Loading ...
ലണàµà´Ÿà´¨àµâ€: കോവിഡൠവീണàµà´Ÿàµà´‚ യൂറോപàµà´ªà´¿à´¨àµ† à´àµ€à´¤à´¿à´¯à´¿à´²à´¾à´´àµà´¤àµà´¤àµà´•à´¯à´¾à´£àµ. à´•à´´à´¿à´žàµà´ž നാലാഴàµà´šà´•à´³à´¿à´²à´¾à´¯à´¿ യൂറോപàµà´ªà´¿à´²àµâ€ റിപàµà´ªàµ‹à´°àµâ€à´Ÿàµà´Ÿàµ ചെയàµà´¯àµà´¨àµà´¨ കേസàµà´•à´³à´¿à´²àµâ€ വനàµâ€ വരàµâ€à´§à´¨à´µà´¾à´£àµ ഉണàµà´Ÿà´¾à´¯à´¿à´°à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ.
à´•àµà´¤à´¿à´šàµà´šàµà´¯à´°àµâ€à´¨àµà´¨àµà´•àµŠà´£àµà´Ÿà´¿à´°à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨ കോവിഡൠകേസàµà´•à´³àµà´‚ മരണങàµà´™à´³àµà´‚ മേഖലയെ വീണàµà´Ÿàµà´‚ കോവിഡിനàµà´±àµ† കേനàµà´¦àµà´°à´®à´¾à´¯à´¿ മാറàµà´±à´¿à´¯àµ‡à´•àµà´•àµà´®àµ†à´¨àµà´¨à´¾à´£àµ ലോകാരോഗàµà´¯ സംഘടനയàµà´Ÿàµ† à´®àµà´¨àµà´¨à´±à´¿à´¯à´¿à´ªàµà´ªàµ. à´ªàµà´°à´¤à´¿à´¦à´¿à´¨ കോവിഡൠകേസàµà´•à´³àµà´‚ കോവിഡൠമരണവàµà´‚ à´¤àµà´Ÿà´°àµâ€à´šàµà´šà´¯à´¾à´¯à´¿ വരàµâ€à´§à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨ à´à´• മേഖലയàµà´‚ യൂറോപàµà´ªà´¾à´£àµ à´Žà´¨àµà´¨à´¤àµ വിഷയതàµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ† à´—àµà´°àµà´¤à´°à´¾à´µà´¸àµà´¥ à´µàµà´¯à´•àµà´¤à´®à´¾à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤à´¾à´£àµ.
അമേരികàµà´•, റഷàµà´¯, à´¬àµà´°à´¸àµ€à´²àµâ€, à´¤àµà´°àµâ€à´•àµà´•à´¿, ജരàµâ€à´®à´¨à´¿ à´Žà´¨àµà´¨àµ€ രാജàµà´¯à´™àµà´™à´³à´¿à´²à´¾à´£àµ ലോകതàµà´¤àµ à´à´±àµà´±à´µàµà´®à´§à´¿à´•à´‚ à´ªàµà´¤à´¿à´¯ കേസàµà´•à´³àµâ€ റിപàµà´ªàµ‹à´°àµâ€à´Ÿàµà´Ÿàµ ചെയàµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤àµ. പകàµà´·àµ‡, ലോകമെമàµà´¬à´¾à´Ÿàµà´‚ à´ªàµà´°à´¤à´¿à´µà´¾à´° കോവിഡൠമരണതàµà´¤à´¿à´²àµâ€ നാലൠശതമാനതàµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ† à´•àµà´±à´µàµ രേഖപàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. à´Žà´¨àµà´¨à´¾à´²àµâ€, മരണ നിരകàµà´•àµ à´•àµà´±à´¯à´¾à´¤àµà´¤ à´à´• മേഖല യൂറോപàµà´ªà´¾à´£àµ. 31 ലകàµà´·à´‚ à´ªàµà´¤à´¿à´¯ കേസàµà´•à´³à´¾à´£àµ ലോകമെമàµà´¬à´¾à´Ÿàµà´‚ റിപàµà´ªàµ‹à´°àµâ€à´Ÿàµà´Ÿàµ ചെയàµà´¤à´¤àµ†à´¨àµà´¨à´¾à´£àµ à´ˆ ആഴàµà´š à´ªàµà´±à´¤àµà´¤à´¿à´±à´•àµà´•à´¿à´¯ à´ªàµà´°à´¤à´¿à´µà´¾à´° റിപàµà´ªàµ‹à´°àµâ€à´Ÿàµà´Ÿà´¿à´²àµâ€ ലോകാരോഗàµà´¯ സംഘടന à´µàµà´¯à´•àµà´¤à´®à´¾à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ. à´•à´´à´¿à´žàµà´ž ആഴàµà´šà´¤àµà´¤àµ† അപേകàµà´·à´¿à´šàµà´šàµâ€Œ ഒരൠശതമാനതàµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ† വരàµâ€à´§à´¨à´µàµ. à´Žà´¨àµà´¨à´¾à´²àµâ€ à´ªàµà´¤à´¿à´¯ കേസàµà´•à´³à´¿à´²àµâ€ മൂനàµà´¨à´¿à´²àµâ€ à´°à´£àµà´Ÿàµà´‚ (19 ലകàµà´·à´‚) റിപàµà´ªàµ‹à´°àµâ€à´Ÿàµà´Ÿàµ ചെയàµà´¤à´¿à´°à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ യൂറോപàµà´ªà´¿à´²à´¾à´£àµ. à´•à´´à´¿à´žàµà´ž ആഴàµà´šà´¤àµà´¤àµ† അപേകàµà´·à´¿à´šàµà´šàµâ€Œ യൂറോപàµà´ªà´¿à´²àµâ€ à´ªàµà´¤à´¿à´¯ കേസàµà´•à´³àµâ€ à´à´´àµ ശതമാനമാണൠവരàµâ€à´§à´¿à´šàµà´šà´¤àµ.
മേഖലയിലെ താരതമàµà´¯àµ‡à´¨ à´•àµà´±à´žàµà´ž വാകàµâ€Œà´¸à´¿à´¨àµ‡à´·à´¨àµâ€ നിരകàµà´•àµà´‚ വാകàµâ€Œà´¸à´¿à´¨àµâ€ വിതരണതàµà´¤à´¿à´²àµ† à´•àµà´°à´®à´•àµà´•àµ‡à´Ÿàµà´®à´¾à´£àµ രോഗവàµà´¯à´¾à´ªà´¨à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ കാരണമായി ചൂണàµà´Ÿà´¿à´•àµà´•à´¾à´£à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ. കോവിഡൠകേസàµà´•à´³àµâ€ വരàµâ€à´§à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ ആശങàµà´•à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤àµà´¨àµà´¨à´¤à´¾à´£àµ†à´¨àµà´¨àµ ലോകാരോഗàµà´¯ സംഘടനയàµà´Ÿàµ† യൂറോപàµà´ªàµ മേഖലയàµà´Ÿàµ† ഡയറകàµà´Ÿà´°àµâ€ ഡോ. ഹാനàµâ€à´¸àµ à´•àµà´²àµ‚ഗെ പറയàµà´¨àµà´¨àµ. വരàµâ€à´§à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨ കോവിഡൠകേസàµà´•à´³àµâ€ മേഖലയെ വീണàµà´Ÿàµà´‚ കോവിഡിനàµà´±àµ† കേനàµà´¦àµà´°à´®à´¾à´¯à´¿ മാറàµà´±à´¿à´¯àµ‡à´•àµà´•àµà´®àµ†à´¨àµà´¨àµ à´…à´¦àµà´¦àµ‡à´¹à´‚ à´®àµà´¨àµà´¨à´±à´¿à´¯à´¿à´ªàµà´ªàµ നലàµâ€à´•à´¿.
