ലകàµà´·à´¦àµà´µàµ€à´ªàµ à´ªàµà´•à´¯àµà´¨àµà´¨àµ; à´…à´¡àµà´®à´¿à´¨à´¿à´¸àµà´Ÿàµà´°àµ‡à´±àµà´±à´±àµà´Ÿàµ† സംഘàµà´ªà´°à´¿à´µà´¾à´°àµâ€ അജണàµà´Ÿà´¯à´¿à´²àµâ€ à´ªàµà´°à´¤à´¿à´·àµ‡à´§à´¤àµà´¤à´¿à´°
കൊ​ചàµà´šà´¿: ബീ​ഫൠനി​രോ​ധ​നം à´®àµâ€‹à´¤â€‹à´²àµâ€ à´•àµâ€‹à´Ÿà´¿â€‹à´¯àµŠâ€‹à´´à´¿â€‹à´ªàµà´ªà´¿â€‹à´•àµà´•â€‹à´²àµâ€â€‹à´µâ€‹à´°àµ†â€‹à´¯àµâ€‹à´³àµà´³ സം​ഘàµà´ªâ€‹à´°à´¿â€‹à´µà´¾â€‹à´°àµâ€ അ​ജ​ണàµà´Ÿâ€‹à´•â€‹à´³àµâ€‹à´®à´¾â€‹à´¯à´¿ à´®àµâ€‹à´¨àµà´¨àµ‹â€‹à´Ÿàµà´Ÿàµâ€‹à´ªàµ‹â€‹à´•àµâ€‹à´¨àµà´¨ അ​ഡàµà´®à´¿â€‹à´¨à´¿â€‹à´¸àµà´Ÿàµà´°àµ‡â€‹à´±àµà´±â€‹à´±àµâ€‹à´Ÿàµ† ന​യ​ങàµà´™â€‹à´³à´¿â€‹à´²àµâ€ à´²â€à´•àµà´·â€‹à´¦àµà´µàµ€â€‹à´ªà´¿â€‹à´²àµâ€ à´ªàµà´°â€‹à´¤à´¿â€‹à´·àµ‡â€‹à´§â€‹à´¤àµà´¤à´¿â€‹à´°â€‹à´¯à´¿â€‹à´³â€‹à´•àµà´•à´‚. à´ªàµà´°â€‹à´§à´¾â€‹à´¨ മ​നàµà´¤àµà´°à´¿ ന​രേ​നàµà´¦àµà´°â€‹à´®àµ‹â€‹à´¦à´¿â€‹à´¯àµâ€‹à´Ÿàµ† വി​ശàµà´µâ€‹à´¸àµà´¤â€‹à´¨àµà´‚ à´®àµâ€‹à´¨àµâ€ à´—àµâ€‹à´œâ€‹à´±à´¾â€‹à´¤àµà´¤àµ ആ​à´àµà´¯â€‹à´¨àµà´¤â€‹à´°â€‹à´®â€‹à´¨àµà´¤àµà´°à´¿â€‹à´¯àµâ€‹à´®à´¾â€‹à´¯ à´ªàµâ€‹à´¤à´¿â€‹à´¯ അ​ഡàµà´®à´¿â€‹à´¨à´¿â€‹à´¸àµà´Ÿàµà´°àµ‡â€‹à´±àµà´±â€‹à´°àµâ€ à´ªàµà´°â€‹à´«àµâ€‹à´²àµâ€ കോ​ദാ​à´à´¾â€‹à´¯àµ പ​ടàµà´Ÿàµ‡â€‹à´²à´¾â€‹à´£àµ ല​കàµà´·â€‹à´¦àµà´µàµ€â€‹à´ªà´¿àµ†à´¨àµâ€à´± സം​സàµà´•à´¾â€‹à´°â€‹à´µàµà´‚ à´¸àµà´µàµˆâ€‹à´°â€‹à´œàµ€â€‹à´µà´¿â€‹à´¤â€‹à´µàµà´‚ ത​ക​രàµâ€â€‹à´•àµà´•àµâ€‹à´¨àµà´¨ അ​ജ​ണàµà´Ÿâ€‹à´•â€‹à´³àµâ€‹à´®à´¾â€‹à´¯à´¿ രം​ഗ​തàµà´¤àµ†â€‹à´¤àµà´¤à´¿â€‹à´¯â€‹à´¤àµ.
