Loading ...
വാഷിംഗàµà´Ÿà´£àµâ€: നവംബരàµâ€ 19 നൠഇനàµà´¤àµà´¯à´¾à´¨à´¯à´¿à´²àµ† ഫെഡറലàµâ€ ജയിലിലàµâ€ à´’à´°àµâ€à´²à´¾à´¨àµâ€à´¡àµ‹ ഹാളàµâ€ à´Žà´¨àµà´¨ à´•àµà´±àµà´±à´µà´¾à´³à´¿à´¯àµà´Ÿàµ† വധശികàµà´· നടപàµà´ªà´¿à´²à´¾à´•àµà´•à´¿à´¯à´ªàµà´ªàµ‹à´³àµâ€, ഒരൠനൂറàµà´±à´¾à´£àµà´Ÿà´¿à´¨àµà´¶àµ‡à´·à´‚ അമേരികàµà´•à´¨àµâ€ à´ªàµà´°à´¸à´¿à´¡à´¨àµà´±à´¿à´¨àµà´±àµ† കാലാവധി à´•à´´à´¿à´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´®àµà´¨àµâ€à´ªàµà´³àµà´³ ആദàµà´¯à´¤àµà´¤àµ† ഫെഡറലàµâ€ വധശികàµà´·à´¯à´¾à´¯à´¿ അതൠമാറി.നിലവിലàµâ€ വധശികàµà´·à´¯àµà´•àµà´•àµ വിധികàµà´•à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿ à´…à´žàµà´šàµ ഫെഡറലàµâ€ തടവàµà´•à´¾à´°àµâ€ ജയിലിലàµâ€ à´•à´´à´¿à´¯àµà´¨àµà´¨àµà´£àµà´Ÿàµ. അതിലàµâ€ ഒരൠവനിതയàµà´‚ ഉളàµâ€à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´‚. à´ªàµà´°à´¸à´¿à´¡à´¨àµà´±àµ ഡൊണാളàµâ€à´¡àµ à´Ÿàµà´°à´‚പൠഅധികാരമൊഴിയàµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´®àµà´¨àµâ€à´ªàµ ഇവരàµà´Ÿàµ† വധശികàµà´· നടപàµà´ªà´¿à´²à´¾à´•àµà´•àµà´‚. ജനàµà´µà´°à´¿ 20 നൠടàµà´°à´‚പൠസàµà´¥à´¾à´¨à´®àµŠà´´à´¿à´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´…à´žàµà´šàµ ദിവസം à´®àµà´®àµà´¬à´¾à´£àµ അവസാനതàµà´¤àµ† വധശികàµà´· നടപàµà´ªà´¿à´²à´¾à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ (2021 ജനàµà´µà´°à´¿ 15-à´¨àµ).
