Loading ...
ജ​റൂ​സ​ലം: ഇ​സàµà´°à´¾â€‹à´¯àµ‡â€‹à´²àµâ€ à´¸àµà´ªàµˆâ€‹à´µàµ†â€‹à´¯â€‹à´°àµâ€ ക​മàµà´¬â€‹à´¨à´¿â€‹à´¯à´¾â€‹à´¯ എ​നàµâ€.‌​എ​സàµâ€Œ.​ഒ​യെ​കàµà´•àµâ€‹à´±à´¿â€‹à´šàµà´šàµâ€Œ ച​രàµâ€â€‹à´šàµà´š ചെ​യàµà´¯àµâ€‹à´¨àµà´¨â€‹à´¤à´¿â€‹à´¨à´¾â€‹à´¯à´¿ ഈ​യാ​ഴàµâ€‹â€‹à´š ത​നàµà´¨àµ† പാ​രി​സി​ലെ​തàµà´¤à´¿ à´«àµà´°â€‹à´žàµà´šàµâ€‹ à´ªàµà´°â€‹à´¤à´¿â€‹à´°àµ‹â€‹à´§ മ​നàµà´¤àµà´°à´¿â€‹à´¯àµâ€‹à´®à´¾â€‹à´¯à´¿ ച​രàµâ€â€‹à´šàµà´š ന​ട​തàµà´¤àµâ€‹à´®àµ†â€‹à´¨àµà´¨àµâ€‹ ഇ​സàµà´°à´¾â€‹à´¯àµ‡â€‹à´²àµâ€. ഇ​സàµà´°à´¾â€‹à´¯àµ‡â€‹à´²àµâ€ à´ªàµà´°â€‹à´¤à´¿â€‹à´°àµ‹â€‹à´§ മ​നàµà´¤àµà´°à´¿ ബെ​നàµà´¨à´¿ ഗാ​നàµâ€â€‹à´±àµâ€‹â€‹à´¸àµâ€‹ à´¬àµâ€‹à´§â€‹à´¨à´¾â€‹à´´àµâ€‹â€‹à´š പാ​രി​സി​ലേ​കàµà´•àµâ€‹ യാ​തàµà´°â€‹à´¤à´¿â€‹à´°à´¿â€‹à´•àµà´•àµà´‚.
à´«àµà´°â€‹à´žàµà´šàµâ€‹ à´ªàµà´°â€‹à´¤à´¿â€‹à´°àµ‹â€‹à´§ മ​നàµà´¤àµà´°à´¿ à´«àµà´²àµ‹â€‹à´±â€‹à´¨àµâ€â€‹à´¸àµ പാ​രàµâ€â€‹à´²à´¿â€‹à´¯àµâ€‹à´®à´¾â€‹à´¯àµâ€‹à´³àµà´³ ച​രàµâ€â€‹à´šàµà´šâ€‹à´•àµà´•à´¾â€‹à´¯à´¾â€‹à´£àµâ€‹ യാ​തàµà´°. ആ​ണ​വ വി​ഷ​യ​വàµà´‚ ല​ബ​നാ​നàµâ€ à´ªàµà´°â€‹à´¤à´¿â€‹à´¸â€‹à´¨àµà´§à´¿â€‹à´¯àµâ€‹à´®à´¾â€‹à´£àµâ€‹ à´ªàµà´°â€‹à´§à´¾â€‹à´¨â€‹à´®à´¾â€‹à´¯àµà´‚ ച​രàµâ€â€‹à´šàµà´š ചെ​യàµà´¯àµâ€‹à´• എ​നàµà´¨à´¾â€‹à´£àµâ€‹ ഇ​സàµà´°à´¾â€‹à´¯àµ‡â€‹à´²àµâ€ അ​റി​യി​ചàµà´šà´¿â€‹à´Ÿàµà´Ÿàµâ€‹à´³àµà´³â€‹à´¤àµ. അ​തേ​സ​മ​യം, ഇ​സàµà´°à´¾â€‹à´¯àµ‡â€‹à´²à´¿â€‹â€àµ†à´¨àµâ€à´± ചാ​ര