Loading ...
യൂറോപàµà´¯à´¨àµâ€ യൂണിയനിലàµâ€à´¨à´¿à´¨àµà´¨àµ വേരàµâ€à´ªà´¿à´°à´¿à´¯àµà´•à´¯àµ†à´¨àµà´¨ ലകàµà´·àµà´¯à´¤àµà´¤àµ‹à´Ÿàµ† à´¬àµà´°à´¿à´Ÿàµà´Ÿà´¨àµâ€ à´®àµà´¨àµà´¨àµ‡à´±àµà´®àµà´¬àµ‹à´³àµâ€, à´¬àµà´°à´¿à´Ÿàµà´Ÿà´¨à´¿à´²àµâ€à´¨à´¿à´¨àµà´¨àµ വേരàµâ€à´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿàµ à´¸àµà´µà´¤à´¨àµà´¤àµà´° രാജàµà´¯à´®à´¾à´µàµà´•à´¯àµ†à´¨àµà´¨ ലകàµà´·àµà´¯à´¤àµà´¤à´¿à´²à´¾à´£àµ à´¸àµâ€Œà´•àµ‹à´Ÿàµà´Ÿàµâ€Œà´²à´¨àµâ€à´¡à´¿à´¨àµà´±àµ† പോകàµà´•àµ. à´¸àµâ€Œà´•àµ‹à´Ÿàµà´Ÿàµâ€Œà´²à´¨àµâ€à´¡à´¿à´¨àµà´±àµ† à´«à´¸àµà´±àµà´±àµ മിനിസàµà´±àµà´±à´°àµâ€ നികàµà´•àµ‹à´³ à´¸àµà´±àµà´±à´°àµâ€à´—ണിനàµà´±àµ† ശകàµà´¤à´®à´¾à´¯ നിലപാടàµà´•à´³à´¾à´£àµ à´¸àµâ€Œà´•àµ‹à´Ÿàµà´Ÿà´¿à´·àµ ജനതയàµà´Ÿàµ† à´¸àµà´µà´¾à´¤à´¨àµà´¤àµà´°àµà´¯ മോഹം ആളികàµà´•à´¤àµà´¤à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ. യൂറോപàµà´¯à´¨àµâ€ യൂണിയനàµâ€ വിടàµà´¨àµà´¨à´¤àµ സംബനàµà´§à´¿à´šàµà´šàµâ€Œ à´°à´£àµà´Ÿà´¾à´®à´¤àµŠà´°àµ ഹിതപരിശോധന വേണമെനàµà´¨ ആവശàµà´¯à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ ഉറചàµà´šàµà´¨à´¿à´²àµâ€à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨ നികàµà´•àµ‹à´³à´¯àµà´Ÿàµ† à´¸àµâ€Œà´•àµ‹à´Ÿàµà´Ÿà´¿à´·àµ നാഷണലിസàµà´±àµà´±àµ പാരàµâ€à´Ÿàµà´Ÿà´¿, ഇപàµà´ªàµ‹à´³àµâ€ പൗണàµà´Ÿà´¿à´¨àµ പകരം à´ªàµà´¤à´¿à´¯ നാണയം കൊണàµà´Ÿàµà´µà´°à´¾à´¨àµà´³àµà´³ à´’à´°àµà´•àµà´•à´¤àµà´¤à´¿à´²àµà´®à´¾à´£àµ. സമàµà´¬à´¦àµâ€Œà´µàµà´¯à´µà´¸àµà´¥à´¯àµà´Ÿàµ† à´¸àµà´µà´¾à´¤à´¨àµà´¤àµà´°àµà´¯à´¤àµà´¤à´¿à´¨à´¾à´£àµ à´à´±àµà´±à´µàµà´‚ à´ªàµà´°à´¾à´§à´¾à´¨àµà´¯à´‚ à´•à´²àµâ€à´ªà´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ†à´¨àµà´¨àµ നികàµà´•àµ‹à´³ പറഞàµà´žàµ. à´¸àµà´µà´¾à´¤à´¨àµà´¤àµà´°àµà´¯ à´ªàµà´°à´–àµà´¯à´¾à´ªà´¨à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ തയàµà´¯à´¾à´±àµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤àµà´•àµŠà´³àµà´³à´¾à´¨àµà´‚ അവരàµâ€ പാരàµâ€à´Ÿàµà´Ÿà´¿ à´ªàµà´°à´µà´°àµâ€à´¤àµà´¤à´•à´°àµ† ആഹàµà´µà´¾à´¨à´‚ ചെയàµà´¤àµ. à´¸àµâ€Œà´•àµ‹à´Ÿàµà´Ÿàµâ€Œà´²à´¨àµâ€à´¡à´¿à´²àµ† 24 ലകàµà´·à´‚ à´•àµà´Ÿàµà´‚ബങàµà´™à´³àµâ€à´•àµà´•àµà´‚ à´¸àµà´µà´¾à´¨à´¤àµà´°àµà´¯à´‚ നേടികàµà´•àµŠà´Ÿàµà´•àµà´•àµà´®àµ†à´¨àµà´¨à´¾à´£àµ à´ªàµà´°à´–àµà´¯à´¾à´ªà´¨à´‚. à´¸àµà´µà´¾à´¤à´¨àµà´¤àµà´°àµà´¯à´¤àµà´¤à´¿à´¨à´¾à´¯àµà´³àµà´³ à´ªàµà´°à´µà´°àµâ€à´¤àµà´¤à´¨à´™àµà´™à´³àµà´Ÿàµ† à´¤àµà´Ÿà´•àµà´•à´®àµ†à´¨àµà´¨àµ‹à´£à´®à´¾à´£àµ പൗണàµà´Ÿàµ à´¸àµà´±àµà´±àµ†à´°àµâ€à´²à´¿à´™àµà´™à´¿à´¨àµ† ഔദàµà´¯àµ‹à´—à´¿à´• നാണയതàµà´¤à´¿à´²àµâ€à´¨à´¿à´¨àµà´¨àµ à´ªàµà´±à´¤àµà´¤à´¾à´•àµà´•à´¾à´¨àµà´³àµà´³ നീകàµà´•à´™àµà´™à´³àµâ€. à´ªàµà´¤à´¿à´¯ നാണയം വരàµà´¨àµà´¨à´¤àµ‹à´Ÿàµ†, സാമàµà´¬à´¤àµà´¤à´¿à´•à´®à´¾à´¯à´¿ പരമാധികാരം നേടാനാവàµà´®àµ†à´¨àµà´¨àµà´‚ à´¸àµâ€Œà´•àµ‹à´Ÿàµà´Ÿàµâ€Œà´²à´¨àµâ€à´¡àµ à´•à´°àµà´¤àµà´¨àµà´¨àµ. à´¸àµà´µà´¤à´¨àµà´¤àµà´° രാഷàµà´Ÿàµà´°à´®àµ†à´¨àµà´¨ നിലയിലàµâ€ പലതരം വെലàµà´²àµà´µà´¿à´³à´¿à´•à´³àµâ€ നേരിടേണàµà´Ÿà´¿à´µà´°àµà´®àµ†à´¨àµà´¨àµ à´Žà´¸àµ.à´Žà´¨àµâ€.പി. കോണàµâ€à´«à´±à´¨àµâ€à´¸à´¿à´²àµâ€ സംസാരികàµà´•à´µàµ† നികàµà´•àµ‹à´³ പറഞàµà´žàµ. അതെലàµà´²à´¾ à´¸àµà´µà´¤à´¨àµà´¤àµà´° രാഷàµà´Ÿàµà´°à´™àµà´™à´³àµà´‚ നേരിടàµà´¨àµà´¨à´¤à´¾à´£àµ. അതിനൠനാം സജàµà´œà´°à´¾à´¯à´¿à´°à´¿à´•àµà´•à´£à´‚. à´…à´¤àµà´¤à´°à´‚ à´ªàµà´°à´¤à´¿à´¸à´¨àµà´§à´¿à´•à´³àµ† വിà´à´µà´¸à´¦àµƒà´¦àµà´§à´¿à´•àµŠà´£àµà´Ÿàµ നേരിടാനാകàµà´®àµ†à´¨àµà´¨àµà´‚ à´¸àµâ€Œà´•àµ‹à´Ÿàµà´Ÿàµâ€Œà´²à´¨àµâ€à´¡à´¿à´¨àµ†à´ªàµà´ªàµ‹à´²àµ† à´…à´¨àµà´—àµà´°à´¹à´¿à´•àµà´•à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿ രാജàµà´¯à´™àµà´™à´³àµâ€ à´àµ‚മിയിലàµâ€ à´•àµà´±à´µà´¾à´£àµ†à´¨àµà´¨àµà´‚ നികàµà´•àµ‹à´³ പാരàµâ€à´Ÿàµà´Ÿà´¿ à´ªàµà´°à´µà´°àµâ€à´¤àµà´¤à´•à´°àµ‹à´Ÿàµ പറഞàµà´žàµ. à´¸àµà´µà´¤à´¨àµà´¤àµà´° പരമാധികാര രാഷàµà´Ÿàµà´°à´®à´¾à´•à´¾à´¨àµâ€ à´¸àµâ€Œà´•àµ‹à´Ÿàµà´Ÿàµâ€Œà´²à´¨àµâ€à´¡à´¿à´¨àµ യോഗàµà´¯à´¤à´¯à´¿à´²àµà´²àµ†à´¨àµà´¨ വാദങàµà´™à´³àµâ€ നാം à´–à´£àµà´¡à´¿à´•àµà´•à´£à´®àµ†à´¨àµà´¨àµà´‚ അവരàµâ€ ആഹàµà´µà´¾à´¨à´‚ ചെയàµà´¤àµ. à´¸àµà´µà´¤à´¨àµà´¤àµà´° à´¸àµâ€Œà´•àµ‹à´Ÿàµà´Ÿàµâ€Œà´²à´¨àµâ€à´¡àµ à´Žà´¨àµà´¨ ആശയതàµà´¤à´¿à´²àµ‡à´•àµà´•àµ à´®àµà´¨àµà´¨àµ‡à´±àµà´¨àµà´¨à´¤à´¾à´£àµ നമàµà´®àµà´Ÿàµ† സാമàµà´¬à´¤àµà´¤à´¿à´•à´¾à´¶à´¯à´™àµà´™à´³àµ†à´¨àµà´¨àµà´‚ അവരàµâ€ പറഞàµà´žàµ. à´Žà´¨àµà´¨à´¾à´²àµâ€, ഹിതപരിശോധനയിലേകàµà´•àµ രാജàµà´¯à´¤àµà´¤àµ† അനാവശàµà´¯à´®à´¾à´¯à´¿ തളàµà´³à´¿à´µà´¿à´Ÿàµà´•à´¯à´¾à´£àµ†à´¨àµà´¨àµ à´¸àµâ€Œà´•àµ‹à´Ÿàµà´Ÿàµâ€Œà´²à´¨àµâ€à´¡à´¿à´²àµ† à´•à´£àµâ€à´¸à´°àµâ€à´µàµ‡à´±àµà´±àµ€à´µàµ പാരàµâ€à´Ÿàµà´Ÿà´¿ ആരോപിചàµà´šàµ. നികàµà´•àµ‹à´³à´¯àµà´Ÿàµ† നിരàµâ€à´¦àµ‡à´¶à´™àµà´™à´³àµâ€ രാജàµà´¯à´¤àµà´¤àµ à´ªàµà´°à´¤à´¿à´¸à´¨àµà´§à´¿ സൃഷàµà´Ÿà´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´µà´¯à´¾à´£àµ†à´¨àµà´¨àµà´‚ à´¸àµâ€Œà´•àµ‹à´Ÿàµà´Ÿàµâ€Œà´²à´¨àµâ€à´¡à´¿à´¨àµ à´¸àµà´µà´¨àµà´¤à´®à´¾à´¯à´¿ നാണയം à´Žà´¤àµà´°à´¯àµà´‚ പെടàµà´Ÿàµ†à´¨àµà´¨àµ നിലവിലàµâ€ വരàµà´®àµ†à´¨àµà´¨ à´ªàµà´°à´–àµà´¯à´¾à´ªà´¨à´‚ സമàµà´¬à´¦àµâ€Œà´µàµà´¯à´µà´¸àµà´¥à´¯àµ† തകിടം