Loading ...
റിയോ à´¡à´¿ ജനീറോ: à´¬àµà´°à´¸àµ€à´²à´¿à´¨àµà´±àµ† à´«àµà´Ÿàµâ€Œà´¬àµ‹à´³àµâ€ ഇതിഹാസം പെലെ à´à´•à´¾à´•à´¿à´¯àµà´‚
വിഷാദരോഗിയàµà´®à´¾à´¯à´¿ മാറിയെനàµà´¨àµ മകനàµâ€ എഡീഞàµà´žàµ‹. മോശം ആരോഗàµà´¯à´¸àµà´¥à´¿à´¤à´¯à´¾à´£àµ പെലെയെ
വിഷാദരോഗതàµà´¤à´¿à´²àµ‡à´•àµà´•àµ നയിചàµà´šà´¤àµ†à´¨àµà´¨àµà´‚ എഡീഞàµà´žàµ‹ à´µàµà´¯à´•àµà´¤à´®à´¾à´•àµà´•à´¿. à´¬àµà´°à´¸àµ€à´²à´¿à´¯à´¨àµâ€
മാധàµà´¯à´®à´‚ 'ടിവി à´—àµà´²àµ‹à´¬àµ‹'à´¯àµà´•àµà´•àµâ€Œ നലàµâ€à´•à´¿à´¯ à´…à´à´¿à´®àµà´–à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ സംസാരികàµà´•àµà´•à´¯à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ
എഡീഞàµà´žàµ‹. ഈയടàµà´¤àµà´¤àµâ€Œ ഇടàµà´ªàµà´ªàµ
മാറàµà´±à´¿à´µàµ†à´¯àµà´•àµà´•à´²àµâ€ ശസàµà´¤àµà´°à´•àµà´°à´¿à´¯à´•àµà´•àµ വിധേയനായ പെലെയàµà´•àµà´•àµ പരസഹായമിലàµà´²à´¾à´¤àµ†
നടകàµà´•à´¾à´¨à´¾à´•à´¿à´²àµà´². 'à´’à´°àµà´•à´¾à´²à´¤àµà´¤àµ രാജാവായിരàµà´¨àµà´¨àµ പെലെ. à´«àµà´Ÿàµà´¬àµ‹à´³àµà´®à´¾à´¯à´¿ à´•àµà´¤à´¿à´šàµà´š
à´…à´¦àµà´¦àµ‡à´¹à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ പരസഹായമിലàµà´²à´¾à´¤àµ† നടകàµà´•à´¾à´¨àµâ€ കഴിയിലàµà´² à´Žà´¨àµà´¨ സതàµà´¯à´‚
അംഗീകരികàµà´•à´¾à´¨à´¾à´•àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´². അതൠനാണകàµà´•àµ‡à´Ÿà´¾à´¯à´¿à´Ÿàµà´Ÿà´¾à´£àµ à´…à´¦àµà´¦àµ‡à´¹à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ തോനàµà´¨àµà´¨àµà´¨à´¤àµ.
അതാണൠവിഷാദരോഗതàµà´¤à´¿à´²àµ‡à´•àµà´•àµ നയിചàµà´šà´¤àµ.'
à´…à´à´¿à´®àµà´–à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ എഡീഞàµà´žàµ‹ പറയàµà´¨àµà´¨àµ. à´•à´´à´¿à´žàµà´ž
à´•àµà´±à´šàµà´šàµà´µà´°àµâ€à´·à´™àµà´™à´³à´¾à´¯à´¿ 79-കാരനായ പെലെയàµà´Ÿàµ† ആരോഗàµà´¯à´¸àµà´¥à´¿à´¤à´¿ മോശമാണàµ. 2014-à´²àµâ€
à´—àµà´°àµà´¤à´°à´®à´¾à´¯ മൂതàµà´°à´¾à´¶à´¯ à´…à´£àµà´¬à´¾à´§à´¯àµ†à´¤àµà´¤àµà´Ÿà´°àµâ€à´¨àµà´¨àµ പെലെയെ ആശàµà´ªà´¤àµà´°à´¿à´¯à´¿à´²àµâ€
à´ªàµà´°à´µàµ‡à´¶à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´šàµà´šà´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. à´¤àµà´Ÿà´°àµâ€à´¨àµà´¨àµ ഡയാലിസിസിനായി à´.സി.à´¯àµà´µà´¿à´²àµ‡à´•àµà´•àµ മാറàµà´±à´¿.
à´…à´¸àµà´–à´‚ à´àµ‡à´¦à´®à´¾à´¯à´¤à´¿à´¨àµ† à´¤àµà´Ÿà´°àµâ€à´¨àµà´¨àµ ആശàµà´ªà´¤àµà´°à´¿ വിടàµà´Ÿ പെലെ പിനàµà´¨àµ€à´Ÿàµ ഇടàµà´ªàµà´ªàµ
മാറàµà´±à´¿à´µàµ†à´¯àµà´•àµà´•à´²àµâ€ ശസàµà´¤àµà´°à´•àµà´°à´¿à´¯à´•àµà´•àµ വിധേയനായി. അതിനàµà´¶àµ‡à´·à´‚
വീലàµâ€à´šàµ†à´¯à´±à´¿à´²à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ പെലെയàµà´Ÿàµ† ജീവിതം. à´Žà´¨àµà´¨à´¾à´²àµâ€ നേരിയ à´ªàµà´°àµ‹à´—തി കൈവരിചàµà´š
à´…à´¦àµà´¦àµ‡à´¹à´‚ ഇപàµà´ªàµ‹à´³àµâ€ വാകàµà´•à´±à´¿à´¨àµà´±àµ† സഹായതàµà´¤àµ‹à´Ÿàµ†à´¯à´¾à´£àµ നടകàµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ. മൂനàµà´¨àµ
ലോകകപàµà´ªàµà´•à´³àµâ€ നേടിയ à´à´• à´«àµà´Ÿàµâ€Œà´¬àµ‹à´³àµâ€ താരമാണൠപെലെ. 1958, 1962, 1970
വരàµâ€à´·à´™àµà´™à´³à´¿à´²à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ പെലെ à´¬àµà´°à´¸àµ€à´²à´¿à´¨àµŠà´ªàµà´ªà´‚ ലോകകിരീടതàµà´¤à´¿à´²àµâ€ പങàµà´•à´¾à´³à´¿à´¯à´¾à´¯à´¤àµ. à´ˆ
മെയിലàµâ€ പെലെയàµà´Ÿàµ† മൂനàµà´¨à´¾à´‚ ലോകകപàµà´ªàµ കിരീടനേടàµà´Ÿà´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ† à´…à´®àµà´¬à´¤à´¾à´‚ വാരàµâ€à´·à´¿à´•à´‚
ആഘോഷികàµà´•à´¾à´¨àµŠà´°àµà´™àµà´™àµà´•à´¯à´¾à´£àµ à´«àµà´Ÿàµâ€Œà´¬àµ‹à´³àµâ€ ആരാധകരàµâ€. മെകàµâ€Œà´¸à´¿à´•àµà´•àµ‹à´¯à´¿à´²àµâ€ നടനàµà´¨
ലോകകപàµà´ªàµ ഫൈനലിലàµâ€ ഇറàµà´±à´²à´¿à´¯àµ† തോലàµâ€à´ªàµà´ªà´¿à´šàµà´šà´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ à´¬àµà´°à´¸àµ€à´²à´¿à´¨àµà´±àµ†
കിരീടനേടàµà´Ÿà´‚.