à´¬àµà´°à´¿à´Ÿàµà´Ÿà´¨àµà´±àµ† à´†à´àµà´¯à´¨àµà´¤à´° വിപണി ബിലàµà´²à´¿à´¨àµ†à´¤à´¿à´°àµ† യൂറോപàµà´¯à´¨àµâ€ യൂണിയനàµâ€
à´¬àµà´°à´¿à´Ÿàµà´Ÿà´¿à´·àµ പാരàµâ€à´²à´®àµ†à´¨àµà´±àµ പാസാകàµà´•à´¿à´¯ à´†à´àµà´¯à´¨àµà´¤à´° വിപണി ബിലàµà´²à´¿à´¨àµ†à´¤à´¿à´°àµ† യൂറോപàµà´¯à´¨àµâ€ à´•à´®àµà´®àµ€à´·à´¨àµâ€ നിയമനടപടി à´¸àµà´µàµ€à´•à´°à´¿à´šàµà´šàµ. ബിലàµâ€ à´¬àµà´°àµ†à´•àµâ€Œà´¸à´¿à´±àµà´±àµ പിനàµà´®à´¾à´±àµà´± ഉടമàµà´¬à´Ÿà´¿à´¯àµà´Ÿàµ† à´šà´¿à´² à´à´¾à´—à´™àµà´™à´³àµâ€ അസാധàµà´µà´¾à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨àµà´µàµ†à´¨àµà´¨à´¤à´¾à´£àµ à´•à´®àµà´®àµ€à´·à´¨àµà´±àµ† നിയമ നടപടികàµà´•à´¾à´§à´¾à´°à´‚. à´¬àµà´°àµ†à´•àµâ€Œà´¸à´¿à´±àµà´±àµ പിനàµâ€à´µà´²à´¿à´•àµà´•à´²àµâ€ കരാരàµâ€ മാറàµà´±à´¿à´¯àµ†à´´àµà´¤àµà´µà´¾à´¨à´¾à´£àµ à´ªàµà´°à´§à´¾à´¨à´®à´¨àµà´¤àµà´°à´¿ ബോറിസൠജോണàµâ€à´¸à´¨àµà´±àµ† à´¶àµà´°à´®à´‚. ഇതൠബàµà´°à´¿à´Ÿàµà´Ÿà´¨àµà´±àµ† വിശàµà´µà´¾à´¸ ലംഘനമാണെനàµà´¨àµ നിലപാടിലാണൠയൂറോപàµà´¯à´¨àµâ€ യൂണിയനàµâ€ - ടെലഗàµà´°à´¾à´«àµ റിപàµà´ªàµ‹à´°àµâ€à´Ÿàµà´Ÿàµ ചെയàµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ.à´†à´àµà´¯à´¨àµà´¤à´° വിപണി ബിലàµâ€ à´¬àµà´°à´¿à´Ÿàµà´Ÿà´¿à´·àµ പാരàµâ€à´²à´®àµ†à´¨àµà´±à´¿à´¨àµà´±àµ† à´ªàµà´°à´àµà´¸à´à´¯àµà´Ÿàµ† പരിഗണനയിലാണàµ. അയരàµâ€à´²à´£àµà´Ÿàµ à´¦àµà´µàµ€à´ªà´¿à´²àµâ€ à´•à´°àµâ€à´¶à´¨ അതിരàµâ€à´¤àµà´¤à´¿ പരിശോധന ഒഴിവാകàµà´•àµà´®àµ†à´¨àµà´¨à´¤àµ പിനàµà´®à´¾à´±àµà´±à´•àµà´•à´°à´¾à´±à´¿à´¨àµà´±àµ† à´à´¾à´—മായിരàµà´¨àµà´¨àµ. à´¬àµà´°à´¿à´Ÿàµà´Ÿà´¨àµà´±àµ† à´ˆ ഉറപàµà´ªà´¿à´¨àµ തികചàµà´šàµà´‚ വിരàµà´¦àµà´§à´®à´¾à´£àµ ഇപàµà´ªàµ‹à´´à´¤àµà´¤àµ† നിയമ നിരàµâ€à´®àµà´®à´¾à´£à´®àµ†à´¨àµà´¨àµ à´¬àµà´°à´¸à´²àµâ€à´¸à´¿à´²àµâ€ യൂറോപàµà´¯à´¨àµâ€ à´•à´®àµà´®àµ€à´·à´¨àµâ€ à´ªàµà´°à´¸à´¿à´¡à´¨àµà´±àµ ഉരàµâ€à´¸àµà´² വോണàµâ€ ഡെരàµâ€ ലെയàµà´¨àµâ€ പറഞàµà´žàµ
യൂറോപàµà´¯à´¨àµâ€ യൂണിയനàµâ€ നയതനàµà´¤àµà´°à´œàµà´žà´°àµà´‚ നയനിരàµâ€à´®àµà´®à´¾à´¤à´¾à´•àµà´•à´³àµà´‚ à´¬àµà´°à´¿à´Ÿàµà´Ÿà´¨àµâ€àµà´±àµ† നിയനിരàµâ€à´®àµà´®à´¾à´£à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ തീരàµâ€à´¤àµà´¤àµà´‚ അസംതൃപàµà´¤à´°à´¾à´£àµ. വരàµâ€à´·à´™àµà´™à´³à´¾à´¯àµà´³àµà´³ വിലകàµà´·à´£à´®à´¾à´¯ à´¬àµà´°àµ†à´•àµâ€Œà´¸à´¿à´±àµà´±à´¿à´¨àµà´±àµ അസംബനàµà´§ പരàµà´¯à´µà´¸à´¾à´¨à´®à´¾à´¯à´¿à´®à´¾à´±àµà´•à´¯à´¾à´£àµ à´¬àµà´°à´¿à´Ÿàµà´Ÿà´¨àµà´±àµ† നിയമ നിരàµâ€à´®àµà´®à´¾à´£à´‚. ഒരൠവരàµâ€à´·à´‚ à´®àµà´®àµà´¬àµ മാതàµà´°à´®à´¾à´£àµ പിനàµà´®à´¾à´±àµà´± കരാരàµâ€ à´’à´ªàµà´ªàµà´µà´šàµà´šà´¤àµ. ഇനിയàµà´‚ പൂരàµâ€à´£à´®à´¾à´¯à´¿ à´ªàµà´°à´¾à´¬à´²àµà´¯à´¤àµà´¤à´¿à´²àµ†à´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¿à´Ÿàµà´Ÿà´¿à´²àµà´²à´¾à´¤àµà´¤ കരാറിനെ à´¦àµà´°àµâ€à´¬à´²à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤àµà´•à´¯à´¾à´£àµ ബോറിസൠജോസണàµâ€ സരàµâ€à´•àµà´•à´¾à´°àµâ€. ഇതിനെതിരെ യൂറോപàµà´¯à´¨àµâ€ യൂണിയനàµâ€ ഇപàµà´ªàµ‹à´³àµâ€ ഔപചാരിക നോടàµà´Ÿàµ€à´¸àµ à´…à´¯àµà´•àµà´•àµà´¯à´¾à´£àµ. ഇതൠയൂറോപàµà´¯à´¨àµâ€ നീതിനàµà´¯à´¾à´¯ കോടതിയàµà´Ÿàµ† പരിഗണനയിലെതàµà´¤àµà´‚ - യൂറോപàµà´¯à´¨àµâ€ യൂണിയനàµâ€ സാരഥികളàµâ€ പറയàµà´¨àµà´¨àµ.
യൂറോപàµà´¯à´¨àµâ€ യൂണിയനàµâ€àµà´±àµ† നോടàµà´Ÿàµ€à´¸à´¿à´¨àµ മറàµà´ªà´Ÿà´¿ നലàµâ€à´•à´¾à´¨àµâ€ à´¬àµà´°à´¿à´Ÿàµà´Ÿà´¨àµ ഒരൠമാസമàµà´£àµà´Ÿàµ. തങàµà´™à´³àµà´Ÿàµ† നിയമനിരàµâ€à´®àµà´®à´¾à´£à´‚ à´…à´¨àµà´¤à´¾à´°à´¾à´·àµà´Ÿàµà´° നിയമ ലംഘനമാണെനàµà´¨àµ à´¬àµà´°à´¿à´Ÿàµà´Ÿà´¿à´·àµ മനàµà´¤àµà´°à´¿à´®à´¾à´°àµâ€ തനàµà´¨àµ† സമàµà´®à´¤à´¿à´šàµà´šà´¿à´°àµà´¨àµà´¨à´¤à´¾à´£àµ. അതൠകൊണàµà´Ÿàµà´¤à´¨àµà´¨àµ† യൂറോപàµà´¯à´¨àµâ€ യൂണിയനàµâ€àµà´±àµ† നോടàµà´Ÿàµ€à´¸à´¿à´¨àµ യഥാസമയം ഉചിതമായ മറàµà´ªà´Ÿà´¿ നലàµâ€à´•àµà´®àµ†à´¨àµà´¨à´¾à´£àµ à´¬àµà´°à´¿à´Ÿàµà´Ÿà´¿à´·àµ സരàµâ€à´•àµà´•à´¾à´°àµâ€ à´ªàµà´°à´¤à´¿à´•à´°à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ.
à´à´¾à´µà´¿à´¯à´¿à´²àµâ€ à´µàµà´¯à´¾à´ªà´¾à´°à´‚, യാതàµà´°, ബനàµà´§à´‚ à´Žà´¨àµà´¨à´¿à´µà´¯àµà´®à´¾à´¯à´¿ ബനàµà´§à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿàµ പിനàµà´®à´¾à´±àµà´± കരാറàµà´£àµà´Ÿà´¾à´•àµà´•à´¾à´¨àµâ€ ഇടകàµà´•à´¾à´² à´¶àµà´°à´®à´‚ à´¤àµà´Ÿà´°àµà´®àµ†à´¨àµà´¨àµà´‚ à´¬àµà´°à´¿à´Ÿàµà´Ÿà´¨àµâ€ പറയàµà´¨àµà´¨àµà´£àµà´Ÿàµ. പരിവരàµâ€à´¤àµà´¤à´¨ കാലയളവൠകഴിയàµà´¨àµà´¨à´¤àµ‹à´Ÿàµ† കരാറോടൠകൂടി അതലàµà´²àµ†à´™àµà´•à´¿à´²àµâ€ കരാറിലàµà´²à´¾à´¤àµ† à´¬àµà´°à´¿à´Ÿàµà´Ÿà´¨àµâ€ യൂറോപàµà´¯à´¨àµâ€ യൂണിയനിലàµâ€ നിനàµà´¨àµ à´ªàµà´±à´¤àµà´¤àµà´•à´Ÿà´•àµà´•àµà´®àµ†à´¨àµà´¨à´¾à´£àµ à´¬àµà´°à´¿à´Ÿàµà´Ÿà´¿à´·àµ à´ªàµà´°à´§à´¾à´¨ മനàµà´¤àµà´°à´¿ ജേണàµâ€à´¸à´£àµâ€ പറയàµà´¨àµà´¨à´¤àµ.