Loading ...
à´•àµâ€‹à´µàµˆâ€‹à´¤àµà´¤àµâ€‹ സി​റàµà´±à´¿: വി​ദേ​ശി​ക​ളെ ഒ​നàµà´¨à´¿â€‹à´²â€‹à´§à´¿â€‹à´•à´‚ വാ​ഹ​ന​ങàµà´™â€‹à´³àµâ€ വാ​ങàµà´™àµâ€‹à´¨àµà´¨â€‹à´¤àµâ€‹ നി​യ​നàµà´¤àµà´°à´¿â€‹à´•àµà´•à´¾â€‹à´¨àµâ€ à´•àµâ€‹à´µàµˆâ€‹à´¤àµà´¤à´¿â€‹à´²àµâ€ നീ​കàµà´•à´‚. ലൈ​സ​നàµâ€â€‹à´¸àµâ€‹ ഫീ​സàµâ€‹ ഇ​ന​തàµà´¤à´¿â€‹à´²àµâ€ വ​നàµâ€ à´¤àµâ€‹à´• സ​രàµâ€â€‹à´•àµà´•à´¾â€‹à´±à´¿â€‹à´¨àµâ€‹ ന​ഷàµâ€‹â€‹à´Ÿà´‚ വ​രàµâ€‹à´¨àµà´¨â€‹à´¤à´¾â€‹à´¯ വി​ല​യി​രàµâ€‹à´¤àµà´¤â€‹à´²à´¿â€‹àµ†à´¨àµâ€à´± അ​ടി​സàµà´¥à´¾â€‹à´¨â€‹à´¤àµà´¤à´¿â€‹à´²à´¾â€‹à´£àµâ€‹ നി​യ​നàµà´¤àµà´°â€‹à´£â€‹à´¨àµ€â€‹à´•àµà´•à´‚. വി​ദേ​ശി​ക​ളàµâ€‹à´Ÿàµ† പേ​രി​ലàµâ€ പ​ര​മാ​വ​ധി വാ​ങàµà´™à´¾â€‹à´¨àµâ€ ക​ഴി​യàµâ€‹à´¨àµà´¨ വാ​ഹ​ന​ങàµà´™â€‹à´³àµâ€‹à´Ÿàµ† എ​ണàµà´£â€‹à´¤àµà´¤à´¿â€‹à´²àµâ€ നി​ബ​നàµà´§â€‹à´¨ വെ​കàµà´•àµâ€‹à´•â€‹à´¯àµà´‚ അ​ധി​ക വാ​ഹ​ന​ങàµà´™â€‹à´³àµâ€â€‹à´•àµà´•àµâ€‹ ഫീ​സàµâ€‹ à´šàµâ€‹à´®â€‹à´¤àµà´¤àµâ€‹à´•â€‹à´¯àµâ€‹à´®à´¾â€‹à´£àµâ€‹ പ​രി​ഗ​ണി​കàµà´•àµâ€‹à´¨àµà´¨â€‹à´¤àµ.
ഒ​രാ​ളàµâ€ നി​ര​വ​ധി വാ​ഹ​ന​ങàµà´™â€‹à´³àµâ€ വാ​ങàµà´™à´¿ മ​റി​ചàµà´šàµâ€‹à´µà´¿â€‹à´²àµâ€â€‹à´•àµà´•àµâ€‹à´•â€‹à´¯àµ‹ പാ​ടàµà´Ÿâ€‹à´¤àµà´¤à´¿â€‹à´¨àµ‹ വാ​ട​ക​കàµà´•àµ‹â€‹ ന​ലàµâ€â€‹à´•àµâ€‹à´•â€‹à´¯àµ‹ ചെ​യàµà´¯àµâ€‹à´¨àµà´¨â€‹à´¤àµâ€‹ ഇവിടെ സാധാരണയാണàµ. ക​മേ​ഴàµâ€‹â€‹à´¸àµà´¯â€‹à´²àµâ€ ലൈ​സ​നàµâ€â€‹à´¸àµâ€‹ à´¸àµà´µâ€‹à´¨àµà´¤â€‹à´®à´¾â€‹à´•àµà´•à´¾â€‹à´¤àµ† ഇ​തàµà´¤â€‹à´°à´‚ ബി​സി​ന​സി​ലàµâ€ à´â€‹à´°àµâ€â€‹à´ªàµà´ªàµ†â€‹à´Ÿàµâ€‹à´¨àµà´¨â€‹à´¤àµâ€‹ നി​യ​നàµà´¤àµà´°à´¿â€‹à´•àµà´•àµâ€‹à´•â€‹à´¯à´¾â€‹à´£àµâ€‹ ല​കàµà´·àµà´¯à´‚.