കോവിഡൠവാകàµâ€Œà´¸à´¿à´¨àµâ€ ധാരാളമായി à´²à´àµà´¯à´®à´¾à´£àµ†à´™àµà´•à´¿à´²àµà´‚ വാകàµâ€Œà´¸à´¿à´¨àµâ€ à´¸àµà´µàµ€à´•à´°à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµâ€ അസനàµà´¤àµà´²à´¿à´¤à´¾à´µà´¸àµà´¥à´¯àµà´£àµà´Ÿàµ†à´¨àµà´¨àµ à´¡à´¬àµà´¯àµà´Žà´šàµà´šàµâ€Œà´’ എമരàµâ€à´œàµ†à´¨àµâ€à´¸àµ€à´¸àµ തലവനàµâ€ ഡോ. മൈകàµà´•à´¿à´³àµâ€ റയാനàµà´‚ ചൂണàµà´Ÿà´¿à´•àµà´•à´¾à´£à´¿à´šàµà´šà´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. വാകàµâ€Œà´¸à´¿à´¨àµ‡à´·à´¨à´¿à´²àµ† വിടവൠനികതàµà´¤à´¾à´¨àµà´‚ യൂറോപàµà´¯à´¨àµâ€ അധികാരികളോടൠഅദàµà´¦àµ‡à´¹à´‚ ആവശàµà´¯à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿà´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. പകàµà´·àµ‡, ജനസംഖàµà´¯à´¯àµà´Ÿàµ† 40 ശതമാനതàµà´¤à´¿à´²à´§à´¿à´•à´‚ à´ªàµà´°à´¤à´¿à´°àµ‹à´§ à´•àµà´¤àµà´¤à´¿à´µà´¯àµà´ªàµà´ªàµ നടതàµà´¤à´¿à´¯ രാജàµà´¯à´™àµà´™à´³àµâ€ വാകàµâ€Œà´¸à´¿à´¨àµ‡à´·à´¨àµâ€ നിരàµâ€à´¤àµà´¤à´¿à´µàµ†à´¯àµà´•àµà´•à´£à´®àµ†à´¨àµà´¨àµà´‚ ഇതàµà´µà´°àµ† ആദàµà´¯ ഡോസൠനലàµâ€à´•à´¾à´¤àµà´¤ വികസàµà´µà´° രാജàµà´¯à´™àµà´™à´³àµâ€à´•àµà´•àµ ഡോസàµà´•à´³àµâ€ സംà´à´¾à´µà´¨ ചെയàµà´¯à´£à´®àµ†à´¨àµà´¨àµà´®à´¾à´£àµ à´¡à´¬àµà´¯àµà´Žà´šàµà´šàµâ€Œà´’ ഡയറകàµà´Ÿà´°àµâ€ ജനറലàµâ€ ടെഡàµà´°àµ‹à´¸àµ അദാനോം ഗെബàµà´°à´¿à´¯àµ‡à´¸à´¸àµ à´…à´à´¿à´ªàµà´°à´¾à´¯à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿà´¤àµ.
മധàµà´¯ à´à´·àµà´¯à´¯à´¿à´²àµ† à´®àµà´¨àµâ€ സോവിയറàµà´±àµ റിപàµà´ªà´¬àµà´²à´¿à´•àµà´•àµà´•à´³àµâ€ വരെയàµà´³àµà´³ മേഖലയിലàµâ€ à´à´•à´¦àµ‡à´¶à´‚ 18 ലകàµà´·à´‚ à´ªàµà´¤à´¿à´¯ à´ªàµà´°à´¤à´¿à´µà´¾à´° കേസàµà´•à´³àµâ€ റിപàµà´ªàµ‹à´°àµâ€à´Ÿàµà´Ÿàµ ചെയàµà´¤àµà´µàµ†à´¨àµà´¨à´¾à´£àµ ലോകാരോഗàµà´¯ സംഘടനയàµà´Ÿàµ† യൂറോപàµà´¯à´¨àµâ€ വിà´à´¾à´—à´‚ പറയàµà´¨àµà´¨à´¤àµ. à´•à´´à´¿à´žàµà´ž ആഴàµà´šà´¯àµ‡à´•àµà´•à´¾à´³àµâ€ ആറൠശതമാനം വരàµâ€à´¦àµà´§à´¨à´µàµ. കൂടാതെ 24,000 à´ªàµà´°à´¤à´¿à´µà´¾à´° മരണങàµà´™à´³àµâ€ മേഖലയിലàµâ€ റിപàµà´ªàµ‹à´°àµâ€à´Ÿàµà´Ÿàµ ചെയàµà´¤àµ.
ജരàµâ€à´®à´¨à´¿à´¯à´¿à´²àµà´‚ à´ªàµà´°à´¤à´¿à´¦à´¿à´¨ കോവിഡൠകേസàµà´•à´³àµâ€ à´•àµà´¤à´¿à´šàµà´šàµà´¯à´°àµà´•à´¯à´¾à´£àµ. à´•à´´à´¿à´žàµà´ž ദിവസം മാതàµà´°à´‚ 50,196 à´ªàµà´¤à´¿à´¯ കോവിഡൠകേസàµà´•à´³à´¾à´£àµ രാജàµà´¯à´¤àµà´¤àµ റിപàµà´ªàµ‹à´°àµâ€à´Ÿàµà´Ÿàµ ചെയàµà´¤à´¤àµ. ലോകതàµà´¤àµ കോവിഡൠമഹാമാരി ആരംà´à´¿à´šàµà´šà´¤à´¿à´¨àµ ശേഷം രാജàµà´¯à´¤àµà´¤àµ റിപàµà´ªàµ‹à´°àµâ€à´Ÿàµà´Ÿàµ ചെയàµà´¯àµà´¨àµà´¨ à´à´±àµà´±à´µàµà´‚ കൂടിയ à´ªàµà´°à´¤à´¿à´¦à´¿à´¨ കോവിഡൠകേസàµà´•à´³à´¾à´£à´¿à´¤àµ. ഇതാദàµà´¯à´®à´¾à´£àµ രാജàµà´¯à´¤àµà´¤àµ† à´ªàµà´°à´¤à´¿à´¦à´¿à´¨ കണകàµà´•àµà´•à´³àµâ€ 50,000 à´•à´Ÿà´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµà´‚. à´•à´´à´¿à´žàµà´ž à´à´¤à´¾à´¨àµà´‚ ആഴàµà´šà´•à´³à´¾à´¯à´¿ à´ªàµà´°à´¤à´¿à´¦à´¿à´¨ കേസàµà´•à´³àµâ€ à´•àµà´¤àµà´¤à´¨àµ† കൂടàµà´•à´¯à´¾à´£àµ.
ജരàµâ€à´®à´¨à´¿à´¯à´¿à´²àµâ€ നാലാം തരംഗം അസാധരണമാം വിധതàµà´¤à´¿à´²àµâ€ ആഞàµà´žà´Ÿà´¿à´•àµà´•àµà´•à´¯à´¾à´£àµ†à´¨àµà´¨à´¾à´£àµ ആരോഗàµà´¯à´®à´¨àµà´¤àµà´°à´¿ ജെനàµâ€à´¸àµ à´¸àµà´ªà´¾à´¨àµâ€ പറഞàµà´žà´¤àµ. രാജàµà´¯à´¤àµà´¤àµ കോവിഡൠവാകàµà´¸à´¿à´¨àµâ€ വിതരണം മനàµà´¦à´—തിയിലായതാണൠകോവിഡൠകേസàµà´•à´³àµâ€ വരàµâ€à´§à´¿à´•àµà´•à´¾à´¨àµâ€ കാരണമായതàµ. രാജàµà´¯à´¤àµà´¤àµ ഇതàµà´µà´°àµ† 67 ശതമാനം ജനങàµà´™à´³àµâ€ മാതàµà´°à´®àµ‡ വാകàµà´¸à´¿à´¨àµâ€ à´¸àµà´µàµ€à´•à´°à´¿à´šàµà´šà´¿à´Ÿàµà´Ÿàµà´³àµà´³àµ‚വെനàµà´¨àµà´‚ à´…à´¦àµà´¦àµ‡à´¹à´‚ à´µàµà´¯à´•àµà´¤à´®à´¾à´•àµà´•à´¿. വാകàµà´¸à´¿à´¨àµâ€ വിതരണം പൂരàµâ€à´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¾à´•à´¾à´¤àµà´¤à´¤à´¿à´¨à´¿à´²à´¾à´£àµ രാജàµà´¯à´¤àµà´¤àµ ഇപàµà´ªàµ‹à´³àµâ€ കോവിഡൠഅതിവേഗം à´µàµà´¯à´¾à´ªà´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ. ജരàµâ€à´®à´¨à´¿à´¯àµà´Ÿàµ† à´šà´¿à´² മേഖലകളിലàµà´‚ ഇതിനോടകം തീവàµà´°à´ªà´°à´¿à´šà´°à´£ വിà´à´¾à´—à´™àµà´™à´³àµâ€ നിറഞàµà´žàµà´•à´µà´¿à´žàµà´žàµà´µàµ†à´¨àµà´¨àµà´‚ à´…à´¦àµà´¦àµ‡à´¹à´‚ പറഞàµà´žàµ.
അതേസമയം, സൗജനàµà´¯ പരിശോധനകകളàµâ€ നിരàµâ€à´¤àµà´¤à´²à´¾à´•àµà´•à´¿à´¯à´¤àµ ജരàµâ€à´®àµà´®à´¨à´¿à´¯à´¿à´²àµâ€ കോവിഡൠകേസàµà´•à´³àµâ€ വരàµâ€à´¦àµà´§à´¿à´•àµà´•à´¾à´¨àµâ€ കാരണമായതായി വിലയിരàµà´¤àµà´¤àµà´¨àµà´¨àµ. ടെസàµà´±àµà´±àµà´•à´³àµâ€ വീണàµà´Ÿàµà´‚ സൗജനàµà´¯à´®à´¾à´•àµà´•à´£à´®àµ†à´¨àµà´¨àµà´‚ വാകàµâ€Œà´¸à´¿à´¨àµ‡à´·à´¨àµâ€ കേനàµà´¦àµà´°à´™àµà´™à´³àµâ€ വീണàµà´Ÿàµà´‚ സജീവമാകàµà´•à´£à´®àµ†à´¨àµà´¨àµà´‚ രാജàµà´¯à´¤àµà´¤à´¿à´¨à´•à´¤àµà´¤àµ നിനàµà´¨àµà´¤à´¨àµà´¨àµ† ആവശàµà´¯à´‚ ഉയരàµà´¨àµà´¨àµà´£àµà´Ÿàµ. വാകàµâ€Œà´¸à´¿à´¨àµâ€ à´Žà´Ÿàµà´•àµà´•à´¾à´¨àµâ€ ആളàµà´•à´³àµ† à´ªàµà´°àµ‡à´°à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¾à´¯à´¿ രാജàµà´¯à´‚ സൗജനàµà´¯ പരിശോധന നിരàµâ€à´¤àµà´¤à´²à´¾à´•àµà´•àµà´•à´¯àµà´‚ 19 യൂറോ ഫീസൠനിശàµà´šà´¯à´¿à´•àµà´•àµà´•à´¯àµà´®à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ.