ഇലàµà´², നമàµà´®àµ¾ à´à´¯à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµ‡à´£àµà´Ÿà´¤à´¿à´²àµà´² - by à´ªàµà´°à´«. അമൻ അഗർവാൾ
à´•à´´à´¿à´žàµà´ž à´°à´£àµà´Ÿàµ വർഷമായി, à´ªàµà´°à´¤àµà´¯àµ‡à´•à´¿à´šàµà´šàµ ഒരൠമാസമായി ഉണàµà´Ÿà´¾à´¯ സാമàµà´ªà´¤àµà´¤à´¿à´•à´µàµà´‚ ധനപരവàµà´®à´¾à´¯ സംà´à´µà´µà´¿à´•à´¾à´¸à´™àµà´™àµ¾ സമàµà´ªà´¦àµâ€Œà´µàµà´¯à´µà´¸àµà´¥à´¯àµ† ആകെ à´¸àµà´µà´¾à´§àµ€à´¨à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´µà´¯à´¾à´£àµ. ധനസàµà´¥à´¿à´°à´¤à´¯àµà´•àµà´•àµ അപകടà´àµ€à´·à´£à´¿à´¯à´¾à´•àµà´¨àµà´¨ കാരàµà´¯à´™àµà´™à´³à´¾à´£à´¿à´µ. ഇതിനൠഗàµà´£à´µàµà´‚ ദോഷവàµà´®àµà´£àµà´Ÿàµ.ഇതിനàµà´±àµ† à´—àµà´£à´ªà´°à´®à´¾à´¯ വശം വികസàµà´µà´° സമàµà´ªà´¦àµâ€Œà´µàµà´¯à´µà´¸àµà´¥à´•à´³à´¿àµ½ 2015–16 സാമàµà´ªà´¤àµà´¤à´¿à´•à´µàµ¼à´·à´‚ à´®àµàµ» സാമàµà´ªà´¤àµà´¤à´¿à´•à´µàµ¼à´·à´¤àµà´¤àµ†à´•àµà´•à´¾àµ¾ മെചàµà´šà´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿ വളർചàµà´šà´¨à´¿à´°à´•àµà´•àµ à´ªàµà´°à´•à´Ÿà´®à´¾à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨àµ. à´Žà´£àµà´£à´µà´¿à´² കാരàµà´¯à´®à´¾à´¯à´¿ à´•àµà´±à´žàµà´žà´¤àµà´‚ അവശàµà´¯à´¸à´¾à´§à´¨à´™àµà´™à´³àµà´Ÿàµ† വിലയിൽ à´•àµà´±à´µàµà´£àµà´Ÿà´¾à´¯à´¤àµà´‚ à´•àµà´±à´žàµà´ž പലിശനിരകàµà´•àµà´®àµ†à´²àµà´²à´¾à´‚ 2015–16ൽ വളർചàµà´šà´¨à´¿à´°à´•àµà´•àµ മെചàµà´šà´ªàµà´ªàµ†à´Ÿà´¾àµ» സഹായിചàµà´šàµ.
2007–2013 കാലയളവിലെ സാമàµà´ªà´¤àµà´¤à´¿à´•à´®à´¾à´¨àµà´¦àµà´¯à´¤àµà´¤àµ† നേരിടാൻ വികസിത – വികസàµà´µà´° രാഷàµà´Ÿàµà´°à´™àµà´™à´³à´¿à´²àµ† കേനàµà´¦àµà´° ബാങàµà´•àµà´•àµ¾ നയങàµà´™à´³à´¿àµ½ വരàµà´¤àµà´¤à´¿à´¯ മാറàµà´±à´µàµà´‚ വളർചàµà´šà´¯àµà´•àµà´•àµ ഉതàµà´¤àµ‡à´œà´¨à´‚ നൽകി. വികസിത à´¯àµà´Žà´¸àµ, യൂറോ മേഖല, ജപàµà´ªà´¾àµ» à´Žà´¨àµà´¨à´¿à´µà´¿à´Ÿà´™àµà´™à´³à´¿à´²àµ† വായàµà´ªà´¾à´°à´‚à´—à´¤àµà´¤àµ à´¸àµà´¥à´¿à´°à´¤ ദൃശàµà´¯à´®à´¾à´¯à´¿. ഓഹരിവിപണികൾ à´•àµà´¤à´¿à´šàµà´šàµ. യൂറോ, യെൻ à´Žà´¨àµà´¨à´¿à´µà´¯àµà´Ÿàµ† മൂലàµà´¯à´¶àµ‹à´·à´£à´‚ നാണàµà´¯à´ªàµà´ªàµ†à´°àµà´ªàµà´ªà´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ† സൂചനകൾ നൽകി.