Loading ...
ദ​​​രàµâ€â€‹â€‹â€‹à´µà´¾â€‹â€‹â€‹à´¸: പ​​​തി​​​റàµà´±à´¾â€‹â€‹â€‹à´£àµà´Ÿàµâ€‹â€‹â€‹à´•â€‹â€‹â€‹à´³à´¾â€‹â€‹â€‹à´¯à´¿ ക​​​തàµà´¤à´¿â€‹â€‹â€‹à´¯àµ†â€‹â€‹â€‹à´°à´¿â€‹â€‹â€‹à´¯àµâ€‹â€‹â€‹à´¨àµà´¨ à´¤àµâ€‹â€‹â€‹à´°àµâ€â€‹â€‹â€‹à´•àµà´•àµà´®àµ†â€‹â€‹â€‹à´¨à´¿â€‹â€‹â€‹à´¸àµà´¥à´¾â€‹â€‹â€‹à´¨à´¿â€‹â€‹â€‹à´²àµ† ന​​​ര​​​ക​​​വാ​​​തി​​​ലàµâ€ (ദ​​​രàµâ€â€‹â€‹â€‹à´µà´¾â€‹â€‹â€‹à´¸ à´—àµà´¯à´¾â€‹â€‹â€‹à´¸àµ à´•àµà´°àµ‡â€‹â€‹â€‹à´±àµà´±â€‹â€‹â€‹à´°àµâ€) അ​​​ണ​​​യàµà´•àµà´•àµà´‚.
à´ªàµà´°â€‹â€‹â€‹à´¸à´¿â€‹â€‹â€‹à´¡â€‹â€‹â€‹à´¨àµâ€à´±à´¾â€‹â€‹â€‹à´¯ à´—àµâ€‹â€‹â€‹à´°àµâ€â€‹â€‹â€‹à´¬à´¾à´‚​​​ഗàµâ€‹â€‹â€‹à´²à´¿ ബെ​​​രàµâ€â€‹â€‹â€‹à´¦à´¿â€‹â€‹â€‹à´®àµâ€‹â€‹â€‹à´–​​​മെ​​​ദോ​​​വാ​​​ണൠഇ​​​തൠസം​​​ബ​​​നàµà´§à´¿â€‹â€‹â€‹à´šàµà´š à´ªàµà´°â€‹â€‹â€‹à´–àµà´¯à´¾â€‹â€‹â€‹à´ªâ€‹â€‹â€‹à´¨à´‚ ന​​​ട​​​തàµà´¤à´¿â€‹â€‹â€‹à´¯â€‹â€‹â€‹à´¤àµ.
à´ªàµà´°â€‹â€‹â€‹à´•àµƒâ€‹â€‹â€‹à´¤à´¿â€‹â€‹â€‹à´¯àµ†â€‹â€‹â€‹à´¯àµà´‚ പ​​​രി​​​സ​​​ര​​​തàµà´¤àµâ€‹â€‹â€‹à´£àµà´Ÿà´¾â€‹â€‹â€‹à´•àµâ€‹â€‹â€‹à´¨àµà´¨ നാ​​​ശ​​​ങàµà´™â€‹â€‹â€‹à´³àµ†â€‹â€‹â€‹à´¯àµà´‚ ക​​​ണ​​​കàµà´•à´¿â€‹â€‹â€‹à´²àµ†â€‹â€‹â€‹à´Ÿàµâ€‹â€‹â€‹à´¤àµà´¤à´¾â€‹â€‹â€‹à´£àµ à´ªàµà´°â€‹â€‹â€‹à´¶â€‹â€‹â€‹à´¸àµà´¤ വി​​​നോ​​​ദസ​​​ഞàµà´šà´¾â€‹â€‹â€‹à´°â€‹â€‹â€‹à´•àµ‡â€‹â€‹â€‹à´¨àµà´¦àµà´°â€‹â€‹â€‹à´®à´¾â€‹â€‹â€‹à´¯ ദ​​​രàµâ€â€‹â€‹â€‹à´µà´¾â€‹â€‹â€‹à´¸ à´—àµà´¯à´¾â€‹â€‹â€‹à´¸àµ à´•àµà´°àµ‡â€‹â€‹â€‹à´±àµà´±â€‹â€‹â€‹à´°àµâ€ അ​​​ണ​​​യàµà´•àµà´•à´¾â€‹â€‹â€‹à´¨àµâ€ സ​​​രàµâ€â€‹â€‹â€‹à´•àµà´•à´¾â€‹â€‹â€‹à´°àµâ€ തീ​​​രàµâ€‹â€‹â€‹à´®à´¾â€‹â€‹â€‹à´¨à´¿â€‹â€‹â€‹à´šàµà´šâ€‹â€‹â€‹à´¤àµ†â€‹â€‹â€‹à´¨àµà´¨àµ à´ªàµà´°â€‹â€‹â€‹à´¸à´¿â€‹â€‹â€‹à´¡â€‹â€‹â€‹à´¨àµâ€à´±àµ പ​​​റ​​​ഞàµà´žàµ. പ​​​തി​​​റàµà´±à´¾â€‹â€‹â€‹à´£àµà´Ÿàµâ€‹â€‹â€‹à´•â€‹â€‹â€‹à´³à´¾â€‹â€‹â€‹à´¯à´¿ അ​​​ണ​​​യാ​​​തെ ക​​​തàµà´¤àµâ€‹â€‹â€‹à´¨àµà´¨ ആ​​​ഴി à´šàµâ€‹â€‹â€‹à´±àµà´±àµâ€‹â€‹â€‹à´µâ€‹â€‹â€‹à´Ÿàµà´Ÿâ€‹â€‹â€‹à´¤àµà´¤àµ ജീ​​​വി​​​കàµà´•àµâ€‹â€‹â€‹à´¨àµà´¨ ആ​​​ളàµâ€‹â€‹â€‹à´•â€‹â€‹â€‹à´³àµâ€‹â€‹â€‹à´Ÿàµ† ആ​​​രോ​​​ഗàµà´¯â€‹â€‹â€‹à´¤àµà´¤àµ† ബാ​​​ധി​​​കàµà´•àµâ€‹â€‹â€‹à´¨àµà´¨àµâ€‹â€‹â€‹à´£àµà´Ÿàµ†â€‹â€‹â€‹à´¨àµà´¨àµà´‚ à´ªàµà´°â€‹â€‹â€‹à´•àµƒâ€‹â€‹â€‹à´¤à´¿â€‹â€‹â€‹à´µà´¾â€‹â€‹â€‹à´¤â€‹â€‹â€‹à´• ക​​​യ​​​റàµà´±àµâ€‹â€‹â€‹à´®â€‹â€‹â€‹à´¤à´¿ വ​​​രàµâ€â€‹â€‹â€‹à´§à´¿â€‹â€‹â€‹à´ªàµà´ªà´¿â€‹â€‹â€‹à´•àµà´•à´¾â€‹â€‹â€‹à´¨àµâ€ സ​​​രàµâ€â€‹â€‹â€‹à´•àµà´•à´¾â€‹â€‹â€‹à´°à´¿â€‹â€‹â€‹à´¨àµ പ​​​ദàµà´§â€‹â€‹â€‹à´¤à´¿â€‹â€‹â€‹à´¯àµâ€‹â€‹â€‹à´£àµà´Ÿàµ†â€‹â€‹â€‹à´¨àµà´¨àµà´‚ അ​​​ദàµà´¦àµ‡â€‹â€‹â€‹à´¹à´‚ à´µàµà´¯â€‹â€‹â€‹à´•àµà´¤â€‹â€‹â€‹à´®à´¾â€‹â€‹â€‹à´•àµà´•à´¿.
