ഉകàµà´°àµˆà´¨à´¿à´²àµâ€ നിനàµà´¨àµ ഇനàµà´¤àµà´¯à´¯àµà´Ÿàµ† നാലാം വിമാനം à´ªàµà´±à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿàµ
റഷàµà´¯-ഉകàµà´°àµˆà´¨àµâ€ à´¯àµà´¦àµà´§à´‚ നാലാം ദിവസതàµà´¤à´¿à´²àµ‡à´•àµà´•àµ à´•à´Ÿà´•àµà´•àµà´®àµà´ªàµ‹à´³àµâ€ ഉകàµà´°àµˆà´¨à´¿à´²àµâ€ നിനàµà´¨àµ ഇനàµà´¤àµà´¯à´¯àµà´Ÿàµ† നാലാമതàµà´¤àµ† à´°à´•àµà´·à´¾à´¦àµ—à´¤àµà´¯ വിമാനം à´ªàµà´±à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿàµ. റൊമാനിയയിലെ à´¬àµà´•àµà´•à´¾à´±à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´²àµâ€ നിനàµà´¨à´¾à´£àµ വിമാനം à´ªàµà´±à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿà´¤àµ. 198 പേരാണൠനാലാം ഘടàµà´Ÿà´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ വിമാനതàµà´¤à´¿à´²àµà´³àµà´³à´¤àµ.ഇനàµà´¨àµ രാവിലെയോടെയാണൠഓപàµà´ªà´±àµ‡à´·à´¨àµâ€ à´—à´‚à´—à´¯àµà´Ÿàµ† à´à´¾à´—മായàµà´³àµà´³ മൂനàµà´¨à´¾à´‚ വിമാനം ഹംഗറിയിലàµâ€ നിനàµà´¨àµ à´¡à´²àµâ€à´¹à´¿à´¯à´¿à´²àµ†à´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¤àµ. കൂടàµà´¤à´²àµâ€ ഇനàµà´¤àµà´¯à´•àµà´•à´¾à´°àµ† നാടàµà´Ÿà´¿à´²àµ†à´¤àµà´¤à´¿à´•àµà´•à´¾à´¨àµà´³àµà´³ à´¶àµà´°à´®à´™àµà´™à´³àµâ€ വിപàµà´²àµ€à´•à´°à´¿à´•àµà´•àµà´•à´¯à´¾à´£àµ†à´¨àµà´¨àµ കേനàµà´¦àµà´°à´¸à´°àµâ€à´•àµà´•à´¾à´°àµâ€ à´µàµà´¯à´•àµà´¤à´®à´¾à´•àµà´•à´¿. à´¯àµà´•àµà´°àµˆà´¨à´¿à´²àµ† ഇനàµà´¤àµà´¯à´¨àµâ€ പൗരനàµà´®à´¾à´°àµà´Ÿàµ† à´¸àµà´°à´•àµà´· à´ªàµà´°à´§à´¾à´¨à´®à´¨àµà´¤àµà´°à´¿à´¯àµà´‚ വിലയിരàµà´¤àµà´¤àµà´‚.
മൂനàµà´¨àµ വിമാനങàµà´™à´³à´¿à´²à´¾à´¯à´¿ ഇതàµà´µà´°àµ† 709 പേരാണൠയàµà´•àµà´°àµˆà´¨à´¿à´²àµâ€ നിനàµà´¨àµ ഇനàµà´¤àµà´¯à´¯à´¿à´²àµ†à´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¤àµ. റൊമാനിയയിലàµâ€ നിനàµà´¨àµ 219 പേരാണൠമàµà´‚ബൈ വിമാനതàµà´¤à´¾à´µà´³à´¤àµà´¤à´¿à´²àµ†à´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¤àµ. 250 പേരàµâ€ à´¡à´²àµâ€à´¹à´¿à´¯à´¿à´²àµà´®àµ†à´¤àµà´¤à´¿. ഇനàµà´¨àµ രാവിലെ 9 30 ഓടെ 240 പേരàµâ€ ഹംഗറിയിലàµâ€ നിനàµà´¨àµà´‚ à´¡à´²àµâ€à´¹à´¿ വിമാനതàµà´¤à´¾à´µà´³à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ à´°à´•àµà´·à´¾à´¦àµ—à´¤àµà´¯à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ† à´à´¾à´—മായെതàµà´¤à´¿. ഇതിലàµâ€ 83 മലയാളികളàµà´‚ ഉളàµâ€à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¨àµà´¨àµà´£àµà´Ÿàµ. നിലവിലàµâ€ ഹംഗറിയിലàµâ€ നിനàµà´¨àµ†à´¤àµà´¤à´¿à´¯ 16 പേരàµâ€ à´¡à´²àµâ€à´¹à´¿ കേരള ഹൗസിലàµâ€ വിശàµà´°à´®à´¤àµà´¤à´¿à´²à´¾à´£àµ.