ഇതേസമയം, സാമàµà´ªà´¤àµà´¤à´¿à´• നയങàµà´™à´³à´¿à´²àµ† പരസàµà´ªà´°à´‚ യോജികàµà´•à´¾à´¤àµà´¤ കാരàµà´¯à´™àµà´™à´³àµà´Ÿàµ† ഫലമായി ഡോളറിനàµà´±àµ† മൂലàµà´¯à´‚ കാരàµà´¯à´®à´¾à´¯à´¿ ഉയർനàµà´¨àµ. 1981à´¨àµà´¶àµ‡à´·à´‚ മറàµà´±àµ കറൻസികൾകàµà´•àµ†à´¤à´¿à´°àµ† ഡോളർ ഇതàµà´°à´¯àµ‡à´±àµ† à´•à´°àµà´¤àµà´¤à´¾àµ¼à´œà´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµà´‚ ഇതാദàµà´¯à´®à´¾à´£àµ. ഡോളറàµà´®à´¾à´¯àµà´³àµà´³ മറàµà´±àµ കറൻസികളàµà´Ÿàµ† വിനിമയനിരകàµà´•à´¿àµ½ വനàµà´¨ à´ˆ മാറàµà´±à´‚ വളർചàµà´šà´¨à´¿à´°à´•àµà´•à´¿à´²àµà´‚ à´ªàµà´°à´•à´Ÿà´®à´¾à´¯à´¿. à´Žà´£àµà´£à´µà´¿à´² കാരàµà´¯à´®à´¾à´¯à´¿ à´•àµà´±à´žàµà´žà´¤àµ ആഗോളതലതàµà´¤à´¿àµ½ സാമàµà´ªà´¤àµà´¤à´¿à´• ഉണർവിനàµà´‚ സഹായിചàµà´šàµ. à´Žà´™àµà´•à´¿à´²àµà´‚ സാമàµà´ªà´¤àµà´¤à´¿à´• à´¸àµà´¥à´¿à´°à´¤à´¯àµà´•àµà´•àµ വെലàµà´²àµà´µà´¿à´³à´¿à´•à´³àµ‡à´±àµ†à´¯à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ.വളർചàµà´šà´¨à´¿à´°à´•àµà´•à´¿à´²àµ† à´…à´Ÿà´¿à´¸àµà´¥à´¾à´¨à´˜à´Ÿà´•à´™àµà´™àµ¾ മെചàµà´šà´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ† à´—àµà´£à´‚ à´ªàµà´°à´•à´Ÿà´®à´¾à´¯àµ†à´™àµà´•à´¿à´²àµà´‚ സമീപകാലതàµà´¤àµ à´šà´¿à´² മേഖലകളിലàµà´£àµà´Ÿà´¾à´¯ ആഘാതങàµà´™àµ¾ സമàµà´ªà´¦àµâ€Œà´°à´‚à´—à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ† പരിമിതികളെ à´¤àµà´±à´¨àµà´¨àµà´•à´¾à´Ÿàµà´Ÿàµà´•à´¯àµà´‚ ചെയàµà´¤àµ. സാമàµà´ªà´¤àµà´¤à´¿à´•à´¸àµà´¥à´¿à´°à´¤à´¾ വെലàµà´²àµà´µà´¿à´³à´¿à´•à´³àµà´‚ വായàµà´ªà´¾à´®àµ‡à´–ലയിലെ മാറàµà´±à´™àµà´™à´³àµà´‚ വികസിത – വികസàµà´µà´° വിപണികളിലെങàµà´™àµà´‚ à´ªàµà´°à´•à´Ÿà´®à´¾à´•àµà´•à´¯àµà´‚ ചെയàµà´¤àµ. ബാങàµà´•àµà´•à´³à´¿à´²àµà´‚ മറàµà´±àµ സാമàµà´ªà´¤àµà´¤à´¿à´•à´¸àµà´¥à´¾à´ªà´¨à´™àµà´™à´³à´¿à´²àµà´‚ ഓഹരിവിപണികളിലàµà´®àµ†à´²àµà´²à´¾à´‚ ഇതിനàµà´±àµ† à´…à´¨àµà´°à´£à´¨à´®àµà´£àµà´Ÿà´¾à´¯à´¿. നിലവിലàµà´³àµà´³ സംവിധാനം വെലàµà´²àµà´µà´¿à´³à´¿à´•àµ¾ നേരിടàµà´Ÿàµ.