Loading ...
തി​രàµâ€‹à´µâ€‹à´¨â€‹à´¨àµà´¤â€‹à´ªàµâ€‹à´°à´‚: ഒ​രൠകോ​ടി​യി​ലàµâ€â€‹à´ªâ€‹à´°à´‚ താ​ളി​യോ​ല ശേ​ഖ​ര​വàµâ€‹à´®à´¾â€‹à´¯à´¿ രാ​ജàµà´¯â€‹à´¤àµà´¤àµ† ആ​ദàµà´¯ താ​ളി​യോ​ല രേ​ഖാ à´®àµà´¯àµ‚​സി​യം ത​ല​സàµà´¥à´¾â€‹à´¨â€‹à´¨â€‹à´—​രി​യി​ലàµâ€ ഒ​രàµâ€‹à´™àµà´™àµâ€‹à´¨àµà´¨àµ. സം​സàµà´¥à´¾â€‹à´¨ ആ​രàµâ€â€‹à´•àµà´•àµˆâ€‹à´µàµà´¸àµ വ​കàµâ€‹à´ªàµà´ªà´¿â€‹à´¨àµâ€‹ കീ​ഴി​ലെ സെ​നàµâ€â€‹à´Ÿàµà´°â€‹à´²àµâ€ ആ​രàµâ€â€‹à´•àµà´•àµˆâ€‹à´µàµà´¸à´¿â€‹à´²àµâ€ സ​ജàµà´œâ€‹à´®à´¾â€‹à´•àµà´•àµâ€‹à´¨àµà´¨ à´®àµà´¯àµ‚​സി​യ​തàµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ† ഉ​ദàµà´˜à´¾â€‹à´Ÿâ€‹à´¨à´‚ à´ªàµâ€‹à´°à´¾â€‹à´°àµ‡â€‹à´–​മ​നàµà´¤àµà´°à´¿ രാ​മ​ച​നàµà´¦àµà´°â€‹à´¨àµâ€ ക​ട​നàµà´¨â€‹à´ªàµà´ªâ€‹à´³àµà´³à´¿ ഓ​ണàµâ€â€‹à´²àµˆâ€‹à´¨à´¾â€‹à´¯à´¿ നി​രàµâ€â€‹à´µâ€‹à´¹à´¿â€‹à´šàµà´šàµ.
ച​രി​തàµà´°â€‹à´¤àµà´¤à´¿â€‹àµ†à´¨àµâ€à´± വ​സàµà´¤àµâ€‹à´¨à´¿â€‹à´·àµà´ ​മാ​യ നേ​രàµâ€â€‹à´¸à´¾â€‹à´•àµà´·àµà´¯â€‹à´®à´¾â€‹à´£àµ താ​ളി​യോ​ല​ക​ളെ​നàµà´¨àµâ€‹ മ​നàµà´¤àµà´°à´¿ പ​റ​ഞàµà´žàµ. ച​രി​തàµà´°â€‹à´¤àµà´¤àµ† ത​മ​സàµâ€Œâ€‹à´•â€‹à´°à´¿â€‹à´•àµà´•àµâ€‹à´¨àµà´¨ വ​രàµâ€â€‹à´¤àµà´¤â€‹à´®à´¾â€‹à´¨â€‹à´•à´¾â€‹à´²â€‹à´¤àµà´¤àµ താ​ളി​യോ​ല​ക​ളàµâ€ ച​രി​തàµà´°â€‹à´¤àµà´¤àµ† സം​ര​കàµà´·à´¿â€‹à´•àµà´•àµâ€‹à´¨àµà´¨â€‹à´µâ€‹à´¯à´¾â€‹à´£àµ. à´•àµà´·àµ‡â€‹à´¤àµà´°â€‹à´ªàµà´°â€‹à´µàµ‡â€‹à´¶â€‹à´¨à´‚, അ​യി​തàµà´¤àµ‹â€‹à´šàµà´›à´¾â€‹à´Ÿâ€‹à´¨à´‚ à´¤àµâ€‹à´Ÿâ€‹à´™àµà´™à´¿â€‹à´¯ ന​വോ​തàµà´¥à´¾â€‹à´¨ സ​മ​ര​ങàµà´™â€‹à´³àµâ€‹à´Ÿàµ† നാ​ളàµâ€â€‹à´µâ€‹à´´à´¿â€‹à´•â€‹à´³àµ† അ​ട​യാ​ള​പàµà´ªàµ†â€‹à´Ÿàµâ€‹à´¤àµà´¤àµà´‚ വി​ധ​തàµà´¤à´¿â€‹à´²à´¾â€‹à´•àµà´‚ à´®àµà´¯àµ‚​സി​യം ഒ​രàµâ€‹à´•àµà´•àµâ€‹à´•â€‹à´¯àµ†â€‹à´¨àµà´¨àµ അ​ദàµà´¦àµ‡â€‹à´¹à´‚ à´µàµà´¯â€‹à´•àµà´¤â€‹à´®à´¾â€‹à´•àµà´•à´¿.
നാ​ലൠകോ​ടി രൂ​പ​യാ​ണൠമàµà´¯àµ‚​സി​യം നി​രàµâ€â€‹à´®à´¾â€‹à´£â€‹à´šàµà´šàµ†â€‹à´²â€‹à´µàµ. സ​രàµâ€â€‹à´•àµà´•à´¾â€‹à´°àµâ€ നോ​ഡ​ലàµâ€ à´â€‹à´œâ€‹à´¨àµâ€â€‹à´¸à´¿â€‹à´¯à´¾â€‹à´¯ കേ​ര​ള à´®àµà´¯àµ‚​സി​യ​മാ​ണൠചàµâ€‹à´®â€‹à´¤â€‹à´² à´â€‹à´±àµà´±àµ†â€‹à´Ÿàµâ€‹à´¤àµà´¤à´¿â€‹à´°à´¿â€‹à´•àµà´•àµâ€‹à´¨àµà´¨â€‹à´¤àµ. ഒ​രൠകോ​ടി​യി​ലàµâ€â€‹à´ªâ€‹à´°à´‚ താ​ളി​യോ​ല​ക​ളാ​ണൠആ​രàµâ€â€‹à´•àµà´•àµˆâ€‹à´µàµà´¸àµ വ​കàµâ€‹à´ªàµà´ªà´¿â€‹àµ†à´¨àµâ€à´± ശേ​ഖ​ര​തàµà´¤à´¿â€‹à´²àµâ€‹à´³àµà´³â€‹à´¤àµ. വേ​ണാ​ടàµ, തി​രàµâ€‹à´µà´¿â€‹à´¤à´¾à´‚​കൂ​രàµâ€, കൊ​ചàµà´šà´¿, മ​ല​ബാ​രàµâ€ എ​നàµà´¨à´¿â€‹à´µâ€‹à´¯àµâ€‹à´Ÿàµ† ച​രി​തàµà´°â€‹à´®â€‹à´Ÿâ€‹à´™àµà´™à´¿â€‹à´¯ രേ​ഖ​ക​ളി​ലàµâ€ ഒ​റàµà´± ഓ​ല​ക​ളàµà´‚ താ​ളി​യോ​ല à´—àµà´°â€‹à´¨àµà´¥â€‹à´™àµà´™â€‹à´³àµà´‚ à´šàµâ€‹à´°àµâ€‹à´£â€‹à´•â€‹à´³àµà´‚ ഉ​ളàµâ€â€‹à´ªàµà´ªàµ†â€‹à´Ÿàµâ€‹à´¨àµà´¨àµ.
à´¶àµà´°àµ€â€‹à´ªâ€‹à´¤àµà´®â€‹à´¨à´¾â€‹à´ à´¸àµà´µà´¾â€‹à´®à´¿ à´•àµà´·àµ‡â€‹à´¤àµà´°â€‹à´¤àµà´¤à´¿â€‹à´²àµ† à´¸àµà´µâ€‹à´¤àµà´¤àµâ€‹à´µà´¿â€‹à´µâ€‹à´°â€‹à´™àµà´™â€‹à´³â€‹à´Ÿâ€‹à´™àµà´™à´¿â€‹à´¯ മ​തി​ല​കം രേ​ഖ​ക​ളàµâ€, à´¤àµâ€‹à´±â€‹à´®àµâ€‹à´–​തàµà´¤à´¿â€‹à´²àµ† à´šàµâ€‹à´™àµà´•â€‹à´ªàµà´ªà´¿â€‹à´°à´¿â€‹à´µàµ സം​ബ​നàµà´§à´¿â€‹à´šàµà´š à´¤àµâ€‹à´±â€‹à´®àµâ€‹à´–à´‚ രേ​ഖ​ക​ളàµâ€, തി​രàµâ€‹à´µà´¿â€‹à´¤à´¾â€‹à´•àµ‚​രàµâ€ ഹൈ​കോ​ട​തി, നെ​യàµà´¯à´¾â€‹à´±àµà´±à´¿â€‹à´¨àµâ€â€‹à´•â€‹à´° à´®àµâ€‹à´¨à´¿â€‹à´¸à´¿â€‹à´«àµ കോ​ട​തി എ​നàµà´¨à´¿â€‹à´µà´¿â€‹à´Ÿâ€‹à´™àµà´™â€‹à´³à´¿â€‹à´²àµ† രേ​ഖ​ക​ളàµâ€, ഹ​ജൂ​രàµâ€ ഒ​ഴàµâ€‹à´•àµ എ​നàµà´¨ പേ​രി​ലെ à´àµ‚​രേ​ഖ​ക​ളàµâ€ എ​നàµà´¨à´¿â€‹à´µ താ​ളി​യോ​ല​ക​ളി​ലàµà´‚ തി​രàµâ€‹à´µà´¿â€‹à´¤à´¾à´‚​കൂ​രàµâ€ ഗ​സ​റàµà´±àµ, സെ​റàµà´±à´¿â€‹à´²àµâ€â€‹à´®àµ†à´¨àµâ€à´±àµâ€‹ എ​നàµà´¨à´¿â€‹à´µâ€‹à´¯àµâ€‹à´Ÿàµ† à´ªàµâ€‹à´¸àµà´¤â€‹à´•â€‹à´°àµ‚​പ​തàµà´¤à´¿â€‹à´²àµâ€‹à´³àµà´³ ശേ​ഖ​ര​ങàµà´™â€‹à´³àµâ€‹à´®à´¾â€‹à´£àµ ആ​രàµâ€â€‹à´•àµà´•àµˆâ€‹à´µàµà´¸à´¿â€‹à´²àµâ€‹à´³àµà´³â€‹à´¤àµ. ഇ​തàµâ€‹à´µâ€‹à´°àµ†â€‹à´¯àµà´‚ റീ​സ​രàµâ€â€‹à´µàµ‡ ന​ട​കàµà´•à´¾â€‹à´¤àµà´¤ à´ªàµà´°â€‹à´¦àµ‡â€‹à´¶â€‹à´™àµà´™â€‹à´³àµâ€‹à´Ÿàµ†â€‹à´¯àµ†â€‹à´²àµà´²à´¾à´‚ ആ​ധാ​ര​രേ​ഖ​ക​ളàµà´‚ ഇ​തി​ലàµâ€ ഉ​ളàµâ€â€‹à´ªàµà´ªàµ†â€‹à´Ÿàµâ€‹à´¨àµà´¨àµ. താ​ളി​യോ​ല​ക​ളàµâ€ à´ªàµâ€‹à´²àµâ€â€‹à´¤àµà´¤àµˆâ€‹à´²à´‚ à´ªàµâ€‹à´°â€‹à´Ÿàµà´Ÿà´¿ കേ​ടàµâ€‹à´µâ€‹à´°à´¾â€‹à´¤àµ† സൂ​കàµà´·à´¿â€‹à´šàµà´šà´¿â€‹à´Ÿàµà´Ÿàµâ€‹à´£àµà´Ÿàµ.
