâ€à´•àµà´•àµ നാടàµà´Ÿà´¿à´²àµ‡à´•àµà´•àµà´³àµà´³ വിമാനം à´²à´à´¿à´šàµà´šàµ‡à´•àµà´•àµà´‚
à´Žà´¨àµà´¨à´¾à´²àµâ€ ഇപàµà´ªàµ‹à´´à´¤àµà´¤àµ† സാഹചരàµà´¯à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ à´…à´¤àµà´¤à´°à´‚ ഒരൠയാതàµà´° അസാധàµà´¯à´®à´¾à´£àµ.
à´•à´¯àµà´¯à´¿à´²àµà´³àµà´³ à´à´•àµà´·à´£ സാധനങàµà´™à´³àµâ€ തീരàµâ€à´¨àµà´¨àµà´•àµŠà´£àµà´Ÿà´¿à´°à´¿à´•àµà´•àµà´•à´¯à´¾à´£àµ. à´…à´Ÿàµà´¤àµà´¤àµ à´’à´°àµ
തെരàµà´µà´¿à´²àµâ€ ഒരൠകട à´¤àµà´±à´¨àµà´¨à´¿à´Ÿàµà´Ÿàµà´£àµà´Ÿàµ†à´™àµà´•à´¿à´²àµà´‚ അവിടെ വലിയ തിരകàµà´•à´¾à´£àµ കാണàµà´¨àµà´¨à´¤àµ.
അതിനാലàµâ€ തനàµà´¨àµ† ആളàµâ€à´•àµà´•àµ‚à´Ÿàµà´Ÿà´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ പോവàµà´• à´Žà´¨àµà´¨à´¤àµ തനàµà´¨àµ† à´ˆ സാഹചരàµà´¯à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€
അപകടകരമായ കാരàµà´¯à´®à´¾à´£àµ. à´žà´™àµà´™à´³àµâ€ ശേഖരിചàµà´šàµà´µà´šàµà´š à´à´•àµà´·à´£à´‚ ഒരൠദിവസം കൂടി മാതàµà´°à´®àµ‡
ഉണàµà´Ÿà´¾à´•àµ‚, അതിനൠശേഷം à´Žà´¨àµà´¤àµ à´Žà´¨àµà´¨à´¤àµ ആശങàµà´•à´¯à´¾à´£àµ. യൂണിവേഴàµà´¸à´¿à´±àµà´±à´¿ ഹോസàµà´±àµà´±à´²à´¿à´²àµâ€
തനàµà´¨àµ†à´¯à´¾à´£àµ താമസികàµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ. à´Žà´¨àµà´¨à´¾à´²àµâ€ ഇവിടെ à´à´•àµà´·à´£à´®àµŠà´¨àµà´¨àµà´‚ നലàµâ€à´•à´¿à´²àµà´². ഇവിടെ
നിനàµà´¨àµà´‚ 2.6 കിലോമീറàµà´±à´°àµâ€ അകലെയാണൠയൂണിവേഴàµà´¸à´¿à´±àµà´±à´¿ à´•àµà´¯à´¾à´¨àµâ€à´±àµ€à´¨àµâ€ à´…à´¤àµà´‚
à´ªàµà´°à´µà´°àµâ€à´¤àµà´¤à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´² à´Žà´¨àµà´¨à´¤à´¾à´£àµ അറിയàµà´¨àµà´¨à´¤àµ. ഇതിനെലàµà´²à´¾à´‚ à´…à´ªàµà´ªàµà´±à´‚
à´ªàµà´±à´¤àµà´¤à´¿à´±à´™àµà´™à´¾à´¨àµâ€ തനàµà´¨àµ† à´à´¯à´®à´¾à´£àµ. ആളàµà´•à´³àµâ€ ഇലàµà´²à´¾à´¤àµà´¤ വഴികളàµâ€ à´•à´£àµà´Ÿà´¾à´²àµâ€
à´ªàµà´°àµ‡à´¤à´¨à´—à´°à´‚ പോലെ തോനàµà´¨à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨ അവസàµà´¥à´¯à´¾à´£àµ ഈചാങൠപടàµà´Ÿà´£à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€.
കൊറോണവൈറസിനàµâ€à´±àµ† ബാധ à´à´±àµà´±à´µàµà´‚ രൂകàµà´·à´®à´¾à´¯ à´µàµà´¹à´¾à´¨à´¿à´²àµâ€ നിനàµà´¨àµà´‚ 300 കിലോമീറàµà´±à´°àµâ€
അകലെയാണൠഈചാങൠപടàµà´Ÿà´£à´‚. ഇനàµà´¤àµà´¯à´¨àµâ€ എംബസി അധികൃതരàµâ€
ബനàµà´§à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿà´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. അവരàµâ€ à´Žà´²àµà´²à´¾à´µà´°àµà´Ÿàµ†à´¯àµà´‚ ഫോണàµâ€ നമàµà´¬à´±àµà´‚, പാസàµà´ªàµ‹à´°àµâ€à´Ÿàµà´Ÿàµ
നമàµà´¬à´±àµà´‚ വാങàµà´™à´¿à´¯à´¿à´Ÿàµà´Ÿàµà´£àµà´Ÿàµ. à´’à´ªàµà´ªà´‚ ഒരൠഗàµà´°àµ‚à´ªàµà´ªàµà´‚ ആരംà´à´¿à´šàµà´šàµ. 500 à´…à´‚à´—à´™àµà´™à´³àµ†
ഉളàµâ€à´•àµŠà´³àµà´³à´¾à´¨àµâ€ à´•à´´à´¿à´¯àµà´¨àµà´¨ à´† à´—àµà´°àµ‚à´ªàµà´ªàµ à´à´¤à´¾à´£àµà´Ÿàµ à´«àµà´³àµâ€ ആയിരികàµà´•àµà´•à´¯à´¾à´£àµ. ചൈനയàµà´Ÿàµ†
വിദൂര à´ªàµà´°à´µà´¿à´¶àµà´¯à´•à´³à´¿à´²àµâ€ നിനàµà´¨àµà´³àµà´³ ഇനàµà´¤àµà´¯à´•àµà´•à´¾à´°àµâ€à´µà´°àµ† à´—àµà´°àµ‚à´ªàµà´ªà´¿à´²àµà´£àµà´Ÿàµ.
à´Žà´²àµà´²à´¾à´µà´°à´¿à´²àµà´‚ ആശങàµà´•à´¯à´¾à´£àµ. എംബസി അധികൃതരàµâ€à´•àµà´•àµà´‚ കൃതàµà´¯à´®à´¾à´¯ ഒരൠധാരണ à´ˆ
ഘടàµà´Ÿà´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ ഇലàµà´²àµ†à´¨àµà´¨à´¾à´£àµ തോനàµà´¨àµà´¨àµà´¨à´¤àµ. à´à´¤àµ†à´™àµà´•à´¿à´²àµà´‚ തരതàµà´¤à´¿à´²àµâ€ ഇവിടàµà´¨àµà´¨àµ
à´ªàµà´±à´¤àµà´¤àµ à´Žà´¤àµà´¤àµà´¨àµà´¨à´¤àµ സംബനàµà´§à´¿à´šàµà´š നിരàµâ€à´¦àµ‡à´¶à´‚ അവരàµà´Ÿàµ† à´à´¾à´—à´¤àµà´¤àµ നിനàµà´¨àµà´‚
ഉണàµà´Ÿà´¾à´¯à´¿à´Ÿàµà´Ÿà´¿à´²àµà´².