ഇറാനെതിരായ ആയàµà´§ ഉപരോധം നീടàµà´Ÿà´¿à´²àµà´²;à´¯àµà´Žà´¨àµâ€
à´¨àµà´¯àµ‚യോരàµâ€à´•àµà´•àµ: ഇറാനെതിരായ ആഗോള ആയàµà´§ ഉപരോധം നീടàµà´Ÿà´¾à´¨àµà´³àµà´³ à´¯àµà´Žà´¸àµ à´¶àµà´°à´®à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ à´¯àµà´Žà´¨àµâ€ à´°à´•àµà´·à´¾ സമിതിയിലàµâ€ കനതàµà´¤ തിരിചàµà´šà´Ÿà´¿. ഉപരോധം അനിശàµà´šà´¿à´¤à´®à´¾à´¯à´¿ നീടàµà´Ÿà´£à´®àµ†à´¨àµà´¨à´¾à´µà´¶àµà´¯à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿàµà´³àµà´³ à´¯àµà´Žà´¸àµ à´ªàµà´°à´®àµ‡à´¯à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´®àµ‡à´²àµâ€ വെളàµà´³à´¿à´¯à´¾à´´àµà´š à´°à´•àµà´·à´¾ സമിതിയിലàµâ€ നടനàµà´¨ വോടàµà´Ÿàµ†à´Ÿàµà´ªàµà´ªà´¿à´²àµâ€ ഡൊമിനികàµà´•à´¨àµâ€ റിപàµà´ªà´¬àµà´²à´¿à´•àµà´•à´¿à´²àµâ€ നിനàµà´¨àµ മാതàµà´°à´®à´¾à´£àµ പിനàµà´¤àµà´£ à´²à´à´¿à´šàµà´šà´¤àµ. à´ªàµà´°à´®àµ‡à´¯à´‚ പാസാവാനàµâ€ à´’à´®àµà´¬à´¤àµ വോടàµà´Ÿàµà´•à´³àµâ€ വേണമെനàµà´¨à´¿à´°à´¿à´•àµà´•àµ† കേവലം ഒരൠവോടàµà´Ÿàµ മാതàµà´°à´®à´¾à´£àµ à´¯àµà´Žà´¸à´¿à´¨àµ നേടാനായതàµ. à´«àµà´°à´¾à´¨àµâ€à´¸àµ, ജരàµâ€à´®à´¨à´¿, à´¬àµà´°à´¿à´Ÿàµà´Ÿà´¨àµâ€ à´Žà´¨àµà´¨à´¿à´µà´¯àµà´³àµâ€à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµ† 15 à´…à´‚à´— സംഘതàµà´¤à´¿à´²àµ† 11 à´…à´‚à´—à´™àµà´™à´³àµâ€ വിടàµà´Ÿàµà´¨à´¿à´¨àµà´¨àµ. ഇറാനàµà´‚ ആറൠവനàµâ€ ശകàµà´¤à´¿à´•à´³àµà´‚ തമàµà´®à´¿à´²àµâ€ 2015à´²àµâ€ à´’à´ªàµà´ªàµà´µà´šàµà´š ആണവ കരാരàµâ€ à´ªàµà´°à´•à´¾à´°à´‚ à´’à´•àµà´Ÿàµ‹à´¬à´°àµâ€ 18നൠഅവസാനികàµà´•à´¾à´¨à´¿à´°à´¿à´•àµà´•àµ†à´¯à´¾à´£àµ ഉപരോധം നീടàµà´Ÿà´£à´®àµ†à´¨àµà´¨à´¾à´µà´¶àµà´¯à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿàµ à´¯àµà´Žà´¸àµ à´®àµà´¨àµà´¨àµ‹à´Ÿàµà´Ÿàµ വനàµà´¨à´¤àµ. à´Žà´¨àµà´¨à´¾à´²àµâ€, 13 വരàµâ€à´·à´¤àµà´¤àµ† വിലകàµà´•àµ നീടàµà´Ÿàµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ† റഷàµà´¯à´¯àµà´‚ ചൈനയàµà´‚ ശകàµà´¤à´®à´¾à´¯à´¿ എതിരàµâ€à´¤àµà´¤àµ. à´ªàµà´°à´®àµ‡à´¯à´‚ പരാജയപàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿ വിവരം à´¯àµà´Žà´¸àµ à´¸àµâ€Œà´±àµà´±àµ‡à´±àµà´±àµ സെകàµà´°à´Ÿàµà´Ÿà´±à´¿ മൈകàµà´•àµ പോംപിയോ തനàµà´¨àµ†à´¯à´¾à´£àµ വെളിപàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¤àµ.
à´…à´¨àµà´¤à´¾à´°à´¾à´·àµà´Ÿàµà´° സമാധാനതàµà´¤à´¿à´¨àµà´‚ à´¸àµà´°à´•àµà´·à´¯àµà´•àµà´•àµà´‚ വേണàµà´Ÿà´¿ നിരàµâ€à´£à´¾à´¯à´•à´®à´¾à´¯à´¿ à´ªàµà´°à´µà´°àµâ€à´¤àµà´¤à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµâ€ à´°à´•àµà´·à´¾ സമിതി പരാജയപàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿàµ†à´¨àµà´¨àµà´‚ ഇതിലàµâ€à´¨à´¿à´¨àµà´¨àµ à´°à´•àµà´·à´¾ സമിതികàµà´•àµ à´’à´´à´¿à´žàµà´žàµà´®à´¾à´±à´¾à´¨à´¾à´µà´¿à´²àµà´²àµ†à´¨àµà´¨àµà´‚ à´…à´¦àµà´¦àµ‡à´¹à´‚ à´ªàµà´°à´¸àµà´¤à´¾à´µà´¨à´¯à´¿à´²àµâ€ à´•àµà´±àµà´±à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤à´¿.ഇസàµà´°à´¾à´¯àµ‡à´²àµà´‚ ആറൠഅറബൠരാജàµà´¯à´™àµà´™à´³àµà´‚ ഇറാനàµà´®àµ‡à´²àµà´³àµà´³ ഉപരോധം നീടàµà´Ÿà´£à´®àµ†à´¨àµà´¨ ആവശàµà´¯à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ പിനàµà´¤àµà´£ നലàµâ€à´•àµà´¨àµà´¨à´µà´°à´¾à´£àµ. ഉപരോധം നീടàµà´Ÿà´¿à´¯à´¿à´²àµà´²àµ†à´™àµà´•à´¿à´²àµâ€ അതൠകൂടàµà´¤à´²àµâ€ à´•àµà´´à´™àµà´™à´ªàµà´ªà´³àµà´£àµà´Ÿà´¾à´•àµà´•àµà´‚ à´Žà´¨àµà´¨à´¾à´£àµ à´ˆ രാജàµà´¯à´™àµà´™à´³àµâ€ ചൂണàµà´Ÿà´¿à´•àµà´•à´¾à´£à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ†à´¨àµà´¨àµà´‚ à´ªàµà´°à´®àµ‡à´¯à´‚ തളàµà´³à´¿à´¯à´¤à´¿à´²àµ‚ടെ à´¯àµà´Žà´¨àµâ€ à´°à´•àµà´·à´¾ സമിതി à´ˆ രാജàµà´¯à´™àµà´™à´³àµà´Ÿàµ† ആശങàµà´• അവഗണികàµà´•àµà´•à´¯à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµà´µàµ†à´¨àµà´¨àµà´‚ പോംപിയോ പറഞàµà´žàµ.à´à´•à´ªà´•àµà´·àµ€à´¯à´®à´¾à´¯à´¿ കാരàµà´¯à´™àµà´™à´³àµâ€ തീരàµà´®à´¾à´¨à´¿à´•àµà´•à´¾à´¨àµà´³àµà´³ à´¶àµà´°à´®à´‚ à´¯àµà´Žà´¨àµâ€ à´°à´•àµà´·à´¾à´¸à´®à´¿à´¤à´¿à´¯à´¿à´²àµâ€ à´’à´°à´¿à´•àµà´•à´²àµâ€ കൂടി പരാജയപàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿàµ†à´¨àµà´¨àµ à´¯àµà´Žà´¨àµà´¨à´¿à´²àµ† ചൈനീസൠഅംബാസിഡരàµâ€ ഴാങൠജàµà´¨àµâ€ à´ªàµà´°à´¸àµà´¤à´¾à´µà´¨à´¯à´¿à´²àµâ€ പറഞàµà´žàµ. à´¯àµà´Žà´¸àµ à´ªàµà´°à´¸à´¿à´¡à´¨àµà´±àµ ഡോണളàµâ€à´¡àµ à´Ÿàµà´°à´‚പൠ2018à´²àµâ€ à´à´•à´ªà´•àµà´·àµ€à´¯à´®à´¾à´¯à´¿ ഇറാനàµà´®à´¾à´¯àµà´³àµà´³ ആണവ കരാറിലàµâ€à´¨à´¿à´¨àµà´¨àµ പിനàµâ€à´µà´¾à´™àµà´™à´¿à´¯ ശേഷം à´¯àµà´Žà´¨àµà´¨à´¿à´¨àµ† ഉപയോഗിചàµà´šàµâ€Œ ഇറാനàµà´®àµ‡à´²àµâ€ കൂടàµà´¤à´²àµâ€ ശകàµà´¤à´®à´¾à´¯ ഉപരോധം കൊണàµà´Ÿàµà´µà´°à´¾à´¨àµâ€ à´¶àµà´°à´®à´¿à´•àµà´•àµà´•à´¯à´¾à´£àµ.
അതേസമയം, ഉപരോധം തിരിചàµà´šàµà´•àµŠà´£àµà´Ÿàµà´µà´°à´¾à´¨àµà´³àµà´³ à´¯àµà´Žà´¸àµ à´¶àµà´°à´®à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ†à´¤à´¿à´°àµ‡ ഇറാനàµà´±àµ† à´¯àµà´Žà´¨àµâ€ അംബാസഡരàµâ€ മാജിദൠതകàµà´¤àµ റാവഞàµà´šà´¿ വാഷിങàµà´Ÿà´£à´¿à´¨àµ à´®àµà´¨àµà´¨à´±à´¿à´¯à´¿à´ªàµà´ªàµ നലàµâ€à´•à´¿. à´°à´•àµà´·à´¾ സമിതി ഇറാനിലàµâ€ à´Žà´¨àµà´¤àµ†à´™àµà´•à´¿à´²àµà´‚ ഉപരോധങàµà´™à´³àµ‹ നിയനàµà´¤àµà´°à´£à´™àµà´™à´³àµ‹ à´à´°àµâ€à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤àµà´¨àµà´¨à´¤àµ ഇറാനàµâ€ à´•à´°àµâ€à´¶à´¨à´®à´¾à´¯à´¿ നേരിടàµà´®àµ†à´¨àµà´¨àµà´‚ à´…à´¦àµà´¦àµ‡à´¹à´‚ പറഞàµà´žàµ.