സോ​ഫàµâ€‹â€‹à´±àµà´±àµâ€‹â€‹à´µàµ†â€‹à´¯â€‹à´±àµâ€‹à´•â€‹à´³àµâ€ ഉ​പ​യോ​ഗി​ചàµà´šàµâ€Œâ€‹ à´«àµà´°â€‹à´žàµà´šàµ à´ªàµà´°â€‹à´¸à´¿â€‹à´¡â€‹à´¨àµâ€â€‹à´±àµâ€‹ ഇ​മàµà´®à´¾â€‹à´¨àµâ€‹à´µâ€‹à´²àµâ€ മാ​കàµà´°àµ‹â€‹à´£à´¿â€‹â€àµ†à´¨àµâ€à´±â€‹à´¯àµà´‚ രാ​ജàµà´¯â€‹à´¤àµà´¤àµ† മ​റàµà´±àµ à´ªàµà´°â€‹à´®àµâ€‹à´–​രàµâ€‹à´Ÿàµ†â€‹à´¯àµà´‚ ടെ​ലി​ഫോ​ണàµâ€ വി​വ​ര​ങàµà´™â€‹à´³àµâ€ ചോ​രàµâ€â€‹à´¤àµà´¤àµâ€‹à´¨àµà´¨àµ എ​നàµà´¨àµâ€‹ ക​ഴി​ഞàµà´ž ദി​വ​സം à´«àµà´°â€‹à´žàµà´šàµâ€‹ മാ​ധàµà´¯â€‹à´®â€‹à´™àµà´™â€‹à´³àµâ€ റി​പàµà´ªàµ‹â€‹à´°àµâ€â€‹à´Ÿàµà´Ÿàµâ€‹ ചെ​യàµâ€‹â€‹à´¤à´¿â€‹à´°àµâ€‹à´¨àµà´¨àµ.
à´¤àµâ€‹à´Ÿâ€‹à´°àµâ€â€‹à´¨àµà´¨àµâ€‹ ചോ​രàµâ€â€‹à´¤àµà´¤â€‹à´²à´¿â€‹à´¨àµ†â€‹à´¤à´¿â€‹à´°àµ† മാ​േ​കàµà´°à´¾â€‹à´£àµâ€ ശ​കàµâ€‹â€‹à´¤â€‹à´®à´¾â€‹à´¯ ന​ട​പ​ടി à´¸àµà´µàµ€â€‹à´•â€‹à´°à´¿â€‹à´•àµà´•àµâ€‹à´¨àµà´¨â€‹à´¤à´¿â€‹â€àµ†à´¨àµâ€à´± à´à´¾â€‹à´—​മാ​യി അ​ടി​യ​നàµà´¤â€‹à´° യോ​ഗ​വàµà´‚ ചേ​രàµâ€â€‹à´¨àµà´¨à´¿â€‹à´°àµâ€‹à´¨àµà´¨àµ. എ​നàµà´¨à´¾â€‹à´²àµâ€, സ​രàµâ€â€‹à´•àµà´•à´¾â€‹à´°àµâ€ à´¸àµâ€‹â€‹à´¥à´¾â€‹à´ªâ€‹à´¨â€‹à´™àµà´™â€‹à´³àµâ€â€‹à´•àµà´•àµâ€‹ മാ​തàµà´°â€‹à´®à´¾â€‹à´¯à´¿ നി​യ​മ​പ​ര​മാ​യ ഉ​പ​യോ​ഗ​തàµà´¤à´¿â€‹à´¨à´¾â€‹à´£àµâ€‹ ചാ​ര സോ​ഫàµâ€‹â€‹à´±àµà´±àµâ€‹â€‹à´µàµ†â€‹à´¯â€‹à´±àµâ€‹à´•â€‹à´³àµâ€ ന​ലàµâ€â€‹à´•àµâ€‹à´¨àµà´¨â€‹à´¤àµ†â€‹à´¨àµà´¨à´¾â€‹à´£àµâ€‹ ഇ​സàµà´°à´¾â€‹à´¯àµ‡â€‹à´²à´¿à´¨àµà´±àµ† വാ​ദം.