à´Ÿàµà´°à´‚à´ªàµâ€‹ à´ªàµà´°à´¸à´¿à´¡àµ»à´±à´¾à´µàµâ€‹àµ‡à´®àµà´ªà´¾àµ¾
അമേരികàµà´•à´¯àµà´Ÿàµ† 45ാം à´ªàµà´°à´¸à´¿à´¡àµ»à´±à´¾à´¯à´¿ ഡൊണൾഡàµâ€‹ à´Ÿàµà´°à´‚à´ªàµâ€‹ വരàµà´¨àµà´¨à´¤àµ‡à´¾â€‹à´Ÿàµ† ആഗോള തലതàµà´¤à´¿àµ½ നിർണായക മാറàµà´±à´™àµà´™àµ¾à´•àµà´•àµâ€‹ ലോകം സാകàµà´·àµà´¯à´‚ വഹികàµà´•àµà´®àµ†à´¨àµà´¨àµâ€‹ ഉറപàµà´ªà´¾à´£àµâ€‹. അമേരികàµà´•à´¯àµà´Ÿàµ† à´†à´àµà´¯à´¨àµà´¤à´°, വാണിജàµà´¯, à´ªàµà´°à´¤à´¿à´°àµ‡à´¾à´§, വിദേശ നയങàµà´™à´³à´¿àµ½â€‹ കാതലായ മാറàµà´±à´®àµà´£àµà´Ÿà´¾à´¯àµ‡à´•àµà´•àµà´®àµ†à´¨àµà´¨à´¾à´£àµâ€‹â€‹ വിലയിരàµà´¤àµà´¤à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¨àµà´¨à´¤àµâ€‹.à´¸àµà´µà´¤à´¨àµà´¤àµà´° à´µàµà´¯à´¾à´ªà´¾à´°à´‚​ടàµà´°à´‚à´ªàµâ€‹ അധികാരതàµà´¤à´¿à´²àµ†à´¤àµà´¤àµà´¨àµà´¨à´¤àµ‡à´¾à´Ÿàµ† ദശാബàµâ€‹à´¦à´™àµà´™à´³à´¾à´¯àµà´³àµà´³ അമേരികàµà´•à´¯àµà´Ÿàµ† വാണിജàµà´¯ നയതàµà´¤à´¿àµ½ മാറàµà´±à´‚ വരàµà´‚. അമേരികàµà´•à´¯àµà´‚ നോർതàµà´¤à´®àµ‡à´°à´¿à´•àµà´•àµ» രാജàµà´¯à´™àµà´™à´³à´¾à´¯ കാനഡ, മെകàµâ€‹à´¸à´¿à´•àµà´•àµ‡à´¾ à´¤àµà´Ÿà´™àµà´™à´¿à´¯ രാജàµà´¯à´™àµà´™à´³àµà´®à´¾à´¯àµà´³àµà´³ à´¸àµà´µà´¤à´¨àµà´¤àµà´° à´µàµà´¯à´¾à´ªà´¾à´° കരാർ​ റദàµà´¦à´¾à´•àµà´•à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´‚. അമേരികàµà´•àµ» പൗരൻമാരàµà´Ÿàµ† തൊഴിലിലàµà´²à´¾à´¯àµâ€‹à´®à´¯àµà´Ÿàµ† കാരണങàµà´™à´³à´¿à´²àµ†à´¾à´¨àµà´¨àµâ€‹ ഇൗ കരാറàµà´•à´³à´¾à´£àµ†à´¨àµà´¨à´¾à´£àµâ€‹ à´Ÿàµà´°à´‚പി​െൻറ വാദം. ചൈനയിൽ നിനàµà´¨àµâ€‹ അമേരികàµà´•à´¯à´¿à´²àµ‡à´•àµà´•àµà´³àµà´³ ഇറകàµà´•àµà´®à´¤à´¿à´•àµà´•àµâ€‹ 45 ശതമാനവàµà´‚ മെകàµâ€‹à´¸à´¿à´•àµà´•àµ‡à´¾à´¯à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´³àµà´³à´µà´•àµà´•àµâ€‹ 35 ശതമാനവàµà´‚ നികàµà´¤à´¿ à´šàµà´®à´¤àµà´¤à´£à´®àµ†à´¨àµà´¨à´¾à´£àµâ€‹ à´Ÿàµà´°à´‚പി​െൻറ നിലപാടàµâ€‹.
