Loading ...
കൊളോണàµâ€: കൊളോണിലെ ഇനàµà´¤àµà´¯àµ» സമൂഹതàµà´¤à´¿à´¨àµâ€à´±àµ† മധàµà´¯à´¸àµà´¥à´¯à´¾à´¯ പരിശàµà´¦àµà´§ ദൈവമാതാവിനàµâ€à´±àµ† തിരàµà´¨à´¾à´³àµà´‚ ഇടവക ദിനവàµà´‚ ജൂലൈ à´Žà´Ÿàµà´Ÿàµ, à´’à´¨àµà´ªà´¤àµ (ശനി, ഞായർ) തീയതികളിൽ നടകàµà´•àµà´‚. സമൂഹതàµà´¤à´¿à´¨àµâ€à´±àµ† à´®àµà´ªàµà´ªà´¤àµà´¤à´¿à´¯àµ‡à´´à´¾à´®à´¤àµà´¤àµ† തിരàµà´¨à´¾àµ¾ ആഘോഷങàµà´™àµ¾ കൊളോണàµâ€ à´®àµà´¯àµ‚ൾഹൈമിലെ ലീബൠഫàµà´°àµ—വൻ ദേവാലയതàµà´¤à´¿à´²à´¾à´£àµ à´…à´°à´™àµà´™àµ‡à´±àµà´•.
കൊളോണàµâ€ à´¬àµà´¹àµà´¹àµˆà´®à´¿à´²àµ† സെനàµâ€à´±àµ തെരേസിയാ ദേവാലയതàµà´¤à´¿àµ½ à´«à´¾.ഇഗàµà´¨àµ‡à´·àµà´¯à´¸àµ ചാലിശേരി സി.à´Žà´‚.à´ à´¯àµà´Ÿàµ† കാർമികതàµà´µà´¤àµà´¤à´¿àµ½ നടനàµà´¨ ആഘോഷമായ ദിവàµà´¯à´¬à´²à´¿à´¯àµ† à´¤àµà´Ÿàµ¼à´¨àµà´¨àµà´³àµà´³ പൊതàµà´¯àµ‡à´¾à´—à´¤àµà´¤à´¿àµ½ നൂറàµà´±à´¿à´¯à´¿à´°àµà´ªà´¤àµà´¤à´¿à´¯à´žàµà´šàµ‡à´¾à´³à´‚ പേരടങàµà´™àµà´¨àµà´¨ വിവിധ à´•à´®àµà´®à´¿à´±àµà´±à´¿à´•à´³àµà´‚ രൂപീകരിചàµà´šàµ.
വിവിധ à´•à´®àµà´®à´¿à´±àµà´±à´¿ à´•à´£àµâ€à´µàµ€à´¨àµ¼à´®à´¾à´°à´¾à´¯à´¿ ഡെസീന തോടàµà´Ÿàµà´™àµà´•àµ½ (ലിറàµà´±àµ¼à´œà´¿), ജോണàµâ€ à´ªàµà´¤àµà´¤àµ»à´µàµ€à´Ÿàµà´Ÿà´¿àµ½ (ഡെകàµà´•à´±àµ‡à´·àµ»/à´ªàµà´°à´¦à´•àµà´·à´¿à´£à´‚), മേരി, ജോസൠപàµà´¤àµà´¶àµ‡à´°à´¿ (നേർചàµà´š), വർഗീസൠശàµà´°à´¾à´¨àµà´ªà´¿à´•àµà´•àµ½ (ശബàµà´¦à´¸à´¾à´™àµà´•àµ‡à´¤à´¿à´•à´‚), തോമസൠഅറനàµà´ªàµ»à´•àµà´Ÿà´¿ (ഫിനാൻസàµ), ഡോ. ജിമàµà´®à´¿ à´ªàµà´¤àµà´¶àµ‡à´°à´¿(à´«à´¸àµà´±àµà´±àµ à´Žà´¯àµà´¡àµ), എൽസി വടകàµà´•àµà´‚ചേരി/ഷീബ à´•à´²àµà´²à´±à´¯àµà´•àµà´•àµ½ (à´à´•àµà´·à´£à´‚), ജോസàµà´•àµà´Ÿàµà´Ÿà´¿ കളതàµà´¤à´¿à´ªàµà´ªà´±à´¨àµà´ªà´¿àµ½ (പാനീയം), പോൾ ചിറയതàµà´¤àµ(കഫേ/ ലഘàµà´à´•àµà´·à´£à´‚), ജസàµà´±àµà´±à´¿àµ» അരീകàµà´•à´¾à´Ÿàµà´Ÿàµ (വാഫലൻ/നൂഡിൽസàµ), ജോസൠകàµà´¨àµà´ªà´¿à´³àµà´µàµ‡à´²à´¿àµ½ (ലോടàµà´Ÿà´±à´¿), നവീൻ അരീകàµà´•à´¾à´Ÿàµà´Ÿàµ (കൾചàµà´šà´±àµ½/സമാപന à´ªàµà´°àµ‡à´¾à´—àµà´°à´¾à´‚), ജെൻസൠകàµà´¨àµà´ªà´¿à´³àµà´µàµ‡à´²à´¿àµ½ (ഫോടàµà´Ÿàµ‡à´¾/വീഡിയോ), റോസി വൈഡർ (à´ªàµà´¨àµ¼à´•àµà´°à´®àµ€à´•à´°à´£à´‚), ജോഷ അരീകàµà´•à´¾à´Ÿàµà´Ÿàµ (വിനോദം), ജോൾ അരീകàµà´•à´¾à´Ÿàµà´Ÿàµ (ഗതാഗതം), ആനàµâ€à´±à´£à´¿ സഖറിയ (à´¸àµà´±àµà´±àµ‡à´œàµ) à´Žà´¨àµà´¨à´¿à´µà´°àµ† തെരഞàµà´žàµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤àµ.
ഇനàµà´¤àµà´¯àµ» സമൂഹതàµà´¤à´¿à´¨àµâ€à´±àµ† കോ ഓർഡിനേഷൻ à´•à´®àµà´®à´¿à´±àµà´±à´¿à´¯à´‚à´—à´™àµà´™à´³à´¾à´¯ ഡേവീസൠവടകàµà´•àµà´‚ചേരി (à´•à´£àµâ€à´µàµ€à´¨àµ¼), ഷീബ à´•à´²àµà´²à´±à´¯àµà´•àµà´•àµ½, തോമസൠഅറനàµà´ªàµ»à´•àµà´Ÿà´¿, ആനàµâ€à´±à´£à´¿ സഖറിയാ, à´—àµà´°à´¿à´—റി മേടയിൽ,സൂസി കോലതàµà´¤àµ, à´¸àµà´¨àµ ജെയിംസàµ, യോഹനàµà´¨à´¾àµ» വാരണതàµà´¤à´¿àµ½, ബേബി നെടàµà´™àµà´•à´²àµà´²àµ‡àµ½ à´Žà´¨àµà´¨à´¿à´µà´°àµà´‚ വരàµà´‚വർഷതàµà´¤àµ† à´ªàµà´°à´¸àµà´¦àµ‡à´¨àµà´¤à´¿ ഒൗസേപàµà´ªà´šàµà´šàµ» à´•à´¿à´´à´•àµà´•àµ‡à´¤àµà´¤àµ‡à´¾à´Ÿàµà´Ÿà´µàµà´‚ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨àµ. തൃശൂർ, ആളൂർ à´¸àµà´µà´¦àµ‡à´¶à´¿ ജോണി അരീകàµà´•à´¾à´Ÿàµà´Ÿàµ/അൽഫോൻസ അരീകàµà´•à´¾à´Ÿàµà´Ÿàµ à´•àµà´Ÿàµà´‚ബമാണൠനടപàµà´ªàµà´µàµ¼à´·à´¤àµà´¤àµ† à´ªàµà´°à´¸àµà´¦àµ‡à´¨àµà´¤à´¿.
കൊളോണàµâ€ à´¬àµà´¹àµà´¹àµˆà´®à´¿à´²àµ† സെനàµâ€à´±àµ തെരേസിയ ദേവാലയ പാരീഷàµà´¹à´¾à´³à´¿àµ½ ജൂലൈ à´’à´¨àµà´¨à´¿à´¨àµ (ശനി) à´«à´¾. ഇഗàµà´¨àµ‡à´·àµà´¯à´¸à´¿à´¨àµâ€à´±àµ† à´…à´§àµà´¯à´•àµà´·à´¤à´¯à´¿àµ½ à´•à´£àµâ€à´µàµ€à´¨àµ¼à´®à´¾à´°àµà´Ÿàµ†à´¯àµà´‚ à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´¯à´±à´¿à´‚ഗൠകമàµà´®à´¿à´±àµà´±à´¿à´¯àµà´Ÿàµ†à´¯àµà´‚ സംയàµà´•àµà´¤à´¸à´®àµà´®àµ‡à´³à´¨à´‚ നടകàµà´•àµà´‚.
വിവരങàµà´™àµ¾à´•àµà´•àµ : à´«à´¾.ഇഗàµà´¨àµ‡à´·àµà´¯à´¸àµ ചാലിശേരി സിഎംഠ0221 629868, 01789353004, ജോണി അരീകàµà´•à´¾à´Ÿàµà´Ÿàµ (à´ªàµà´°à´¸àµà´¦àµ‡à´¨àµà´¤à´¿) 0221 96262399, 0178 6173184, ഡേവീസൠവടകàµà´•àµà´‚ചേരി (കോ ഓർഡിനേഷൻ à´•à´®àµà´®à´¿à´±àµà´±à´¿à´•à´£àµâ€à´µàµ€à´¨àµ¼) 0221 5904183, Mail: indische-gemeinde@netcologne.de,
റിപàµà´ªàµ‡à´¾àµ¼à´Ÿàµà´Ÿàµ: ജോസൠകàµà´¨àµà´ªà´¿à´³àµà´µàµ‡à´²à´¿àµ½