മറികàµà´•àµà´®àµ†à´¨àµà´¨àµà´‚ അവരàµâ€ ആരോപിചàµà´šàµ. à´¸àµà´µà´¨àµà´¤à´‚ പാരàµâ€à´Ÿàµà´Ÿà´¿à´¯àµà´Ÿàµ† വികലമായ താതàµà´ªà´°àµà´¯à´™àµà´™à´³àµâ€ നടപàµà´ªà´¿à´²à´¾à´•àµà´•àµà´•à´¯à´¾à´£àµ നികàµà´•àµ‹à´³à´¯àµà´Ÿàµ† നയമെനàµà´¨àµ à´•à´£àµâ€à´¸à´°àµâ€à´µàµ‡à´±àµà´±àµ€à´µàµ പാരàµâ€à´Ÿàµà´Ÿà´¿ നേതാവൠആദം ടോംകിനàµâ€à´¸àµ പറഞàµà´žàµ. à´¸àµâ€Œà´•àµ‹à´Ÿàµà´Ÿàµâ€Œà´²à´¨àµâ€à´¡à´¿à´²àµ† ലേബരàµâ€ പാരàµâ€à´Ÿàµà´Ÿà´¿à´¯àµà´‚ à´Žà´¸àµ.à´Žà´¨àµâ€.പിയോടàµà´‚ നികàµà´•àµ‹à´³à´¯àµ‹à´Ÿàµà´‚ യോജികàµà´•àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´². രാജàµà´¯à´¤àµà´¤àµ† à´à´•àµà´¯à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ†à´•àµà´•à´¾à´³àµâ€ പാരàµâ€à´Ÿàµà´Ÿà´¿à´¯àµ† à´’à´±àµà´±à´•àµà´•àµ†à´Ÿàµà´Ÿà´¾à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¾à´£àµ നികàµà´•àµ‹à´³à´¯àµà´•àµà´•àµ താതàµà´ªà´°àµà´¯à´®àµ†à´¨àµà´¨àµ ലേബരàµâ€ പാരàµâ€à´Ÿàµà´Ÿà´¿ നേതാവൠറിചàµà´šà´¾à´°àµâ€à´¡àµ ലിയോനാരàµâ€à´¡àµ പറഞàµà´žàµ. പൗണàµà´Ÿàµ à´Žà´¤àµà´°à´¯àµà´‚ വേഗം ഇലàµà´²à´¾à´¤à´¾à´•àµà´•àµà´®àµ†à´¨àµà´¨ à´Žà´¸àµ.à´Žà´¨àµâ€.പിയàµà´Ÿàµ† à´ªàµà´°à´–àµà´¯à´¾à´ªà´¨à´¤àµà´¤àµ‹à´Ÿàµ യോജികàµà´•àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´²àµ†à´¨àµà´¨àµà´‚ à´…à´¦àµà´¦àµ‡à´¹à´‚ പറഞàµà´žàµ. ബാങàµà´•àµ വായàµà´ªà´¯àµà´³àµâ€à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµ†à´¯àµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤ ആയിരകàµà´•à´£à´•àµà´•à´¿à´¨àµ à´•àµà´Ÿàµà´‚ബങàµà´™à´³àµ†à´¯à´¾à´•àµà´‚ à´ˆ തീരàµà´®à´¾à´¨à´‚ വലയàµà´•àµà´•àµà´•à´¯àµ†à´¨àµà´¨àµà´‚ à´…à´¦àµà´¦àµ‡à´¹à´‚ à´®àµà´¨àµà´¨à´±à´¿à´¯à´¿à´ªàµà´ªàµ നലàµâ€à´•à´¿.