യൂറോപàµà´ªàµà´®à´¾à´¯àµà´³àµà´³ à´Žà´²àµà´²à´¾ ബഹിരാകാശ കരാറàµà´•à´³àµà´‚ റദàµà´§à´¾à´•àµà´•à´¿ റഷàµà´¯
മോസàµâ€Œà´•àµ‹:ഉകàµà´°àµ†à´¯àµâ€Œà´¨àµ†à´¤à´¿à´°à´¾à´¯ നടപടികàµà´•àµ യൂറോപàµà´ªàµ à´à´°àµâ€à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤à´¿à´¯ ഉപരോധതàµà´¤à´¿à´¨àµ ബദലായി റഷàµà´¯à´¨àµâ€ നടപടി.ബഹിരാകാശ മേഖലയിലാണൠറഷàµà´¯ à´•à´Ÿàµà´¤àµà´¤ തീരàµà´®à´¾à´¨à´‚ à´Žà´Ÿàµà´¤àµà´¤à´¿à´°à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ.യൂറോപàµà´ªàµà´®à´¾à´¯àµà´³àµà´³ à´Žà´²àµà´²à´¾ ബഹിരാകാശ കരാറàµà´•à´³àµà´‚ ഇനി ഒരൠഅറിയിപàµà´ªàµà´£àµà´Ÿà´¾à´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµà´µà´°àµ† റദàµà´¦à´¾à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤à´¾à´¯à´¿ റഷàµà´¯à´¨àµâ€ ബഹിരാകാശ വകàµà´ªàµà´ªàµ അറിയിചàµà´šàµ. à´«àµà´°à´¾à´¨àµâ€à´¸à´¿à´¨àµà´±àµ† ഉപഗàµà´°à´¹à´µà´¿à´•àµà´·àµ‡à´ªà´£ കേനàµà´¦àµà´°à´®à´¾à´¯ à´«àµà´°à´žàµà´šàµ à´—àµà´µà´¿à´¯à´¾à´¨à´¯à´¿à´²àµâ€ നിനàµà´¨àµà´³àµà´³ വികàµà´·àµ‡à´ªà´£à´‚ ഇനി നടതàµà´¤à´¿à´²àµà´²àµ†à´¨àµà´¨àµ റഷàµà´¯ അറിയിചàµà´šàµ.
'യൂറോപàµà´¯à´¨àµâ€ യൂണിയനàµâ€ തങàµà´™à´³àµâ€à´•àµà´•àµ†à´¤à´¿à´°àµ† à´Žà´²àµà´²à´¾ മേഖലകളിലàµà´‚ ഉപരോധം à´à´°àµâ€à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤àµà´•à´¯à´¾à´£àµ. ഇതൠമൂലം തങàµà´™à´³àµà´‚ à´šà´¿à´² നടപടികളിലേകàµà´•àµ à´•à´Ÿà´•àµà´•àµà´•à´¯à´¾à´£àµ. റഷàµà´¯à´¯àµà´Ÿàµ† ബഹിരാകാശ ഗവേഷണ വികàµà´·àµ‡à´ªà´£ നിലയമായ റോസàµâ€Œà´•àµ‹à´¸àµâ€Œà´®àµ‹à´¸àµ യൂറോപàµà´ªà´¿à´²àµ† à´Žà´²àµà´²à´¾ രാജàµà´¯à´™àµà´™à´³àµà´®à´¾à´¯à´¿ à´à´°àµâ€à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿ കരാറàµà´•à´³àµâ€ റദàµà´¦à´¾à´•àµà´•àµà´•à´¯à´¾à´£àµ. കൊയàµâ€Œà´±àµ‹ കോസàµâ€Œà´®àµ‹à´¡àµà´°àµ‹à´®à´¿à´²àµâ€ നിനàµà´¨àµà´³àµà´³ റഷàµà´¯à´¯àµà´Ÿàµ† ഉപഗàµà´°à´¹à´™àµà´™à´³àµâ€ ഇനി വികàµà´·àµ‡à´ªà´¿à´•àµà´•à´¿à´²àµà´². à´«àµà´°à´žàµà´šàµ à´—àµà´µà´¿à´¯à´¾à´¨à´¯à´¿à´²àµâ€ നിനàµà´¨àµà´‚ വികàµà´·àµ‡à´ªà´£à´‚ ഇനി നടതàµà´¤à´¿à´²àµà´². മറàµà´±àµ യൂറോപàµà´¯à´¨àµâ€ രാജàµà´¯à´™àµà´™à´³àµâ€à´•àµà´•àµà´³àµà´³ സാങàµà´•àµ‡à´¤à´¿à´• സഹായങàµà´™à´³àµà´‚ നിരàµâ€à´¤àµà´¤à´²à´¾à´•àµà´•àµà´•à´¯à´¾à´£àµ.' റോസàµâ€Œà´•àµ‹à´¸àµâ€Œà´®àµ‹à´¸àµ മേധാവി ദിമിതàµà´°à´¿ റോഗോസിനàµâ€ അറിയിചàµà´šàµ.
ഉകàµà´°àµ†àµâ€Œà´¨à´¿à´¨àµ† റഷàµà´¯ ആകàµà´°à´®à´¿à´šàµà´šà´¤àµ‹à´Ÿàµ†à´¯à´¾à´£àµ യൂറോപàµà´¯à´¨àµâ€ യൂണിയനàµà´‚ അമേരികàµà´•à´¯àµà´‚ ഉപരോധം ശകàµà´¤à´®à´¾à´•àµà´•à´¿à´¯à´¤àµ. അമേരികàµà´• à´Žà´²àµà´²à´¾ സാമàµà´ªà´¤àµà´¤à´¿à´• ഇടപാടàµà´‚ ബാങàµà´•à´¿à´™àµà´™àµà´‚ ഓഹരികചàµà´šà´µà´Ÿà´µàµà´‚ നിരàµâ€à´¤àµà´¤à´²à´¾à´•àµà´•à´¿à´¯à´ªàµà´ªàµ‹à´³àµâ€ യൂറോപàµà´ªàµà´‚ അതേ പാതയിലാണàµ. à´ªàµà´°à´¸à´¿à´¡à´¨àµà´±àµ à´µàµâ€Œà´²à´¾à´¦à´¿à´®à´¿à´°àµâ€ à´ªàµà´Ÿà´¿à´¨àµà´±àµ‡à´¯àµà´‚ മനàµà´¤àµà´°à´¿à´®à´¾à´°àµà´Ÿàµ‡à´¯àµà´‚ à´Žà´²àµà´²à´¾ ആസàµà´¤à´¿à´•à´³àµà´‚ മരവിപàµà´ªà´¿à´šàµà´šà´¤à´¿à´¨àµŠà´ªàµà´ªà´®à´¾à´£àµ ശാസàµà´¤àµà´° സാങàµà´•àµ‡à´¤à´¿à´• വാണിജàµà´¯ മേഖലയിലെ സഹകരണം നിരàµâ€à´¤àµà´¤à´²à´¾à´•àµà´•à´¿à´¯à´¤àµ.