അറബൠരാഷàµà´Ÿàµà´°à´™àµà´™à´³àµà´Ÿàµ† à´ªàµà´°à´¤à´¿à´·àµ‡à´§à´¤àµà´¤à´¿à´¨à´¿à´Ÿàµ† à´«àµà´°à´¾àµ»à´¸à´¿à´¨àµ പിനàµà´¤àµà´£à´¯àµà´®à´¾à´¯à´¿ ഇനàµà´¤àµà´¯
à´¨àµà´¯àµ‚à´¡à´²àµâ€à´¹à´¿: à´ªàµà´°à´µà´¾à´šà´•à´¨àµâ€ à´®àµà´¹à´®àµà´®à´¦àµ നബിയàµà´Ÿàµ† കാരികàµà´•àµ‡à´šàµà´šà´°àµâ€ à´•àµà´²à´¾à´¸à´¿à´²àµâ€ കൊണàµà´Ÿàµà´µà´¨àµà´¨ à´…à´§àµà´¯à´¾à´ªà´•à´¨àµâ€ കൊലàµà´²à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿà´¤à´¿à´¨àµ പിനàµà´¨à´¾à´²àµ† à´¸àµà´µàµ€à´•à´°à´¿à´šàµà´š നടപടികളിലൂടെയàµà´‚ à´ªàµà´°à´¸àµà´¤à´¾à´µà´¨à´¯à´¿à´²àµ‚ടെയàµà´‚ വിവാദതàµà´¤à´¿à´²à´¾à´¯ à´«àµà´°à´žàµà´šàµ à´ªàµà´°à´¸à´¿à´¡à´¨àµà´±àµ ഇമàµà´®à´¾à´¨àµà´µà´²àµâ€ മാകàµà´°àµ‹à´£à´¿à´¨àµ പിനàµà´¤àµà´£à´¯àµà´®à´¾à´¯à´¿ ഇനàµà´¤àµà´¯. മാകàµà´°àµ‹à´£à´¿à´¨àµ†à´¤à´¿à´°àµ† അറബൠരാഷàµà´Ÿàµà´°à´™àµà´™à´³àµà´Ÿàµ† à´ªàµà´°à´¤à´¿à´·àµ‡à´§à´‚ à´•à´¤àµà´¤àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¿à´Ÿàµ†à´¯à´¾à´£àµ ഇനàµà´¤àµà´¯ പിനàµà´¤àµà´£à´¯àµà´®à´¾à´¯à´¿ à´°à´‚à´—à´¤àµà´¤àµ†à´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¤àµ. മാകàµà´°àµ‹à´£à´¿à´¨àµ†à´¤à´¿à´°à´¾à´¯ വിമരàµâ€à´¶à´¨à´™àµà´™à´³àµ† അപലപിചàµà´šàµâ€Œ ഇനàµà´¤àµà´¯à´¨àµâ€ വിദേശകാരàµà´¯ മനàµà´¤àµà´°à´¾à´²à´¯à´‚ à´ªàµà´°à´¸àµà´¤à´¾à´µà´¨ à´ªàµà´±à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´µà´¿à´šàµà´šàµ.
à´’à´°à´¿à´•àµà´•à´²àµà´‚ അംഗീകരികàµà´•à´¾à´¨à´¾à´µà´¾à´¤àµà´¤ à´à´¾à´·à´¯à´¿à´²àµâ€ à´ªàµà´°à´¸à´¿à´¡à´¨àµà´±àµ ഇമàµà´®à´¾à´¨àµà´µà´²àµâ€ മാകàµà´°àµ‹à´£à´¿à´¨àµ നേരെ à´…à´¨àµà´¤à´¾à´°à´¾à´·àµà´Ÿàµà´° à´µàµà´¯à´µà´¹à´¾à´°à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ† à´…à´Ÿà´¿à´¸àµà´¥à´¾à´¨ മാനദണàµà´¡à´™àµà´™à´³àµâ€ ലംഘിചàµà´šàµâ€Œ നടകàµà´•àµà´¨àµà´¨ à´µàµà´¯à´•àµà´¤à´¿à´—à´¤ ആകàµà´°à´®à´£à´™àµà´™à´³àµ† ശകàµà´¤à´®à´¾à´¯à´¿ അപലപികàµà´•àµà´¨àµà´¨àµ -വിദേശകാരàµà´¯ മനàµà´¤àµà´°à´¾à´²à´¯à´‚ à´ªàµà´°à´¸àµà´¤à´¾à´µà´¨à´¯à´¿à´²àµâ€ പറഞàµà´žàµ. à´…à´§àµà´¯à´ªà´¾à´•à´¨àµâ€ കൊലàµà´²à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿ സംà´à´µà´¤àµà´¤àµ†à´¯àµà´‚ à´ªàµà´°à´¸àµà´¤à´¾à´µà´¨à´¯à´¿à´²àµâ€ അപലപിചàµà´šàµ. ഒരൠകാരണവശാലàµà´‚ à´à´¤àµŠà´°àµ സാഹചരàµà´¯à´¤àµà´¤à´¿à´²àµà´‚ തീവàµà´°à´µà´¾à´¦à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ à´¨àµà´¯à´¾à´¯àµ€à´•à´°à´£à´®à´¿à´²àµà´². കൊലàµà´²à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿ à´…à´§àµà´¯à´¾à´ªà´•à´¨àµà´±àµ† à´•àµà´Ÿàµà´‚ബതàµà´¤à´¿à´¨àµà´‚ à´«àµà´°à´¾à´¨àµâ€à´¸à´¿à´²àµ† ജനങàµà´™à´³àµâ€à´•àµà´•àµà´‚ à´…à´¨àµà´¶àµ‹à´šà´¨à´‚ അറിയികàµà´•àµà´¨àµà´¨àµ -à´ªàµà´°à´¸àµà´¤à´¾à´µà´¨à´¯à´¿à´²àµâ€ പറയàµà´¨àµà´¨àµ.
ഇനàµà´¤àµà´¯à´¯àµà´Ÿàµ† à´ªàµà´°à´¸àµà´¤à´¾à´µà´¨à´•àµà´•àµ രാജàµà´¯à´¤àµà´¤àµ† à´«àµà´°à´žàµà´šàµ അംബാസഡരàµâ€ ഇമàµà´®à´¾à´¨àµà´µà´²àµâ€ ലെനയàµà´¨àµâ€ നനàµà´¦à´¿ à´ªàµà´°à´•à´Ÿà´¿à´ªàµà´ªà´¿à´šàµà´šàµ.à´«àµà´°à´¾à´¨àµâ€à´¸à´¿à´²àµâ€ à´ªàµà´°à´¾à´µà´šà´•à´¨àµâ€ à´®àµà´¹à´®àµà´®à´¦àµ നബിയàµà´Ÿàµ† കാരികàµà´•àµ‡à´šàµà´šà´°àµâ€ à´•àµà´²à´¾à´¸à´¿à´²àµâ€ കൊണàµà´Ÿàµà´µà´¨àµà´¨ à´šà´°à´¿à´¤àµà´° à´…à´§àµà´¯à´¾à´ªà´•à´¨àµâ€ കൊലàµà´²à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿà´¤àµ‹à´Ÿàµ†à´¯à´¾à´£àµ സംà´à´µà´µà´¿à´•à´¾à´¸à´™àµà´™à´³àµà´Ÿàµ† à´¤àµà´Ÿà´•àµà´•à´‚. രാജàµà´¯à´¤àµà´¤àµ† പളàµà´³à´¿à´•à´³àµâ€à´•à´³àµâ€à´•àµà´•àµ†à´¤à´¿à´°àµ† à´…à´Ÿà´•àµà´•à´‚ സരàµâ€à´•àµà´•à´¾à´°àµâ€ തല നടപടികളàµâ€ ആരംà´à´¿à´šàµà´š മാകàµà´°àµ‹à´£àµâ€, à´«àµà´°à´¾à´¨àµâ€à´¸à´¿à´²àµâ€ മാതàµà´°à´®à´²àµà´² ലോകതàµà´¤àµ തനàµà´¨àµ† à´ªàµà´°à´¤à´¿à´¸à´¨àµà´§à´¿ നേരിടàµà´¨àµà´¨ മതമാണൠഇസàµâ€Œà´²à´¾à´®àµ†à´¨àµà´¨à´¾à´£àµ à´ªàµà´°à´¤à´¿à´•à´°à´¿à´šàµà´šà´¤àµ.
ഇതിനെതിരെ à´µàµà´¯à´¾à´ªà´• à´ªàµà´°à´¤à´¿à´·àµ‡à´§à´®à´¾à´£àµ ഉയരàµâ€à´¨àµà´¨à´¤àµ. കൂടാതെ à´µàµà´¯à´¾à´ªà´¾à´° à´¸àµà´¥à´¾à´ªà´¨à´™àµà´™à´³à´¿à´²àµâ€ à´«àµà´°à´žàµà´šàµ ഉതàµà´ªà´¨àµà´¨à´™àµà´™à´³àµà´Ÿàµ† ബഹിഷàµâ€Œà´•à´°à´£à´µàµà´‚ ആരംà´à´¿à´šàµà´šàµ. à´®àµà´¸àµà´²à´¿à´‚à´•à´³àµâ€à´•àµà´•àµà´‚ ഇസàµâ€Œà´²à´¾à´®à´¿à´¨àµà´‚ നേരെയàµà´³àµà´³ à´«àµà´°à´žàµà´šàµ à´ªàµà´°à´¸à´¿à´¡à´¨àµà´±à´¿à´¨àµà´±àµ† സമീപനം à´®àµà´¨àµâ€à´¨à´¿à´°àµâ€à´¤àµà´¤à´¿ à´…à´¦àµà´¦àµ‡à´¹à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ† മനോനില പരിശോധികàµà´•àµà´•à´¯àµà´‚ à´šà´¿à´•à´¿à´¤àµà´¸à´¿à´•àµà´•àµà´•à´¯àµà´‚ ചെയàµà´¯à´£à´®àµ†à´¨àµà´¨à´¾à´£àµ à´¤àµà´°àµâ€à´•àµà´•à´¿ à´ªàµà´°à´¸à´¿à´¡à´¨àµà´±àµ റജബൠതàµà´µà´¯àµà´¯à´¿à´¬àµ ഉരàµâ€à´¦àµà´—ാനàµâ€ à´ªàµà´°à´¤à´¿à´•à´°à´¿à´šàµà´šà´¤àµ.ഇതോടെ à´¤àµà´°àµâ€à´•àµà´•à´¿à´¯à´¿à´²àµ† തങàµà´™à´³àµà´Ÿàµ† à´¸àµà´¥à´¾à´¨à´ªà´¤à´¿à´¯àµ† à´«àµà´°à´¾à´¨àµâ€à´¸àµ തിരിചàµà´šàµà´µà´¿à´³à´¿à´šàµà´šàµ. വിഷയതàµà´¤à´¿à´²àµâ€ യൂറോപàµà´¯à´¨àµâ€ യൂനിയനàµà´‚ à´¤àµà´°àµâ€à´•àµà´•à´¿à´¯àµà´‚ തമàµà´®à´¿à´²àµà´³àµà´³ സംഘരàµâ€à´·à´‚ കനകàµà´•àµà´•à´¯à´¾à´£àµ ഇപàµà´ªàµ‹à´³àµâ€. അതിനിടെയാണൠമാകàµà´°àµ‹à´£à´¿à´¨àµ† പിനàµà´¤àµà´£à´šàµà´šàµâ€Œ ഇനàµà´¤àµà´¯ à´°à´‚à´—à´¤àµà´¤àµà´µà´¨àµà´¨à´¿à´°à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ.