Loading ...
ഇനàµà´¤àµà´¯-അമേരികàµà´• ബനàµà´§à´‚ à´ªàµà´¤à´¿à´¯ ഘടàµà´Ÿà´¤àµà´¤à´¿à´²àµ‡à´•àµà´•àµ à´ªàµà´°à´µàµ‡à´¶à´¿à´•àµà´•àµà´•à´¯à´¾à´£àµ. നരേനàµà´¦àµà´° മോഡിയàµà´Ÿàµ† അമേരികàµà´•à´¨àµâ€ സനàµà´¦à´°àµâ€à´¶à´¨à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´¶àµ‡à´·à´‚ ഇരàµà´°à´¾à´œàµà´¯à´™àµà´™à´³àµâ€à´•àµà´•àµà´‚ ഒരൠസംയàµà´•àµà´¤à´ªàµà´°à´¸àµà´¤à´¾à´µà´¨à´ªàµ‹à´²àµà´‚ ഇറകàµà´•à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿à´²àµà´². ഇനàµà´¤àµà´¯à´¨àµâ€à´ªà´•àµà´·à´‚ à´à´•à´ªà´•àµà´·àµ€à´¯à´®à´¾à´¯à´¿ ഒരൠരേഖയàµà´•àµà´•àµ 'സംയàµà´•àµà´¤à´ªàµà´°à´¸àµà´¤à´¾à´µà´¨'യെനàµà´¨àµ തലകàµà´•àµ†à´Ÿàµà´Ÿàµ നലàµâ€à´•à´¿. അമേരികàµà´•à´¯à´¾à´•à´Ÿàµà´Ÿàµ† ഇതിനോടൠപàµà´°à´¤àµà´¯à´•àµà´·à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ വിയോജിചàµà´šà´¤àµà´®à´¿à´²àµà´². മോഡികàµà´•àµ à´†à´àµà´¯à´¨àµà´¤à´°à´®à´¾à´¯à´¿ à´ªàµà´°à´šà´¾à´°à´£à´®àµ‡à´²àµâ€à´•àµà´•àµˆ നേടാനàµâ€ ഇതൠഉപയോഗികàµà´•à´¾à´¨àµà´³àµà´³ à´¸àµà´µà´¾à´¤à´¨àµà´¤àµà´¯àµà´°à´®àµà´£àµà´Ÿàµ. à´®àµà´–à´ªàµà´°à´¸à´‚à´—à´™àµà´™à´³àµà´‚ വിദഗàµà´§à´¾à´à´¿à´ªàµà´°à´¾à´¯à´™àµà´™à´³àµà´‚ ഇപàµà´ªàµ‹à´³àµâ€à´¤àµà´¤à´¨àµà´¨àµ† à´ªàµà´±à´¤àµà´¤àµà´µà´°à´¿à´•à´¯àµà´‚ ചെയàµà´¤àµ.
à´Žà´¨àµà´¨à´¾à´²àµâ€, തീരàµâ€à´¤àµà´¤àµà´‚ സങàµà´•àµ€à´°àµâ€à´£à´®à´¾à´¯ ഇതിവൃതàµà´¤à´®à´¾à´£àµ സനàµà´¦à´°àµâ€à´¶à´¨à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ† ബാകàµà´•à´¿à´ªà´¤àµà´°à´‚. മോഡികàµà´•àµ മൂനàµà´¨àµ ലകàµà´·àµà´¯à´™àµà´™à´³à´¾à´£àµ ഉണàµà´Ÿà´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨à´¤àµ. à´’à´¨àµà´¨à´¾à´®à´¤à´¾à´¯à´¿, à´ªàµà´°à´¸à´¿à´¡à´¨àµà´±àµ ഡോണളàµâ€à´¡àµ à´Ÿàµà´°à´‚പിനàµà´±àµ† 'അമേരികàµà´• ആദàµà´¯à´‚' പദàµà´§à´¤à´¿à´•àµà´•àµ à´ªàµà´°à´§à´¾à´¨ സംà´à´¾à´µà´¨ നലàµâ€à´•à´¾à´¨àµâ€ ഇനàµà´¤àµà´¯à´•àµà´•àµ à´•à´´à´¿à´¯àµà´®àµ†à´¨àµà´¨àµ à´µàµà´¯à´•àµà´¤à´®à´¾à´¯ സൂചന നലàµâ€à´•àµà´•. ബോയിങൠകമàµà´ªà´¨à´¿à´¯à´¿à´²àµâ€à´¨à´¿à´¨àµà´¨àµ 205 യാതàµà´°à´¾à´µà´¿à´®à´¾à´¨à´‚ വാങàµà´™à´¾à´¨àµà´³àµà´³ (1,50,000 കോടി രൂപയàµà´Ÿàµ†) à´¸àµà´ªàµˆà´¸àµ ജെറàµà´±àµ തീരàµà´®à´¾à´¨à´µàµà´‚ അമേരികàµà´•à´¯à´¿à´²àµâ€à´¨à´¿à´¨àµà´¨àµ à´Žà´²àµâ€à´Žà´¨àµâ€à´œà´¿ (45,000 കോടി രൂപയàµà´Ÿàµ†) വാങàµà´™à´¾à´¨àµà´³àµà´³ സരàµâ€à´•àµà´•à´¾à´°à´¿à´¨àµà´±àµ† തീരàµà´®à´¾à´¨à´µàµà´‚ അമേരികàµà´•à´¨àµâ€ സമàµà´ªà´¦àµà´µàµà´¯à´µà´¸àµà´¥à´¯à´¿à´²àµâ€ കൂടàµà´¤à´²àµâ€ തൊഴിലവസരം സൃഷàµà´Ÿà´¿à´•àµà´•à´¾à´¨àµâ€ ഇനàµà´¤àµà´¯à´•àµà´•àµ à´•à´´à´¿à´µàµà´£àµà´Ÿàµ†à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµà´±àµ† വാസàµà´¤à´µà´¿à´•à´®à´¾à´¯ തെളിവാണെനàµà´¨àµ മോഡി ചൂണàµà´Ÿà´¿à´•àµà´•à´¾à´Ÿàµà´Ÿà´¿.
à´°à´£àµà´Ÿà´¾à´®à´¤à´¾à´¯à´¿, à´µàµà´¯à´¾à´ªà´¾à´°à´¶à´¿à´·àµà´Ÿà´¤àµà´¤àµ† (3000 കോടി രൂപ)à´•àµà´•àµà´±à´¿à´šàµà´šàµà´³àµà´³ à´Ÿàµà´°à´‚പിനàµà´±àµ† രൂകàµà´·à´µà´¿à´®à´°àµâ€à´¶à´‚ മയപàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤à´¾à´¨à´¾à´•àµà´®àµ†à´¨àµà´¨àµ മോഡി à´ªàµà´°à´¤àµà´¯à´¾à´¶à´¿à´šàµà´šàµ. മൂനàµà´¨à´¾à´®à´¤à´¾à´¯à´¿, à´Ÿàµà´°à´‚പിനàµà´±àµ† പാകിസàµà´¥à´¾à´¨àµ‹à´Ÿàµà´³àµà´³ നയതàµà´¤àµ† à´¸àµà´µà´¾à´§àµ€à´¨à´¿à´•àµà´•à´¾à´¨àµà´‚ ഇനàµà´¤àµà´¯à´¯àµà´Ÿàµ† 'പേശീബല നയതനàµà´¤àµà´°'à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµŠà´ªàµà´ªà´‚ നിരàµâ€à´¤àµà´¤à´¾à´¨àµà´‚ à´•à´´à´¿à´¯àµà´®àµ†à´¨àµà´¨àµ മോഡി à´ªàµà´°à´¤àµ€à´•àµà´·à´¿à´šàµà´šàµ. അവസാനമായി à´¯àµà´Žà´¸àµ-ഇനàµà´¤àµà´¯ തനàµà´¤àµà´°à´ªàµà´°à´§à´¾à´¨ പങàµà´•à´¾à´³à´¿à´¤àµà´¤à´¤àµà´¤à´¿à´²àµ† ആവേശം വീണàµà´Ÿàµ†à´Ÿàµà´•àµà´•à´¾à´®àµ†à´¨àµà´¨àµà´‚ മോഡി à´•à´°àµà´¤à´¿. ഒബാമ à´à´°à´£à´•à´¾à´²à´¤àµà´¤à´¾à´£àµ 'à´à´·àµà´¯à´¨àµâ€ à´…à´šàµà´šàµà´¤à´£àµà´Ÿàµ' à´Žà´¨àµà´¨ പേരിലàµâ€ à´ˆ തനàµà´¤àµà´°à´ªàµà´°à´§à´¾à´¨ പങàµà´•à´¾à´³à´¿à´¤àµà´¤à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ† സൃഷàµà´Ÿà´¿. തനàµà´¤àµà´°à´ªàµà´°à´§à´¾à´¨ à´à´¾à´·à´¯à´¿à´²àµâ€ ചൈനയàµà´Ÿàµ† à´ªàµà´°à´¤à´¿à´¯àµ‹à´—ിയായി ഇനàµà´¤àµà´¯à´¯àµ† വളരàµâ€à´¤àµà´¤à´¾à´¨àµâ€ അമേരികàµà´• സഹായികàµà´•àµà´®àµ†à´¨àµà´¨àµ ഇനàµà´¤àµà´¯ à´ªàµà´°à´¤àµ€à´•àµà´·à´¿à´šàµà´šàµ. അമേരികàµà´•à´¨àµâ€ à´µàµà´¯à´¾à´ªà´¾à´°à´¿à´•à´³à´¿à´²àµâ€à´¨à´¿à´¨àµà´¨àµ വനàµâ€à´¤àµ‹à´¤à´¿à´²àµâ€ ആയàµà´§à´‚ വാങàµà´™à´¾à´¨àµâ€ ഇനàµà´¤àµà´¯ തയàµà´¯à´¾à´±à´¾à´•àµà´®àµ†à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¾à´²àµâ€ à´Ÿàµà´°à´‚പിനെ ഇതിനായി à´ªàµà´°àµ‡à´°à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´•àµà´•à´¾à´¨àµâ€ à´•à´´à´¿à´¯àµà´®àµ†à´¨àµà´¨àµà´‚ മോഡി à´ªàµà´°à´¤àµ€à´•àµà´·à´¿à´šàµà´šàµ.
à´…à´Ÿà´¿à´¸àµà´¥à´¾à´¨à´ªà´°à´®à´¾à´¯à´¿ മോഡിയàµà´Ÿàµ† à´•à´°àµâ€à´®à´ªà´¦àµà´§à´¤à´¿ à´Ÿàµà´°à´‚പിനàµà´±àµ† à´¶àµà´°à´¦àµà´§ പിടിചàµà´šàµà´ªà´±àµà´±àµà´•à´¯àµ†à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµ‡à´•àµà´•àµ à´šàµà´°àµà´™àµà´™à´¿. ഇനàµà´¤àµà´¯à´¨àµâ€ à´•à´®àµà´ªàµ‹à´³à´¤àµà´¤à´¿à´²àµ‡à´•àµà´•àµ അമേരികàµà´•à´¨àµâ€ à´•à´®àµà´ªà´¨à´¿à´•à´³àµâ€à´•àµà´•àµ ലാà´à´•à´°à´®à´¾à´¯ ബിസിനസൠഅവസരം ചൂണàµà´Ÿà´¿à´•àµà´•à´¾à´Ÿàµà´Ÿà´¿à´¯à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ ഇതàµ. തീരàµâ€à´šàµà´šà´¯à´¾à´¯àµà´‚ മോഡിയàµà´Ÿàµ† തെരഞàµà´žàµ†à´Ÿàµà´ªàµà´ªàµ വാഗàµà´¦à´¾à´¨à´µàµà´®à´¾à´¯à´¿ à´’à´¤àµà´¤àµà´ªàµ‹à´•àµà´¨àµà´¨à´¤à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ à´ˆ നടപടി. à´Ÿàµà´°à´‚പിനെ ദേഷàµà´¯à´‚ പിടിപàµà´ªà´¿à´•àµà´•àµ‡à´£àµà´Ÿàµ†à´¨àµà´¨àµ à´•à´°àµà´¤à´¿ à´Žà´šàµà´šàµ-1 ബി വിസ à´ªàµà´°à´¶àµà´¨à´¤àµà´¤àµ†à´•àµà´•àµà´±à´¿à´šàµà´šàµ സംà´à´¾à´·à´£à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ à´’à´°à´•àµà´·à´°à´‚ മോഡി പരാമരàµâ€à´¶à´¿à´šàµà´šà´¿à´²àµà´². (à´•àµà´Ÿà´¿à´¯àµ‡à´±àµà´±à´‚, à´ªàµà´±à´‚പണി à´Žà´¨àµà´¨àµ€ വിഷയങàµà´™à´³à´¿à´²àµâ€ à´Ÿàµà´°à´‚പിനàµà´±àµ‡à´¤àµ à´•à´°àµâ€à´•àµà´•à´¶à´¨à´¿à´²à´ªà´¾à´Ÿàµà´•à´³à´¾à´£àµ). നയതനàµà´¤àµà´°à´®àµ‡à´–ലകളിലàµâ€ à´Ÿàµà´°à´‚പിനàµà´³àµà´³ à´ªàµà´°à´¤à´¿à´šàµà´›à´¾à´¯, à´Žà´¨àµà´¤àµà´‚ à´•à´£àµà´£àµà´®à´Ÿà´šàµà´šàµ വിശàµà´µà´¸à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´µà´¨àµà´‚ à´Žà´³àµà´ªàµà´ªà´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ à´¸àµà´µà´¾à´§àµ€à´¨à´¿à´•àµà´•à´¾à´µàµà´¨àµà´¨à´µà´¨àµà´‚ അവനവനàµà´±àµ† à´—àµà´£à´™àµà´™à´³à´¿à´²àµâ€ മതിമറകàµà´•àµà´¨àµà´¨à´µà´¨à´¾à´£àµ†à´¨àµà´¨àµà´®à´¿à´°à´¿à´•àµà´•àµ†, മോഡിയàµà´Ÿàµ‡à´¤àµ à´’à´°àµà´ªà´•àµà´·àµ‡ à´ªàµà´°à´¾à´¯àµ‹à´—ികസമീപനമായിരികàµà´•à´¾à´‚.
മോഡികàµà´•àµ 20 മിനിറàµà´±àµ കൂടികàµà´•à´¾à´´àµà´šà´¯à´¾à´£àµ à´Ÿàµà´°à´‚à´ªàµà´‚ à´•àµà´Ÿàµà´‚ബവàµà´‚ à´…à´¨àµà´µà´¦à´¿à´šàµà´šà´¤àµ. à´ˆ വരàµâ€à´·à´¾à´µà´¸à´¾à´¨à´‚ ഇനàµà´¤àµà´¯ ആതിഥേയതàµà´µà´®à´°àµà´³àµà´¨àµà´¨ à´µàµà´¯à´µà´¸à´¾à´¯à´¿à´•à´³àµà´Ÿàµ† സമàµà´®àµ‡à´³à´¨à´¤àµà´¤à´¿à´²àµ‡à´•àµà´•àµ അമേരികàµà´•à´¨àµâ€ à´ªàµà´°à´¤à´¿à´¨à´¿à´§à´¿à´¸à´‚ഘതàµà´¤àµ† നയിചàµà´šàµ ഇനàµà´¤àµà´¯à´¯à´¿à´²àµ‡à´•àµà´•àµ വരാനàµâ€ മോഡി à´Ÿàµà´°à´‚പിനàµà´±àµ† മകളàµâ€ ഇവാങàµà´•à´¯àµ† à´•àµà´·à´£à´¿à´•àµà´•àµà´•à´¯àµà´£àµà´Ÿà´¾à´¯à´¿. à´ˆ à´•àµà´·à´£à´‚ ഇവാങàµà´• à´¸àµà´µàµ€à´•à´°à´¿à´šàµà´šàµ. à´…à´šàµà´›à´¨à´¿à´²àµâ€ à´à´±àµ† à´¸àµà´µà´¾à´§àµ€à´¨à´®àµà´³àµà´³ ഇവാങàµà´•à´¯à´¿à´²àµ‚ടെ മോഡി à´ªàµà´°à´¤àµ€à´•àµà´·à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ, à´Ÿàµà´°à´‚പിലേകàµà´•àµ ഒരൠപിനàµâ€à´µà´¾à´¤à´¿à´²àµâ€à´µà´´à´¿à´¯à´¾à´£àµ.
