താലിബാനെ അംഗീകരിചàµà´šàµâ€Œ à´¯àµà´Žà´¨àµâ€ à´¸àµà´°à´•àµà´·à´¾ കൗണàµâ€à´¸à´¿à´²àµâ€; പകàµà´·àµ‡ à´…à´‚à´—à´¤àµà´µà´®à´¿à´²àµà´², വിടàµà´Ÿàµà´¨à´¿à´¨àµà´¨àµ ചൈനയàµà´‚ റഷàµà´¯à´¯àµà´‚
ജനീവ: അമേരികàµà´• à´…à´«àµà´—ാനിസàµà´¥à´¾à´¨àµâ€ വിടàµà´Ÿà´¤à´¿à´¨àµ പിനàµà´¨à´¾à´²àµ† താലിബാനൠà´à´¾à´—ികമായ അംഗീകാരം നലàµâ€à´•à´¿ à´¯àµà´Žà´¨àµâ€ à´¸àµà´°à´•àµà´·à´¾ കൗണàµâ€à´¸à´¿à´²àµâ€.
à´¯àµà´Žà´¨àµà´¨à´¿à´²àµâ€ à´…à´‚à´—à´¤àµà´µà´®à´¿à´²àµà´²à´¾à´¤àµà´¤ അംഗീകാരമാണൠനലàµâ€à´•à´¿à´¯à´¤àµ.
ഉപാധികളàµâ€ ഉണàµà´Ÿà´¾à´µàµà´®àµ†à´¨àµà´¨à´¾à´£àµ സൂചന. ഇനàµà´¤àµà´¯à´¯àµà´Ÿàµ† à´ªàµà´°à´¸à´¿à´¡à´¨àµâ€à´·à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´¨àµ കീഴിലാണàµ
ഇതിനായി à´ªàµà´°à´®àµ‡à´¯à´‚ കൊണàµà´Ÿàµà´µà´¨àµà´¨à´¤àµ. à´…à´«àµà´—ാനിസàµà´¥à´¾à´¨à´¿à´²àµ† à´à´°à´£à´¸àµà´¥à´¾à´ªà´¨à´‚ à´Žà´¨àµà´¨ നിലയിലàµà´³àµà´³
അംഗീകാരമാണൠനലàµâ€à´•à´¿à´¯à´¤àµ. à´«àµà´°à´¾à´¨àµâ€à´¸à´¾à´£àµ à´ªàµà´°à´®àµ‡à´¯à´‚ കൊണàµà´Ÿàµà´µà´¨àµà´¨à´¤àµ. à´¬àµà´°à´¿à´Ÿàµà´Ÿà´¨àµà´‚
ഇനàµà´¤àµà´¯à´¯àµà´‚ അമേരികàµà´•à´¯àµà´‚ à´…à´Ÿà´•àµà´•à´®àµà´³àµà´³ 13 രാഷàµà´Ÿàµà´°à´™àµà´™à´³àµâ€ ഇതിനെ à´…à´¨àµà´•àµ‚ലിചàµà´šàµâ€Œ
വോടàµà´Ÿàµ ചെയàµà´¤àµ. ആരàµà´‚ à´ˆ തീരàµà´®à´¾à´¨à´¤àµà´¤àµ† എതിരàµâ€à´¤àµà´¤à´¿à´²àµà´². à´Žà´¨àµà´¨à´¾à´²àµâ€ à´¸àµà´¥à´¿à´°à´¾à´‚à´—à´™àµà´™à´³à´¾à´¯
റഷàµà´¯à´¯àµà´‚ ചൈനയàµà´‚ വോടàµà´Ÿà´¿à´‚à´—à´¿à´²àµâ€ നിനàµà´¨àµ വിടàµà´Ÿàµà´¨à´¿à´¨àµà´¨àµ.