ആഗോള ഓഹരിവിപണികളെ à´•à´´à´¿à´žàµà´ž മൂനàµà´¨à´¾à´´àµà´šà´¯à´¾à´¯à´¿ ഉലയàµà´•àµà´•àµà´¨àµà´¨ à´šàµà´´à´²à´¿à´•àµà´•à´¾à´±àµà´±à´¿à´¨àµ à´ªàµà´°à´§à´¾à´¨à´®à´¾à´¯àµà´‚ കാരണമാകàµà´¨àµà´¨à´¤àµ ചൈനയാണàµ. ലോക സമàµà´ªà´¦àµâ€Œà´µàµà´¯à´µà´¸àµà´¥à´¯àµà´•àµà´•àµ à´•à´´à´¿à´žàµà´ž à´°à´£àµà´Ÿàµ പതിറàµà´±à´¾à´£àµà´Ÿà´¾à´¯à´¿ ചൈനയàµà´Ÿàµ† സംà´à´¾à´µà´¨ à´à´±àµ† വലàµà´¤à´¾à´£àµ. ആഗോളവളർചàµà´šà´¯àµà´‚ നാണàµà´¯à´ªàµà´ªàµ†à´°àµà´ªàµà´ªà´µàµà´‚ നിയനàµà´¤àµà´°à´¿à´•àµà´•à´¾àµ» മാതàµà´°à´‚ à´¸àµà´µà´¾à´§àµ€à´¨à´‚ അവർകàµà´•àµà´£àµà´Ÿà´¾à´¯à´¿.ചൈനയàµà´Ÿàµ† à´•à´±àµà´¤àµà´¤ തിങàµà´•àµ¾ (à´“à´—à´¸àµà´±àµà´±àµ 24) ലോകമെങàµà´™àµà´®àµà´³àµà´³ ഓഹരിവിപണികളàµà´Ÿàµ† à´•à´±àµà´¤àµà´¤ തിങàµà´•à´³à´¾à´¯à´¿. വലിയൊരൠസാമàµà´ªà´¤àµà´¤à´¿à´• à´ªàµà´°à´¤à´¿à´¸à´¨àµà´§à´¿à´¯àµà´Ÿàµ† സൂചകമാണോ ഇതെനàµà´¨àµ ലോകം à´šà´¿à´¨àµà´¤à´¿à´šàµà´šàµà´¤àµà´Ÿà´™àµà´™à´¿. à´Žà´¨àµà´¨à´¾àµ½, 2010 à´®àµà´¤àµ½ വളർചàµà´šà´¯àµà´Ÿàµ† പാതയിലായിരàµà´¨àµà´¨ à´à´·àµà´¯àµ» വിപണികളàµà´Ÿàµ† തിരàµà´¤àµà´¤à´²à´¾à´¯à´¿ ഇതിനെ കാണാം.à´•à´´à´¿à´žàµà´ž 24 മണികàµà´•àµ‚റിൽ ആഗോള സമàµà´ªà´¦àµâ€Œà´°à´‚à´—à´¤àµà´¤àµà´£àµà´Ÿà´¾à´¯ വൻ ചലനങàµà´™àµ¾ ഇവയാണàµ: ∙ à´¯àµà´Žà´¸àµ ഓഹരിവിപണി à´•à´´à´¿à´žàµà´ž നാലൠവർഷതàµà´¤àµ† à´à´±àµà´±à´µàµà´‚ വലിയം നഷàµà´Ÿà´‚ നേരിടàµà´Ÿàµ. ഡൗ ജോൺസൠസൂചിക à´’à´±àµà´±à´¦à´¿à´¨à´‚ 588 പോയിനàµà´±àµ à´•àµà´±à´žàµà´žàµ (3.5%) 15,871ൽ à´Žà´¤àµà´¤à´¿. എസൠആൻഡൠപി 500 പോയിനàµà´±àµ (3.9%) à´•àµà´±à´žàµà´žàµ. നസàµà´¡à´¾à´•àµà´•à´¿à´¨àµ നഷàµà´Ÿà´‚ 3.8%. 1160 കോടി ഓഹരികളാണൠവിപണിയിൽ കൈമറിഞàµà´žà´¤àµ.