ഡെതàµà´¤àµ പെനാലàµâ€à´±àµà´±à´¿ ഇനàµâ€à´«à´°àµâ€à´®àµ‡à´·à´¨àµâ€ സെനàµà´±à´±à´¿à´¨àµà´±àµ† കണകàµà´•à´¨àµà´¸à´°à´¿à´šàµà´šàµâ€Œ അമേരികàµà´•à´¯àµà´Ÿàµ† 22-ാമതàµà´¤àµ† à´ªàµà´°à´¸à´¿à´¡à´¨àµà´±àµ à´—àµà´°àµ‹à´µà´°àµâ€ à´•àµà´²àµ€à´µàµâ€Œà´²à´¾à´¨àµâ€à´¡à´¿à´¨àµà´±àµ† ആദàµà´¯ à´ªàµà´°à´¸à´¿à´¡à´¨àµâ€à´¸à´¿à´¯àµà´Ÿàµ† അവസാന മാസങàµà´™à´³à´¿à´²à´¾à´£àµ 1889-à´²àµâ€ തിരഞàµà´žàµ†à´Ÿàµà´ªàµà´ªà´¿à´¨àµ ശേഷമàµà´³àµà´³ അവസാന ഫെഡറലàµâ€ വധശികàµà´· നടപàµà´ªà´¿à´²à´¾à´•àµà´•à´¿à´¯à´¤àµ. പരമàµà´¬à´°à´¾à´—തമായി, à´¸àµà´¥à´¾à´¨à´‚ വിടàµà´ŸàµŠà´´à´¿à´¯àµà´¨àµà´¨ à´ªàµà´°à´¸à´¿à´¡à´¨àµà´±àµà´®à´¾à´°àµâ€ വധശികàµà´· സംബനàµà´§à´¿à´šàµà´š à´…à´¨àµà´¤à´¿à´® തീരàµà´®à´¾à´¨à´‚ അവരàµà´Ÿàµ† പിനàµâ€à´—ാമികളàµâ€à´•àµà´•àµ വിടàµà´Ÿàµà´•àµŠà´Ÿàµà´•àµà´•à´¾à´±à´¾à´£àµ പതിവàµ.ഇപàµà´ªàµ‹à´³àµâ€ നിശàµà´šà´¯à´¿à´šàµà´šà´¿à´Ÿàµà´Ÿàµà´³àµà´³ à´…à´žàµà´šàµ വധശികàµà´·à´•à´³àµà´‚ à´¤àµà´Ÿà´°àµà´•à´¯à´¾à´£àµ†à´™àµà´•à´¿à´²àµâ€, 2020 ജൂലൈ à´®àµà´¤à´²àµâ€ 2021 ജനàµà´µà´°à´¿ വരെ മാരകവിഷം à´•àµà´¤àµà´¤à´¿à´µàµ†à´šàµà´šàµâ€Œ വധശികàµà´· നടപàµà´ªà´¿à´²à´¾à´•àµà´•à´¿à´¯à´µà´°àµà´Ÿàµ† à´Žà´£àµà´£à´‚ 13 ആകàµà´‚. അവസാനതàµà´¤àµ‡à´¤àµ ജനàµà´µà´°à´¿ 20 നൠജോ ബൈഡനàµà´±àµ† à´¸àµà´¥à´¾à´¨à´¾à´°àµ‹à´¹à´£ à´šà´Ÿà´™àµà´™à´¿à´¨àµ തൊടàµà´Ÿàµ à´®àµà´¨àµâ€à´ªà´¾à´¯à´¿à´°à´¿à´•àµà´•àµà´‚. ഡെതàµà´¤àµ പെനാലàµâ€à´±àµà´±à´¿ ഇനàµâ€à´«à´°àµâ€à´®àµ‡à´·à´¨àµâ€ സെനàµà´±à´±à´¿à´¨àµà´±àµ† കണകàµà´•à´¨àµà´¸à´°à´¿à´šàµà´šàµâ€Œ 2020ലാണൠà´à´±àµà´±à´µàµà´‚ കൂടàµà´¤à´²àµâ€ ഫെഡറലàµâ€ വധശികàµà´·à´•à´³àµâ€ നടപàµà´ªà´¿à´²à´¾à´•àµà´•à´¿à´¯à´¿à´Ÿàµà´Ÿàµà´³àµà´³à´¤àµ.
