Loading ...
ഗാനം, സിനിമയàµà´Ÿàµ† കലാമൂലàµà´²àµà´¯à´®àµà´³àµà´³ à´µàµà´¯à´µà´¸à´¾à´¯à´¿à´• ഘടകങàµà´™à´³à´¿à´²àµâ€ à´’à´¨àµà´¨àµà´®à´¾à´¤àµà´°à´®à´¾à´£àµ†à´™àµà´•à´¿à´²àµà´‚ സിനിമാഗാനങàµà´™à´³àµâ€ പലപàµà´ªàµ‹à´´àµà´‚ അവയàµà´³àµâ€à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿ സിനിമകളെ അതിജീവികàµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤à´¾à´¯à´¿ à´•à´£àµà´Ÿà´¿à´Ÿàµà´Ÿàµà´£àµà´Ÿàµ. à´•àµà´°à´¾à´¨àµà´¤à´¦à´°àµâ€à´¶à´¿à´•à´³à´¾à´¯ ഗാനസàµà´°à´·àµà´Ÿà´¾à´•àµà´•à´³àµâ€ തനàµà´¨àµ†à´¯à´¾à´£àµ അതിനൠഉതàµà´¤à´°à´µà´¾à´¦à´¿à´•à´³àµà´‚.ഒരൠസനàµà´¦à´°àµâ€à´à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´µàµ‡à´£àµà´Ÿà´¿ സൃഷàµà´Ÿà´¿à´•àµà´•à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¨àµà´¨ ഗാനം ചിലപàµà´ªàµ‹à´³àµâ€ ഗാനാസàµà´µà´¾à´¦à´•à´¨àµà´±àµ† ഹൃദയതàµà´¤à´¿à´²àµâ€ à´•àµà´Ÿà´¿à´¯àµ‡à´±àµà´¨àµà´¨à´¤àµà´‚ നാവിനàµâ€à´¤àµà´®àµà´ªà´¿à´²àµâ€ കളിയാടàµà´¨àµà´¨à´¤àµà´‚ ആസàµà´µà´¾à´¦à´•à´¨àµà´±àµ† വിവിധ ജീവിത സനàµà´¦à´°àµâ€à´à´™àµà´™à´³à´¿à´²àµ‚ടെയായിരികàµà´•àµà´‚. ബാലàµà´¯à´•àµŒà´®à´¾à´°à´™àµà´™à´³àµà´‚ തീകàµà´·àµà´£ യൌവനവàµà´‚ താണàµà´Ÿà´¿ ജീവിതാനàµà´¤àµà´¯à´‚വരെ അവരàµâ€ കേടàµà´Ÿ ഗാനങàµà´™à´³àµâ€ അവനàµà´±àµ† മനസàµà´¸à´¾à´•àµà´¨àµà´¨ കോവിലിലെ ഗാനപàµà´°à´¤à´¿à´·àµà´ കളായി മാറàµà´¨àµà´¨àµ.സിനിമാഗാനങàµà´™à´³à´¿à´²àµâ€ à´à´±àµà´±à´µàµà´‚ ഹൃദàµà´¯à´µàµà´‚ à´šà´¿à´°à´žàµà´œàµ€à´µà´¿à´•à´³àµà´®à´¾à´¯à´µ à´¯àµà´—àµà´®à´—ാനങàµà´™à´³à´¾à´£àµ†à´¨àµà´¨àµ ഞാനàµâ€ തിരിചàµà´šà´±à´¿à´¯àµà´¨àµà´¨àµ. അതിനàµà´¦à´¾à´¹à´°à´£à´™àµà´™à´³àµà´‚ നിരവധിയാണàµ.
വിരഹപàµà´°à´£à´¯ മൃദàµà´®à´¨àµà´¤àµà´°à´£à´™àµà´™à´³àµà´‚ അനശàµà´µà´° à´ªàµà´°à´£à´¯ വാഗàµà´¦à´¾à´¨à´™àµà´™à´³àµà´‚ മാതൃസàµà´¨àµ‡à´¹à´µàµà´‚ താരാടàµà´Ÿà´¿à´¨àµà´¨àµ€à´£à´µàµà´‚ à´Žà´²àµà´²à´¾à´‚ à´¯àµà´—àµà´®à´—ാനങàµà´™à´³à´¿à´²àµ‚ടെ സാംശീകരികàµà´•à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¨àµà´¨àµ. à´ˆ à´’à´°àµà´®, ആണàµâ€à´ªàµ†à´£àµâ€ ശബàµà´¦à´¸à´®à´¨àµà´µà´¯à´‚, à´’à´°àµà´ªà´•àµà´·àµ‡ ലളിതഗാന വിà´à´¾à´—à´™àµà´™à´³à´¿à´²àµâ€ ഉളàµâ€à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¨àµà´¨ സിനിമാഗാനങàµà´™à´³à´¿à´²àµâ€ മാതàµà´°à´®àµ‡ വിജയിചàµà´šà´¿à´Ÿàµà´Ÿàµà´³àµà´³àµ‚. ശാസàµà´¤àµà´°àµ€à´¯à´¸à´‚ഗീതതàµà´¤à´¿à´²àµâ€ ഒരൠയàµà´—àµà´®à´—ാന സംവിധാനം à´’à´°à´¿à´•àµà´•à´²àµà´‚ വിജയിചàµà´šàµà´•à´£àµà´Ÿà´¿à´Ÿàµà´Ÿà´¿à´²àµà´². അവിടെ സാഹിതàµà´¯à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ à´ªàµà´°à´¾à´¾à´¨àµà´¯à´®à´¿à´²àµà´²à´¾à´¤àµà´¤à´¤àµà´¤à´¨àµà´¨àµ† കാരണം. സാങàµà´•àµ‡à´¤à´¿à´•à´¤à´¯àµà´‚ à´šà´¿à´Ÿàµà´Ÿà´µà´Ÿàµà´Ÿà´™àµà´™à´³àµà´‚ മറàµà´±àµà´®à´¾à´£àµ അവിടെ à´…à´Ÿà´¿à´¸àµà´¥à´¾à´¨à´‚. ആണàµâ€â€“പെണàµâ€ ശബàµà´¦à´¸à´®à´¨àµà´µà´¯à´¤àµà´¤à´¿à´²àµ‚ടെ അവിടെ സംഗീതം കൂടàµà´¤à´²àµâ€ ആസàµà´µà´¾à´¦àµà´¯à´®à´¾à´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ‡à´¯à´¿à´²àµà´². ഉദാഹരണമായി ശാസàµà´¤àµà´°àµ€à´¯ സംഗീത ദമàµà´ªà´¤à´¿à´•à´³à´¾à´¯ ഉസàµà´¤à´¾à´¦àµ ദിലàµâ€à´·à´¾à´¦àµ ഖാനàµà´±àµ†à´¯àµà´‚ പരàµâ€à´µàµ€à´£àµâ€ à´¸àµà´²àµâ€à´¤àµà´¤à´¾à´¨à´¯àµà´Ÿàµ†à´¯àµà´‚ സംഗീത ജീവിതം.പരàµâ€à´µàµ€à´£àµâ€ à´¸àµà´²àµâ€à´¤àµà´¤à´¾à´¨ ഹിനàµà´¦àµà´¸àµà´¥à´¾à´¨à´¿ സംഗീതതàµà´¤à´¿à´²àµâ€ തിളങàµà´™à´¿ നിനàµà´¨ ഗായികയാണàµ. പകàµà´·àµ† à´…à´•àµà´•à´¾à´²à´¤àµà´¤àµà´‚ അവരàµà´‚ à´à´°àµâ€à´¤àµà´¤à´¾à´µàµ ദിലàµâ€à´·à´¾à´¦àµ ഖാനàµà´‚ ചേരàµâ€à´¨àµà´¨àµ പാടിയ ഗാനങàµà´™à´³àµâ€ à´…à´¤àµà´° ആസàµà´µà´¾à´¦àµà´¯à´®à´¾à´¯à´¿à´²àµà´².
ഒരൠലളിതഗാനതàµà´¤à´¿à´²àµ‚ടെ à´…à´²àµà´²àµ†à´™àµà´•à´¿à´²àµâ€ ഒരൠസിനിമാ à´¯àµà´—àµà´®à´—ാനതàµà´¤à´¿à´²àµ‚ടെ ഒരൠഇനàµà´¦àµà´°à´œà´¾à´²à´‚ ഉറവെടàµà´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ കാരണം ഗാനങàµà´™à´³àµà´Ÿàµ† ഉളàµà´³à´Ÿà´•àµà´•à´®à´¾à´¯ സാഹിതàµà´¯à´‚ തനàµà´¨àµ†à´¯à´¾à´£àµ.ഒരാണàµà´‚ പെണàµà´£àµà´‚ തമàµà´®à´¿à´²àµà´³àµà´³ ഹൃദയà´à´¾à´· ഗാനരൂപതàµà´¤à´¿à´²à´¾à´•àµà´¨àµà´¨à´¤à´¾à´£àµ മികàµà´•à´ªàµà´ªàµ‹à´´àµà´‚ à´¯àµà´—àµà´®à´—ാനം. മറàµà´±àµ†à´¨àµà´¤à´¿à´²àµâ€ നിനàµà´¨àµà´‚ ഇവയെ വേരàµâ€à´¤à´¿à´°à´¿à´šàµà´šàµà´¨à´¿à´°àµâ€à´¤àµà´¤àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´ˆ ഉളàµà´³à´Ÿà´•àµà´•à´µàµà´‚ ആണàµâ€â€“ പെണàµâ€ ശബàµà´¦à´µàµˆà´µà´¿à´§àµà´¯à´µàµà´®à´¾à´£àµ. ഇനàµà´¨àµ à´¯àµà´—àµà´®à´—ാനങàµà´™à´³àµâ€ à´’à´°àµà´ªà´•àµà´·àµ‡ പിറകിലേകàµà´•àµ പോകേണàµà´Ÿà´¿à´µà´¨àµà´¨à´¿à´Ÿàµà´Ÿàµà´£àµà´Ÿàµ†à´™àµà´•à´¿à´²àµâ€ അതിനൠകാരണവàµà´‚ à´ˆ ഉളàµà´³à´Ÿà´•àµà´•à´®à´¿à´²àµà´²à´¾à´¯àµà´® തനàµà´¨àµ†à´¯à´¾à´£àµ. à´¯àµà´—àµà´®à´®à´²àµà´²à´¾à´¤àµà´¤ à´ªàµà´°à´£à´¯à´—ാനങàµà´™à´³àµâ€ à´Žà´ªàµà´ªàµ‹à´´àµà´‚ à´à´•à´ªà´•àµà´·àµ€à´¯à´®à´¾à´•àµà´¨àµà´¨àµ. അതിനൠമറàµà´ªà´Ÿà´¿à´¯àµà´£àµà´Ÿà´¾à´•àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´².
മറàµà´±àµ പല ഗായകരെയàµà´‚ പോലെ à´Žà´¨àµà´±àµ† സംഗീത ജീവിതതàµà´¤à´¿à´²àµà´‚ വഴിതàµà´¤à´¿à´°à´¿à´µà´¾à´¯ അനേകം à´¯àµà´—àµà´®à´—ാനങàµà´™à´³àµà´£àµà´Ÿàµ. ഗായകരàµâ€ à´°à´£àµà´Ÿàµà´‚ ഒരേസമയം നിനàµà´¨àµà´ªà´¾à´Ÿà´¿ ആലേഖനം ചെയàµà´¯à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¨àµà´¨ കാലഘടàµà´Ÿà´¤àµà´¤à´¿à´²àµ† à´šà´¿à´² à´¯àµà´—àµà´®à´—ാനങàµà´™à´³à´¾à´£àµ ആദàµà´¯à´‚ മനസàµà´¸à´¿à´²àµ‡à´•àµà´•àµ വരിക. തൂവാനതàµà´®àµà´ªà´¿à´•à´³à´¿ (1987) ലെ à´’à´¨àµà´¨à´¾à´‚രാഗം പാടി.... തനàµà´¨àµ† ആദàµà´¯à´‚ à´“à´°àµâ€à´®à´¯à´¿à´²àµ†à´¤àµà´¤àµà´¨àµà´¨àµ. à´šàµà´±àµà´±à´®àµà´ªà´²à´¤àµà´¤àµ† വലംവയàµà´•àµà´•àµà´¨àµà´¨ കമിതാകàµà´•à´³àµâ€. à´•àµà´·àµ‡à´¤àµà´°à´µà´¾à´¦àµà´¯à´™àµà´™à´³à´¾à´¯ നാഗസàµà´µà´°à´µàµà´‚ തകിലàµà´‚ തിമിലയàµà´‚ സംഗീതതàµà´¤à´¿à´²àµâ€ ഉപയോഗിചàµà´šà´¿à´°à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨àµ. രീതിഗൌള à´Žà´¨àµà´¨ രാഗതàµà´¤à´¿à´²àµâ€ പരിപൂരàµâ€à´£à´®à´¾à´¯àµà´‚ à´šà´¿à´Ÿàµà´Ÿà´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤à´¿à´¯ ഗാനം... à´’à´°àµà´•à´¾à´²à´¤àµà´¤àµ† à´ªàµà´°à´£à´¯ സങàµà´•à´²àµâ€à´ªà´™àµà´™à´³àµâ€à´•àµà´•àµ തിരികൊളàµà´¤àµà´¤à´¾à´¨àµâ€ à´† à´¯àµà´—àµà´®à´—ാനതàµà´¤à´¿à´¨àµ à´•à´´à´¿à´žàµà´žàµ. (പെരàµà´®àµà´ªà´¾à´µàµ‚à´°àµâ€ ജി രവീനàµà´¦àµà´°à´¨à´¾à´¥àµ – à´¶àµà´°àµ€à´•àµà´®à´¾à´°à´¨àµâ€ തമàµà´ªà´¿).
പളàµà´³à´¿à´¤àµà´¤àµ‡à´°àµà´£àµà´Ÿàµ‹... മഴവിലàµâ€à´•àµà´•à´¾à´µà´Ÿà´¿à´¯à´¿à´²àµ† (1989) à´Žà´¨àµà´¨ ഗാനവàµà´‚ à´“à´°àµâ€à´®à´¯à´¿à´²àµ†à´¤àµà´¤àµà´¨àµà´¨àµ. à´—àµà´°à´¾à´®à´µà´¾à´¸à´¿à´•à´³à´¾à´¯ à´°à´£àµà´Ÿàµ നിഷàµà´•à´³à´™àµà´• കമിതാകàµà´•à´³àµà´Ÿàµ† à´ªàµà´°à´£à´¯ സനàµà´¦à´°àµâ€à´à´‚. കൈതപàµà´°à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ† വരികളàµà´‚ à´—àµà´°à´¾à´®àµ€à´£à´¤ à´¤àµà´Ÿà´¿à´šàµà´šàµà´¨à´¿à´²àµâ€à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨ ജോണàµâ€à´¸à´¨àµà´±àµ† ഈണവàµà´‚. à´¸àµà´œà´¾à´¤à´¯à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ à´’à´ªàµà´ªà´‚ പാടാനàµâ€.
മിഴിയിലെനàµà´¤àµ‡ മിനàµà´¨àµ€ ..... à´¶àµà´à´¯à´¾à´¤àµà´°(1990)യിലെ ഗാനം. à´•à´²àµà´¯à´¾à´£à´°à´¾à´¤àµà´°à´¿ à´Ÿàµà´°àµ†à´¯à´¿à´¨à´¿à´²àµâ€ ചെലവിടാനàµâ€ വിധികàµà´•à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿ à´à´µà´¨à´°à´¹à´¿à´¤à´°à´¾à´¯ കാമàµà´•àµ€à´•à´¾à´®àµà´•à´°àµâ€. തീവണàµà´Ÿà´¿à´¯àµà´Ÿàµ† ചലനതàµà´¤àµ† à´…à´¨àµà´¸àµà´®à´°à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨ ഈണവàµà´‚ താളവിനàµà´¯à´¾à´¸à´µàµà´‚. à´ªàµà´°à´£à´¯à´¾à´¤àµà´°à´®à´¾à´¯ വരികളàµâ€ (പി കെ ഗോപി – ജോണàµâ€à´¸à´£àµâ€).
1960കളിലàµà´‚ à´Žà´´àµà´ªà´¤àµà´•à´³à´¿à´²àµà´‚ ഗായികയàµà´‚ ഗായകനàµà´‚ ഒരൠറെകàµà´•àµ‹à´¡à´¿à´™àµ മൈകàµà´•à´¿à´¨àµ à´…à´ªàµà´ªàµà´±à´µàµà´‚ ഇപàµà´ªàµà´±à´µàµà´‚ നിനàµà´¨à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ à´¯àµà´—àµà´®à´—ാനം പാടിയിരàµà´¨àµà´¨à´¤àµ. à´…à´•àµà´•à´¾à´²à´¤àµà´¤àµ† മൈകàµà´•àµà´•à´³àµà´‚ അതിനനàµà´¸à´°à´¿à´šàµà´šàµ സജàµà´œà´®à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. à´°à´£àµà´Ÿàµ à´ªàµà´°à´¤à´²à´™àµà´™à´³à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ മൈകàµà´•à´¿à´¨àµ. ഓരോ à´ªàµà´°à´¤à´²à´¤àµà´¤à´¿à´²àµà´‚ ഓരോ ശബàµà´¦à´™àµà´™à´³àµâ€ ആലേഖനം ചെയàµà´¯à´¤àµà´¤à´•àµà´•à´¤à´°à´¤àµà´¤à´¿à´²àµà´³àµà´³ സെനàµâ€à´¸à´¿à´±àµà´±à´¿à´µà´¿à´±àµà´±à´¿ à´•àµà´±à´žàµà´ž മൈകàµà´°àµ‹à´«àµ‹à´£àµà´•à´³à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ à´…à´µ. അതേസമയം തനàµà´¨àµ† പിനàµà´¨à´£à´¿ ഉപകരണകàµà´•à´¾à´°àµà´‚ à´ªàµà´°à´µà´°àµâ€à´¤àµà´¤à´¿à´•àµà´•àµà´‚. à´…à´¨àµà´¨à´¤àµà´¤àµ† സാഹിതàµà´¯à´—àµà´£à´µàµà´‚ രാഗനിബദàµà´§ സംഗീതവàµà´‚ à´…à´àµŒà´®à´™àµà´™à´³à´¾à´¯ ശബàµà´¦à´™àµà´™à´³àµà´‚ à´Žà´²àµà´²à´¾à´‚ ചേരàµâ€à´¨àµà´¨àµ സൃഷàµà´Ÿà´¿à´šàµà´šàµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤ ഇനàµà´¦àµà´°à´œà´¾à´²à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ പകരംവെയàµà´•àµà´•à´¾à´¨àµâ€ പിലàµâ€à´•àµà´•à´¾à´²à´¤àµà´¤àµ† സംഗീത സൃഷàµà´Ÿà´¿à´•à´³àµâ€à´•àµà´•à´¾à´¯à´¿à´²àµà´².
സാങàµà´•àµ‡à´¤à´¿à´•à´°à´‚à´—à´‚ വളരàµâ€à´¨àµà´¨àµà´•àµŠà´£àµà´Ÿàµ‡à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. à´Žà´£àµâ€à´ªà´¤àµà´•à´³à´¿à´²àµâ€ ഗായകനàµà´‚ ഗായികയàµà´‚ വെവàµà´µàµ‡à´±àµ† പാടàµà´Ÿàµà´®àµà´±à´¿à´•à´³à´¿à´²àµ‡à´¯àµà´•àµà´•àµ പറിചàµà´šàµà´¨à´Ÿà´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿàµ. à´…à´ªàµà´ªàµ‹à´´àµà´‚ സംഗീതതàµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ† à´¸àµà´µà´¾à´à´¾à´µà´¿à´•à´¤ à´¤àµà´Ÿà´°àµâ€à´¨àµà´¨àµà´ªàµ‹à´¨àµà´¨à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. പിനàµà´¨à´£à´¿à´¸à´‚ഗീതവàµà´‚ ഗാനാലേഖനവàµà´‚ à´Žà´²àµà´²à´¾à´‚ തതàµà´¸à´®à´¯à´‚ തനàµà´¨àµ† à´…à´¨àµà´¨àµà´‚ നടനàµà´¨àµà´ªàµ‹à´¨àµà´¨àµ.