∙ ലണàµà´Ÿà´¨à´¿àµ½ à´Žà´«àµà´Ÿà´¿à´Žà´¸àµà´‡ 100 സൂചികയàµà´•àµà´•àµ നഷàµà´Ÿà´®à´¾à´¯à´¤àµ 7400 കോടി പൗണàµà´Ÿàµ. ഖനി ഓഹരികൾകàµà´•à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ à´à´±àµà´±à´µàµà´‚ കനതàµà´¤ നഷàµà´Ÿà´‚.∙ യൂറോപàµà´ªà´¿à´²àµ† ഓഹരിവിപണികൾ 2011à´¨àµà´¶àµ‡à´·à´‚ à´à´±àµà´±à´µàµà´‚ വലിയം നഷàµà´Ÿà´‚ രേഖപàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤à´¿. ∙ à´à´·àµà´¯àµ» വിപണികളിൽ à´“à´¸àµà´Ÿàµà´°àµ‡à´²à´¿à´¯àµ» വിപണി 2009à´¨àµà´¶àµ‡à´·à´‚ à´à´±àµà´±à´µàµà´‚ വലിയ നഷàµà´Ÿà´¤àµà´¤à´¿àµ½. ജപàµà´ªà´¾à´¨àµà´±àµ† നികàµà´•à´¿ സൂചികയിൽ നാലൠശതമാനം ഇടിവàµ.∙ ഇനàµà´¤àµà´¯à´¯àµà´Ÿàµ† ഓഹരിവിപണിയിൽ സെൻസെകàµà´¸à´¿àµ½ 2009à´¨àµà´¶àµ‡à´·à´®àµà´£àµà´Ÿà´¾à´¯ à´à´±àµà´±à´µàµà´‚ കനതàµà´¤ ഇടിവàµ. നികàµà´·àµ‡à´ªà´•à´°àµà´Ÿàµ† സമàµà´ªà´¤àµà´¤à´¿àµ½ à´’à´±àµà´±à´¦à´¿à´¨à´‚ ഉണàµà´Ÿà´¾à´¯ ചോർചàµà´š à´à´´àµà´²à´•àµà´·à´‚ കോടി രൂപ.∙ à´Žà´£àµà´£à´µà´¿à´² നഷàµà´Ÿà´‚ à´•àµà´±à´šàµà´šàµ നികതàµà´¤à´¿à´¯àµ†à´™àµà´•à´¿à´²àµà´‚ 2009ലെ വിലയായ 43.30 ഡോളറിൽ à´¤àµà´Ÿà´°àµà´¨àµà´¨àµ.∙ à´à´±àµà´±à´µàµà´‚ കനതàµà´¤ ആഘാതം ചൈനയàµà´•àµà´•àµ. ഷാങàµà´¹à´¾à´¯àµ സൂചിക 8.5% à´•àµà´±à´žàµà´žàµ. à´Žà´£àµà´£à´µà´¿à´²à´¯à´¿à´²àµ† കയറàµà´±à´¿à´±à´•àµà´•à´™àµà´™àµ¾ സമàµà´ªà´¦àµâ€Œà´µàµà´¯à´µà´¸àµà´¥à´¯àµà´•àµà´•àµà´£àµà´Ÿà´¾à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨ ആഘാതം തടയാൻ ഇനàµà´¤àµà´¯ 1988–89 à´®àµà´¤àµ½ à´ªàµà´°à´¤àµà´¯àµ‡à´• ഓയിൽ പൂൾ à´…à´•àµà´•àµ—à´£àµà´Ÿàµ റിസർവൠഉണàµà´Ÿà´¾à´•àµà´•à´¿à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ(ഇനàµà´¤àµà´¯àµ» ഇൻസàµà´±àµà´±à´¿à´±àµà´±àµà´¯àµ‚à´Ÿàµà´Ÿàµ ഓഫൠഫിനാൻസൠചെയർമാനàµà´‚ à´ªàµà´°à´«à´¸à´±àµà´®à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨ ജെ. à´¡à´¿. അഗർവാൾ നൽകിയ നിർദേശം à´…à´¨àµà´¨à´¤àµà´¤àµ† ധനമനàµà´¤àµà´°à´¿ എൻ. à´¡à´¿. തിവാരി നടപàµà´ªà´¾à´•àµà´•à´¿à´¯à´¤à´¿à´¨àµà´±àµ† ഫലം).2004–07ൽ à´Žà´£àµà´£à´µà´¿à´²à´¯à´¿à´²àµà´£àµà´Ÿà´¾à´¯ വൻ à´µàµà´¯à´¤à´¿à´¯à´¾à´¨à´¤àµà´¤à´¿à´²àµà´‚ രൂപയàµà´Ÿàµ† മൂലàµà´¯à´¶àµ‹à´·à´£à´¤àµà´¤à´¿à´²àµà´‚ ഇനàµà´¤àµà´¯ പിടിചàµà´šàµà´¨à´¿à´¨àµà´¨à´¤àµ ഇതിനàµà´±àµ† ബലതàµà´¤à´¿à´²à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. à´¯àµà´Žà´¸àµ ഡോളറിനàµà´±àµ† മൂലàµà´¯à´¶àµ‹à´·à´£à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ à´…à´¨àµà´¸àµƒà´¤à´®à´¾à´¯à´¿ രൂപയàµà´Ÿàµ† മൂലàµà´¯à´µàµ¼à´§à´¨ à´…à´¨àµà´µà´¦à´¿à´•àµà´•àµà´•à´¯àµà´‚ ധനവികസനതàµà´¤à´¿à´¨àµ നിയനàµà´¤àµà´°à´£à´‚ à´àµ¼à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤à´¾à´¤àµ†à´¯àµà´‚ ഇരàµà´¨àµà´¨à´¾àµ½ രാജàµà´¯à´¤àµà´¤àµ† സാമàµà´ªà´¤àµà´¤à´¿à´•à´¸àµà´¥à´¿à´¤à´¿ മോശമാകàµà´¨àµà´¨à´¤àµ തടയാനാകàµà´‚.à´•àµà´±àµ† വർഷങàµà´™à´³à´¾à´¯à´¿ ഇനàµà´¤àµà´¯à´¯àµà´Ÿàµ† സാമàµà´ªà´¤àµà´¤à´¿à´•à´¨à´¿à´² മെചàµà´šà´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¨àµà´¨à´¤à´¾à´¯à´¾à´£àµ മൂഡീസൠനികàµà´·àµ‡à´ªà´• സേവന സൂചകങàµà´™àµ¾ à´µàµà´¯à´•àµà´¤à´®à´¾à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ. വരàµà´‚മാസങàµà´™à´³à´¿àµ½ ആഗോള ധന à´’à´´àµà´•àµà´•à´¿à´²àµà´£àµà´Ÿà´¾à´•àµà´¨àµà´¨ വൻമാറàµà´±à´¤àµà´¤àµ† അതിജീവികàµà´•à´¾àµ» ഇനàµà´¤àµà´¯à´¯àµ† à´¤àµà´£à´¯àµà´•àµà´•àµà´¨àµà´¨ കാരàµà´¯à´™àµà´™à´³à´¾à´£à´¿à´µ.പണലà´àµà´¯à´¤à´¾à´µà´³àµ¼à´šàµà´š 13 – 15 ശതമാനതàµà´¤à´¿àµ½ നിയനàµà´¤àµà´°à´¿à´šàµà´šàµ നിർതàµà´¤à´¾àµ» റിസർവൠബാങàµà´•àµà´‚ à´¶àµà´°à´¦àµà´§à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨àµà´£àµà´Ÿàµ. 2005–2008ൽ ഇതൠ17 – 22% ആയിരàµà´¨àµà´¨àµ. നയരൂപീകരണതàµà´¤à´¿àµ½ ആർബിഠപàµà´°à´•à´Ÿà´®à´¾à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨ വൈദഗàµà´§àµà´¯à´µàµà´‚ വേണàµà´Ÿà´¸à´®à´¯à´¤àµà´¤àµ വരàµà´¤àµà´¤àµà´¨àµà´¨ തിരàµà´¤àµà´¤à´²àµà´•à´³àµà´‚ സാമàµà´ªà´¤àµà´¤à´¿à´•à´®àµ‡à´–ലയàµà´•àµà´•à´¾à´•àµ† à´•à´°àµà´¤àµà´¤àµ പകരàµà´¨àµà´¨àµà´£àµà´Ÿàµ. ഇടപാടàµà´•àµ¾ à´¸àµà´¤à´¾à´°àµà´¯à´®à´¾à´•àµà´•à´¾à´¨àµà´³àµà´³ സംവിധാനം à´àµ¼à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤à´¿à´¯àµà´‚ നിഴൽബാങàµà´•àµà´•à´³àµà´Ÿàµ† ഇടപാടàµà´•àµ¾ കർശനമായി നിയനàµà´¤àµà´°à´¿à´šàµà´šàµà´‚ റിസർവൠബാങàµà´•àµ നടതàµà´¤àµà´¨àµà´¨ à´¶àµà´°à´®à´™àµà´™àµ¾ ഫലം കാണàµà´¨àµà´¨àµà´£àµà´Ÿàµ.സെബി, ആർബിà´, ധനമനàµà´¤àµà´°à´¾à´²à´¯à´‚ à´Žà´¨àµà´¨à´¿à´µà´¯à´¿à´²àµ† à´ªàµà´°à´¤à´¿à´¸à´¨àµà´§à´¿à´•àµ¾ à´®àµàµ»à´•à´°àµà´¤à´²àµà´•àµ¾ à´Žà´Ÿàµà´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµà´‚ സഹായിചàµà´šàµ. ആഗോള സമàµà´ªà´¦àµâ€Œà´°à´‚à´—à´¤àµà´¤àµ† ചലനങàµà´™à´³àµ‹à´Ÿàµ à´•àµà´°à´¿à´¯à´¾à´¤àµà´®à´•à´®à´¾à´¯à´¿ à´ªàµà´°à´¤à´¿à´•à´°à´¿à´•àµà´•à´¾àµ» ഇനàµà´¤àµà´¯àµ» സമàµà´ªà´¦àµâ€Œà´µàµà´¯à´µà´¸àµà´¥à´¯àµà´•àµà´•àµ à´•à´´à´¿à´¯àµà´¨àµà´¨àµ.നികàµà´·àµ‡à´ªà´¨à´¿à´°à´•àµà´•àµ 33 ശതമാനമായി à´¤àµà´Ÿà´°à´¾à´¨à´¾à´µàµà´¨àµà´¨àµ. 1995ൽ à´¯àµà´Žà´¸à´¿àµ½à´¨à´¿à´¨àµà´¨àµà´‚ 1997–99ൽ ദകàµà´·à´¿à´£ – പൂർവ à´à´·àµà´¯à´¯à´¿àµ½à´¨à´¿à´¨àµà´¨àµà´‚ 2001–03ൽ à´¯àµà´Žà´¸à´¿àµ½à´¨à´¿à´¨àµà´¨àµà´‚ 2008–12ൽ യൂറോപàµà´ªà´¿à´²àµà´‚ à´¯àµà´Žà´¸à´¿à´²àµà´‚നിനàµà´¨àµà´‚ മറàµà´±àµà´®à´¾à´¯à´¿ തിരിചàµà´šàµ†à´¤àµà´¤à´¿à´¯ തൊഴിലാളികളàµà´Ÿàµ† à´ªàµà´°à´¶àµà´¨à´™àµà´™àµ¾à´•àµà´•àµ പരിഹാരം കാണാൻ ഇതൠസഹായിചàµà´šàµ.ഇനàµà´¤àµà´¯à´¯à´¿àµ½ à´•à´°àµà´¤àµà´¤àµà´±àµà´± സമാനàµà´¤à´° സമàµà´ªà´¦àµâ€Œà´µàµà´¯à´µà´¸àµà´¥ നിലനിൽകàµà´•àµà´¨àµà´¨àµà´£àµà´Ÿàµ. à´à´¤àµ വലിയ മാനàµà´¦àµà´¯à´¤àµà´¤àµ†à´¯àµà´‚ നേരിടാൻ à´•à´°àµà´¤àµà´¤àµà´³àµà´³à´¤à´¾à´£à´¿à´¤àµ. 1.75% നികàµà´·àµ‡à´ªà´¨à´¿à´°à´•àµà´•àµà´‚ മൊതàµà´¤à´‚ à´†à´àµà´¯à´¨àµà´¤à´° ഉൽപാദന നിരകàµà´•àµ ഔദàµà´¯àµ‹à´—à´¿à´• സൂചകങàµà´™à´³àµ†à´•àµà´•à´¾àµ¾ 1.5% കൂടàµà´¤à´²àµà´³àµà´³à´¤àµà´®à´¾à´¯ സമാനàµà´¤à´° വിപണിയാണിതàµ. വിദേശനാണàµà´¯à´¶àµ‡à´–à´°à´‚ 38,000 കോടി ഡോളറിനടàµà´¤àµà´¤àµ നിൽകàµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµà´‚ ഇനàµà´¤àµà´¯à´¯àµà´Ÿàµ† സമàµà´ªà´¦àµâ€Œà´µàµà´¯à´µà´¸àµà´¥à´¯àµà´•àµà´•àµ à´¸àµà´°à´•àµà´· à´’à´°àµà´•àµà´•àµà´¨àµà´¨àµ.നലàµà´² മഴ à´²à´à´¿à´šàµà´šà´¤à´¿à´¨à´¾àµ½ കാർഷികമേഖലയിൽ 2015–16ൽ à´…à´žàµà´šàµ ശതമാനം വളർചàµà´š നേടാനാവàµà´¨àµà´¨à´¤àµà´‚ സർകàµà´•à´¾àµ¼ പദàµà´§à´¤à´¿à´•à´³à´¿à´²àµ‚ടെ à´…à´Ÿà´¿à´¸àµà´¥à´¾à´¨à´¸àµ—à´•à´°àµà´¯ മേഖലയിലàµà´£àµà´Ÿà´¾à´¯ à´•àµà´¤à´¿à´ªàµà´ªàµà´‚ ആഗോള സമàµà´®àµ¼à´¦à´™àµà´™à´³àµ† കാരàµà´¯à´•àµà´·à´®à´®à´¾à´¯à´¿ അതിജീവികàµà´•à´¾à´¨àµà´‚ വിലകàµà´•à´¯à´±àµà´±à´¤àµà´¤àµ† നേരിടാനàµà´‚ ഇനàµà´¤àµà´¯à´¯àµà´•àµà´•àµ à´•à´°àµà´¤àµà´¤àµ‡à´•àµà´¨àµà´¨àµ. 2017ൽ 2000 കോടി ഡോളറിനàµà´±àµ† വിദേശനികàµà´·àµ‡à´ªà´‚ à´ªàµà´°à´¤àµ€à´•àµà´·à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨àµ. ഓഹരി – നാണയ വിപണികളിൽ ആവശàµà´¯à´®à´¾à´¯ തിരàµà´¤àµà´¤à´²àµà´•àµ¾à´•àµà´•àµ അവയെ നിയനàµà´¤àµà´°à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨ à´à´œàµ»à´¸à´¿à´•àµ¾ à´ªàµà´°à´¤àµà´¯àµ‡à´•à´¶àµà´°à´¦àµà´§ ചെലàµà´¤àµà´¤àµà´¨àµà´¨àµ.പണലà´àµà´¯à´¤ നിയനàµà´¤àµà´°à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ റിസർവൠബാങàµà´•àµà´‚ à´•à´°àµà´¤à´²àµ‹à´Ÿàµ† നീങàµà´™àµà´¨àµà´¨àµ. ഇനàµà´¤àµà´¯à´¯à´¿à´²àµ† ഓഹരിവിപണികàµà´•àµ ആഗോളവിപണികളàµà´®à´¾à´¯à´¿ പങàµà´•à´¾à´³à´¿à´¤àµà´¤à´‚ à´…à´¨àµà´µà´¦à´¿à´•àµà´•à´¾à´¤àµà´¤à´¤à´¿à´¨à´¾àµ½ ആഗോളവിപണിയിലെ ചലനങàµà´™à´³à´¿àµ½à´¨à´¿à´¨àµà´¨àµ à´’à´Ÿàµà´ŸàµŠà´•àµà´•àµ† സംരകàµà´·à´£à´µàµà´®àµà´£àµà´Ÿàµ.