Loading ...
കെ രംഗനാഥàµà´¦àµà´¬à´¾à´¯àµ: à´Žà´£àµà´£à´µà´¿à´²à´¤àµà´¤à´•à´°àµâ€à´šàµà´šà´¯à´¿à´²àµâ€ നിനàµà´¨àµ കരകയറിയിടàµà´Ÿàµà´‚ ജനജീവിതം à´¦àµà´ƒà´¸à´¹à´®à´¾à´•àµà´•à´¿ à´—à´³àµâ€à´«àµ രാജàµà´¯à´™àµà´™à´³à´¿à´²àµâ€ à´ªàµà´¤à´¿à´¯ നികàµà´¤à´¿à´ªàµà´ªàµ†à´°àµà´®à´´ നവവതàµà´¸à´°à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ പെയàµà´¤à´¿à´±à´™àµà´™àµà´‚. നവവതàµà´¸à´°à´‚ à´®àµà´¤à´²àµâ€ മികàµà´•à´µà´¾à´±àµà´‚ à´Žà´²àµà´²à´¾ മേഖലകളേയàµà´‚ ബാധികàµà´•àµà´¨àµà´¨ à´…à´žàµà´šàµ ശതമാനം വാറàµà´±àµ നിലവിലàµâ€ വരàµà´¨àµà´¨à´¤àµ‹à´ŸàµŠà´ªàµà´ªà´®à´¾à´£àµ à´ªàµà´¤à´¿à´¯ നികàµà´¤à´¿à´¨à´¿à´°àµâ€à´¦àµ‡à´¶à´™àµà´™à´³àµà´‚ à´ªàµà´°à´¾à´¬à´²àµà´¯à´¤àµà´¤à´¿à´²à´¾à´µàµà´• à´Žà´¨àµà´¨àµ ഔദേàµà´¯à´¾à´—ികമായി à´¯àµà´Žà´‡à´¯àµà´‚ സൗദിഅറേബàµà´¯à´¯àµà´‚ à´ªàµà´°à´–àµà´¯à´¾à´ªà´¿à´šàµà´šàµà´•à´´à´¿à´žàµà´žàµ.
à´Žà´£àµà´£à´µà´¿à´² ബാരലിനൠഇനàµà´¨à´²àµ† വില 65.59 ഡോളറായിരàµà´¨àµà´¨àµ. 2015 ജൂലൈയിലàµâ€ ബാരലിനൠ115 ഡോളറായിരàµà´¨àµà´¨à´¤àµ 21 ഡോളരàµâ€ വരെ കൂപàµà´ªàµà´•àµà´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¶àµ‡à´·à´‚ മൂനàµà´¨àµ മാസം à´®àµà´®àµà´ªà´¾à´£àµ 50 ഡോളറായി ഉയരàµâ€à´¨àµà´¨àµ à´•àµà´°à´®à´¾à´¨àµà´—തമായി 66 ഡോളറോളം à´Žà´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¿à´°à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ. à´—à´³àµâ€à´«à´¿à´²àµ† മികàµà´•à´µà´¾à´±àµà´‚ à´Žà´²àµà´²à´¾ രാജàµà´¯à´™àµà´™à´³àµà´‚ à´Žà´£àµà´£à´µà´¿à´² 50 ഡോളരàµâ€ à´Žà´¨àµà´¨ à´…à´Ÿà´¿à´¸àµà´¥à´¾à´¨à´¤àµà´¤à´¿à´²à´¾à´£àµ ബജറàµà´±àµà´•à´³àµâ€ രൂപകലàµâ€à´ªà´¨ ചെയàµà´¤à´¿à´°à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ†à´™àµà´•à´¿à´²àµà´‚ à´àµ€à´®à´®à´¾à´¯ à´•à´®àµà´®à´¿ കാണിചàµà´šàµà´•àµŠà´£àµà´Ÿà´¿à´°à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ 115 ഡോളറിലàµâ€ നിനàµà´¨àµà´³àµà´³ തകരàµâ€à´šàµà´šà´¯àµà´Ÿàµ† കണകàµà´•àµ ആധാരമാകàµà´•à´¿à´¯à´¾à´£àµ†à´¨àµà´¨àµ ആഗോള à´Žà´£àµà´£à´µà´¿à´²à´•à´¾à´°àµà´¯ വിദഗàµà´§à´°àµà´‚ സാമàµà´ªà´¤àµà´¤à´¿à´•à´¶à´¾à´¸àµà´¤àµà´°à´œàµà´žà´°àµà´‚ ചൂണàµà´Ÿà´¿à´•àµà´•à´¾à´Ÿàµà´Ÿà´¿à´¯à´¿à´Ÿàµà´Ÿàµà´£àµà´Ÿàµ. 2015നൠശേഷം ഇതാദàµà´¯à´®à´¾à´¯à´¾à´£àµ à´Žà´£àµà´£à´µà´¿à´² 65 ഡോളരàµâ€ à´•à´Ÿà´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ.