കാലാവസàµâ€‹à´¥à´¾ à´µàµà´¯à´¤à´¿à´¯à´¾à´¨à´‚à´Ÿàµà´°à´‚പി​െൻറ​ ജയം പരിസàµâ€‹à´¥à´¿à´¤à´¿ വാദികൾകàµà´•àµâ€‹ കനതàµà´¤ തിരിചàµà´šà´Ÿà´¿à´¯à´¾à´£àµâ€‹. à´ªàµà´°à´¸à´¿à´¡àµ»à´±à´¾à´¯à´¾àµ½ 2015 ഡിസംബറിൽ അമേരികàµà´•à´¯àµàµ¾à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµ† 195 രാജàµà´¯à´™àµà´™àµ¾ à´’à´ªàµà´ªàµà´µàµ†à´šàµà´š പാരിസàµâ€‹ കലാവസàµâ€‹à´¥à´¾ ഉടമàµà´ªà´Ÿà´¿ റദàµà´¦à´¾à´•àµà´•àµà´®àµ†à´¨àµà´¨àµâ€‹ à´Ÿàµà´°à´‚à´ªàµâ€‹ à´ªàµà´°à´–àµà´¯à´¾à´ªà´¿à´šàµà´šà´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. പാരിസàµâ€‹ ഉടമàµà´ªà´Ÿà´¿ അമേരികàµà´•àµ» à´µàµà´¯à´µà´¸à´¾à´¯ താൽപരàµà´¯à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ†à´¤à´¿à´°àµ†à´¨àµà´¨à´¾à´¯à´¿ കാരണമായി à´ªàµà´¤à´¿à´¯ à´ªàµà´°à´¸à´¿à´¡àµ»à´±àµ ചൂണàµà´Ÿà´¿à´•àµà´•à´¾à´Ÿàµà´Ÿà´¿à´¯à´¤àµâ€‹.​ à´®àµàµ» à´ªàµà´°à´¸à´¿à´¡àµ»à´±àµâ€‹ ബറാകàµâ€‹ ഒബാമകàµà´•àµâ€‹ നേർവിപരീതമായ ഇൗ നിലപാടàµâ€‹ ദൂരവàµà´¯à´¾à´ªà´•à´®à´¾à´¯ à´ªàµà´°à´¤àµà´¯à´¾à´˜à´¾à´¤à´™àµà´™à´³à´¾à´£àµâ€‹ ഉണàµà´Ÿà´¾à´•àµà´•àµà´•. നടപടികàµà´°à´®à´™àµà´™àµ¾ ലളിതമാകàµà´•à´¿ ഫോസിൽ ഇനàµà´§à´¨à´™àµà´™à´³àµà´Ÿàµ† ഖനനം വർദàµà´§à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´•àµà´•àµà´•à´¯àµà´‚ കാനഡയിൽ നിനàµà´¨àµà´³àµà´³ കീസàµâ€‹à´±àµà´±àµ‡à´¾àµº à´Žà´•àµâ€‹à´¸àµâ€‹ എൽ പൈപàµà´ªàµâ€‹ ​ൈലൻ പദàµà´§à´¤à´¿ à´…à´¨àµà´µà´¦à´¿à´•àµà´•àµà´•à´¯àµà´‚ ചെയàµà´¯àµà´®àµ†à´¨àµà´¨àµà´‚ à´Ÿàµà´°à´‚à´ªàµâ€‹ പറഞàµà´žà´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ.