സി​വി​ലàµâ€ സ​രàµâ€â€‹à´µà´¿â€‹à´¸àµ ഉ​ദàµà´¯àµ‹â€‹à´—​സàµà´¥â€‹à´°àµâ€ കൈ​കാ​രàµà´¯à´‚ െച​യàµà´¤à´¿â€‹à´°àµâ€‹à´¨àµà´¨ പ​ദ​വി​യി​ലàµâ€‹à´³àµà´³ à´ˆ ​രാ​ഷàµâ€‹â€‹à´Ÿàµà´°àµ€â€‹à´¯ നി​യ​മ​നം à´¦àµà´µàµ€â€‹à´ªàµ കൈ​യ​ട​കàµà´•à´¾â€‹à´¨àµâ€‹à´³àµà´³ ഹി​നàµà´¦àµâ€‹à´¤àµà´µ à´¶àµà´°â€‹à´®â€‹à´™àµà´™â€‹à´³àµâ€‹à´Ÿàµ† à´à´¾â€‹à´—​മാ​ണെ​നàµà´¨à´¾â€‹à´£àµ ജ​നം ക​രàµâ€‹à´¤àµâ€‹à´¨àµà´¨â€‹à´¤àµ. വി​ദàµà´¯à´¾â€‹à´àµà´¯à´¾â€‹à´¸ à´¸àµà´¥à´¾â€‹à´ªâ€‹à´¨â€‹à´™àµà´™â€‹à´³à´¿â€‹à´²àµ† à´â€‹à´•àµà´·àµà´¯ മെ​നàµâ€‹à´µà´¿â€‹à´²àµâ€â€‹à´¨à´¿â€‹à´¨àµà´¨àµ മാം​സാ​ഹാ​രം എ​ടàµâ€‹à´¤àµà´¤àµâ€‹à´®à´¾â€‹à´±àµà´±àµâ€‹à´•â€‹à´¯àµà´‚ ഗോ​വ​ധ നി​രോ​ധ​ന നി​യ​മം കൊ​ണàµà´Ÿàµâ€‹à´µâ€‹à´°àµâ€‹à´¨àµà´¨â€‹à´¤à´¿â€‹à´¨àµâ€‹à´³àµà´³ ന​ട​പ​ടി​ക​ളàµâ€ ആ​രം​à´à´¿â€‹à´•àµà´•àµâ€‹à´•â€‹à´¯àµà´‚ െച​യàµà´¤à´¿â€‹à´°à´¿â€‹à´•àµà´•àµâ€‹à´•â€‹à´¯à´¾â€‹à´£àµ.