à´Žà´¨àµà´¨à´¾à´²àµâ€ à´Žà´£àµà´£à´µà´¿à´² à´•àµà´¤à´¿à´šàµà´šàµà´¯à´°àµâ€à´¨àµà´¨àµà´•àµŠà´£àµà´Ÿà´¿à´°à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨àµà´µàµ†à´™àµà´•à´¿à´²àµà´‚ à´ªàµà´¤à´¿à´¯ നികàµà´¤à´¿ മേഖലകളàµâ€ à´•à´£àµà´Ÿàµ†à´¤àµà´¤à´¾à´¨à´¾à´£àµ à´—à´³àµâ€à´«àµ സഹകരണ കൗണàµâ€à´¸à´¿à´²àµâ€ രാജàµà´¯à´™àµà´™à´³à´¿à´²àµ† മികàµà´•à´µà´¾à´±àµà´‚ à´Žà´²àµà´²à´¾ രാജàµà´¯à´™àµà´™à´³àµà´Ÿàµ‡à´¯àµà´‚ നീകàµà´•à´‚. വാറàµà´±àµ ജനàµà´µà´°à´¿ 1നൠനിലവിലàµâ€ വരàµà´¨àµà´¨à´¤àµ‹à´Ÿàµ† ജീവിതചàµà´šàµ†à´²à´µàµ ഉയരàµà´®àµ†à´¨àµà´¨àµ à´¯àµà´Žà´‡ ഔദേàµà´¯à´¾à´—ികമായി സമàµà´®à´¤à´¿à´šàµà´šà´¤à´¿à´¨à´¿à´Ÿà´¯à´¿à´²àµâ€ രാജàµà´¯à´¤àµà´¤àµ ആദായനികàµà´¤à´¿à´¯àµà´‚ à´ªàµà´¤à´¿à´¯ കോരàµâ€à´ªàµà´ªà´±àµ‡à´±àµà´±àµ നികàµà´¤à´¿à´•à´³àµà´‚ കൊണàµà´Ÿàµà´µà´°à´¾à´¨àµà´³àµà´³ സാധàµà´¯à´¤à´•à´³àµâ€ പരിശോധികàµà´•àµà´¨àµà´¨àµà´µàµ†à´¨àµà´¨àµ à´¯àµà´Žà´‡ ധനമനàµà´¤àµà´°à´¾à´²à´¯ വകàµà´¤à´¾à´µàµ യൂനിസൠഹാജി à´…à´²àµâ€à´–ൂനി ഇനàµà´¨à´²àµ† അറിയിചàµà´šàµ. à´ªàµà´°à´µà´¾à´¸à´¿à´•à´³à´¾à´¯ ബിസിനസàµà´•à´¾à´°àµ†à´¯àµà´‚ തൊഴിലെടàµà´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´µà´°àµ†à´¯àµà´®à´¾à´£àµ ഇതൠബാധികàµà´•àµà´•. à´ªàµà´°à´µà´¾à´¸à´¿à´•à´³àµà´Ÿàµ† വേതനതàµà´¤à´¿à´¨àµà´®àµ‡à´²àµâ€ നികàµà´¤à´¿ കൊണàµà´Ÿàµà´µà´°à´¿à´²àµà´²àµ†à´¨àµà´¨àµ നേരതàµà´¤àµ‡ à´µàµà´¯à´•àµà´¤à´®à´¾à´•àµà´•à´¿à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµà´µàµ†à´™àµà´•à´¿à´²àµà´‚ ആദായനികàµà´¤à´¿ ഈടാകàµà´•àµà´• ശമàµà´ªà´³à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ നിനàµà´¨àµà´¤à´¨àµà´¨àµ†à´¯à´¾à´¯à´¿à´°à´¿à´•àµà´•àµà´®àµ†à´¨àµà´¨à´¾à´£àµ സൂചന. വാറàµà´±àµ നടപàµà´ªà´¾à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ വഴി മാതàµà´°à´‚ à´¯àµà´Žà´‡ à´…à´Ÿàµà´¤àµà´¤ വരàµâ€à´·à´‚ 2400 കോടി രൂപയàµà´Ÿàµ† അധികവരàµà´®à´¾à´¨à´®àµà´£àµà´Ÿà´¾à´•àµà´•àµà´®àµ†à´¨àµà´¨à´¾à´£àµ ഔദേàµà´¯à´¾à´—à´¿à´• കണകàµà´•àµ†à´™àµà´•à´¿à´²àµà´‚ സരàµâ€à´µà´¸àµà´ªà´°àµâ€à´¶à´¿à´¯à´¾à´¯ മൂലàµà´¯à´µà´°àµâ€à´§à´¿à´¤ നികàµà´¤à´¿ വഴി ഇതിനàµà´±àµ† പലമടങàµà´™àµ à´¤àµà´•à´¯à´¾à´¯à´¿à´°à´¿à´•àµà´•àµà´‚ സമാഹരികàµà´•àµà´• à´Žà´¨àµà´¨àµ വിദഗàµà´§à´°àµâ€ à´•à´°àµà´¤àµà´¨àµà´¨àµ. à´Žà´£àµà´£à´µà´¿à´² ഉയരàµà´¨àµà´¨ സാഹചരàµà´¯à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ വാറàµà´±àµ നടപàµà´ªà´¾à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ നീടàµà´Ÿà´¿à´µà´¯àµà´•àµà´•à´¿à´²àµà´²àµ†à´¨àµà´¨ ധനമനàµà´¤àµà´°à´¾à´²à´¯à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ† à´ªàµà´°à´–àµà´¯à´¾à´ªà´¨à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ നിനàµà´¨àµà´‚ à´ªàµà´¤à´¿à´¯ മേഖലകളിലേയàµà´•àµà´•àµ നികàµà´¤à´¿ വലയെറിയàµà´®àµ†à´¨àµà´¨ à´µàµà´¯à´•àµà´¤à´®à´¾à´¯ സൂചന തനàµà´¨àµ†à´¯à´¾à´£àµà´³àµà´³à´¤àµ. à´ªàµà´¤à´¿à´¯ നികàµà´¤à´¿à´¨à´¿à´°àµâ€à´¦àµ‡à´¶à´™àµà´™à´³àµà´£àµà´Ÿà´¾à´¯à´¾à´²àµà´‚ പണപàµà´ªàµ†à´°àµà´ªàµà´ªà´‚ 1.4 ശതമാനതàµà´¤à´¿à´²à´§à´¿à´•à´®àµà´£àµà´Ÿà´¾à´µà´¿à´²àµà´²àµ†à´¨àµà´¨ à´ªàµà´°à´¤àµà´¯à´¾à´¶à´¯àµà´‚ à´¯àµà´Žà´‡ ധനമനàµà´¤àµà´°à´¾à´²à´¯à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´£àµà´Ÿàµ.
