Loading ...
വാഷിങàµà´Ÿà´£àµâ€: അമേരികàµà´•à´¯à´¿à´²àµ† à´’à´•àµâ€Œà´²à´¹àµ‹à´® സംസàµà´¥à´¾à´¨à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ† പകàµà´¤à´¿à´¯àµ‹à´³à´‚ à´ªàµà´°à´¦àµ‡à´¶à´™àµà´™à´³àµâ€ അമേരികàµà´•à´¯à´¿à´²àµ† തദàµà´¦àµ‡à´¶àµ€à´¯à´°àµà´Ÿàµ‡à´¤à´¾à´£àµ†à´¨àµà´¨àµâ€Œ അമേരികàµà´•à´¨àµâ€ à´¸àµà´ªàµà´°àµ€à´‚ കോടതിയàµà´Ÿàµ† വിധി. ജിംസി മകàµà´—à´¿à´°àµâ€à´Ÿàµà´Ÿàµà´‚ à´’à´•àµâ€Œà´²à´¹àµ‹à´® സംസàµà´¥à´¾à´¨à´µàµà´‚ തമàµà´®à´¿à´²àµà´³àµà´³ കേസിലàµâ€ à´•à´´à´¿à´žàµà´ž à´µàµà´¯à´¾à´´à´¾à´´àµà´šà´¯à´¾à´£àµ കോടതി à´šà´°à´¿à´¤àµà´°à´ªà´°à´®à´¾à´¯ വിധി à´ªàµà´±à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´µà´¿à´šàµà´šà´¤àµ. അമേരികàµà´•à´¨àµâ€ à´¸àµà´ªàµà´°àµ€à´‚ കോടതിയàµà´Ÿ പരിഗണനയിലàµâ€ ഉണàµà´Ÿà´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨ à´à´±àµà´±à´µàµà´‚ കാലപàµà´ªà´´à´•àµà´•à´®àµà´³àµà´³ കേസàµà´•à´³à´¿à´²àµŠà´¨àµà´¨à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ ഇതെനàµà´¨à´¾à´£àµ ബിബിസി റിപàµà´ªàµ‹à´°àµâ€à´Ÿàµà´Ÿàµ ചെയàµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤àµ. à´¸àµà´ªàµà´°àµ€à´‚ കോടതി ഉതàµà´¤à´°à´µàµ à´ªàµà´°à´•à´¾à´°à´‚ പറഞàµà´žà´¿à´°à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨ à´àµ‚à´ªàµà´°à´¦àµ‡à´¶à´™àµà´™à´³à´¿à´²àµâ€ ഉളàµà´³à´¤àµà´‚, ഇവിടെ നടനàµà´¨ à´à´¤àµ†à´™àµà´•à´¿à´²àµà´‚ à´•àµà´±àµà´±à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ† പേരിലàµâ€ സംസàµà´¥à´¾à´¨à´¤àµà´¤àµ† കോടതി വിധിചàµà´š ശികàµà´· à´…à´¨àµà´à´µà´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´µà´°àµà´®à´¾à´¯ അമേരികàµà´•à´¨àµâ€ തദàµà´¦àµ‡à´¶àµ€à´¯ ഗോതàµà´°à´™àµà´™à´³à´¿à´²àµâ€ ഉളàµâ€à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿà´µà´°àµâ€à´•àµà´•àµ, തങàµà´™à´³àµâ€à´•àµà´•àµ à´²à´à´¿à´šàµà´š ശികàµà´· ചോദàµà´¯à´‚ ചെയàµà´¯à´¾à´¨àµâ€ ഇതോടെ നിയമപരമായി അവസരം à´²à´à´¿à´šàµà´šà´¿à´°à´¿à´•àµà´•àµà´•à´¯à´¾à´£àµ. à´¸àµà´ªàµà´°àµ€à´‚ കോടതി വിധി à´ªàµà´°à´•à´¾à´°à´‚ à´’à´•àµâ€Œà´²à´¹àµ‹à´®à´¯à´¿à´²àµ† à´•à´¿à´´à´•àµà´•à´¨àµâ€ à´àµ‚à´ªàµà´°à´¦àµ‡à´¶à´™àµà´™à´³àµâ€ ഇനി സംരകàµà´·à´¿à´¤ മേഖലയായി മാറàµà´‚. സംസàµà´¥à´¾à´¨à´¤àµà´¤àµ† വലിയ സിറàµà´±à´¿à´•à´³à´¿à´²àµŠà´¨àµà´¨à´¾à´¯ à´Ÿàµà´³àµâ€à´¸à´¯àµà´‚ à´ˆ സംരകàµà´·à´¿à´¤ à´ªàµà´°à´¦àµ‡à´¶à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ† à´à´¾à´—മാകàµà´®àµ†à´¨àµà´¨à´¤à´¾à´£àµ à´ªàµà´°à´¤àµà´¯àµ‡à´•à´¤. ജിംസി മകàµà´—à´¿à´°àµâ€à´Ÿàµà´Ÿàµ à´Žà´¨àµà´¨à´¯à´¾à´³àµâ€ 1997-à´²àµâ€ ഒരൠപെണàµâ€à´•àµà´Ÿàµà´Ÿà´¿à´¯àµ† പീഡിപàµà´ªà´¿à´šàµà´š കേസിലàµâ€ നിലവിലàµâ€ ശികàµà´· à´…à´¨àµà´à´µà´¿à´•àµà´•àµà´•à´¯à´¾à´£àµ. à´ˆ à´•àµà´±àµà´±à´•àµƒà´¤àµà´¯à´‚ നടനàµà´¨à´¤àµ തദàµà´¦àµ‡à´¶àµ€à´¯à´°àµà´Ÿàµ† à´•àµà´°àµ€à´•àµà´•àµ രാജàµà´¯à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ† à´à´¾à´—മായിരàµà´¨àµà´¨ à´ªàµà´°à´¦àµ‡à´¶à´¤àµà´¤à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµà´µàµ†à´¨àµà´¨à´¾à´£àµ ഇയാളàµâ€ കോടതിയിലàµâ€ വാദിചàµà´šà´¿à´°àµà´¨àµà´¨à´¤àµ. 19-ാം നൂറàµà´±à´¾à´£àµà´Ÿà´¿à´²àµâ€ തദàµà´¦àµ‡à´¶àµ€à´¯à´°àµ† à´’à´•àµâ€Œà´²à´¹àµ‹à´®à´¯à´¿à´²àµ‡à´•àµà´•àµ ബലമായി മാറàµà´±à´¿à´ªàµà´ªà´¾à´°àµâ€à´ªàµà´ªà´¿à´šàµà´š സമയതàµà´¤àµ à´ªàµà´¤à´¿à´¯ à´àµ‚മി അവരàµâ€à´•àµà´•àµ ശാശàµà´µà´¤à´®à´¾à´¯à´¿ നലàµâ€à´•àµà´®àµ†à´¨àµà´¨àµ à´…à´¨àµà´¨àµ à´à´°à´£à´•àµ‚à´Ÿà´‚ ഉറപàµà´ªàµ നലàµâ€à´•à´¿à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ.à´Žà´¨àµà´¨à´¾à´²àµâ€ à´ˆ ഉറപàµà´ªàµ പാലികàµà´•à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿà´¿à´Ÿàµà´Ÿà´¿à´²àµà´²àµ†à´¨àµà´¨àµ കോടതി നിരീകàµà´·à´¿à´šàµà´šàµ. ഇതൠപരിഗണിചàµà´šà´¾à´£àµ കോടതി à´ªàµà´¤à´¿à´¯ ഉതàµà´¤à´°à´µàµ ഇറകàµà´•à´¿à´¯à´¤àµ. കൂടàµà´Ÿà´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ ജിംസി മകàµà´—à´¿à´°àµâ€à´Ÿàµà´Ÿà´¿à´¨àµà´±àµ† ശികàµà´· റദàµà´¦à´¾à´•àµà´•àµà´•à´¯àµà´‚ ചെയàµà´¤àµ.à´…à´žàµà´šà´‚à´— ബെഞàµà´šà´¿à´¨àµà´±àµ‡à´¤à´¾à´£àµ വിധി. ഇതിലàµâ€ നാലൠജഡàµà´œà´¿à´®à´¾à´°àµà´‚ à´ˆ തീരàµà´®à´¾à´¨à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ à´…à´¨àµà´¸àµƒà´¤à´®à´¾à´¯à´¿ വോടàµà´Ÿàµ ചെയàµà´¤àµ.