à´•àµâ€‹à´±àµà´±â€‹à´•àµƒâ€‹à´¤àµà´¯â€‹à´™àµà´™â€‹à´³àµâ€ à´•àµâ€‹à´±â€‹à´žàµà´ž à´¸àµà´¥â€‹à´²â€‹à´®àµ†â€‹à´¨àµà´¨ നി​ല​യി​ലàµâ€ ലോ​ക​ശàµà´°â€‹à´¦àµà´§â€‹à´¯à´¾â€‹à´•â€‹à´°àµâ€â€‹à´·à´¿â€‹à´šàµà´š ല​കàµà´·â€‹à´¦àµà´µàµ€â€‹à´ªà´¿â€‹à´²àµâ€ à´—àµâ€‹à´£àµà´Ÿ ആ​കàµâ€Œà´Ÿàµ à´â€‹à´°àµâ€â€‹à´ªàµà´ªàµ†â€‹à´Ÿàµâ€‹à´¤àµà´¤à´¿â€‹à´¯â€‹à´¤àµ കേ​നàµà´¦àµà´°â€‹à´¨àµ€â€‹à´•àµà´•â€‹à´¤àµà´¤à´¿â€‹à´²àµâ€ à´ªàµà´°â€‹à´¤à´¿â€‹à´·àµ‡â€‹à´§à´¿â€‹à´•àµà´•àµâ€‹à´¨àµà´¨â€‹à´µâ€‹à´°àµ† à´•àµâ€‹à´Ÿàµâ€‹à´•àµà´•à´¾â€‹à´¨àµâ€‹à´³àµà´³ à´¶àµà´°â€‹à´®â€‹à´®à´¾â€‹à´¯à´¾â€‹à´£àµ വി​ല​യി​രàµâ€‹à´¤àµà´¤â€‹à´ªàµà´ªàµ†â€‹à´Ÿàµâ€‹à´¨àµà´¨â€‹à´¤àµ. മ​ദàµà´¯â€‹à´¨à´¿â€‹à´°àµ‹â€‹à´§à´¿â€‹à´¤ മേ​ഖ​ല​യാ​യ ഇ​വി​ടെ ബാ​രàµâ€ ലൈ​സ​നàµâ€â€‹à´¸àµ അ​നàµâ€‹à´µâ€‹à´¦à´¿â€‹à´•àµà´•àµâ€‹à´¨àµà´¨â€‹à´¤à´¿â€‹à´²àµ‚​ടെ നാ​ടി​െനàµâ€à´± സം​സàµà´•à´¾â€‹à´°â€‹à´¤àµà´¤àµ† ചോ​ദàµà´¯à´‚ ചെ​യàµà´¯àµâ€‹à´•â€‹à´¯à´¾â€‹à´£àµ†â€‹à´¨àµà´¨àµ à´¦àµà´µàµ€â€‹à´ªàµ നി​വാ​സി​ക​ളàµâ€ ചൂ​ണàµà´Ÿà´¿â€‹à´•àµà´•à´¾â€‹à´Ÿàµà´Ÿàµâ€‹à´¨àµà´¨àµ. ന​ട​പ​ടി​യി​ലàµâ€ ല​കàµà´·â€‹à´¦àµà´µàµ€â€‹à´ªàµ à´¸àµâ€‹â€‹à´±àµà´±àµâ€‹à´¡â€‹à´¨àµâ€â€‹à´±àµà´¸àµ അ​സോ​സി​യേ​ഷ​ന​ട​കàµà´•à´‚ ശ​കàµà´¤â€‹à´®à´¾â€‹à´¯ à´ªàµà´°â€‹à´¤à´¿â€‹à´·àµ‡â€‹à´§â€‹à´¤àµà´¤à´¿â€‹à´¨àµ à´¤àµâ€‹à´Ÿâ€‹à´•àµà´•à´‚ à´•àµâ€‹à´±à´¿â€‹à´šàµà´šà´¿â€‹à´Ÿàµà´Ÿàµâ€‹à´£àµà´Ÿàµ. നി​ര​വ​ധി രാ​ഷàµâ€‹â€‹à´Ÿàµà´°àµ€â€‹à´¯ സാ​മൂ​ഹി​ക സം​ഘ​ട​ന​ക​ളàµà´‚ നേ​താ​കàµà´•â€‹à´³àµà´‚ à´¦àµà´µàµ€â€‹à´ªàµ നി​വാ​സി​ക​ളàµâ€â€‹à´•àµà´•àµ പി​നàµà´¤àµâ€‹à´£â€‹à´¯àµâ€‹à´®à´¾â€‹à´¯à´¿ രം​ഗ​തàµà´¤àµ†â€‹à´¤àµà´¤à´¿.