കാബൂളàµâ€ താലിബാനàµâ€ പിടിചàµà´šà´¤à´¿à´¨àµ പിനàµà´¨à´¾à´²àµ†à´¯à´¾à´£àµ à´ˆ à´ªàµà´°à´®àµ‡à´¯à´‚ വരàµà´¨àµà´¨à´¤àµ. à´…à´«àµà´—ാനàµâ€ മണàµà´£à´¿à´²àµâ€ à´à´¤àµ†à´™àµà´•à´¿à´²àµà´‚ തീവàµà´°à´µà´¾à´¦à´¿à´•à´³àµâ€à´•àµà´•àµ à´…à´à´¯à´‚ നലàµâ€à´•àµà´•à´¯àµ‹, à´à´¤àµ†à´™àµà´•à´¿à´²àµà´‚ രാജàµà´¯à´¤àµà´¤àµ† à´àµ€à´·à´£à´¿à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤àµà´•à´¯àµ‹ ചെയàµà´¯à´¿à´²àµà´²àµ†à´¨àµà´¨àµ നേരതàµà´¤àµ† താലിബാനàµâ€ ഉറപàµà´ªàµ നലàµâ€à´•à´¿à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. ഇതിനെ à´¤àµà´Ÿà´°àµâ€à´¨àµà´¨à´¾à´£àµ അംഗീകാരം നലàµâ€à´•à´¿à´¯à´¤àµ. രാജàµà´¯à´¾à´¨àµà´¤à´° നിയമങàµà´™à´³àµ† താലിബാനàµâ€ അംഗീകരികàµà´•àµà´®àµ†à´¨àµà´¨àµà´‚, à´…à´¤àµà´ªàµ‹à´²àµ† à´ªàµà´°à´µà´°àµâ€à´¤àµà´¤à´¿à´•àµà´•àµà´®àµ†à´¨àµà´¨àµà´‚ à´•à´°àµà´¤àµà´¨àµà´¨à´¤à´¾à´¯à´¿ à´¯àµà´Žà´¨àµâ€ à´¸àµà´°à´•àµà´·à´¾ കൗണàµâ€à´¸à´¿à´²àµâ€ പറഞàµà´žàµ. à´ªàµà´°à´§à´¾à´¨à´®à´¾à´¯àµà´‚ à´…à´«àµà´—ാനàµâ€ പൗരനàµâ€à´®à´¾à´°àµ† രാജàµà´¯à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ à´ªàµà´±à´¤àµà´¤àµ‡à´•àµà´•àµ പോകാനàµâ€ à´…à´¨àµà´µà´¦à´¿à´•àµà´•àµà´•à´¯àµà´‚, വിദേശ രാജàµà´¯à´™àµà´™à´³à´¿à´²àµ† പൗരനàµà´®à´¾à´°àµ†à´¯àµà´‚ à´’à´´à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´•àµà´•à´¾à´¨àµà´³àµà´³ സൗകരàµà´¯à´®àµŠà´°àµà´•àµà´•àµà´•à´¯àµà´‚ താലിബാനàµâ€ ചെയàµà´¯àµà´®àµ†à´¨àµà´¨à´¤à´¾à´£àµ à´¸àµà´°à´•àµà´·à´¾ കൗണàµâ€à´¸à´¿à´²àµâ€ à´•à´°àµà´¤àµà´¨àµà´¨à´¤àµ.
