Loading ...
à´¨àµà´¯àµ‚യോരàµâ€à´•àµà´•àµ: à´…à´ªàµà´ªàµ‹à´³àµ‹ 11 ദൗതàµà´¯à´¤àµà´¤à´¿à´²àµ† à´ªàµà´°à´§à´¾à´¨à´¿à´¯à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨ മൈകàµà´•à´¿à´³àµâ€
കോളിനàµâ€à´¸àµ à´…à´¨àµà´¤à´°à´¿à´šàµà´šàµ. 90 വയസായിരàµà´¨àµà´¨àµ. à´…à´°àµâ€à´¬àµà´¦à´¬à´¾à´§à´¯àµ† à´¤àµà´Ÿà´°àµâ€à´¨àµà´¨à´¾à´£àµ
à´…à´¨àµà´¤àµà´¯à´‚. മനàµà´·àµà´¯à´¨àµâ€ à´šà´¨àµà´¦àµà´°à´¨à´¿à´²à´¿à´±à´™àµà´™à´¿à´¯ ആദàµà´¯ ദൗതàµà´¯à´¤àµà´¤à´¿à´²àµ† പേടകതàµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ† à´šàµà´®à´¤à´²
വഹിചàµà´š വൈമാനികനàµà´‚ ബഹിരാകാശ ശാസàµà´¤àµà´°à´œàµà´žà´¨àµà´®à´¾à´£àµ മൈകàµà´•à´¿à´³àµâ€. 1969à´²àµâ€
നീലàµâ€ ആംസàµâ€Œà´Ÿàµà´°àµ‹à´—àµà´‚ ബസàµà´¸àµ ആലàµâ€à´¡àµà´°à´¿à´¨àµà´‚ à´šà´¨àµà´¦àµà´°à´¨à´¿à´²à´¿à´±à´™àµà´™à´¿à´¯à´ªàµà´ªàµ‹à´³àµâ€ പേടകം
à´¸àµà´°à´•àµà´·à´¿à´¤ മായി à´šà´¨àµà´¦àµà´°à´¨àµ† വലംവെപàµà´ªà´¿à´šàµà´šàµâ€Œ കൃതàµà´¯à´¸à´®à´¯à´¤àµà´¤àµ കൂടàµà´Ÿà´¾à´³à´¿à´•à´³àµ† തിരികെ
കയറàµà´±à´¾à´¨àµâ€ സാധിചàµà´šà´¤àµ മൈകàµà´•à´¿à´³à´¿à´¨àµà´±àµ† വൈദഗàµà´§àµà´¯à´‚ കൊണàµà´Ÿà´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. ആകെ 2,38,000
മൈലàµà´•à´³à´¾à´£àµ à´šà´¨àµà´¦àµà´°à´¨à´¿à´²àµ‡à´•àµà´•àµ മൂവരàµâ€ സംഘം à´…à´ªàµà´ªàµ‹à´³àµ‹-11à´²àµâ€ സഞàµà´šà´°à´¿à´šàµà´šà´¤àµ. ആകെ à´’à´°àµ
തവണമാതàµà´°à´®à´¾à´£àµ à´† മൂവരàµâ€ സംഘം ബഹിരാകാശതàµà´¤àµ പോയതàµ.
à´à´±àµà´±à´µàµà´‚ മികചàµà´š ദൗതàµà´¯à´‚ à´Žà´¨àµà´±àµ‡à´¤à´¾à´£àµ†à´¨àµà´¨ വാദം
എനികàµà´•à´¿à´²àµà´². പകàµà´·àµ† à´à´²àµâ€à´ªàµà´ªà´¿à´šàµà´š ദൗതàµà´¯à´‚ നനàµà´¨à´¾à´¯à´¿à´šàµ†à´¯àµà´¯à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿ à´Žà´¨àµà´¨à´¾à´£àµ വിശàµà´µà´¾à´¸à´‚.
'ശാനàµà´¤à´‚ പകàµà´·àµ‡ മനോനില à´¦àµà´°àµâ€à´¬àµà´¬à´²à´‚' à´Žà´¨àµà´¨ അവസàµà´¥à´¯à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ à´’à´±àµà´±à´¯àµà´•àµà´•àµ
à´šà´¨àµà´¦àµà´°à´¨àµ† വലംവചàµà´šà´ªàµà´ªàµ‹à´´àµà´£àµà´Ÿà´¾à´¯à´¤àµ. à´šà´¨àµà´¦àµà´°à´¨à´¿à´²àµâ€ നിനàµà´¨àµà´³àµà´³ à´àµ‚മിയàµà´Ÿàµ† കാഴàµà´š
അതിസàµà´¨àµà´¦à´°à´®àµ†à´¨àµà´¨àµà´‚ കോളിനàµâ€à´¸àµ à´’à´°à´¿à´•àµà´•à´²àµâ€ സൂചിപàµà´ªà´¿à´šàµà´šà´•à´¾à´°àµà´¯à´‚ à´¸àµà´¹àµƒà´¤àµà´¤àµà´•àµà´•à´³àµâ€
മാദàµà´§àµà´¯à´®à´™àµà´™à´³à´¿à´²àµ‚ടെ പങàµà´•àµà´µàµ†à´šàµà´šàµ.