ലോകതàµà´¤àµ† à´Žà´±àµà´±à´µàµà´‚ വലിയ à´Žà´£àµà´£ കയറàµà´±àµà´®à´¤à´¿ രാജàµà´¯à´®à´¾à´¯ സൗദി അറേബàµà´¯à´¯à´¿à´²àµ† ഇനàµà´§à´¨à´µà´¿à´² ജനàµà´µà´°à´¿ à´®àµà´¤à´²àµâ€ ഇരടàµà´Ÿà´¿à´¯à´¾à´•àµà´•àµà´®àµ†à´¨àµà´¨àµ ഇനàµà´¨à´²àµ† ഔദേàµà´¯à´¾à´—ികകേനàµà´¦àµà´°à´µàµà´®à´¾à´¯à´¿ ബനàµà´§à´®àµà´³àµà´³ വൃതàµà´¤à´™àµà´™à´³àµâ€ വെളിപàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤à´¿. പെടàµà´°àµ‡à´¾à´³àµâ€, ഡീസലàµâ€, പാചകവാതകം, മണàµà´£àµ†à´£àµà´£ à´Žà´¨àµà´¨à´¿à´µà´¯àµà´Ÿàµ† വിലയിലàµâ€ ജനàµà´µà´°à´¿ à´®àµà´¤à´²àµâ€ 80 ശതമാനം വരàµâ€à´§à´¨à´µàµà´£àµà´Ÿà´¾à´•àµà´‚. വിമാനങàµà´™à´³àµâ€à´•àµà´•àµà´³àµà´³ ഇനàµà´§à´¨à´µà´¿à´²à´¯à´¿à´²àµà´‚ ഇതേ വരàµâ€à´§à´¨à´µà´¾à´£àµà´£àµà´Ÿà´¾à´•àµà´•. ഇതോടെ യാതàµà´°à´¾à´šàµà´šàµ†à´²à´µàµ ഇരടàµà´Ÿà´¿à´¯àµ‹à´³à´®à´¾à´•àµà´‚. വിമാനയാതàµà´°à´¾à´•àµà´•àµ‚ലിയàµà´‚ മാനംമàµà´Ÿàµà´Ÿàµ† ഉയരàµà´‚.
à´•àµà´µàµˆà´±àµà´±àµ à´…à´Ÿà´•àµà´•à´®àµà´³àµà´³ à´—à´³àµâ€à´«àµ രാജàµà´¯à´™àµà´™à´³àµâ€ à´ªàµà´°à´µà´¾à´¸à´¿à´•à´³àµâ€ നാടàµà´Ÿà´¿à´²àµ‡à´¯àµà´•àµà´•àµ അയകàµà´•àµà´¨àµà´¨ പണതàµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ† സരàµâ€à´µàµ€à´¸àµ ചാരàµâ€à´œà´¿à´¨àµ നികàµà´¤à´¿ à´à´°àµâ€à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤à´¿à´•àµà´•à´´à´¿à´žàµà´žàµ. പണതàµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ† മൂനàµà´¨àµ ശതമാനം നികàµà´¤à´¿ ഈടാകàµà´•à´¾à´¨àµà´³àµà´³ നീകàµà´•à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ† à´®àµà´¨àµà´¨àµ‹à´Ÿà´¿à´¯à´¾à´£à´¿à´¤àµ†à´¨àµà´¨àµà´‚ à´ªàµà´°à´µà´¾à´¸à´¿à´•à´³àµâ€à´•àµà´•àµ ആശങàµà´•à´¯àµà´£àµà´Ÿàµ. à´Žà´£àµà´£à´µà´¿à´² കൂടിയാലàµâ€ à´Žà´²àµà´²à´¾à´‚ ശരിയാകàµà´®àµ†à´¨àµà´¨àµ ഇതàµà´µà´°àµ† à´—à´³àµâ€à´«àµ à´à´°à´£à´•àµ‚à´Ÿà´™àµà´™à´³àµâ€ പറഞàµà´žà´¿à´°àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ കടകവിരàµà´¦àµà´§à´®à´¾à´£àµ à´ªàµà´¤à´¿à´¯ നികàµà´¤à´¿à´ªàµà´ªàµ‡à´®à´¾à´°à´¿à´•à´³àµ†à´¨àµà´¨àµà´‚ ചൂണàµà´Ÿà´¿à´•àµà´•à´¾à´£à´¿à´•àµà´•à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¨àµà´¨àµ.