അമേരികàµà´•à´¨àµâ€ à´à´•àµà´¯à´¨à´¾à´Ÿàµà´•à´³à´¿à´²àµâ€ മികàµà´• വധശികàµà´·à´•à´³àµà´‚ നടപàµà´ªà´¾à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ സംസàµà´¥à´¾à´¨ തലതàµà´¤à´¿à´²à´¾à´£àµ. à´•à´´à´¿à´žàµà´ž വരàµâ€à´·à´‚ മാതàµà´°à´‚ 22 സംസàµà´¥à´¾à´¨à´™àµà´™à´³àµâ€ വധശികàµà´·à´•à´³àµâ€ നടപàµà´ªà´¿à´²à´¾à´•àµà´•à´¿à´¯à´¿à´Ÿàµà´Ÿàµà´£àµà´Ÿàµ. à´•à´´à´¿à´žàµà´ž 34 വരàµâ€à´·à´¤àµà´¤à´¿à´¨à´¿à´Ÿàµ† മൂനàµà´¨àµ ഫെഡറലàµâ€ വധശികàµà´·à´•à´³àµà´‚ നടനàµà´¨à´¿à´Ÿàµà´Ÿàµà´£àµà´Ÿàµ.വധശികàµà´·à´¯àµà´•àµà´•àµ വിധികàµà´•à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿà´µà´°àµâ€ നടതàµà´¤à´¿à´¯à´¿à´Ÿàµà´Ÿàµà´³àµà´³ കൊലപാതകങàµà´™à´³àµà´Ÿàµ† ഞെടàµà´Ÿà´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨ à´•àµà´°àµ‚രമായ à´¸àµà´µà´à´¾à´µà´‚ à´Žà´Ÿàµà´¤àµà´¤àµà´•à´¾à´Ÿàµà´Ÿà´¿à´•àµà´•àµŠà´£àµà´Ÿàµ വെളàµà´³à´¿à´¯à´¾à´´àµà´š ജസàµà´±àµà´±à´¿à´¸àµ à´¡à´¿à´ªàµà´ªà´¾à´°àµâ€à´Ÿàµà´Ÿàµâ€Œà´®àµ†à´¨àµà´±àµ മൂനàµà´¨àµ വധശികàµà´·à´¯àµà´•àµà´•àµà´³àµà´³ à´…à´¨àµà´®à´¤à´¿à´¯àµà´‚ നലàµâ€à´•à´¿à´¯à´¿à´Ÿàµà´Ÿàµà´£àµà´Ÿàµ.
2002-à´²àµâ€ ആലàµâ€à´«àµà´°à´¡àµ ബൂരàµâ€à´·àµà´µà´¾ തനàµà´±àµ† à´°à´£àµà´Ÿà´° വയസàµà´¸àµà´³àµà´³ മകളെ à´•àµà´°àµ‚രമായി മരàµâ€à´¦àµà´¦à´¿à´•àµà´•àµà´•à´¯àµà´‚ കൊലപàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤àµà´•à´¯àµà´‚ ചെയàµà´¤àµ; വിരàµâ€à´œàµ€à´¨à´¿à´¯ റിചàµà´šàµâ€Œà´®à´£àµà´Ÿà´¿à´²àµ† 'വിരàµâ€à´œàµ€à´¨à´¿à´¯ ഗാംഗàµ' à´Žà´¨àµà´¨ സംഘതàµà´¤à´¿à´²àµâ€ à´®àµà´¨àµâ€ അംഗമായ കോറി ജോണàµâ€à´¸à´£àµâ€ 1992-à´²àµâ€ à´à´´àµ പേരെ കൊലപàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤à´¿à´¯ കേസിലാണൠശികàµà´·à´¿à´•àµà´•à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿà´¤àµ; 1996 à´²àµâ€ മൂനàµà´¨àµ à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´•à´³àµ† തടàµà´Ÿà´¿à´•àµà´•àµŠà´£àµà´Ÿàµà´ªàµ‹à´¯à´¿ കൊലപàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¤à´¿à´¨àµ വധശികàµà´·à´¯àµà´•àµà´•àµ വിധികàµà´•à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿ à´•àµà´±àµà´±à´µà´¾à´³à´¿à´¯à´¾à´£àµ à´¡à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´¨àµâ€ ജോണàµâ€ ഹിഗàµà´¸àµ.17 വരàµâ€à´·à´¤àµà´¤àµ† ഇടവേളയàµà´•àµà´•àµ ശേഷം ജസàµà´±àµà´±à´¿à´¸àµ à´¡à´¿à´ªàµà´ªà´¾à´°àµâ€à´Ÿàµà´Ÿàµâ€Œà´®àµ†à´¨àµà´±àµ വധശികàµà´· ജൂലൈയിലàµâ€ à´ªàµà´¨à´°à´¾à´°à´‚à´à´¿à´šàµà´šà´¤à´¿à´¨àµà´¶àµ‡à´·à´®àµà´³àµà´³ തരംഗതàµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ† à´à´¾à´—മാണൠഇപàµà´ªàµ‹à´³àµâ€ നിശàµà´šà´¯à´¿à´šàµà´šà´¿à´Ÿàµà´Ÿàµà´³àµà´³ വധശികàµà´·à´•à´³àµâ€.
à´ªàµà´°à´¸à´¿à´¡à´¨àµà´±àµ à´Ÿàµà´°à´‚à´ªàµà´‚ à´…à´±àµà´±àµ‹à´°àµâ€à´£à´¿ ജനറലàµâ€ വിലàµà´¯à´‚ ബാറàµà´‚ വധശികàµà´·à´¯àµà´Ÿàµ† à´•à´Ÿàµà´¤àµà´¤ വകàµà´¤à´¾à´•àµà´•à´³à´¾à´£àµ. വധശികàµà´·à´¯àµ† എതിരàµâ€à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´µà´°àµâ€ പറയàµà´¨àµà´¨à´¤àµ ബൈഡനàµâ€ à´¸àµà´¥à´¾à´¨à´®àµ‡à´±àµà´±àµ†à´Ÿàµà´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´®àµà´¨àµâ€à´ªàµ ജസàµà´±àµà´±à´¿à´¸àµ à´¡à´¿à´ªàµà´ªà´¾à´°àµâ€à´Ÿàµà´Ÿàµà´®àµ†à´¨àµà´±àµ വധശികàµà´· നടപàµà´ªà´¾à´•àµà´•à´¾à´¨àµâ€ ധൃതികൂടàµà´Ÿàµà´¨àµà´¨àµ à´Žà´¨àµà´¨à´¾à´£àµ."à´Ÿàµà´°à´‚പൠഅധികാരതàµà´¤à´¿à´²àµâ€ നിനàµà´¨àµ ഇറങàµà´™àµà´•à´¯àµà´‚ ബൈഡനàµâ€ അധികാരതàµà´¤à´¿à´²àµâ€ വരികയàµà´‚ ചെയàµà´¤à´¾à´²àµâ€ അവരàµâ€à´•àµà´•àµ ജീവികàµà´•à´¾à´¨àµâ€ à´…à´°àµâ€à´¹à´¤à´¯àµà´£àµà´Ÿàµ†à´™àµà´•à´¿à´²àµâ€ അവരàµâ€ ജീവികàµà´•àµà´‚," à´Žà´¨àµà´¨àµ വധശികàµà´· നിരàµâ€à´¤àµà´¤à´²à´¾à´•àµà´•à´£à´®àµ†à´¨àµà´¨àµ ദീരàµâ€à´˜à´•à´¾à´²à´®à´¾à´¯à´¿ വാദികàµà´•àµà´¨àµà´¨ റോമനàµâ€ à´•à´¤àµà´¤àµ‹à´²à´¿à´•àµà´•à´¾ സനàµà´¯à´¾à´¸à´¿à´¨à´¿à´¯àµà´‚ à´…à´à´¿à´à´¾à´·à´•à´¯àµà´®à´¾à´¯ ഹെലനàµâ€ à´ªàµà´°àµ€à´œàµ€à´¨àµâ€ പറഞàµà´žàµ.
വധശികàµà´· ഇപàµà´ªàµ‹à´´àµà´‚ നടപàµà´ªà´¿à´²à´¾à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨ à´à´• പാശàµà´šà´¾à´¤àµà´¯ ജനാധിപതàµà´¯ രാജàµà´¯à´®à´¾à´£àµ അമേരികàµà´•. മികàµà´• ഡമോകàµà´°à´¾à´±àµà´±àµà´•à´³àµ†à´¯àµà´‚ പോലെ, ബൈഡനàµà´‚ ഒരൠകാലതàµà´¤àµ വധശികàµà´·à´¾ വകàµà´¤à´¾à´µà´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. à´Žà´¨àµà´¨à´¾à´²àµâ€, 2020 ലെ à´ªàµà´°à´¸à´¿à´¡à´¨àµà´±àµ തിരഞàµà´žàµ†à´Ÿàµà´ªàµà´ªàµ à´ªàµà´°à´šà´¾à´°à´£ വേളയിലàµâ€ à´…à´¦àµà´¦àµ‡à´¹à´‚ മറàµà´±àµ ഡമോകàµà´°à´¾à´±àµà´±à´¿à´•àµ à´¸àµà´¥à´¾à´¨à´¾à´°àµâ€à´¤àµà´¥à´¿à´•à´³àµà´®à´¾à´¯à´¿ ചേരàµâ€à´¨àµà´¨àµ ഇതൠഅവസാനിപàµà´ªà´¿à´•àµà´•àµà´®àµ†à´¨àµà´¨àµ à´ªàµà´°à´¤à´¿à´œàµà´žà´¯àµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ.