à´¤àµâ€‹â€‹â€‹à´°àµâ€â€‹â€‹â€‹à´•àµà´•àµà´®àµ†â€‹â€‹â€‹à´¨à´¿â€‹â€‹â€‹à´¸àµà´¥à´¾â€‹â€‹â€‹à´¨àµâ€ ത​​​ല​​​സàµà´¥à´¾â€‹â€‹â€‹à´¨â€‹â€‹â€‹à´®à´¾â€‹â€‹â€‹à´¯ അ​​​ഷàµà´—ാ​​​ബാ​​​റàµà´±à´¿â€‹â€‹â€‹à´¨àµ 260 കി​​​ലോ​​​മീ​​​റàµà´±â€‹â€‹â€‹à´°àµâ€ വ​​​ട​​​കàµà´•à´¾â€‹â€‹â€‹à´¯à´¿ കാ​​​ര​​​കàµà´•àµà´‚ മ​​​രàµâ€‹â€‹â€‹à´àµ‚​​​മി​​​യി​​​ലàµâ€ à´¸àµà´¥à´¿â€‹â€‹â€‹à´¤à´¿ ചെ​​​യàµà´¯àµâ€‹â€‹â€‹à´¨àµà´¨ ദ​​​രàµâ€â€‹â€‹â€‹à´µà´¾â€‹â€‹â€‹à´¸ à´—àµà´¯à´¾â€‹â€‹â€‹à´¸àµ à´•àµà´°àµ‡â€‹â€‹â€‹à´±àµà´±â€‹â€‹â€‹à´±à´¿â€‹â€‹â€‹à´¨àµ† à´šàµâ€‹â€‹â€‹à´±àµà´±à´¿â€‹â€‹â€‹à´ªàµà´ªâ€‹â€‹â€‹à´±àµà´±à´¿ à´â€‹â€‹â€‹à´±àµ† à´¦àµâ€‹â€‹â€‹à´°àµ‚​​​ഹ​​​ക​​​ഥ​​​ക​​​ളàµâ€‹â€‹â€‹à´£àµà´Ÿàµ. 60 മീ​​​റàµà´±â€‹â€‹â€‹à´°àµâ€ വീ​​​തി​​​യàµà´‚ 20 മീ​​​റàµà´±â€‹â€‹â€‹à´°àµâ€ താ​​​ഴàµà´šâ€‹â€‹â€‹à´¯àµà´‚ à´ˆ ​​​കàµâ€‹â€‹â€‹à´´à´¿â€‹â€‹â€‹à´•àµà´•àµâ€‹â€‹â€‹à´£àµà´Ÿàµ. 1971à´²àµâ€ ​​​സോ​​​വി​​​യ​​​റàµà´±àµ ജി​​​യോ​​​ള​​​ജി​​​സàµà´±àµà´±àµâ€‹â€‹â€‹à´®à´¾â€‹â€‹â€‹à´°àµâ€‹â€‹â€‹à´Ÿàµ† ഒ​​​രൠസം​​​ഘ​​​മാ​​​ണൠഈ ​​​ഗàµà´¯à´¾â€‹â€‹â€‹à´¸àµ à´•àµà´°àµ‡â€‹â€‹â€‹à´±àµà´±â€‹â€‹â€‹à´°àµâ€ ക​​​ണàµà´Ÿàµ†â€‹â€‹â€‹à´¤àµà´¤à´¿â€‹â€‹â€‹à´¯â€‹â€‹â€‹à´¤àµ. à´ªàµà´°â€‹â€‹â€‹à´•àµƒâ€‹â€‹â€‹à´¤à´¿â€‹â€‹â€‹à´µà´¾â€‹â€‹â€‹à´¤â€‹â€‹â€‹à´•à´‚ à´µàµà´¯à´¾â€‹â€‹â€‹à´ªà´¿â€‹â€‹â€‹à´šàµà´šàµâ€Œ അ​​​നàµà´¤â€‹â€‹â€‹à´°àµ€â€‹â€‹â€‹à´•àµà´·â€‹â€‹â€‹à´¤àµà´¤à´¿â€‹â€‹â€‹à´²àµâ€ നി​​​റ​​​യàµâ€‹â€‹â€‹à´¨àµà´¨â€‹â€‹â€‹à´¤àµ ത​​​ട​​​യാ​​​നàµâ€ ഇ​​​വ​​​രàµâ€ à´•àµâ€‹â€‹â€‹à´´à´¿â€‹â€‹â€‹à´•àµà´•àµ തീ​​​യി​​​ടàµà´Ÿàµ. എ​​​നàµà´¨à´¾â€‹â€‹â€‹à´²àµâ€ അ​​​ഞàµà´šàµ പ​​​തി​​​റàµà´±à´¾â€‹â€‹â€‹à´£àµà´Ÿàµâ€‹â€‹â€‹à´•â€‹â€‹â€‹à´³àµâ€ പി​​​നàµà´¨à´¿â€‹â€‹â€‹à´Ÿàµà´Ÿà´¿â€‹â€‹â€‹à´Ÿàµà´Ÿàµà´‚ തീ​​​യ​​​ണ​​​യàµà´•àµà´•à´¾â€‹â€‹â€‹à´¨àµâ€ ക​​​ഴി​​​ഞàµà´žà´¿â€‹â€‹â€‹à´²àµà´²