അതിർതàµà´¤à´¿à´•àµ¾ à´…à´Ÿà´•àµà´•àµà´‚തെരഞàµà´žàµ†à´Ÿàµà´ªàµà´ªàµâ€‹ à´ªàµà´°à´šà´¾à´°à´£ വേളയിൽ à´…à´à´¯à´¾àµ¼à´¥à´¿à´•àµ¾à´•àµà´•àµ†à´¤à´¿à´°àµ†à´¯àµà´‚ à´•àµà´Ÿà´¿à´¯àµ‡à´±àµà´±à´•àµà´•à´¾àµ¼à´•àµà´•àµ†à´¤à´¿à´°àµ†à´¯àµà´‚ à´Ÿàµà´°à´‚à´ªàµâ€‹ à´°à´‚à´—à´¤àµà´¤àµ†à´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. അമേരികàµà´•à´¯à´¿à´²àµ‡à´•àµà´•àµà´³àµà´³ à´•àµà´Ÿà´¿à´¯àµ‡à´±àµà´±à´‚ തടയാൻ മെകàµâ€‹à´¸à´¿à´•àµà´•àµ» അതിർതàµà´¤à´¿à´¯à´¿àµ½ മതിൽ പണിയàµà´®àµ†à´¨àµà´¨àµà´‚ 110 ലകàµà´·à´¤àµà´¤àµ‡à´¾à´³à´‚ വരàµà´¨àµà´¨ അനധികൃത മെകàµâ€‹à´¸à´¿à´•àµà´•àµ» à´•àµà´Ÿà´¿à´¯àµ‡à´±àµà´±à´•àµà´•à´¾à´°àµ† നാടàµà´•à´Ÿà´¤àµà´¤àµà´®àµ†à´¨àµà´¨àµà´‚ à´Ÿàµà´°à´‚à´ªàµâ€‹ പറഞàµà´žàµ. à´®àµà´¸àµâ€‹à´²à´¿à´‚കൾ അമേരികàµà´•à´¯à´¿àµ½ à´ªàµà´°à´µàµ‡à´¶à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµâ€‹ പൂർണമായി തടയàµà´®àµ†à´¨àµà´¨ à´®àµà´¸àµâ€‹à´²à´¿à´‚ വിരàµà´¦àµà´§ പരാമർശവàµà´‚ ​ആഗോള തലതàµà´¤à´¿àµ½ à´Ÿàµà´°à´‚പിനെ à´•àµà´ªàµà´°à´¸à´¿à´¦àµà´§à´¨à´¾à´•àµà´•à´¿.
നാ​റàµà´±àµ‡à´¾à´Ÿàµà´°à´‚പി​െൻറ ആഗമനം 60 വർഷതàµà´¤à´¿àµ½à´ªà´°à´‚ പാരമàµà´ªà´°àµà´¯à´®àµà´³àµà´³ അമേരികàµà´•àµ» വിദേശ നയതàµà´¤à´¿à´²àµà´‚ മാറàµà´±à´®àµà´£àµà´Ÿà´¾à´•àµà´•à´¾àµ» പോവàµà´•à´¯à´¾à´£àµâ€‹. നാറàµà´±àµ‡à´¾à´•àµà´•àµâ€‹ വേണàµà´Ÿà´¿ അമേരികàµà´• à´•à´·àµâ€‹à´Ÿà´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµ‡à´£àµà´Ÿà´¤à´¿à´²àµà´²àµ†à´¨àµà´¨à´¾à´£àµâ€‹ à´Ÿàµà´°à´‚à´ªàµâ€‹ പറയàµà´¨àµà´¨à´¤àµâ€‹. à´ªàµà´°à´¤àµà´¯àµ‡à´•à´¿à´šàµà´šàµâ€‹ സാമàµà´ªà´¤àµà´¤à´¿à´• ​​നേടàµà´Ÿà´™àµà´™à´³àµ†à´¾à´¨àµà´¨àµà´®à´¿à´²àµà´²à´¾à´¤àµ† à´à´·àµà´¯àµ» രാജàµà´¯à´™àµà´™à´³àµ†à´¯àµà´‚ യൂറോപàµà´ªà´¿àµ»à´±àµ†à´¯àµà´‚ സംരകàµà´·à´£à´¤àµà´¤à´¿à´¨à´¾à´¯à´¿ അമേരികàµà´• നിലകൊളàµà´³à´¿à´²àµà´². രാജàµà´¯à´™àµà´™àµ¾ സംà´à´¾à´µà´¨ ചെയàµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´²àµ†à´™àµà´•à´¿àµ½ അവിടങàµà´™à´³à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµâ€‹ അമേരികàµà´•àµ» സൈനàµà´¯à´¤àµà´¤àµ† പിൻവലികàµà´•àµà´®àµ†à´¨àµà´¨àµà´‚ à´Ÿàµà´°à´‚à´ªàµâ€‹ പറയàµà´¨àµà´¨àµ. അംഗരാജàµà´¯à´™àµà´™àµ¾ നാറàµà´±àµ‡à´¾à´¯àµà´Ÿàµ† à´ªàµà´°à´¤à´¿à´°àµ‡à´¾à´§ ആവശàµà´¯à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµâ€‹ à´•àµà´±à´žàµà´žà´¤àµâ€‹ ജി.à´¡à´¿.പിയàµâ€‹à´Ÿàµ† 2 ശതമാനം വിനിയോഗികàµà´•à´¾à´¤àµà´¤à´¤à´¿à´¨àµ†à´•àµà´•àµà´±à´¿à´šàµà´šàµâ€‹ ദീർഘകാലമായി അമേരികàµà´•à´•àµà´•àµâ€‹ ആശങàµà´•à´¯àµà´£àµà´Ÿàµâ€‹.
റഷàµà´¯à´¨à´¿à´²à´µà´¿à´²àµ† വഷളായ അമേരികàµà´•- –റഷàµà´¯ ബനàµà´§à´‚ à´Ÿàµà´°à´‚പി​െൻറ വരവേ​ാടെ മാറàµà´±à´‚ വരàµà´®àµ†à´¨àµà´¨à´¾à´£àµâ€‹ à´ªàµà´°à´¤àµ€à´•àµà´·à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµâ€‹. റഷàµà´¯àµ» à´ªàµà´°à´¸à´¿à´¡àµ»à´±àµâ€‹ à´µàµâ€‹à´³à´¾à´¦àµâ€‹à´®à´¿àµ¼ à´ªàµà´Ÿà´¿à´¨àµà´®à´¾à´¯à´¿ à´Ÿàµà´°à´‚à´ªàµâ€‹ നലàµà´² ബനàµà´§à´¤àµà´¤à´¿à´²à´¾à´£àµâ€‹. റഷàµà´¯à´¯àµà´®à´¾à´¯à´¿ നലàµà´² ബനàµà´§à´®àµà´£àµà´Ÿà´¾à´•àµà´•àµà´®àµ†à´¨àµà´¨àµà´‚ ഇരàµà´°à´¾à´·àµâ€‹à´Ÿàµà´°à´™àµà´™àµ¾à´•àµà´•àµà´®à´¿à´Ÿà´¯à´¿àµ½ നിലവിലàµà´³àµà´³ à´ªàµà´°à´¶àµâ€‹à´¨à´™àµà´™àµ¾ പരിഹരികàµà´•àµà´®àµ†à´¨àµà´¨àµà´‚ ​ടàµà´°à´‚à´ªàµâ€‹ പറഞàµà´žà´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. ഒബാമയàµà´Ÿàµ†à´¯àµà´‚ ഹിലരിയàµà´Ÿàµ†à´¯àµà´‚ നിലപാടിനàµâ€‹ വിരàµà´¦àµà´§à´®à´¾à´¯à´¿ à´•à´°àµà´¤àµà´¤à´¨à´¾à´¯ നേതാവായി à´ªàµà´Ÿà´¿à´¨àµ† വിശേഷിപàµà´ªà´¿à´šàµà´š à´Ÿàµà´°à´‚à´ªàµâ€‹ ​െഎ.à´Žà´¸àµâ€‹ തീവàµà´°à´µà´¾à´¦à´¿à´•àµ¾à´•àµà´•àµ†à´¤à´¿à´°àµ† ​റഷàµà´¯à´¯àµà´®à´¾à´¯à´¿ യോജിചàµà´šàµâ€‹ പോരാടàµà´®àµ†à´¨àµà´¨àµà´‚ പറഞàµà´žà´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ.