ഗാരàµâ€à´¹à´¿à´• പീഡനം തടയാനàµâ€ സോണàµâ€ ആപàµà´ªàµà´®à´¾à´¯à´¿ à´¯àµà´Žà´‡
à´…à´¬àµà´¦à´¾à´¬à´¿: ഗാരàµâ€à´¹à´¿à´• പീഡനം തടയാനàµâ€ സോണàµâ€ ആപàµà´ªàµà´®à´¾à´¯à´¿ à´¯àµà´Žà´‡. à´•àµà´Ÿàµà´‚à´¬ à´ªàµà´°à´¶àµâ€Œà´¨à´™àµà´™à´³àµâ€ നേരതàµà´¤àµ† à´•à´£àµà´Ÿàµ†à´¤àµà´¤à´¿ പരിഹരികàµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ വേണàµà´Ÿà´¿à´¯à´¾à´£àµ à´¯àµà´Žà´‡ സോണàµâ€ ആപàµà´²à´¿à´•àµà´•àµ‡à´·à´¨àµâ€ à´ªàµà´±à´¤àµà´¤à´¿à´±à´•àµà´•à´¿à´¯à´¤àµ.ഗാരàµâ€à´¹à´¿à´• പീഡനം ഇലàµà´²à´¾à´¤à´¾à´•àµà´•à´¿ à´•àµà´Ÿàµà´‚ബാനàµà´¤à´°àµ€à´•àµà´·à´‚ മെചàµà´šà´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤àµà´•à´¯à´¾à´£àµ ആപàµà´²à´¿à´•àµà´•àµ‡à´·à´¨à´¿à´²àµ‚ടെ ലകàµà´·àµà´¯à´®à´¿à´Ÿàµà´¨àµà´¨à´¤àµ.
റെഡൠവിà´à´¾à´—à´¤àµà´¤à´¿à´²àµà´³àµà´³à´µà´°àµà´Ÿàµ† à´ªàµà´°à´¶àµâ€Œà´¨à´™àµà´™à´³àµâ€ പരിഹരികàµà´•à´¾à´¨àµâ€ തരàµâ€à´•àµà´•à´ªà´°à´¿à´¹à´¾à´° വിദഗàµà´§à´¨àµ† à´šàµà´®à´¤à´²à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤àµà´®àµ†à´¨àµà´¨àµà´‚ à´•àµà´Ÿàµà´Ÿà´¿à´•à´³àµâ€, വിദàµà´¯à´¾à´°àµâ€à´¤àµà´¥à´¿à´•à´³àµâ€, à´®àµà´¤à´¿à´°àµâ€à´¨àµà´¨ പൗരനàµà´®à´¾à´°àµâ€, നിശàµà´šà´¯à´¦à´¾à´°àµâ€à´¢àµà´¯à´®àµà´³àµà´³à´µà´°àµâ€ (à´à´¿à´¨àµà´¨à´¶àµ‡à´·à´¿à´•àµà´•à´¾à´°àµâ€) താമസകàµà´•à´¾à´°à´¾à´¯ വിദേശികളàµâ€ à´¤àµà´Ÿà´™àµà´™à´¿à´¯à´µà´°àµâ€à´•àµà´•àµà´‚ ആപàµà´ªà´¿à´²àµ† സേവനങàµà´™à´³àµâ€ à´ªàµà´°à´¯àµ‹à´œà´¨à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤à´¾à´®àµ†à´¨àµà´¨àµà´‚ അധികൃതരàµâ€ അറിയിചàµà´šàµ. ഇംഗàµà´²àµ€à´·àµ, അറബികൠà´à´¾à´·à´•à´³à´¿à´²àµâ€ ആപàµà´ªà´¿à´²àµ‚ടെ ആശയവിനിമയം നടതàµà´¤à´¾à´‚. ജനങàµà´™à´³àµà´Ÿàµ† അവകാശങàµà´™à´³àµ†à´¯àµà´‚ കടമകളെയàµà´‚ à´¸àµà´°à´•àµà´·à´¯àµ†à´¯àµà´‚ à´•àµà´±à´¿à´šàµà´šàµâ€Œ ബോധവതàµà´•à´°à´£à´‚ നടതàµà´¤à´¾à´¨àµà´‚ ആപàµà´ªàµ à´ªàµà´°à´¯àµ‹à´œà´¨à´ªàµà´°à´¦à´®à´¾à´£àµ.