വളരെ സമരàµâ€à´¥à´®àµ†à´¨àµà´¨àµ തോനàµà´¨àµà´¨àµà´¨ à´ˆ à´•à´°àµâ€à´®à´ªà´¦àµà´§à´¤à´¿ à´Ÿàµà´°à´‚പിനàµà´±àµ† കാരàµà´¯à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ വിജയികàµà´•àµà´®àµ‹ à´Žà´¨àµà´¨àµ à´µàµà´¯à´•àµà´¤à´®à´²àµà´². à´•àµà´¶à´¾à´—àµà´°à´¬àµà´¦àµà´§à´¿à´•àµà´•à´¾à´°à´¨à´¾à´¯ ബിസിനസàµà´•à´¾à´°à´¨à´¾à´£àµ à´Ÿàµà´°à´‚à´ªàµ. ആറàµà´¤à´µà´£à´¯à´¿à´²àµâ€ à´•àµà´±à´¯à´¾à´¤àµ† പാപàµà´ªà´°à´¾à´£àµ†à´¨àµà´¨àµ à´ªàµà´°à´–àµà´¯à´¾à´ªà´¿à´šàµà´šà´¶àµ‡à´·à´‚ ഫീനികàµà´¸àµ പകàµà´·à´¿à´¯àµ†à´ªàµà´ªàµ‹à´²àµ† ചാരതàµà´¤à´¿à´²àµâ€à´¨à´¿à´¨àµà´¨àµ ഉയരàµâ€à´¨àµà´¨àµà´µà´¨àµà´¨àµ കോടീശàµà´µà´°à´¨à´¾à´µàµà´•à´¯àµà´‚ അതിനàµà´¶àµ‡à´·à´‚ ലോകതàµà´¤à´¿à´²àµ† à´à´±àµà´±à´µàµà´‚ à´¸àµà´µà´¾à´§àµ€à´¨à´®àµà´³àµà´³ മനàµà´·àµà´¯à´¨à´¾à´¯à´¿ മാറàµà´•à´¯àµà´‚ ചെയàµà´¤ à´µàµà´¯à´•àµà´¤à´¿à´¯à´¾à´£àµ à´Ÿàµà´°à´‚à´ªàµ. രാഷàµà´Ÿàµà´°àµ€à´¯à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ à´ªàµà´¤àµà´®àµà´–മാണെങàµà´•à´¿à´²àµà´‚ à´•àµà´°àµ‚രതയàµà´•àµà´•àµà´‚ കപടതയàµà´•àµà´•àµà´‚ പേരàµà´•àµ‡à´Ÿàµà´Ÿ അമേരികàµà´•à´¯à´¿à´²àµ† രാഷàµà´Ÿàµà´°àµ€à´¯à´šàµ‡à´°à´¿à´¯àµ† കൂടെനിരàµâ€à´¤àµà´¤à´¿à´¯ à´µàµà´¯à´•àµà´¤à´¿à´•àµ‚ടിയാണൠടàµà´°à´‚à´ªàµ. à´Ÿàµà´°à´‚പിനàµà´±àµ† രാഷàµà´Ÿàµà´°àµ€à´¯ സഹജാവബോധതàµà´¤àµ† à´šàµà´°àµà´•àµà´•à´¿à´•àµà´•à´¾à´£àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´àµ€à´®à´¾à´¬à´¦àµà´§à´®à´¾à´¯à´¿à´°à´¿à´•àµà´•àµà´‚. ബോയിങൠകമàµà´ªà´¨à´¿à´•àµà´•àµà´‚ à´¯àµà´Žà´¸àµ ഷേലàµâ€ à´µàµà´¯à´µà´¸à´¾à´¯à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´‚ à´°à´£àµà´Ÿàµà´²à´•àµà´·à´‚ കോടി രൂപയàµà´Ÿàµ† ബിസിനസൠസമàµà´®à´¾à´¨à´¿à´šàµà´šà´¤à´¿à´¨àµ മോഡിയെ à´Ÿàµà´°à´‚പൠതീരàµâ€à´šàµà´šà´¯à´¾à´¯àµà´‚ à´…à´à´¿à´¨à´¨àµà´¦à´¿à´šàµà´šà´¿à´Ÿàµà´Ÿàµà´£àµà´Ÿà´¾à´•à´¾à´‚. à´Žà´¨àµà´¨à´¿à´°àµà´¨àµà´¨à´¾à´²àµà´‚ à´…à´¦àµà´¦àµ‡à´¹à´‚ à´•à´Ÿà´ªàµà´ªà´¾à´Ÿàµà´³àµà´³à´µà´¨à´¾à´•à´£à´®àµ†à´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´². മോഡിയോടൠചില à´…à´ªàµà´°à´¿à´¯à´¸à´¤àµà´¯à´™àµà´™à´³àµâ€ പരസàµà´¯à´®à´¾à´¯à´¿ പറയാനàµâ€ à´Ÿàµà´°à´‚പൠതയàµà´¯à´¾à´±à´¾à´¯à´¿. 'നിങàµà´™à´³àµà´®à´¾à´¯à´¿ à´¤àµà´Ÿà´°àµâ€à´¨àµà´¨àµà´‚ സഹകരിചàµà´šàµ à´ªàµà´°à´µà´°àµâ€à´¤àµà´¤à´¿à´•àµà´•à´¾à´¨àµâ€ ആഗàµà´°à´¹à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨àµ മിസàµà´±àµà´±à´°àµâ€ à´ªàµà´°à´§à´¾à´¨à´®à´¨àµà´¤àµà´°à´¿. à´Žà´¨àµà´±àµ† രാജàµà´¯à´¤àµà´¤àµ തൊഴിലവസരം സൃഷàµà´Ÿà´¿à´•àµà´•à´¾à´¨àµà´‚ à´Žà´¨àµà´±àµ† സമàµà´ªà´¦àµà´µàµà´¯à´µà´¸àµà´¥à´¯àµà´Ÿàµ† വളരàµâ€à´šàµà´šà´¯àµà´•àµà´•àµà´‚ നീതിപൂരàµâ€à´µà´•à´µàµà´‚ പരസàµà´ªà´°à´ªàµ‚à´°à´•à´µàµà´®à´¾à´¯ à´µàµà´¯à´¾à´ªà´¾à´°à´¬à´¨àµà´§à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´®à´¾à´£àµ നിലകൊളàµà´³àµà´¨àµà´¨à´¤àµ. à´¯àµà´Žà´¸àµ കയറàµà´±àµà´®à´¤à´¿ à´šà´°à´•àµà´•àµà´•à´³àµâ€ നിങàµà´™à´³àµà´Ÿàµ† à´•à´®àµà´ªàµ‹à´³à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ à´Žà´¤àµà´¤à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´¸àµà´—മമാകàµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ തടസàµà´¸à´™àµà´™à´³àµâ€ ഒഴിവാകàµà´•à´¿à´•àµà´•à´¿à´Ÿàµà´Ÿàµà´• à´ªàµà´°à´§à´¾à´¨à´®à´¾à´£àµ. à´…à´¤àµà´µà´´à´¿ നിങàµà´™à´³àµà´Ÿàµ† രാജàµà´¯à´µàµà´®à´¾à´¯àµà´³àµà´³ à´µàµà´¯à´¾à´ªà´¾à´°à´¶à´¿à´·àµà´Ÿà´‚ à´•àµà´±à´¯àµà´•àµà´•à´¾à´¨à´¾à´•àµà´‚.'
