സമാധാന നൊബേലàµâ€ à´ªàµà´°à´¸àµâ€Œà´•à´¾à´° ജേതാവൠആരàµâ€à´šàµà´šàµâ€Œ ബിഷപàµà´ªàµ ഡെസàµà´®à´£àµà´Ÿàµ à´Ÿàµà´Ÿàµà´Ÿàµ à´…à´¨àµà´¤à´°à´¿à´šàµà´šàµ; മണàµà´¡àµ‡à´²à´¯àµâ€Œà´•àµà´•àµŠà´ªàµà´ªà´‚ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´šàµà´š à´µàµà´¯à´•àµà´¤à´¿
കേപàµâ€Œà´Ÿàµ—à´£àµâ€: സമാധാന നൊബേലàµâ€ ജേതാവàµà´‚ ദകàµà´·à´¿à´£à´¾à´«àµà´°à´¿à´•àµà´•à´¨àµâ€ ആരàµâ€à´šàµà´šàµâ€Œ ബിഷപàµà´ªàµà´®à´¾à´¯ ഡെസàµâ€Œà´®à´£àµà´Ÿàµ à´Ÿàµà´Ÿàµà´Ÿàµ (90) à´…à´¨àµà´¤à´°à´¿à´šàµà´šàµ.ദകàµà´·à´¿à´£à´¾à´«àµà´°à´¿à´•àµà´•à´¨àµâ€ à´ªàµà´°à´¸à´¿à´¡à´¨àµà´±àµ സിറിലàµâ€ റമഫോസയാണൠഇകàµà´•à´¾à´°àµà´¯à´‚ അറിയിചàµà´šà´¤àµ. 1984à´²àµâ€ സമാധാനതàµà´¤à´¿à´¨àµà´³àµà´³ നൊബേലàµâ€ à´ªàµà´°à´¸àµà´•à´¾à´°à´‚ നേടിയ ഡെസàµâ€Œà´®à´£àµà´Ÿàµ à´Ÿàµà´Ÿàµà´Ÿàµ വരàµâ€à´£à´µà´¿à´µàµ‡à´šà´¨à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ†à´¤à´¿à´°à´¾à´¯ പോരാടàµà´Ÿà´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ† à´®àµà´¨àµâ€à´¨à´¿à´° പോരാളിയായിരàµà´¨àµà´¨àµ.1996à´²àµâ€ ആരàµâ€à´šàµà´šàµâ€Œ ബിഷപàµà´ªàµ പദവിയിലàµâ€ നിനàµà´¨àµà´‚ വിരമിചàµà´š à´…à´¦àµà´¦àµ‡à´¹à´‚ à´¤àµà´Ÿà´°àµâ€à´¨àµà´¨àµ ആരàµâ€à´šàµà´šàµâ€Œ ബിഷപàµà´ªàµ എമെരിറàµà´±à´¸àµ à´¸àµà´¥à´¾à´¨à´‚ à´à´±àµà´±àµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤àµ. മനàµà´·àµà´¯à´¾à´µà´•à´¾à´¶ à´ªàµà´°à´µà´°àµâ€à´¤àµà´¤à´•à´¨àµâ€ കൂടിയായിരàµà´¨àµà´¨ à´…à´¦àµà´¦àµ‡à´¹à´‚ രോഹിഗàµà´¯à´¨àµâ€ വിഷയതàµà´¤à´¿à´²à´Ÿà´•àµà´•à´‚ ഇടപെടàµà´Ÿà´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ.2005à´²àµâ€ ഇനàµà´¤àµà´¯ സനàµà´¦à´°àµâ€à´¶à´¿à´šàµà´š à´…à´¦àµà´¦àµ‡à´¹à´‚ കേരളതàµà´¤à´¿à´²àµà´‚ à´Žà´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. 2005ലെ ഗാനàµà´§à´¿ സമാധാന à´ªàµà´°à´¸àµà´•à´¾à´°à´‚ à´…à´¨àµà´¨à´¤àµà´¤àµ† രാഷàµà´Ÿàµà´°à´ªà´¤à´¿à´¯à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨ ഡോ. à´Ž പി ജെ à´…à´¬àµà´¦àµà´³àµâ€ കലാം à´Ÿàµà´Ÿàµà´Ÿàµà´µà´¿à´¨àµ സമàµà´®à´¾à´¨à´¿à´šàµà´šàµ. നെലàµâ€à´¸à´£àµâ€ മണàµà´Ÿàµ‡à´²à´¯àµà´•àµà´•àµ ശേഷം ഗാനàµà´§à´¿ à´ªàµà´°à´¸àµà´•à´¾à´°à´‚ à´²à´à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨ à´°à´£àµà´Ÿà´¾à´®à´¤àµà´¤àµ† ദകàµà´·à´¿à´£à´¾à´«àµà´°à´¿à´•àµà´•à´•àµà´•à´¾à´°à´¨àµâ€ കൂടിയാണൠഡെസàµâ€Œà´®à´£àµà´Ÿàµ à´Ÿàµà´Ÿàµà´Ÿàµ.