ഫോ​രàµâ€â€‹à´Ÿàµà´Ÿà´¿â€‹à´²àµ† ആ​രàµâ€â€‹à´•àµà´•àµˆâ€‹à´µàµà´¸àµ അ​ങàµà´•â€‹à´£â€‹à´¤àµà´¤à´¿â€‹à´²àµâ€ ന​ട​നàµà´¨ ച​ട​ങàµà´™à´¿â€‹à´²àµâ€ à´à´¾â€‹à´·à´¾ ഇ​നàµâ€â€‹à´¸àµâ€‹â€‹à´±àµà´±à´¿â€‹à´±àµà´±àµà´¯àµ‚​ടàµà´Ÿàµ ഡ​യ​റ​കàµà´Ÿâ€‹à´°àµâ€ à´ªàµà´°â€‹à´«.​വി. കാ​രàµâ€â€‹à´¤àµà´¤à´¿â€‹à´•àµ‡â€‹à´¯â€‹à´¨àµâ€ നാ​യ​രàµâ€ അ​ധàµà´¯â€‹à´•àµà´·â€‹à´¤â€‹à´µâ€‹à´¹à´¿â€‹à´šàµà´šàµ. അ​ഡീ​ഷ​ന​ലàµâ€ ചീ​ഫൠസെ​കàµà´°â€‹à´Ÿàµà´Ÿâ€‹à´±à´¿ ഡോ. ​വി. വേ​ണàµ, à´¶àµà´°àµ€â€‹à´•â€‹à´£àµà´ േ​ശàµà´µâ€‹à´°à´‚ വാ​രàµâ€â€‹à´¡àµ കൗ​ണàµâ€â€‹à´¸à´¿â€‹à´²â€‹à´°àµâ€ പി. ​രാ​ജേ​നàµà´¦àµà´°â€‹à´¨àµâ€ നാ​യ​രàµâ€, à´ªàµâ€‹à´°à´¾â€‹à´µâ€‹à´¸àµà´¤àµ വ​കàµâ€‹à´ªàµà´ªàµ ഡ​യ​റ​കàµà´Ÿâ€‹à´°àµâ€ à´‡. ​ദി​നേ​ശ​നàµâ€, കേ​ര​ളം à´®àµà´¯àµ‚​സി​യം ഡ​യ​റ​കàµà´Ÿâ€‹à´°àµâ€ ആ​രàµâ€. ച​നàµà´¦àµà´°â€‹à´¨àµâ€â€‹à´ªà´¿â€‹à´³àµà´³, ആ​രàµâ€â€‹à´•àµà´•àµˆâ€‹à´µàµà´¸àµ വ​കàµâ€‹à´ªàµà´ªàµ ഡ​യ​റ​കàµà´Ÿâ€‹à´°àµâ€ ജെ. ​ര​ജി​കàµâ€‹à´®à´¾â€‹à´°àµâ€, ക​ണàµà´Ÿâ€‹à´¨àµâ€â€‹à´±àµâ€‹ à´•àµà´°à´¿â€‹à´¯àµ‡â€‹à´·â€‹à´¨àµâ€ ക​മàµà´®à´¿â€‹à´±àµà´±à´¿ ചെ​യ​രàµâ€â€‹à´®à´¾â€‹à´¨àµâ€ ഡോ.​ബി. ശോ​à´â€‹à´¨â€‹à´¨àµâ€, ആ​രàµâ€â€‹à´•àµà´•àµˆâ€‹à´µàµà´¸àµ വ​കàµâ€‹à´ªàµà´ªàµ അ​സി​സàµâ€‹â€‹à´±àµà´±â€‹à´¨àµâ€â€‹à´±àµâ€‹ ഡ​യ​റ​കàµà´Ÿâ€‹à´°àµâ€ പി. ​ബി​ജൠഎ​നàµà´¨à´¿â€‹à´µâ€‹à´°àµâ€ സം​ബ​നàµà´§à´¿â€‹à´šàµà´šàµ.