Loading ...
ബെ​ർ​ലി​ൻ: മാ​ഡം മേ​രി à´•àµà´¯àµâ€‹à´±à´¿â€‹à´¯àµâ€‹à´Ÿàµ† നൂ​റàµà´±à´¿â€‹à´¯â€‹à´¨àµà´ªâ€‹à´¤à´¾à´‚ ജ·​വാ​ർ​ഷി​കം ലോ​ക​മെ​നàµà´ªà´¾â€‹à´Ÿàµà´‚ ശാ​സàµà´¤àµà´° ലോ​കം ആ​ച​രി​ചàµà´šàµ. റേ​ഡി​യം ക​ണàµà´Ÿàµ പി​ടി​ചàµà´šâ€‹à´¤à´¾â€‹à´°àµ എ​നàµà´¨ ചോ​ദàµà´¯â€‹à´¤àµà´¤à´¿â€‹à´¨àµâ€‹à´¤àµà´¤â€‹à´°â€‹à´®à´¾â€‹à´¯à´¿ ഒ​തàµâ€‹à´™àµà´™àµâ€‹à´¨àµà´¨ ശാ​സàµà´¤àµà´°â€‹à´•à´¾â€‹à´°à´¿â€‹à´¯â€‹à´²àµà´², മ​റി​ചàµà´šàµ മേ​രി à´•àµà´¯àµ‚​റി മ​ന​സി​നെ പ​രീ​കàµà´·â€‹à´£â€‹à´¶à´¾â€‹à´²â€‹à´¯àµâ€‹à´Ÿàµ† à´šàµâ€‹à´®â€‹à´°àµâ€‹à´•â€‹à´³à´¿â€‹àµ½ ത​ള​ചàµà´šà´¿â€‹à´Ÿà´¾â€‹à´¤àµ† മാ​ന​വി​ക​ത​യàµâ€‹à´Ÿàµ† അ​ന​നàµà´¤â€‹à´µà´¿â€‹à´¹à´¾â€‹à´¯â€‹à´¸à´¿â€‹à´²àµ‡â€‹à´•àµà´•àµ ഉ​യ​ർ​തàµà´¤à´¿â€‹à´¯ മ​ഹ​തി​യാ​ണàµ.
1867 ന​വം​ബ​ർ à´â€‹à´´à´¿â€‹à´¨àµ പോ​ള​ണàµà´Ÿà´¿â€‹à´²à´¾â€‹à´£àµ 'മ​നàµà´¯'എ​നàµà´¨ ഓ​മ​ന​പàµà´ªàµ‡â€‹à´°àµâ€‹à´³â€‹à´³ മ​രി​യ സ​ലോ​മി​യ à´¸àµà´•àµà´²àµ‡à´¾â€‹à´¡àµ‡à´¾â€‹à´¸àµà´•àµà´• ജ​നി​ചàµà´šâ€‹à´¤àµ. à´•àµâ€‹à´žàµà´žà´¿â€‹à´²àµ‡ അ​മàµà´® ന​ഷàµà´Ÿâ€‹à´ªàµà´ªàµ†â€‹à´Ÿàµà´Ÿàµ. ചേ​ചàµà´šà´¿â€‹à´¯àµà´‚ മ​രി​ചàµà´šàµ. അ​ചàµà´›â€‹àµ»â€‹à´±àµ† ക​ണàµà´£à´¾â€‹à´Ÿà´¿ അ​ല​മാ​ര​യി​ൽ നി​നàµà´¨àµà´‚ പ​രീ​കàµà´·â€‹à´£â€‹à´™àµà´™â€‹àµ¾ ആ​രം​à´à´¿â€‹à´•àµà´•àµâ€‹à´¨àµà´¨àµ. വി​ശ​പàµà´ªàµ സ​ഹി​കàµà´•à´¾â€‹à´¤àµ† എ​തàµà´° വ​ടàµà´Ÿà´‚ ത​ള​ർ​നàµà´¨àµ വീ​ണàµ; സാ​ർ ച​കàµà´°â€‹à´µâ€‹àµ¼â€‹à´¤àµà´¤à´¿â€‹à´•àµà´•àµ†â€‹à´¤à´¿â€‹à´°àµ‡ പോ​ള​ണàµà´Ÿà´¿â€‹à´¨àµâ€‹à´µàµ‡â€‹à´£àµà´Ÿà´¿ പോ​രാ​ടàµâ€‹à´¨àµà´ªàµ‡à´¾â€‹àµ¾, ക​ർ​ഷ​ക​രെ​യàµà´‚ തൊ​ഴി​ലാ​ളി​ക​ളെ​യàµà´‚ അ​കàµà´·â€‹à´°â€‹à´µàµà´‚ à´à´¾â€‹à´·â€‹à´¯àµà´‚ പ​ഠി​പàµà´ªà´¿â€‹à´•àµà´•àµâ€‹à´¨àµà´¨ ര​ഹ​സàµà´¯â€‹à´¸à´‚​ഘ​ട​ന​യി​ൽ à´ªàµà´°â€‹à´µâ€‹àµ¼â€‹à´¤àµà´¤à´¿â€‹à´šàµà´šâ€‹à´ªàµà´ªàµ‡à´¾â€‹àµ¾, സാ​ഹ​സി​ക​യാ​യി പ​ർ​വ​താ​രോ​ഹ​ണം ന​ട​തàµà´¤à´¿â€‹à´¯â€‹à´ªàµà´ªàµ‡à´¾â€‹àµ¾.
അ​ർ​ബàµâ€‹à´¦ രോ​ഗ ചി​കി​തàµà´¸â€‹à´•àµà´•àµ വ​ലി​യ സം​à´à´¾â€‹à´µâ€‹à´¨ ചെ​യàµà´¤ ഇ​വ​ർ റേ​ഡി​യോ വി​കി​ര​ണം മൂ​ലം ഉ​ണàµà´Ÿà´¾â€‹à´¯ അ​ർ​ബàµâ€‹à´¦â€‹à´°àµ‡à´¾â€‹à´—à´‚ കൊ​ണàµà´Ÿàµ ത​നàµà´¨àµ† മ​ര​ണ​മ​ട​ഞàµà´žàµ. ഒ​ര​ർ​ഥ​തàµà´¤à´¿â€‹àµ½ ഇ​ഞàµà´šà´¿â€‹à´žàµà´šà´¾â€‹à´¯àµâ€‹à´³àµà´³ മ​ര​ണ​തàµà´¤àµ† à´¸àµà´µâ€‹à´¯à´‚ വ​രി​ചàµà´šàµ. ഒ​രàµâ€‹à´ªà´¾â€‹à´Ÿàµ നേ​ടàµà´Ÿâ€‹à´™àµà´™â€‹àµ¾ à´¸àµà´µâ€‹à´¨àµà´¤à´‚ പേ​രി​ലാ​കàµà´•à´¿ അ​വ​ർ 1934 à´œàµâ€‹à´²àµˆ നാ​ലി​നൠലോ​ക​തàµà´¤àµ‡à´¾â€‹à´Ÿàµ വി​ട പ​റ​ഞàµà´žàµ.
അ​ർ​ബàµâ€‹à´¦ രോ​ഗാ​ണàµâ€‹à´•àµà´•â€‹à´³àµ† ന​ശി​പàµà´ªà´¿â€‹à´•àµà´•à´¾â€‹à´¨àµà´‚ അ​ർ​ബàµâ€‹à´¦à´‚ ബാ​ധി​ചàµà´š കോ​ശ​ങàµà´™â€‹à´³àµ† ക​രി​ചàµà´šàµâ€‹à´•â€‹à´³â€‹à´¯à´¾â€‹à´¨àµà´‚ റേ​ഡി​യം വി​കി​ര​ണം ഫ​ല​പàµà´°â€‹à´¦â€‹à´®à´¾â€‹à´£àµ†â€‹à´¨àµà´¨àµ മാ​ഡം à´•àµà´¯àµ‚​റി à´¸àµà´¥à´¾â€‹à´ªà´¿â€‹à´šàµà´šàµ. വ​ലി​യ വാ​ണി​ജàµà´¯ സാ​ധàµà´¯â€‹à´¤â€‹à´¯àµâ€‹à´³àµà´³ ക​ണàµà´Ÿàµâ€‹à´ªà´¿â€‹à´Ÿàµâ€‹à´¤àµà´¤à´‚ ആ​യി​രàµâ€‹à´¨àµà´¨àµ അ​തàµ. ക​ണàµà´Ÿàµâ€‹à´ªà´¿â€‹à´Ÿàµâ€‹à´¤àµà´¤â€‹à´™àµà´™â€‹àµ¾â€‹à´•àµà´•àµ പേ​റàµà´±â€‹àµ»â€‹à´±àµ വേ​ണàµà´Ÿâ€‹à´¨àµà´¨àµ പ​റ​ഞàµà´žàµ അ​റി​വി​നെ à´¸àµà´µâ€‹à´¤â€‹à´¨àµà´¤àµà´°â€‹à´®à´¾â€‹à´•àµà´•à´¿â€‹à´¯ ധീ​ര വ​നി​ത കൂ​ടി​യാ​ണ​വ​ർ.
1903ൽ ​ഫി​സി​കàµà´¸à´¿â€‹à´¨àµâ€‹à´³àµà´³ നൊ​ബേ​ൽ സ​മàµà´®à´¾â€‹à´¨à´‚ ന​ൽ​കി ലോ​കം മേ​രി​യെ ആ​ദ​രി​ചàµà´šàµ. ഇ​തോ​ടെ, നൊ​ബേ​ൽ സ​മàµà´®à´¾â€‹à´¨à´‚ ല​à´à´¿â€‹à´šàµà´š ആ​ദàµà´¯ വ​നി​ത എ​നàµà´¨ ബ​ഹàµâ€‹à´®â€‹à´¤à´¿â€‹à´¯àµ‡à´¾â€‹à´Ÿàµ†à´¾â€‹à´ªàµà´ªà´‚ ര​ണàµà´Ÿàµ ശാ​സàµà´¤àµà´°â€‹à´¶à´¾â€‹à´–​ക​ളി​ൽ à´àµ—​തി​ക​ശാ​സàµà´¤àµà´°â€‹à´¤àµà´¤à´¿â€‹à´²àµà´‚ ര​സ​ത​നàµà´¤àµà´°â€‹à´¤àµà´¤à´¿â€‹à´²àµà´‚ നൊ​ബേ​ൽ സ​മàµà´®à´¾â€‹à´¨à´‚ ല​à´à´¿â€‹à´šàµà´š ആ​ദàµà´¯ à´µàµà´¯â€‹à´•àµà´¤à´¿ എ​നàµà´¨ ബ​ഹàµâ€‹à´®â€‹à´¤à´¿â€‹à´¯àµà´‚ മേ​രി​കàµà´•àµ à´¸àµà´µâ€‹à´¨àµà´¤â€‹à´®à´¾â€‹à´¯à´¿.
ഒ​രൠവീ​ടàµà´Ÿà´¿â€‹àµ½ മൂ​നàµà´¨àµ നൊ​ബേ​ൽ സ​മàµà´®à´¾â€‹à´¨â€‹à´®àµ†â€‹à´¨àµà´¨ അ​പൂ​ർ​വ​ത à´•àµà´¯àµâ€‹à´±à´¿ ദ​നàµà´ªâ€‹à´¤à´¿â€‹à´•â€‹àµ¾â€‹à´•àµà´•àµ മാ​തàµà´°à´‚ à´¸àµà´µâ€‹à´¨àµà´¤â€‹à´®à´¾â€‹à´£àµ. 1903ലെ ​ഉൗ​ർ​ജ​ത​നàµà´¤àµà´° നൊ​ബേ​ൽ മേ​രി à´•àµà´¯àµ‚​റി​യàµâ€‹à´Ÿàµ† ഗൈ​ഡൠഹെ​ൻ​റി ബെ​കàµà´µâ€‹à´±â€‹à´²à´¿â€‹à´¨àµ†à´¾â€‹à´ªàµà´ªà´‚ മേ​രി à´•àµà´¯àµ‚​റി​യàµà´‚ പി​യ​റി à´•àµà´¯àµ‚​റി​യàµà´‚ പ​ങàµà´•à´¿â€‹à´Ÿàµà´Ÿàµ†â€‹à´Ÿàµâ€‹à´¤àµà´¤àµ. റേ​ഡി​യ​തàµà´¤à´¿â€‹àµ»â€‹à´±àµ† ക​ണàµà´Ÿàµâ€‹à´ªà´¿â€‹à´Ÿàµâ€‹à´¤àµà´¤â€‹à´¤àµà´¤à´¿â€‹à´¨àµ 1911ൽ ​ര​സ​ത​നàµà´¤àµà´°à´‚ നൊ​ബേ​ൽ സ​മàµà´®à´¾â€‹à´¨â€‹à´µàµà´‚ മാ​ഡം à´•àµà´¯àµ‚​റി​യെ തേ​ടി​യെ​തàµà´¤à´¿. മേ​രി à´•àµà´¯àµ‚​റി​യàµâ€‹à´Ÿàµ† മ​ക​ൾ à´â€‹à´±à´¿â€‹àµ» ജൂ​ലി​യ​റàµà´±àµ à´•àµà´¯àµ‚​റി​യàµà´‚ à´â€‹àµ¼â€‹à´¤àµà´¤à´¾â€‹à´µàµ à´«àµà´°àµ†â€‹à´¡â€‹à´±à´¿â€‹à´•àµà´•à´¿â€‹à´¨àµà´‚ 1935ൽ ​ര​സ​ത​നàµà´¤àµà´° നൊ​ബേ​ൽ സ​മàµà´®à´¾â€‹à´¨à´‚ ല​à´à´¿â€‹à´•àµà´•àµâ€‹à´•â€‹à´¯àµâ€‹à´£àµà´Ÿà´¾â€‹à´¯à´¿. കൃ​തàµà´°à´¿â€‹à´® റേ​ഡി​യോ ആ​കàµà´±àµà´±à´¿â€‹à´µà´¿â€‹à´±àµà´±à´¿ ക​ണàµà´Ÿàµâ€‹à´ªà´¿â€‹à´Ÿà´¿â€‹à´šàµà´šâ€‹à´¤à´¿â€‹à´¨à´¾â€‹à´¯à´¿â€‹à´°àµâ€‹à´¨àµà´¨àµ à´ªàµâ€‹à´°â€‹à´¸àµà´•à´¾â€‹à´°à´‚. മാ​ഡം à´•àµà´¯àµ‚​റി​കàµà´•àµ ര​സ​ത​നàµà´¤àµà´°â€‹à´¤àµà´¤à´¿â€‹àµ½ നൊ​ബേ​ൽ സ​മàµà´®à´¾â€‹à´¨à´‚ ല​à´à´¿â€‹à´šàµà´šâ€‹à´¤à´¿â€‹àµ»â€‹à´±àµ† ശ​താ​ബàµà´¦à´¿ വ​ർ​ഷ​മാ​ണൠഇ​തàµ. à´ˆ ​വ​ർ​ഷം ലോ​ക ര​സ​ത​നàµà´¤àµà´°â€‹à´µâ€‹àµ¼â€‹à´·â€‹à´®à´¾â€‹à´¯à´¿ ആ​ച​രി​കàµà´•àµâ€‹à´¨àµà´¨â€‹à´¤àµ അ​തàµâ€‹à´•àµ‚​ടി പ​രി​ഗ​ണി​ചàµà´šà´¾â€‹à´£àµ.
റി​പàµà´ªàµ‡à´¾â€‹àµ¼â€‹à´Ÿàµà´Ÿàµ: ജോ​സൠകàµâ€‹à´¨àµà´ªà´¿â€‹à´³àµâ€‹à´µàµ‡â€‹à´²à´¿â€‹àµ½