ഇനàµà´¤àµà´¯à´¯àµà´Ÿàµ† വിദേശകാരàµà´¯ സെകàµà´°à´Ÿàµà´Ÿà´±à´¿ ഹരàµâ€à´·à´µà´°àµâ€à´§à´¨àµâ€ ശൃംഖലയാണൠസàµà´°à´•àµà´·à´¾ കൗണàµâ€à´¸à´¿à´²à´¿à´¨àµà´±àµ† മേലàµâ€à´¨àµ‹à´Ÿàµà´Ÿà´‚ വഹിചàµà´šà´¤àµ. ഇതിലാണൠപàµà´°à´®àµ‡à´¯à´‚ പാസികàµà´•à´¿à´¯à´¤àµ. ഇനàµà´¨à´²àµ†à´¯à´¾à´£àµ ഇനàµà´¤àµà´¯à´¯àµà´Ÿàµ† à´ªàµà´°à´¸à´¿à´¡à´¨àµâ€à´·àµà´¯à´²àµâ€ കാലാവധി അവസാനിചàµà´šà´¤àµ. തീവàµà´°à´µà´¾à´¦à´¿à´•à´³àµ† à´…à´•à´±àµà´±à´¿ നിരàµâ€à´¤àµà´¤à´£à´®àµ†à´¨àµà´¨àµà´‚, à´à´¤àµ†à´™àµà´•à´¿à´²àµà´‚ രാജàµà´¯à´¤àµà´¤àµ† ആകàµà´°à´®à´¿à´•àµà´•à´°àµà´¤àµ†à´¨àµà´¨àµ‹, à´ªàµà´°à´®àµ‡à´¯à´‚ നിരàµâ€à´¦àµ‡à´¶à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨àµà´£àµà´Ÿàµ. ഇനàµà´¤àµà´¯à´•àµà´•àµ വളരെ à´ªàµà´°à´¾à´§à´¾à´¨àµà´¯à´‚ ഇകàµà´•à´¾à´°àµà´¯à´¤àµà´¤à´¿à´²àµà´£àµà´Ÿàµ†à´¨àµà´¨àµ ഹരàµâ€à´· വരàµâ€à´§à´¨àµâ€ ശൃംഖല പറഞàµà´žàµ. à´…à´¨àµà´¤à´¾à´°à´¾à´·àµà´Ÿàµà´° സമൂഹതàµà´¤à´¿à´²àµâ€ നിനàµà´¨àµà´³àµà´³ ശകàµà´¤à´®à´¾à´¯ സനàµà´¦àµ‡à´¶à´®à´¾à´£à´¿à´¤àµ. à´Žà´¨àµà´¤à´¾à´£àµ അവരàµâ€ താലിബാനിലàµâ€ നിനàµà´¨àµ à´ªàµà´°à´¤àµ€à´•àµà´·à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ†à´¨àµà´¨àµ ഇതിലൂടെ à´µàµà´¯à´•àµà´¤à´®à´¾à´•àµà´•àµà´•à´¯à´¾à´£àµ†à´¨àµà´¨àµà´‚ ഹരàµâ€à´·à´µà´°àµâ€à´§à´¨àµâ€ പറഞàµà´žàµ.
അതേസമയം നേരതàµà´¤àµ†à´¯àµà´‚ താലിബാനെതിരെ പരാമരàµâ€à´¶à´™àµà´™à´³àµŠà´¨àµà´¨àµà´‚ à´¯àµà´Žà´¨àµâ€ à´¸àµà´°à´•àµà´·à´¾ കൗണàµâ€à´¸à´¿à´²à´¿à´²àµâ€ ഉണàµà´Ÿà´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´². ഇതàµà´¤à´µà´£ à´…à´žàµà´šàµ തവണയാണൠസàµà´°à´•àµà´·à´¾ കൗണàµâ€à´¸à´¿à´²àµâ€ താലിബാനàµâ€ à´Žà´¨àµà´¨ നാമം ഉചàµà´›à´°à´¿à´šàµà´šà´¤àµ. à´Žà´¨àµà´¨à´¾à´²àµâ€ à´’à´°à´¿à´•àµà´•à´²àµâ€ പോലàµà´‚ à´ˆ à´—àµà´°àµ‚à´ªàµà´ªà´¿à´¨àµà´±àµ† à´ªàµà´°à´µà´°àµâ€à´¤àµà´¤à´¨à´¤àµà´¤àµ† അപലപിചàµà´šà´¿à´Ÿàµà´Ÿà´¿à´²àµà´² പകരം à´Žà´²àµà´²à´¾à´µà´°àµâ€à´•àµà´•àµà´‚ à´¸àµà´°à´•àµà´·à´¿à´¤à´®à´¾à´¯à´¿ രാജàµà´¯à´‚ വിടാനàµà´³àµà´³ സൗകരàµà´¯à´®àµŠà´°àµà´•àµà´•àµà´®àµ†à´¨àµà´¨ പരാമരàµâ€à´¶à´¤àµà´¤àµ† അംഗീകരികàµà´•àµà´•à´¯à´¾à´£àµ ചെയàµà´¤à´¤àµ. à´ªàµà´°à´®àµ‡à´¯à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ മാനàµà´·à´¿à´• സഹായങàµà´™à´³àµâ€, മനàµà´·àµà´¯à´¾à´µà´•à´¾à´¶à´™àµà´™à´³àµâ€ ഉയരàµâ€à´¤àµà´¤à´¿ പിടികàµà´•àµà´•, തീവàµà´°à´µà´¾à´¦à´‚ തടയàµà´•. à´¤àµà´Ÿà´™àµà´™à´¿à´¯ കാരàµà´¯à´™àµà´™à´³àµà´‚ പരാമരàµâ€à´¶à´¿à´šàµà´šà´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. താലിബാനàµâ€ വാകàµà´•àµ പാലിചàµà´šà´¿à´²àµà´²àµ†à´™àµà´•à´¿à´²àµâ€ à´Žà´¨àµà´¤àµŠà´•àµà´•àµ† നടപടികളെടàµà´•àµà´•à´£à´®àµ†à´¨àµà´¨àµ à´ˆ à´ªàµà´°à´®àµ‡à´¯à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ പറയàµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´².
à´ªàµà´°à´®àµ‡à´¯à´‚ കൃതàµà´¯à´¤ ഇലàµà´²àµ†à´¨àµà´¨àµ റഷàµà´¯à´¨àµâ€ à´ªàµà´°à´¤à´¿à´¨à´¿à´§à´¿ വാസിലി നെബെനàµâ€à´¸à´¿à´¯ പറഞàµà´žàµ. തീവàµà´°à´µà´¾à´¦ à´àµ€à´·à´£à´¿à´¯àµ† à´•àµà´±à´¿à´šàµà´šàµâ€Œ ആവശàµà´¯à´®à´¾à´¯ കാരàµà´¯à´™àµà´™à´³àµâ€ ഇതിലàµâ€ ഇലàµà´². à´…à´«àµà´—ാനിലàµâ€ നിനàµà´¨àµ ജനങàµà´™à´³àµ† à´’à´´à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµâ€ ഉണàµà´Ÿà´¾à´¯ à´ªàµà´°à´¶àµâ€Œà´¨à´™àµà´™à´³àµ† à´•àµà´±à´¿à´šàµà´šàµ‹, à´…à´«àµà´—ാനàµâ€ സരàµâ€à´•àµà´•à´¾à´°à´¿à´¨àµà´±àµ† à´¯àµà´Žà´¸àµ à´…à´•àµà´•àµ—à´£àµà´Ÿàµà´•à´³àµâ€ മരവിപàµà´ªà´¿à´šàµà´š നടപടിയെ à´¤àµà´Ÿà´°àµâ€à´¨àµà´¨àµ നേരിടàµà´¨àµà´¨ സാമàµà´¬à´¤àµà´¤à´¿à´•-മാനàµà´·à´¿à´• à´ªàµà´°à´¤à´¾à´˜àµà´¯à´¾à´¤à´™àµà´™à´³àµ† à´•àµà´±à´¿à´šàµà´šàµ‹ à´ˆ à´ªàµà´°à´®àµ‡à´¯à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ പരാമരàµâ€à´¶à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´²àµ†à´¨àµà´¨àµ നെബെനàµâ€à´¸à´¿à´¯ പറഞàµà´žàµ. വോടàµà´Ÿàµ†à´Ÿàµà´ªàµà´ªà´¿à´²àµâ€ നിനàµà´¨àµ വിടàµà´Ÿàµà´¨à´¿à´²àµâ€à´•àµà´•à´¾à´¨àµâ€ റഷàµà´¯ നിരàµâ€à´¬à´¨àµà´§à´¿à´¤à´®à´¾à´¯à´¤à´¾à´£àµ. റഷàµà´¯à´¯àµà´Ÿàµ† ആശങàµà´•à´•à´³àµ† ഇതിലàµâ€ പരിഗണികàµà´•à´¾à´¨àµâ€ à´ªàµà´°à´®àµ‡à´¯à´‚ തയàµà´¯à´¾à´±à´¾à´•àµà´•à´¿à´¯à´µà´°àµâ€ à´¶àµà´°à´®à´¿à´šàµà´šà´¿à´²àµà´²àµ†à´¨àµà´¨àµà´‚ വാസിലി നെബെനàµâ€à´¸à´¿à´¯ പറഞàµà´žàµ.
ചൈനയàµà´‚ റഷàµà´¯à´•àµà´•àµ സമാനമായ കാരàµà´¯à´™àµà´™à´³à´¾à´£àµ ഉനàµà´¨à´¯à´¿à´šàµà´šà´¤àµ. à´…à´«àµà´—ാനിലെ à´¡àµà´°àµ‹à´£àµâ€
ആകàµà´°à´®à´£à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ സാധാരണകàµà´•à´¾à´°àµâ€ കൊലàµà´²à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿ സംà´à´µà´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ അവരàµâ€ à´¯àµà´Žà´¸àµà´¸à´¿à´¨àµ†à´¤à´¿à´°àµ†
à´°à´‚à´—à´¤àµà´¤àµ വരികയàµà´‚ ചെയàµà´¤àµ. à´à´¸à´¿à´¸àµ ചാവേറàµà´•à´³àµâ€ സഞàµà´šà´°à´¿à´šàµà´š വാഹനതàµà´¤à´¿à´¨àµ
നേരെയായിരàµà´¨àµà´¨àµ à´¯àµà´Žà´¸àµà´¸à´¿à´¨àµà´±àµ† ആകàµà´°à´®à´£à´‚. പാശàµà´šà´¾à´¤àµà´¯ രാജàµà´¯à´™àµà´™à´³àµà´Ÿàµ†
കൃതàµà´¯à´¤à´¯à´¿à´²àµà´²à´¾à´¤àµà´¤ പിനàµà´®à´¾à´±àµà´±à´®à´¾à´£àµ à´…à´«àµà´—ാനിലെ à´ªàµà´°à´¶àµâ€Œà´¨à´™àµà´™à´³àµâ€à´•àµà´•àµ കാരണമമെനàµà´¨àµ
ചൈന à´•àµà´±àµà´±à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤à´¿. à´…à´«àµà´—ാനിസàµà´¥à´¾à´¨à´¿à´²àµ† മാറàµà´±à´™àµà´™à´³àµ‹à´Ÿàµ† à´…à´¨àµà´¤à´¾à´°à´¾à´·àµà´Ÿàµà´° സമൂഹം
താലിബാനàµà´®à´¾à´¯à´¿ കൂടàµà´¤à´²àµâ€ ബനàµà´§à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¨àµà´¨à´¤à´¾à´£àµ നലàµà´²à´¤àµ. അവരàµâ€à´•àµà´•àµ വേണàµà´Ÿ
കാരàµà´¯à´™àµà´™à´³àµâ€ à´¯àµà´Žà´¨àµà´¨à´¿à´²àµâ€ നിനàµà´¨àµ à´²à´à´¿à´•àµà´•à´£à´®àµ†à´¨àµà´¨àµà´‚ ചൈന പറഞàµà´žàµ. അതേസമയം à´’à´°àµ
രാജàµà´¯à´¤àµà´¤àµ† à´®àµà´´àµà´µà´¨àµâ€ കൊണàµà´Ÿàµà´ªàµ‹à´°à´¾à´¨àµâ€ സാധികàµà´•à´¿à´²àµà´². ഇവിടെയാണൠനയതനàµà´¤àµà´°à´‚
ആവശàµà´¯à´‚. റഷàµà´¯à´¯àµà´‚ ചൈനയàµà´‚ വോടàµà´Ÿàµ†à´Ÿàµà´ªàµà´ªà´¿à´²àµâ€ നിനàµà´¨àµ വിടàµà´Ÿàµà´¨à´¿à´¨àµà´¨à´¤àµ
നിരാശപàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤àµà´¨àµà´¨à´¤à´¾à´£àµ†à´¨àµà´¨àµ à´¯àµà´Žà´¸àµ അംബാസിഡരàµâ€ ലിനàµâ€à´¡ ഗോമസൠഗàµà´°àµ€à´¨àµâ€à´«àµ€à´²àµâ€à´¡àµ
പറഞàµà´žàµ.