à´•à´´à´¿à´žàµà´ž മൂനàµà´¨àµ മാസതàµà´¤à´¿à´¨à´¿à´Ÿàµ† ഇടപാടàµà´•à´³à´¿àµ½ à´•àµà´°à´®à´•àµà´•àµ‡à´Ÿàµà´•à´¾à´Ÿàµà´Ÿà´¿à´¯ തൊളàµà´³à´¾à´¯à´¿à´°à´¤àµà´¤à´¿à´²àµ‡à´±àµ† à´•à´®àµà´ªà´¨à´¿à´•à´³àµ† സെബി വിലകàµà´•à´¿. à´•à´´à´¿à´žàµà´ž മൂനàµà´¨à´¾à´´àµà´šà´¯àµà´•àµà´•à´¿à´Ÿàµ† വിദേശ ധനകാരàµà´¯à´¸àµà´¥à´¾à´ªà´¨à´™àµà´™àµ¾ 3500 കോടിയിലേറെ രൂപ ഇനàµà´¤àµà´¯à´¯à´¿à´²àµ† വിപണികളിൽനിനàµà´¨àµ പിൻവലിചàµà´šà´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ.ഇനàµà´¤àµà´¯ à´—àµà´°à´¾à´®à´™àµà´™à´³à´¿à´²à´¾à´£àµ ജീവികàµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ. ജനസംഖàµà´¯à´¯à´¿àµ½ 78 ശതമാനവàµà´‚ നികàµà´·àµ‡à´ªà´¤àµà´¤à´¿àµ½ 87 ശതമാനവàµà´‚ കാർഷികമേഖലയàµà´‚ à´…à´¨àµà´¬à´¨àµà´§ സേവനങàµà´™à´³àµà´®à´¾à´¯à´¿ ബനàµà´§à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿàµ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨ ഇനàµà´¤àµà´¯à´¯àµà´•àµà´•àµ ആഗോള സാമàµà´ªà´¤àµà´¤à´¿à´•à´®à´¾à´¨àµà´¦àµà´¯à´¤àµà´¤àµ† à´à´±àµ† à´à´¯à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿà´¾à´¨à´¿à´²àµà´². ഇനàµà´¤àµà´¯à´¯à´¿à´²àµ† ഓഹരിവിപണി രാഷàµà´Ÿàµà´°à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ† സമàµà´ªà´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ† വെറàµà´‚ 8 – 12% മാതàµà´°à´‚ വരàµà´¨àµà´¨à´¤à´¾à´£àµ. à´…à´¤àµà´•àµŠà´£àµà´Ÿàµà´¤à´¨àµà´¨àµ† 75% സമàµà´ªà´¤àµà´¤àµ നിയനàµà´¤àµà´°à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨ à´¯àµà´Žà´¸àµ – യൂറോപàµà´¯àµ» വിപണികളിലെ ചലനങàµà´™àµ¾ അവിടതàµà´¤àµ† സമàµà´ªà´¦àµâ€Œà´µàµà´¯à´µà´¸àµà´¥à´¯àµ† ഉലയàµà´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ നാം à´à´¯à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµ‡à´£àµà´Ÿà´¤àµà´®à´¿à´²àµà´².(ഡൽഹി ഇനàµà´¤àµà´¯àµ» ഇൻസàµà´±àµà´±à´¿à´±àµà´±àµà´¯àµ‚à´Ÿàµà´Ÿàµ ഓഫൠഫിനാൻസിൽ à´ªàµà´°à´«à´¸à´±àµà´‚ ‘ഫിനാൻസൠഇനàµà´¤àµà´¯â€™ à´Žà´•àµà´¸à´¿à´•àµà´¯àµ‚à´Ÿàµà´Ÿàµ€à´µàµ à´Žà´¡à´¿à´±àµà´±à´±àµà´®à´¾à´£àµ ലേഖകൻ)