à´¡àµà´°àµˆâ€‹à´µà´¿â€‹à´™àµâ€‹ ലൈ​സ​നàµâ€â€‹à´¸àµâ€‹ ഇ​ലàµà´²à´¾â€‹à´¤àµà´¤ വി​ദേ​ശി​ക​ളàµâ€‹à´Ÿàµ† പേ​രി​ലàµà´‚ വാ​ഹ​ന​ങàµà´™â€‹à´³àµâ€ ര​ജി​സàµâ€‹â€‹à´±àµà´±â€‹à´°àµâ€ ചെ​യàµâ€‹â€‹à´¤â€‹à´¤à´¾â€‹à´¯à´¿ ക​ണàµà´Ÿàµ†â€‹à´¤àµà´¤à´¿â€‹à´¯à´¿â€‹à´Ÿàµà´Ÿàµâ€‹à´£àµà´Ÿàµ†â€‹à´¨àµà´¨àµâ€‹ അ​ധി​കൃ​ത​രàµâ€ à´µàµà´¯â€‹à´•àµâ€‹â€‹à´¤â€‹à´®à´¾â€‹à´•àµà´•à´¿. ചി​ല വി​ദേ​ശി​ക​ളàµâ€ 50ലേ​റെ വാ​ഹ​ന​ങàµà´™â€‹à´³àµâ€ ഉ​ട​മ​പàµà´ªàµ†â€‹à´Ÿàµâ€‹à´¤àµà´¤à´¿â€‹à´¯â€‹à´¤à´¾â€‹à´¯à´¿ ഗ​താ​ഗ​ത വ​കàµâ€‹à´ªàµà´ªàµâ€‹ ക​ണàµà´Ÿàµ†â€‹à´¤àµà´¤à´¿â€‹à´¯à´¿â€‹à´Ÿàµà´Ÿàµâ€‹à´£àµà´Ÿàµ. അ​റ​ബàµâ€‹ വം​ശ​ജ​ര​ട​കàµà´•à´‚ à´•àµâ€‹à´µàµˆâ€‹à´¤àµà´¤à´¿â€‹à´²àµâ€‹à´³àµà´³ വി​ദേ​ശി​ക​ളെ ഒ​നàµà´¨à´¿â€‹à´²â€‹à´§à´¿â€‹à´•à´‚​ കാ​റàµâ€‹à´•â€‹à´³àµâ€ ഉ​ട​മ​പàµà´ªàµ†â€‹à´Ÿàµâ€‹à´¤àµà´¤à´¾â€‹à´¨àµâ€ അ​നàµâ€‹à´µâ€‹à´¦à´¿â€‹à´•àµà´•â€‹à´°àµâ€‹à´¤àµ†â€‹à´¨àµà´¨àµâ€‹ ശി​പാ​രàµâ€â€‹à´¶ ന​ലàµâ€â€‹à´•à´¿â€‹à´¯â€‹à´¤àµâ€‹ ഗ​താ​ഗ​ത വ​കàµâ€‹à´ªàµà´ªàµâ€‹ നി​ശàµà´šâ€‹à´¯à´¿â€‹à´šàµà´š പ​ഠ​ന​സ​മി​തി​യാ​ണàµ.
രൂ​കàµà´·â€‹à´®à´¾â€‹à´¯ ഗ​താ​ഗ​ത​കàµà´•àµâ€‹à´°àµâ€‹à´•àµà´•àµâ€‹ പ​രി​ഹ​രി​കàµà´•àµâ€‹à´¨àµà´¨â€‹à´¤à´¿â€‹àµ†à´¨àµâ€à´± à´à´¾â€‹à´—​മാ​യാ​ണàµâ€‹ പ​ഠ​ന​സ​മി​തി​യെ നി​ശàµà´šâ€‹à´¯à´¿â€‹à´šàµà´šâ€‹à´¤àµ. രാ​ജàµà´¯â€‹à´¤àµà´¤àµ† റോ​ഡàµâ€‹à´•â€‹à´³àµâ€â€‹à´•àµà´•àµâ€‹ ഉ​ളàµâ€â€‹à´•àµà´•àµŠâ€‹à´³àµà´³à´¾â€‹à´¨àµâ€ ക​ഴി​യàµâ€‹à´¨àµà´¨â€‹à´¤à´¿â€‹à´¨àµ‡â€‹à´•àµà´•à´¾â€‹à´³àµâ€ അ​ധി​കം വാ​ഹ​ന​ങàµà´™â€‹à´³àµâ€ ഇ​പàµà´ªàµ‹â€‹à´³àµâ€â€‹à´¤â€‹à´¨àµà´¨àµ† നി​ര​തàµà´¤à´¿â€‹à´²àµâ€‹à´£àµà´Ÿàµ. 20 ല​കàµà´·â€‹à´¤àµà´¤à´¿â€‹à´²àµ‡â€‹à´±àµ†â€‹ വാ​ഹ​ന​ങàµà´™â€‹à´³àµâ€ രാ​ജàµà´¯â€‹à´¤àµà´¤àµâ€‹ ര​ജി​സàµâ€‹â€‹à´±àµà´±â€‹à´°àµâ€ ചെ​യàµâ€‹â€‹à´¤à´¿â€‹à´Ÿàµà´Ÿàµâ€‹à´£àµà´Ÿàµ.