എ​നàµâ€.​ആ​രàµâ€.​സി, സി.​എ.​എ വി​രàµâ€‹à´¦àµà´§ ബോ​രàµâ€â€‹à´¡àµâ€‹à´•â€‹à´³àµâ€ à´¸àµà´¥à´¾â€‹à´ªà´¿â€‹à´šàµà´šâ€‹à´µâ€‹à´°àµ† അ​റ​സàµâ€‹â€‹à´±àµà´±àµâ€‹ ചെ​യàµà´¤â€‹à´¤à´¾â€‹à´¯à´¿â€‹à´°àµâ€‹à´¨àµà´¨àµ അ​ഡàµà´®à´¿â€‹à´¨à´¿â€‹à´¸àµà´Ÿàµà´°àµ‡â€‹à´±àµà´±â€‹à´±àµâ€‹à´Ÿàµ† ആ​ദàµà´¯â€‹à´¨â€‹à´Ÿâ€‹à´ªâ€‹à´Ÿà´¿. രാ​ജàµà´¯à´‚ à´®àµâ€‹à´´àµâ€‹à´µâ€‹à´¨àµâ€ കോ​വി​ഡൠവàµà´¯à´¾â€‹à´ªà´¿â€‹à´šàµà´šâ€‹à´ªàµà´ªàµ‹â€‹à´´àµà´‚ à´¦àµà´µàµ€â€‹à´ªà´¿â€‹à´²àµâ€ ഒ​രàµâ€‹à´µâ€‹à´°àµâ€â€‹à´·à´‚ ഒ​രൠകേ​സàµâ€‹à´ªàµ‹â€‹à´²àµà´‚ റി​പàµà´ªàµ‹â€‹à´°àµâ€â€‹à´Ÿàµà´Ÿàµ ചെ​യàµà´¯à´¾â€‹à´¤à´¿â€‹à´°àµâ€‹à´¨àµà´¨â€‹à´¤àµ à´®àµâ€‹à´¨àµâ€ ല​കàµà´·â€‹à´¦àµà´µàµ€â€‹à´ªàµ അ​ഡàµà´®à´¿â€‹à´¨à´¿â€‹à´¸àµà´Ÿàµà´°àµ‡â€‹à´±àµà´±â€‹à´°àµâ€ ദി​നേ​ശàµà´µâ€‹à´°àµâ€ ശ​രàµâ€â€‹à´®â€‹à´¯àµâ€‹à´Ÿàµ† ക​രàµâ€‹à´¤â€‹à´²àµâ€ ന​ട​പ​ടി​ക​ളàµâ€ കാ​ര​ണ​മാ​യി​രàµâ€‹à´¨àµà´¨àµ. എ​നàµà´¨à´¾â€‹à´²àµâ€, കോ​വി​ഡൠപàµà´°àµ‹â€‹à´Ÿàµà´Ÿàµ‹â€‹à´•àµ‹â€‹à´³àµâ€ കാ​റàµà´±à´¿â€‹à´²àµâ€â€‹à´ªâ€‹à´±â€‹à´¤àµà´¤à´¿â€‹à´¯ à´ªàµâ€‹à´¤à´¿â€‹à´¯ അ​ഡàµà´®à´¿â€‹à´¨à´¿â€‹à´¸àµà´Ÿàµà´°àµ‡â€‹à´±àµà´±â€‹à´±àµâ€‹à´Ÿàµ† ന​യ​ങàµà´™â€‹à´³àµâ€ ഇ​വി​ടെ രോ​ഗം വ​രàµâ€â€‹à´§à´¿â€‹à´•àµà´•à´¾â€‹à´¨àµâ€ കാ​ര​ണ​മാ​യി. പ​ഞàµà´šà´¾â€‹à´¯â€‹à´¤àµà´¤àµ റെ​ഗàµâ€‹à´²àµ‡â€‹à´·â€‹à´¨àµâ€ -1994 à´ªàµà´°â€‹à´•à´¾â€‹à´°â€‹à´®àµâ€‹à´³àµà´³ ജ​ന​പàµà´°â€‹à´¤à´¿â€‹à´¨à´¿â€‹à´§à´¿â€‹à´•â€‹à´³àµâ€‹à´Ÿàµ† അ​ധി​കാ​ര​ങàµà´™â€‹à´³àµâ€ അ​ടàµà´Ÿà´¿â€‹à´®â€‹à´±à´¿â€‹à´•àµà´•àµâ€‹à´¨àµà´¨ തീ​രàµâ€‹à´®à´¾â€‹à´¨â€‹à´®à´¾â€‹à´£àµ മ​റàµà´±àµŠâ€‹à´¨àµà´¨àµ. ര​ണàµà´Ÿà´¿â€‹à´²â€‹à´§à´¿â€‹à´•à´‚ à´•àµâ€‹à´Ÿàµà´Ÿà´¿â€‹à´•â€‹à´³àµâ€‹à´³àµà´³â€‹à´µâ€‹à´°àµâ€â€‹à´•àµà´•àµ തെ​ര​ഞàµà´žàµ†â€‹à´Ÿàµâ€‹à´ªàµà´ªà´¿â€‹à´²àµâ€ മ​തàµà´¸â€‹à´°à´¿â€‹à´•àµà´•à´¾â€‹à´¨à´¾â€‹à´•à´¿â€‹à´²àµà´²àµ†â€‹à´¨àµà´¨â€‹à´¤â€‹à´Ÿâ€‹à´•àµà´•à´‚ കേ​ടàµà´Ÿàµâ€‹à´•àµ‡â€‹à´³àµâ€â€‹à´µà´¿â€‹à´¯à´¿â€‹à´²àµà´²à´¾â€‹à´¤àµà´¤ ന​ട​പ​ടി​ക​ളàµâ€â€‹à´•àµà´•à´¾â€‹à´£àµ നീ​കàµà´•à´‚. ല​കàµà´·â€‹à´¦àµà´µàµ€â€‹à´ªàµ ഡെ​വ​ല​പàµà´®àµ†à´¨àµâ€à´±àµ റെ​ഗàµâ€‹à´²àµ‡â€‹à´·â€‹à´¨àµâ€ നി​യ​മം കൊ​ണàµà´Ÿàµâ€‹à´µâ€‹à´¨àµà´¨àµ വി​ക​സ​ന à´ªàµà´°â€‹à´µâ€‹à´°àµâ€â€‹à´¤àµà´¤â€‹à´¨â€‹à´™àµà´™â€‹à´³àµâ€â€‹à´•àµà´•àµ†â€‹à´¨àµà´¨ പേ​രി​ലàµâ€ à´¦àµà´µàµ€â€‹à´ªàµâ€‹à´•à´¾â€‹à´°àµâ€‹à´Ÿàµ† à´¸àµà´¥â€‹à´²à´‚ അ​വ​രàµâ€‹à´Ÿàµ† സ​മàµà´®â€‹à´¤â€‹à´®à´¿â€‹à´²àµà´²à´¾â€‹à´¤àµ† ത​നàµà´¨àµ† പി​ടി​ചàµà´šàµ†â€‹à´Ÿàµâ€‹à´•àµà´•à´¾â€‹à´¨àµâ€‹à´³àµà´³ ന​ട​പ​ടി​യàµà´‚ ആ​രം​à´à´¿â€‹à´šàµà´šà´¿â€‹à´°à´¿â€‹à´•àµà´•àµâ€‹à´•â€‹à´¯à´¾â€‹à´£àµ. വീ​ടൠഉ​ളàµâ€â€‹à´ªàµà´ªàµ†â€‹à´Ÿàµ† നി​ലàµâ€â€‹à´•àµà´•àµâ€‹à´¨àµà´¨ à´¸àµà´¥â€‹à´²â€‹à´®à´¾àµ†â€‹à´£â€‹à´™àµà´•à´¿â€‹à´²àµâ€ അ​തൠപൊ​ളി​ചàµà´šàµâ€‹à´®à´¾â€‹à´±àµà´±â€‹à´£à´‚. അ​ലàµà´²à´¾â€‹à´¤àµà´¤â€‹à´ªâ€‹à´•àµà´·à´‚ ര​ണàµà´Ÿàµ ല​കàµà´·à´‚ രൂ​പ​വ​രെ à´¸àµà´¥â€‹à´²à´‚ ഉ​ട​മ​യàµâ€‹à´Ÿàµ† മേ​ലàµâ€ പി​ഴ ഇ​ടാ​കàµà´•àµâ€‹à´®àµ†â€‹à´¨àµà´¨à´¾â€‹à´£àµ അ​റി​യി​ചàµà´šà´¿â€‹à´°à´¿â€‹à´•àµà´•àµâ€‹à´¨àµà´¨â€‹à´¤àµ.
