ഇസàµà´°à´¾à´¯àµ‡à´²à´¿à´²àµâ€ à´ªàµà´¤à´¿à´¯ കോവിഡൠവകà´àµ‡à´¦à´‚ à´•à´£àµà´Ÿàµ†à´¤àµà´¤à´¿: ഒമികàµà´°àµ‹à´£à´¿à´¨àµà´±àµ†à´¯àµà´‚ ബിഎ.2 à´¸àµà´Ÿàµà´°àµˆà´¨à´¿à´¨àµà´±àµ†à´¯àµà´‚ സംയàµà´•àµà´¤ കേസàµà´•à´³à´¾à´£àµ à´¸àµà´¥à´¿à´°àµ€à´•à´°à´¿à´šàµà´šà´¤àµ
ഒറിജിനലàµâ€ ഒമികàµà´±àµ‹à´£àµà´‚ 'à´¸àµà´±àµà´±àµ†à´²àµâ€à´¤àµà´¤àµ' ബിഎ.2 വേരിയനàµà´±àµà´‚ സംയോജിപàµà´ªà´¿à´šàµà´š കൊറോണ വൈറസൠ(COVID-19) വകà´àµ‡à´¦à´‚ à´°à´£àµà´Ÿàµ പേരിലàµâ€ à´•à´£àµà´Ÿàµ†à´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¤à´¾à´¯à´¿ ഇസàµà´°à´¾à´¯àµ‡à´²àµâ€ ആരോഗàµà´¯ മനàµà´¤àµà´°à´¾à´²à´¯à´‚ അറിയിചàµà´šàµ.ബെനàµâ€à´—àµà´±à´¿à´¯àµ‹à´£àµâ€ വിമാനതàµà´¤à´¾à´µà´³à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ à´Žà´¤àµà´¤àµà´¨àµà´¨ à´…à´¨àµà´¤à´¾à´°à´¾à´·àµà´Ÿàµà´° യാതàµà´°à´•àµà´•à´¾à´°àµ† പരിശോധികàµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¿à´Ÿàµ†, à´…à´Ÿàµà´¤àµà´¤ ദിവസങàµà´™à´³à´¿à´²à´¾à´£àµ à´ªàµà´¤à´¿à´¯ കേസàµà´•à´³àµâ€ à´•à´£àµà´Ÿàµ†à´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¤àµ†à´¨àµà´¨àµ മനàµà´¤àµà´°à´¾à´²à´¯à´‚ പറയàµà´¨àµà´¨àµ. നേരിയ ലകàµà´·à´£à´™àµà´™à´³àµâ€ ഉളàµà´³à´¤à´¿à´¨à´¾à´²àµâ€ à´°à´£àµà´Ÿàµ രോഗികളàµâ€à´•àµà´•àµà´‚ à´ªàµà´°à´¤àµà´¯àµ‡à´• വൈദàµà´¯à´¸à´¹à´¾à´¯à´‚ ആവശàµà´¯à´®à´¿à´²àµà´²àµ†à´¨àµà´¨àµà´‚ മനàµà´¤àµà´°à´¾à´²à´¯à´‚ à´µàµà´¯à´•àµà´¤à´®à´¾à´•àµà´•à´¿.ആദàµà´¯à´•à´¾à´² ഗവേഷണങàµà´™à´³àµâ€ സൂചിപàµà´ªà´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ 'à´¸àµà´±àµà´±àµ†à´²àµâ€à´¤àµ ഒമികàµà´°àµ‹à´£àµâ€' à´…à´²àµà´²àµ†à´™àµà´•à´¿à´²àµâ€ ഒമികàµà´°àµ‹à´£àµâ€ വേരിയനàµà´±à´¿à´¨àµà´±àµ† ബി.à´Ž.2 വകà´àµ‡à´¦à´‚ യഥാരàµâ€à´¥ ഒമികàµà´°àµ‹à´£à´¿à´¨àµ‡à´•àµà´•à´¾à´³àµâ€ വേഗതàµà´¤à´¿à´²àµâ€ പടരàµà´¨àµà´¨àµ à´Žà´¨àµà´¨à´¾à´£àµ. ഇതൠയഥാരàµâ€à´¥ വൈറസിനേകàµà´•à´¾à´³àµà´‚ മറàµà´±àµ വകà´àµ‡à´¦à´™àµà´™à´³àµ†à´•àµà´•à´¾à´³àµà´‚ വേഗതàµà´¤à´¿à´²àµâ€ പടരàµà´¨àµà´¨àµ.അതിനിടെ, ഫൈസറàµà´‚ ബയോഎനàµâ€à´Ÿàµ†à´•àµà´•àµà´‚ 65 വയസàµà´‚ അതിലàµâ€ കൂടàµà´¤à´²àµà´®àµà´³àµà´³ ആളàµà´•à´³àµâ€à´•àµà´•àµ തങàµà´™à´³àµà´Ÿàµ† കോവിഡൠവാകàµà´¸à´¿à´¨àµà´±àµ† à´°à´£àµà´Ÿà´¾à´®à´¤àµà´¤àµ† ബൂസàµà´±àµà´±à´°àµâ€ ഷോടിനൠഅടിയനàµà´¤à´° à´…à´¨àµà´®à´¤à´¿ നലàµâ€à´•à´£à´®àµ†à´¨àµà´¨àµ à´¯àµà´¨àµˆà´±àµà´±à´¡àµ à´¸àµà´±àµà´±àµ‡à´±àµà´±àµâ€Œà´¸àµ à´¡àµà´°à´—ൠറെഗàµà´²àµ‡à´±àµà´±à´±àµ‹à´Ÿàµ ആവശàµà´¯à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿà´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ.