"ഫെഡറലàµâ€ തലതàµà´¤à´¿à´²àµâ€ വധശികàµà´· ഇലàµà´²à´¾à´¤à´¾à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµà´³àµà´³ നിയമനിരàµâ€à´®àµà´®à´¾à´£à´‚ നടതàµà´¤à´¾à´¨àµà´‚ ഫെഡറലàµâ€ ഗവണàµâ€à´®àµ†à´¨àµà´±à´¿à´¨àµà´±àµ† മാതൃക പിനàµà´¤àµà´Ÿà´°à´¾à´¨àµâ€ സംസàµà´¥à´¾à´¨à´™àµà´™à´³àµ† à´ªàµà´°àµ‡à´°à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´•àµà´•à´¾à´¨àµà´‚ ബൈഡനàµâ€ à´ªàµà´°à´µà´°àµâ€à´¤àµà´¤à´¿à´•àµà´•àµà´‚," à´…à´¦àµà´¦àµ‡à´¹à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ† വെബàµâ€Œà´¸àµˆà´±àµà´±à´¿à´²àµâ€ പറയàµà´¨àµà´¨àµ. à´Žà´¨àµà´¨à´¾à´²àµâ€, à´•àµà´±àµà´±à´µà´¾à´³à´¿à´•à´³àµâ€ നലàµà´² നടപàµà´ªàµ‹ പരോളോ ഇലàµà´²à´¾à´¤àµ† ജീവപരàµà´¯à´¨àµà´¤à´‚ തടവൠഅനàµà´à´µà´¿à´•àµà´•à´£à´®àµ†à´¨àµà´¨àµà´‚ വെബàµà´¸àµˆà´±àµà´±à´¿à´²àµâ€ പറയàµà´¨àµà´¨àµà´£àµà´Ÿàµ.
"ഫെഡറലàµâ€ വധശികàµà´·à´•à´³àµâ€ അവസാനിപàµà´ªà´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ ബൈഡനàµà´±àµ† വലിയ à´•àµà´°à´¿à´®à´¿à´¨à´²àµâ€ നീതി പരിഷàµà´•à´°à´£ പാകàµà´•àµ‡à´œà´¿à´¨àµà´±àµ† à´à´¾à´—മാണàµ. അതിലàµâ€ à´ªàµà´°à´¸à´¿à´¡à´¨àµà´±à´¿à´¨àµà´±àµ† അധികാരതàµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ† വിപàµà´²à´®à´¾à´¯ ഉപയോഗവàµà´‚ ഉളàµâ€à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¨àµà´¨àµ. à´•àµà´±àµà´±à´•àµƒà´¤àµà´¯à´™àµà´™à´³à´¿à´²àµâ€ ശികàµà´·à´¿à´•àµà´•à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿ ആളàµà´•à´³àµâ€à´•àµà´•àµ à´ªàµà´¨à´°à´§à´¿à´µà´¾à´¸à´‚ നലàµâ€à´•àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµâ€ à´¶àµà´°à´¦àµà´§ കേനàµà´¦àµà´°àµ€à´•à´°à´¿à´•àµà´•àµà´•à´¯àµà´‚ ചെയàµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ," സിവിലàµâ€ റൈറàµà´±àµà´¸àµ à´…à´£àµà´Ÿà´°àµâ€ ലോയàµà´Ÿàµ† à´…à´à´¿à´à´¾à´·à´• സമിതിയിലെ à´•àµà´°à´¿à´®à´¿à´¨à´²àµâ€ ജസàµà´±àµà´±à´¿à´¸àµ à´ªàµà´°àµ‹à´œà´•àµâ€Œà´Ÿàµ ഡയറകàµà´Ÿà´°àµâ€ ആരàµâ€à´¤à´°àµâ€ അഗോ പറഞàµà´žàµ.
വധശികàµà´·à´¯àµà´•àµà´•à´¾à´¯à´¿ കാതàµà´¤à´¿à´°à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨ à´…à´žàµà´šàµ തടവàµà´•à´¾à´°à´¿à´²àµâ€ ഫെഡറലàµâ€ വധശികàµà´·à´¯àµà´•àµà´•àµ വിധികàµà´•à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿ à´à´• വനിത ലിസ മോണàµà´Ÿàµà´—ോമറിയàµà´‚ ഉളàµâ€à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¨àµà´¨àµ. 2007 à´²àµâ€ മോണàµà´Ÿàµà´—ോമറി à´—à´°àµâ€à´à´¿à´£à´¿à´¯à´¾à´¯ à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´¯àµ† à´•à´´àµà´¤àµà´¤àµà´žàµ†à´°à´¿à´šàµà´šàµâ€Œ കൊനàµà´¨à´¤à´¿à´¨àµà´‚ വയറൠകീറി à´•àµà´žàµà´žà´¿à´¨àµ† തടàµà´Ÿà´¿à´•àµà´•àµŠà´£àµà´Ÿàµà´ªàµ‹à´¯à´¤à´¿à´¨àµà´®à´¾à´£àµ ശികàµà´·à´¿à´•àµà´•à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿà´¤àµ.à´¤àµà´Ÿà´•àµà´•à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ ഡിസംബരàµâ€ à´Žà´Ÿàµà´Ÿà´¿à´¨àµ നടതàµà´¤à´¾à´¨à´¿à´°àµà´¨àµà´¨ മോണàµà´Ÿàµà´—ോമറിയàµà´Ÿàµ† വധശികàµà´· ജനàµà´µà´°à´¿ 12ലേകàµà´•àµ മാറàµà´±à´¿à´¯à´¿à´Ÿàµà´Ÿàµà´£àµà´Ÿàµ. 67 വരàµâ€à´·à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´³àµà´³à´¿à´²àµâ€ ഫെഡറലàµâ€ നിയമപàµà´°à´•à´¾à´°à´‚ വധശികàµà´· നടപàµà´ªà´¿à´²à´¾à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨ ആദàµà´¯ വനിതയായിരികàµà´•àµà´‚ ലിസ. à´°à´£àµà´Ÿàµ ദിവസതàµà´¤à´¿à´¨àµ ശേഷം, ജനàµà´µà´°à´¿ 14 നൠജോണàµâ€à´¸à´£àµ† വധികàµà´•àµà´‚. ജനàµà´µà´°à´¿ 15 നൠഹിഗàµà´¸à´¿à´¨àµ†à´¯àµà´‚ വധികàµà´•àµà´‚.
വധശികàµà´·à´¯àµà´•àµà´•àµ പൊതàµà´œà´¨ പിനàµà´¤àµà´£ à´•àµà´±à´¯àµà´¨àµà´¨àµà´£àµà´Ÿàµ†à´™àµà´•à´¿à´²àµà´‚, മികàµà´• അമേരികàµà´•à´•àµà´•à´¾à´°àµà´‚ കൊലപാതകകàµà´•àµà´±àµà´±à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ ശികàµà´·à´¿à´•àµà´•à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿ à´•àµà´±àµà´±à´µà´¾à´³à´¿à´•à´³àµâ€à´•àµà´•àµ നലàµâ€à´•àµà´¨àµà´¨ വധശികàµà´·à´¯àµ† à´…à´¨àµà´•àµ‚ലികàµà´•àµà´¨àµà´¨àµ.