ഒരൠമറയàµà´®à´¿à´²àµà´²à´¾à´¤àµ† കീഴàµâ€Œà´µà´´à´•àµà´•à´™àµà´™à´³àµà´Ÿàµ† കെടàµà´Ÿàµà´ªà´¾à´Ÿàµà´•à´³à´¿à´²àµà´²à´¾à´¤àµ†à´¯àµà´³àµà´³ വെടàµà´Ÿà´¿à´¤àµà´¤àµà´±à´¨àµà´¨àµà´³àµà´³ കാരàµà´¯à´‚പറചàµà´šà´¿à´²à´¾à´£à´¤àµ. à´…à´¤àµà´‚ ഒരൠപരമാധികാരരാഷàµà´Ÿàµà´°à´¤àµà´¤à´¿à´²àµ† തെരഞàµà´žàµ†à´Ÿàµà´•àµà´•à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿ നേതാവിനോടàµ. ഇതാണൠടàµà´°à´‚à´ªàµ. à´Žà´¨àµà´¨à´¾à´²àµâ€ ഇവിടെ ഇനàµà´¤àµà´¯à´¯à´¿à´²àµâ€ ചെണàµà´Ÿà´•àµŠà´Ÿàµà´Ÿàµà´¨àµà´¨à´µà´°àµâ€, മോഡിയàµà´‚ 900 പൌണàµà´Ÿàµ ഗോറിലàµà´²à´¯àµà´®à´¾à´¯àµà´³àµà´³ 'നലàµà´² രസതനàµà´¤àµà´°'à´¤àµà´¤à´¿à´²àµ† അസാധാരണതàµà´µà´¤àµà´¤àµ†à´•àµà´•àµà´±à´¿à´šàµà´šàµ വാചാലമാവàµà´•à´¯à´¾à´£àµ. അമേരികàµà´•à´¨àµâ€ à´•à´®àµà´ªà´¨à´¿à´•à´³àµâ€à´•àµà´•àµà´³àµà´³ à´•à´®àµà´ªàµ‹à´³à´ªàµà´°à´µàµ‡à´¶à´‚, à´šàµà´™àµà´•à´ªà´°à´¿à´§à´¿ ഒഴിവാകàµà´•à´²àµâ€, ബൌദàµà´§à´¿à´• à´¸àµà´µà´¤àµà´¤à´µà´•à´¾à´¶ നിയമങàµà´™à´³àµâ€ നടപàµà´ªà´¾à´•àµà´•à´²àµâ€ à´¤àµà´Ÿà´™àµà´™à´¿ വിഷമകരമായ ഗൃഹപാഠങàµà´™à´³à´¾à´£àµ à´Ÿàµà´°à´‚പൠമോഡികàµà´•àµ നലàµâ€à´•à´¿à´¯à´¤àµ. ജൂണàµâ€ 21നൠയàµà´Žà´¸àµ à´µàµà´¯à´¾à´ªà´¾à´°à´ªàµà´°à´¤à´¿à´¨à´¿à´§à´¿ ഔഷധങàµà´™à´³àµà´Ÿàµ†à´¯àµà´‚ മെഡികàµà´•à´²àµâ€ ഉപകരണങàµà´™à´³àµà´Ÿàµ†à´¯àµà´‚ വിലസംബനàµà´§à´¿à´šàµà´šàµà´‚ ബൌദàµà´§à´¿à´• à´¸àµà´µà´¤àµà´¤à´µà´•à´¾à´¶à´¨à´¿à´¯à´®à´™àµà´™à´³àµâ€à´¸à´‚ബനàµà´§à´¿à´šàµà´šàµà´‚ മറàµà´±àµà´®àµà´³àµà´³ ഒരൠപടàµà´Ÿà´¿à´• കൈമാറിയിടàµà´Ÿàµà´®àµà´£àµà´Ÿàµ.