തങàµà´™à´³àµà´Ÿàµ† à´…à´àµà´¯à´°àµâ€à´¥à´¨ à´°à´£àµà´Ÿàµ ഇസàµà´°à´¾à´¯àµ‡à´²à´¿ പഠനങàµà´™à´³àµ† à´…à´Ÿà´¿à´¸àµà´¥à´¾à´¨à´®à´¾à´•àµà´•à´¿à´¯àµà´³àµà´³à´¤à´¾à´£àµ†à´¨àµà´¨àµ à´•à´®àµà´ªà´¨à´¿à´•à´³àµâ€ à´ªàµà´°à´¸àµà´¤à´¾à´µà´¨à´¯à´¿à´²àµâ€ അറിയിചàµà´šàµ, 'ഒരൠഅധിക à´Žà´‚ ആരàµâ€ à´Žà´¨àµâ€ à´Ž ബൂസàµà´±àµà´±à´°àµâ€ രോഗപàµà´°à´¤à´¿à´°àµ‹à´§ ശേഷി വരàµâ€à´§à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´•àµà´•àµà´•à´¯àµà´‚ à´¸àµà´¥à´¿à´°àµ€à´•à´°à´¿à´šàµà´š à´…à´£àµà´¬à´¾à´§à´•à´³àµà´Ÿàµ†à´¯àµà´‚ à´—àµà´°àµà´¤à´°à´®à´¾à´¯ രോഗങàµà´™à´³àµà´Ÿàµ†à´¯àµà´‚ നിരകàµà´•àµ à´•àµà´±à´¯àµà´•àµà´•àµà´•à´¯àµà´‚ ചെയàµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¾à´¯àµà´‚ പറയàµà´¨àµà´¨àµ.ചൈനയെപàµà´ªàµ‹à´²àµà´³àµà´³ à´à´¤à´¾à´¨àµà´‚ രാജàµà´¯à´™àµà´™à´³àµâ€ à´’à´´à´¿à´šàµà´šà´¾à´²àµâ€, ഒമികàµà´°àµ‹à´£àµâ€ തരംഗതàµà´¤à´¿à´¨à´¿à´Ÿà´¯à´¿à´²àµ† റെകോരàµâ€à´¡àµ à´µàµà´¯à´¾à´ªà´¨à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ നിനàµà´¨àµ മികàµà´• രാജàµà´¯à´™àµà´™à´³à´¿à´²àµà´‚ കോവിഡൠകേസൠനില à´—à´£àµà´¯à´®à´¾à´¯à´¿ à´•àµà´±à´žàµà´žàµ.'à´¸àµà´¥à´¿à´°àµ€à´•à´°à´¿à´šàµà´š à´…à´£àµà´¬à´¾à´§à´•à´³àµà´Ÿàµ† നിരകàµà´•àµ à´°à´£àµà´Ÿàµ മടങàµà´™àµ à´•àµà´±à´µà´¾à´£àµ†à´¨àµà´¨àµà´‚ ഒരൠഅധിക ബൂസàµà´±àµà´±à´°àµâ€ ഡോസൠലà´à´¿à´šàµà´š à´µàµà´¯à´•àµà´¤à´¿à´•à´³à´¿à´²àµâ€ à´—àµà´°àµà´¤à´°à´®à´¾à´¯ രോഗങàµà´™à´³àµà´Ÿàµ† നിരകàµà´•àµ നാലൠമടങàµà´™àµ à´•àµà´±à´µà´¾à´£àµ†à´¨àµà´¨àµà´‚' ഫൈസറàµà´‚ ബയോഎനàµâ€à´Ÿàµ†à´•àµà´‚ ആദàµà´¯à´‚ ഇസàµà´°à´¾à´¯àµ‡à´²à´¿à´²àµâ€ നടതàµà´¤à´¿à´¯ പഠനം à´µàµà´¯à´•àµà´¤à´®à´¾à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨àµ.ലോകം കോവിഡൠമഹാമാരിയിലàµâ€ നിനàµà´¨àµ മാറികàµà´•àµŠà´£àµà´Ÿà´¿à´°à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨ സാഹചരàµà´¯à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ à´ªàµà´¤à´¿à´¯ വകà´àµ‡à´¦à´‚ à´•à´£àµà´Ÿàµ†à´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¤àµ ആശങàµà´•à´¾à´œà´¨à´•à´®à´¾à´£àµ.