à´ªàµà´°â€‹à´§à´¾â€‹à´¨ പ​ദ​വി​ക​ളി​ലàµâ€‹à´³àµà´³ ല​കàµà´·â€‹à´¦àµà´µàµ€â€‹à´ªàµâ€‹à´•à´¾â€‹à´°à´¾â€‹à´¯ ഉ​ദàµà´¯àµ‹â€‹à´—​സàµà´¥â€‹à´°àµ† ത​രം​താ​ഴàµà´¤àµà´¤àµâ€‹à´•â€‹à´¯àµà´‚ ടൂ​റി​സം മേ​ഖ​ല​യി​ലàµâ€ 196 പേ​രെ പി​രി​ചàµà´šàµâ€‹à´µà´¿â€‹à´Ÿàµâ€‹à´•â€‹à´¯àµà´‚ ചെ​യàµà´¤àµ. 193ഓ​ളം à´¸àµà´ªàµ‹â€‹à´°àµâ€â€‹à´Ÿàµà´¸àµ ജീ​വ​ന​കàµà´•à´¾â€‹à´°àµ†â€‹à´¯àµà´‚ നി​ര​വ​ധി താ​ലàµâ€â€‹à´•àµà´•à´¾â€‹à´²à´¿â€‹à´• ജീ​വ​ന​കàµà´•à´¾â€‹à´°àµ†â€‹à´¯àµà´‚ പി​രി​ചàµà´šàµâ€‹à´µà´¿â€‹à´Ÿàµà´Ÿàµ. ല​കàµà´·â€‹à´¦àµà´µàµ€â€‹à´ªàµ ബി​ലàµâ€â€‹à´¡à´¿â€‹à´™àµ ഡെ​വ​ല​പàµà´®àµ†à´¨àµâ€à´±àµ ബോ​രàµâ€â€‹à´¡à´¿â€‹à´¨àµ കീ​ഴി​ലàµâ€ വ​രàµâ€â€‹à´·â€‹à´™àµà´™â€‹à´³à´¾â€‹à´¯à´¿ à´â€‹à´µâ€‹à´¨ നി​രàµâ€â€‹à´®à´¾â€‹à´£â€‹à´¤àµà´¤à´¿â€‹à´¨àµ à´•àµâ€‹à´±â€‹à´žàµà´ž നി​ര​കàµà´•à´¿â€‹à´²àµâ€ ല​à´à´¿â€‹à´šàµà´šàµâ€‹à´•àµŠâ€‹à´£àµà´Ÿà´¿â€‹à´°àµâ€‹à´¨àµà´¨ മ​ണàµà´£àµ, ച​ര​ലàµâ€ à´¤àµâ€‹à´Ÿâ€‹à´™àµà´™à´¿â€‹à´¯â€‹à´µâ€‹à´¯àµâ€‹à´Ÿàµ† ല​à´àµà´¯â€‹à´¤ നി​രàµâ€â€‹à´¤àµà´¤â€‹à´²à´¾â€‹à´•àµà´•à´¿. മ​തàµà´¸àµà´¯â€‹à´¤àµà´¤àµŠâ€‹à´´à´¿â€‹à´²à´¾â€‹à´³à´¿â€‹à´•â€‹à´³àµâ€‹à´Ÿàµ† തീ​ര​ദേ​ശ​തàµà´¤àµ† à´•àµâ€‹à´Ÿà´¿â€‹à´²àµâ€‹à´•â€‹à´³àµâ€ ഒ​ഴി​പàµà´ªà´¿â€‹à´šàµà´šàµ.
വ​രàµà´‚ ദി​വ​സ​ങàµà´™â€‹à´³à´¿â€‹à´²àµâ€ à´ªàµà´°â€‹à´¤à´¿â€‹à´·àµ‡â€‹à´§à´‚ ശ​കàµà´¤â€‹à´®à´¾â€‹à´•àµà´•à´¾â€‹à´¨à´¾â€‹à´£àµ വി​വി​ധ സം​ഘ​ട​ന​ക​ളàµâ€‹à´Ÿàµ† തീ​രàµâ€‹à´®à´¾â€‹à´¨à´‚. ജ​നാ​ധി​പ​തàµà´¯ സം​വി​ധാ​ന​ങàµà´™â€‹à´³àµâ€ അ​ടàµà´Ÿà´¿â€‹à´®â€‹à´±à´¿â€‹à´•àµà´•àµâ€‹à´¨àµà´¨â€‹à´¤à´¿â€‹à´¨àµ†â€‹à´¤à´¿â€‹à´°àµ† ശ​കàµà´¤â€‹à´®à´¾â€‹à´¯ ഇ​ട​പെ​ട​ലàµâ€ ന​ട​തàµà´¤àµâ€‹à´®àµ†â€‹à´¨àµà´¨àµ ല​കàµà´·â€‹à´¦àµà´µàµ€â€‹à´ªàµ à´Žà´‚.​പി à´®àµâ€‹à´¹â€‹à´®àµà´®â€‹à´¦àµ ഫൈ​സ​ലàµâ€ à´µàµà´¯â€‹à´•àµà´¤â€‹à´®à´¾â€‹à´•àµà´•à´¿. 96 ശ​ത​മാ​നം à´®àµâ€‹à´¸àµâ€‹â€‹à´²à´¿à´‚​ക​ളàµâ€ താ​മ​സി​കàµà´•àµâ€‹à´¨àµà´¨ ല​കàµà´·â€‹à´¦àµà´µàµ€â€‹à´ªà´¿â€‹à´¨àµ† കാ​വി​വ​തàµà´•â€‹à´°à´¿â€‹à´•àµà´•à´¾â€‹à´¨àµâ€‹à´³àµà´³ നീ​കàµà´•â€‹à´®à´¾â€‹à´£àµ കേ​നàµà´¦àµà´° സ​രàµâ€â€‹à´•àµà´•à´¾â€‹à´°àµâ€ ന​ട​തàµà´¤àµâ€‹à´¨àµà´¨â€‹à´¤àµ†â€‹à´¨àµà´¨àµ à´¯àµâ€‹à´µ സം​വി​ധാ​യി​ക​യàµà´‚ à´¦àµà´µàµ€â€‹à´ªà´¿â€‹à´²àµ† സാ​മൂ​ഹി​ക à´ªàµà´°â€‹à´µâ€‹à´°àµâ€â€‹à´¤àµà´¤â€‹à´•â€‹à´¯àµâ€‹à´®à´¾â€‹à´¯ à´â€‹à´· à´¸àµâ€‹à´²àµâ€â€‹à´¤àµà´¤à´¾â€‹à´¨ à´ªàµà´°â€‹à´¤à´¿â€‹à´•â€‹à´°à´¿â€‹à´šàµà´šà´¿â€‹à´°àµâ€‹à´¨àµà´¨àµ.