Loading ...
à´°à´£àµà´Ÿà´¾à´®à´¤àµà´¤àµ† തരംഗതàµà´¤àµ† നേരിടാൻ മെൽബൺ ജൂലൈ à´®àµà´¤àµ½ ലോകàµà´•àµà´¡àµ—ൺ സഹിചàµà´šàµ
ജൂൺ à´®àµà´¤àµ½ ആദàµà´¯à´®à´¾à´¯à´¿ à´ªàµà´¤à´¿à´¯ കോവിഡൠ-19 കേസàµà´•à´³àµŠà´¨àµà´¨àµà´‚ രേഖപàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤à´¾à´¤àµà´¤à´¤à´¿à´¨à´¾àµ½ à´“à´¸àµâ€Œà´Ÿàµà´°àµ‡à´²à´¿à´¯àµ» നഗരമായ മെൽബൺ à´¬àµà´§à´¨à´¾à´´àµà´š à´®àµà´¤àµ½ ലോകàµà´•àµà´¡àµ—ണിൽ നിനàµà´¨àµ à´ªàµà´±à´¤àµà´¤àµà´•à´Ÿà´•àµà´•àµà´‚.
à´“à´¸àµâ€Œà´Ÿàµà´°àµ‡à´²à´¿à´¯à´¯àµà´Ÿàµ† à´°à´£àµà´Ÿà´¾à´®à´¤àµà´¤àµ† തരംഗതàµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ† à´ªàµà´°à´à´µà´•àµ‡à´¨àµà´¦àµà´°à´®à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ വികàµà´Ÿàµ‹à´±à´¿à´¯ à´¸àµà´±àµà´±àµ‡à´±àµà´±àµ, അതിനàµà´±àµ† 905 മരണങàµà´™à´³à´¿àµ½ 90 ശതമാനതàµà´¤à´¿à´²à´§à´¿à´•à´µàµà´‚.
111 ദിവസം à´®àµà´®àµà´ªàµ സംസàµà´¥à´¾à´¨ തലസàµà´¥à´¾à´¨à´®à´¾à´¯ മെൽബൺ ലോകàµà´•àµà´¡ down ണിലേകàµà´•àµ പോയി - വീടàµà´Ÿàµà´¤à´Ÿà´™àµà´•àµ½, യാതàµà´°à´¾ നിയനàµà´¤àµà´°à´£à´™àµà´™àµ¾, à´¸àµà´±àµà´±àµ‹à´±àµà´•à´³àµà´‚ റെസàµà´±àµà´±àµ‹à´±à´¨àµà´±àµà´•à´³àµà´‚ à´…à´Ÿà´¯àµà´•àµà´•àµ½.
à´Žà´¨àµà´¨à´¾àµ½ തിങàµà´•à´³à´¾à´´àµà´š നഗരം വീണàµà´Ÿàµà´‚ à´¤àµà´±à´•àµà´•à´¾àµ» തയàµà´¯à´¾à´±à´¾à´£àµ†à´¨àµà´¨àµ അധികൃതർ അറിയിചàµà´šàµ.
"പൂജàµà´¯à´‚ കേസàµà´•à´³àµà´‚ വാരാനàµà´¤àµà´¯à´¤àµà´¤à´¿àµ½ വളരെയധികം പരിശോധനകളàµà´‚ ഉളàµà´³à´¤à´¿à´¨à´¾àµ½ ... ഇപàµà´ªàµ‹àµ¾ à´¤àµà´±à´•àµà´•àµ‡à´£àµà´Ÿ സമയമാണിതെനàµà´¨àµ à´žà´™àµà´™àµ¾à´•àµà´•àµ പറയാൻ à´•à´´à´¿à´¯àµà´‚," വികàµà´Ÿàµ‹à´±à´¿à´¯àµ» à´ªàµà´°àµ€à´®à´¿à´¯àµ¼ ഡാനിയൽ ആൻഡàµà´°àµ‚സൠപറഞàµà´žàµ.
ജൂലൈയിൽ, വികàµà´Ÿàµ‹à´±à´¿à´¯à´¯à´¿àµ½ à´ªàµà´°à´¤à´¿à´¦à´¿à´¨à´‚ 700 ലധികം കേസàµà´•àµ¾ ഉയർനàµà´¨àµà´µàµ†à´™àµà´•à´¿à´²àµà´‚ വീടàµà´Ÿà´¿àµ½ താമസികàµà´•à´¾à´¨àµà´³àµà´³ കർശന നിയമങàµà´™à´³àµà´‚ കർഫàµà´¯àµ‚à´µàµà´‚ à´ˆ à´Žà´£àµà´£à´‚ à´•àµà´±à´šàµà´šà´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ.
സംസàµà´¥à´¾à´¨à´¤àµà´¤àµ† ആറൠദശലകàµà´·à´‚ നിവാസികളെ ആൻഡàµà´°àµ‚സൠപàµà´°à´¶à´‚സിചàµà´šàµ: “അടിസàµà´¥à´¾à´¨à´ªà´°à´®à´¾à´¯à´¿, നിയമങàµà´™àµ¾ പാലിചàµà´š, കോഴàµâ€Œà´¸àµ à´¤àµà´Ÿà´°àµà´¨àµà´¨, à´Žà´¨àµà´¨àµ‹à´Ÿàµà´‚ à´Žà´¨àµà´±àµ† ടീമിനോടàµà´‚ à´’à´ªàµà´ªà´‚ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´šàµà´š, à´ˆ à´°à´£àµà´Ÿà´¾à´®à´¤àµà´¤àµ† തരംഗം അവസാനിപàµà´ªà´¿à´•àµà´•à´¾àµ» à´¶àµà´°à´®à´¿à´šàµà´š ഓരോ വികàµà´Ÿàµ‹à´±à´¿à´¯àµ» വംശജനàµà´±àµ†à´¯àµà´‚ à´à´¾à´—മാണിതàµ.
à´’à´•àµà´Ÿàµ‹à´¬àµ¼ 28 വരെ, മെൽബണിൽ:
ആളàµà´•àµ¾à´•àµà´•àµ à´¸àµà´µà´¤à´¨àµà´¤àµà´°à´®à´¾à´¯à´¿ വീടൠവിടാം
à´Žà´²àµà´²à´¾ റീടàµà´Ÿàµ†à´¯à´¿àµ½ à´¸àµà´±àµà´±àµ‹à´±àµà´•à´³àµà´‚ റെസàµà´±àµà´±àµ‹à´±à´¨àµà´±àµà´•à´³àµà´‚ കഫേകളàµà´‚ ബാറàµà´•à´³àµà´‚ വീണàµà´Ÿàµà´‚ à´¤àµà´±à´•àµà´•àµà´‚, à´—àµà´°àµ‚à´ªàµà´ªà´¿à´¨àµà´³àµà´³à´¿àµ½ 10 à´°à´•àµà´·à´¾à´§à´¿à´•à´¾à´°à´¿à´•àµ¾
ഗാർഹിക സനàµà´¦àµ¼à´¶à´¨à´™àµà´™àµ¾ à´…à´¨àµà´µà´¦à´¿à´•àµà´•àµà´‚, പകàµà´·àµ‡ ചൊവàµà´µà´¾à´´àµà´š à´µàµà´¯à´µà´¸àµà´¥à´•àµ¾ വെളിപàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤àµà´‚
10 പേർ വരെ do à´Ÿàµà´Ÿàµâ€Œà´¡àµ‹àµ¼ à´’à´¤àµà´¤àµà´šàµ‡à´°à´²àµà´•àµ¾ നടതàµà´¤à´¾à´‚
വിവാഹങàµà´™àµ¾à´•àµà´•àµ 10 പേരàµà´‚ ശവസംസàµà´•à´¾à´° à´šà´Ÿà´™àµà´™àµà´•àµ¾à´•àµà´•àµ 20 പേരàµà´‚ വരാം.
നവംബർ 8 വരെ, മെൽബണിൽ:
25 കിലോമീറàµà´±àµ¼ (15.5 മൈൽ) യാതàµà´°à´¾ പരിധി നീകàµà´•à´‚ചെയàµà´¯àµà´‚, ഇതൠമെൽബർണിയകàµà´•à´¾àµ¼à´•àµà´•àµ വികàµà´Ÿàµ‹à´±à´¿à´¯à´¯à´¿à´²àµ† മറàµà´±àµ†à´µà´¿à´Ÿàµ†à´¯àµ†à´™àµà´•à´¿à´²àµà´‚ യാതàµà´° ചെയàµà´¯à´¾àµ» à´…à´¨àµà´µà´¦à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨àµ
വീണàµà´Ÿàµà´‚ à´¤àµà´±à´•àµà´•à´¾àµ» ജിമàµà´®àµà´•à´³àµà´‚ à´«à´¿à´±àµà´±àµà´¨à´¸àµ à´¸àµà´±àµà´±àµà´¡à´¿à´¯àµ‹à´•à´³àµà´‚
റെസàµà´±àµà´±àµ‹à´±à´¨àµà´±àµà´•àµ¾à´•àµà´•àµà´‚ ബാറàµà´•àµ¾à´•àµà´•àµà´®àµà´³àµà´³ വലിയ à´°à´•àµà´·à´¾à´§à´¿à´•à´¾à´°à´¿ പരിധി
“കോവിഡàµ-നോർമൽ à´•àµà´°à´¿à´¸àµà´®à´¸àµâ€ ആഘോഷികàµà´•à´¾àµ» സംസàµà´¥à´¾à´¨à´‚ നലàµà´²à´¤à´¾à´£àµ†à´¨àµà´¨àµ ആൻഡàµà´°àµ‚സൠപറഞàµà´žàµ, à´Žà´¨àµà´¨à´¾àµ½ ജാഗàµà´°à´¤ പാലികàµà´•à´¾àµ» ജനങàµà´™à´³àµ‹à´Ÿàµ ആവശàµà´¯à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿàµ.
“ഞങàµà´™àµ¾ ഇനàµà´¨àµ à´…à´à´¿à´®à´¾à´¨à´¿à´•àµà´•àµà´•à´¯àµà´‚ à´¶àµà´à´¾à´ªàµà´¤à´¿ വിശàµà´µà´¾à´¸à´µàµà´‚ ആതàµà´®à´µà´¿à´¶àµà´µà´¾à´¸à´µàµà´‚ à´ªàµà´²àµ¼à´¤àµà´¤àµ‡à´£àµà´Ÿà´¤àµà´£àµà´Ÿàµ, പകàµà´·àµ‡ à´žà´™àµà´™àµ¾ കോവിഡൠ-19 à´¸àµà´°à´•àµà´·à´¿à´¤à´°à´¾à´¯à´¿à´°à´¿à´•àµà´•à´£à´‚,†അദàµà´¦àµ‡à´¹à´‚ പറഞàµà´žàµ.
തിങàµà´•à´³à´¾à´´àµà´š, സംസàµà´¥à´¾à´¨ ആരോഗàµà´¯ ഉദàµà´¯àµ‹à´—à´¸àµà´¥àµ¼ ജൂണിനàµà´¶àµ‡à´·à´‚ ആദàµà´¯à´®à´¾à´¯à´¿ à´ªàµà´¤à´¿à´¯ à´…à´£àµà´¬à´¾à´§à´•à´³àµŠà´¨àµà´¨àµà´‚ റിപàµà´ªàµ‹àµ¼à´Ÿàµà´Ÿàµ ചെയàµà´¤à´¿à´Ÿàµà´Ÿà´¿à´²àµà´², à´ªàµà´¤à´¿à´¯ മരണങàµà´™à´³àµŠà´¨àµà´¨àµà´‚ റിപàµà´ªàµ‹àµ¼à´Ÿàµà´Ÿàµ ചെയàµà´¤à´¿à´Ÿàµà´Ÿà´¿à´²àµà´². സജീവ കേസàµà´•àµ¾ 91 ആണàµ.