ചൈന, പാകിസàµà´¥à´¾à´¨àµâ€ വിഷയങàµà´™à´³à´¿à´²àµâ€ à´’à´°àµà´±à´ªàµà´ªàµà´‚ à´Ÿàµà´°à´‚പൠനലàµâ€à´•à´¿à´¯à´¿à´Ÿàµà´Ÿàµà´®à´¿à´²àµà´². à´…à´«àµà´—ാനിസàµà´¥à´¾à´¨àµâ€ വിഷയതàµà´¤à´¿à´²àµâ€ à´¯àµà´Žà´¸à´¿à´¨àµ പാകിസàµà´¥à´¾à´¨àµà´±àµ† സഹകരണം ആവശàµà´¯à´®à´¾à´£àµ. മാതàµà´°à´®à´²àµà´², വനàµâ€ നികàµà´·àµ‡à´ªà´™àµà´™à´³àµâ€ നലàµâ€à´•à´¿ അമേരികàµà´•à´¯àµà´•àµà´•àµ വനàµâ€ അവസരം നലàµâ€à´•à´¾à´¨àµâ€ à´•à´´à´¿à´¯àµà´¨àµà´¨à´¤àµ ചൈനയàµà´•àµà´•à´¾à´£àµà´¤à´¾à´¨àµà´‚. ആലി ബാബാ à´—àµà´°àµ‚à´ªàµà´ªàµ അമേരികàµà´•à´¯à´¿à´²àµâ€ പതàµà´¤àµà´²à´•àµà´·à´‚ തൊഴിലവസരം സൃഷàµà´Ÿà´¿à´•àµà´•àµà´®àµ†à´¨àµà´¨àµ വാഗàµà´¦à´¾à´¨à´‚ ചെയàµà´¤à´¿à´Ÿàµà´Ÿàµà´£àµà´Ÿàµ. ഒബാമയàµà´Ÿàµ† 'à´…à´šàµà´šàµà´¤à´£àµà´Ÿàµ' തനàµà´¤àµà´°à´¤àµà´¤àµ† à´Ÿàµà´°à´‚പൠതളàµà´³à´¿à´•àµà´•à´³à´¯àµà´•à´¯àµà´‚ ചെയàµà´¤àµ. ചൈനയàµà´Ÿàµ† 'à´ªàµà´°à´¤à´¿à´¯àµ‹à´—ിയായി' ഇനàµà´¤àµà´¯à´¯àµ† കാണാനàµà´‚ à´Ÿàµà´°à´‚പൠതയàµà´¯à´¾à´±à´¾à´¯à´¿à´Ÿàµà´Ÿà´¿à´²àµà´². à´šàµà´°àµà´•àµà´•à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ അമേരികàµà´•à´¯à´¿à´²àµâ€à´¨à´¿à´¨àµà´¨àµ ഇനàµà´¤àµà´¯ ആയàµà´§à´‚ വാങàµà´™àµà´•à´¯à´¾à´£àµ†à´™àµà´•à´¿à´²àµâ€ à´† ബിസിനസൠടàµà´°à´‚പിനെ സംബനàµà´§à´¿à´šàµà´šàµ നലàµà´²à´¤àµà´¤à´¨àµà´¨àµ†. à´…à´«àµà´—ാനàµâ€ à´ªàµà´°à´¶àµà´¨à´ªà´°à´¿à´¹à´¾à´°à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ പാകിസàµà´¥à´¾à´¨àµà´±àµ† സഹകരണം ഉറപàµà´ªà´¾à´•àµà´•à´¾à´¨àµâ€ à´† രാജàµà´¯à´¤àµà´¤àµ† à´¸àµà´µà´¾à´§àµ€à´¨à´¿à´•àµà´•à´¾à´¨àµâ€ à´Ÿàµà´°à´‚പൠചൈനയàµà´Ÿàµ† സഹായം തേടിയേകàµà´•à´¾à´‚. അമേരികàµà´•à´¨àµâ€ സനàµà´¦à´°àµâ€à´¶à´¨à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´¶àµ‡à´·à´‚ മോഡിയàµà´Ÿàµ† വിദേശനയ ഘടനയàµà´•àµà´•àµ വനàµâ€ ഉലചàµà´šà´¿à´²àµà´£àµà´Ÿà´¾à´•àµà´®àµ†à´¨àµà´¨àµ ഉറപàµà´ªàµ *
(à´®àµà´¨àµâ€ അംബാസഡറാണൠലേഖകനàµâ€)