തൊണàµà´£àµ‚à´±àµà´•à´³àµâ€ ലളിതസംഗീതരംഗതàµà´¤àµ കൊണàµà´Ÿàµà´µà´¨àµà´¨ സാങàµà´•àµ‡à´¤à´¿à´•à´¤àµà´µà´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ† അനനàµà´¤à´¸à´¾à´§àµà´¯à´¤à´•à´³àµâ€ പലപàµà´ªàµ‹à´´àµà´‚ ഗാനതàµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ† ഉളàµà´³à´Ÿà´•àµà´•à´¤àµà´¤àµ†à´¯àµà´‚ ബാധിചàµà´šàµ. ശബàµà´¦à´¸à´®àµà´®à´¿à´¶àµà´°à´£à´‚ അനലോഗിലàµâ€ നിനàµà´¨àµà´‚ ഡിജിറàµà´±à´²àµâ€ ഓഡിയോ ടേപàµà´ªà´¿à´²àµ‚ടെ വേവൠടെകàµà´¨àµ‹à´³à´œà´¿à´¯à´¿à´²àµ†à´¤àµà´¤à´¿. ഗാനതàµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ† പിനàµà´¨à´£à´¿à´¯à´¿à´²àµâ€ à´ªàµà´°à´µà´°àµâ€à´¤àµà´¤à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´µà´°àµâ€ പരസàµà´ªà´°à´‚ കാണേണàµà´Ÿ ആവശàµà´¯à´‚ ഇലàµà´²à´¾à´¤à´¾à´¯à´¿à´¤àµà´¤àµ€à´°àµâ€à´¨àµà´¨àµ. ഓരോ ശബàµà´¦à´µàµà´‚ ഉപകരണവàµà´‚ à´µàµà´¯à´¤àµà´¯à´¸àµà´¤ സമയങàµà´™à´³à´¿à´²àµâ€ റെകàµà´•àµ‹à´¡àµ ചെയàµà´¯à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿàµà´¤àµà´Ÿà´™àµà´™à´¿. ഈണം ആദàµà´¯à´µàµà´‚ സാഹിതàµà´¯à´‚ പിറകെയàµà´‚ à´Žà´¨àµà´¨ അവസàµà´¥ ഗാനരംഗതàµà´¤àµ à´¸àµà´¥à´¿à´°à´®à´¾à´¯à´¿.
മലയാളതàµà´¤à´¿à´²àµ† സമകാലികരായ à´Žà´²àµà´²à´¾ ഗായികമാരàµâ€à´•àµà´•àµŠà´ªàµà´ªà´µàµà´‚ à´à´±àµà´±à´µàµà´‚ à´ªàµà´¤à´¿à´¯ ഗായികമാരàµâ€à´•àµà´•àµŠà´ªàµà´ªà´µàµà´‚ à´¯àµà´—àµà´®à´—ാനങàµà´™à´³àµâ€ പാടാനàµâ€ à´•à´´à´¿à´žàµà´žàµ à´Žà´¨àµà´¨ സനàµà´¤àµ‹à´·à´®àµà´£àµà´Ÿàµ. പഴയകാല ഗായികമാരàµâ€à´•àµà´•àµŠà´ªàµà´ªà´‚ ഓരോ ഗാനമെങàµà´•à´¿à´²àµà´‚ പാടണമെനàµà´¨àµ ആഗàµà´°à´¹à´¿à´šàµà´šà´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. പകàµà´·àµ‡ ഞാനàµâ€ സിനിമാസംഗീതരംഗതàµà´¤àµ സജീവമായപàµà´ªàµ‹à´´àµ‡à´¯àµà´•àµà´•àµà´‚ എസൠജാനകി à´…à´Ÿà´•àµà´•à´‚ മികàµà´•à´µà´°àµà´‚ മലയാള സിനിമ വിടàµà´Ÿà´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. à´Žà´™àµà´•à´¿à´²àµà´‚ പി à´¸àµà´¶àµ€à´²à´¯àµà´•àµà´•àµà´‚ വാണി ജയറാമിനàµà´®àµŠà´ªàµà´ªà´‚ ഓരോഗാനങàµà´™à´³àµâ€ പാടാനàµâ€ à´•à´´à´¿à´žàµà´žà´¤àµ à´à´±àµ† ആഹàµà´³à´¾à´¦à´‚ പകരàµà´¨àµà´¨àµ. കെ എസൠചിതàµà´°à´¯àµà´•àµà´•àµŠà´ªàµà´ªà´®à´¾à´£àµ à´à´±àµà´±à´µàµà´‚ കൂടàµà´¤à´²àµâ€ à´¯àµà´—àµà´®à´—ാനങàµà´™à´³àµâ€ പാടിയതàµâ€“ 26 പാടàµà´Ÿàµà´•à´³àµâ€. à´¸àµà´œà´¾à´¤à´¯àµà´•àµà´•àµŠà´ªàµà´ªà´‚ പതിനഞàµà´šàµ പാടàµà´Ÿàµà´•à´³àµà´‚ പാടി.
പി à´¸àµà´¶àµ€à´²à´¯àµà´•àµà´•àµŠà´ªàµà´ªà´‚ 1990à´²àµâ€ രാഗവീണയെനàµà´¨ à´šà´¿à´¤àµà´°à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´µàµ‡à´£àµà´Ÿà´¿à´¯à´¾à´£àµ പാടിയതàµ. പൂവചàµà´šà´²àµâ€ ഖാദരàµâ€ à´°à´šà´¿à´šàµà´šàµ à´•à´£àµà´£àµ‚à´°àµâ€ രാജനàµâ€ സംഗീതം നലàµâ€à´•à´¿à´¯ മദനനàµâ€ à´…à´°àµà´³à´¿à´¯ à´šà´·à´•à´‚... à´Žà´¨àµà´¨àµ à´¤àµà´Ÿà´™àµà´™àµ‚à´¨àµà´¨ ഗാനം റെകàµà´•àµ‹à´¡àµ ചെയàµà´¤àµ†à´™àµà´•à´¿à´²àµà´‚ സിനിമ à´ªàµà´±à´¤àµà´¤à´¿à´±à´™àµà´™à´¿à´¯à´¿à´²àµà´².
വാണിജയറാമിനൊപàµà´ªà´‚ പാടാനായതൠ2015 ലാണàµ. ഇനിയàµà´‚ à´Žà´¤àµà´°à´¦àµ‚à´°à´‚ à´Žà´¨àµà´¨ à´šà´¿à´¤àµà´°à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´µàµ‡à´£àµà´Ÿà´¿ പാടിയ ഒളിചàµà´šàµà´ªàµ‹à´¯àµ.. à´Žà´¨àµà´¨àµ à´¤àµà´Ÿà´™àµà´™àµà´¨àµà´¨ ഗാനം à´Žà´´àµà´¤à´¿à´¯à´¤àµà´‚ സംഗീതം നലàµâ€à´•à´¿à´¯à´¤àµà´‚ ഷാജികàµà´®à´¾à´±à´¾à´£àµ.
à´ˆ à´…à´Ÿàµà´¤àµà´¤à´•à´¾à´²à´¤àµà´¤àµ പാടിയ à´šà´¿à´² à´¶àµà´°à´¦àµà´§àµ‡à´¯ à´¯àµà´—àµà´®à´—ാനങàµà´™à´³àµ†à´ªàµà´ªà´±àµà´±à´¿ കൂടി പറയടàµà´Ÿàµ†.
താമര നൂലിനാലàµâ€ മെലàµà´²àµ†à´¯àµ†à´¨àµâ€ ജീവനെ....
à´®àµà´²àµà´²à´µà´³àµà´³à´¿à´¯àµà´‚ തേനàµà´®à´¾à´µàµà´‚ (2003)
വികàµà´Ÿàµ‹à´±à´¿à´¯à´¨àµâ€ à´ªàµà´°à´¤à´¾à´ª കാലതàµà´¤àµ† നൃതàµà´¤à´°àµ‚പമായ വാളàµâ€à´¸à´¿ (waltz) à´¨àµà´±àµ† താളതàµà´¤à´¿à´²àµâ€ നൃതàµà´¤à´‚ ചെയàµà´¯àµà´¨àµà´¨ നായകനàµà´‚ നായികയàµà´®à´¾à´£àµ ഗാനരംഗതàµà´¤à´¿à´²àµâ€. അതിനàµà´šàµ‡à´°àµâ€à´¨àµà´¨ സംഗീതം. ഗായതàµà´°à´¿à´¯à´¾à´£àµ à´’à´ªàµà´ªà´‚ പാടിയതàµ. ഗിരീഷൠപàµà´¤àµà´¤à´žàµà´šàµ‡à´°à´¿à´¯àµà´Ÿàµ† വരികളàµâ€à´•àµà´•àµ ഔസേപàµà´ªà´šàµà´šà´¨àµà´±àµ†à´¯à´¾à´£àµ സംഗീതം.
ജനàµà´µà´°à´¿à´¯à´¿à´²àµâ€ വിരിയàµà´®àµ‹...
അകലെ (2004)
ബിഥോവനàµà´±àµ† Fur Elise à´Žà´¨àµà´¨ വിഖàµà´¯à´¾à´¤ ഗാനശകലതàµà´¤à´¿à´²àµâ€ നിനàµà´¨àµ കടംകൊണàµà´Ÿ à´¯àµà´—àµà´®à´—ാനമാണിതàµ. à´¸àµà´œà´¾à´¤à´¯àµà´‚ ഞാനàµà´‚ ചേരàµâ€à´¨àµà´¨àµ പാടിയ ഗാനതàµà´¤à´¿à´¨àµ സംഗീതം നലàµâ€à´•à´¿à´¯à´¤àµ à´Žà´‚ ജയചനàµà´¦àµà´°à´¨àµà´‚ വരികളെഴàµà´¤à´¿à´¯à´¤àµ ഗിരീഷൠപàµà´¤àµà´¤à´žàµà´šàµ‡à´°à´¿à´¯àµà´‚.
à´•à´£àµà´Ÿàµ‹ à´•à´£àµà´Ÿàµ‹ കടലൠകണàµà´Ÿà´¿à´Ÿàµà´Ÿàµ à´Žà´¤àµà´°à´¨à´¾à´³à´¾à´¯à´¿..
(മഹാസമàµà´¦àµà´°à´‚ 2006)
കൈതപàµà´°à´‚ à´Žà´´àµà´¤à´¿ à´Žà´‚ ജയചനàµà´¦àµà´°à´¨àµâ€ ഈണമിടàµà´Ÿ à´ˆ പാടàµà´Ÿàµ à´šà´¿à´¤àµà´°à´¯àµà´•àµà´•àµŠà´ªàµà´ªà´®à´¾à´£àµ ഞാനàµâ€ പാടിയതàµ. കടലിനàµà´±àµ† പശàµà´šà´¾à´¤àµà´¤à´²à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ കഥപറയàµà´¨àµà´¨ സിനിമയàµà´•àµà´•àµ ചേരàµâ€à´¨àµà´¨ ഗാനം.
à´’à´°à´¿à´•àµà´•à´²àµâ€ നീ പറഞàµà´žàµ..
(പോസിറàµà´±àµ€à´µàµ 2008)à´…à´šàµà´šà´¾à´£à´¿ à´Žà´¨àµà´¨ പഴയ à´šà´¿à´¤àµà´°à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ യേശàµà´¦à´¾à´¸àµ à´…à´à´¿à´¨à´¯à´¿à´šàµà´šàµ പാടിയ à´Žà´¨àµà´±àµ† à´¸àµà´µà´ªàµà´¨à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµâ€ താമരപàµà´ªàµŠà´¯àµà´•à´¯à´¿à´²àµâ€ വനàµà´¨à´¿à´±à´™àµà´™à´¿à´¯ രൂപവതി à´Žà´¨àµà´¨ ഗാനതàµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ† à´šà´¿à´¤àµà´°àµ€à´•à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ നിനàµà´¨àµà´‚ à´ªàµà´°à´šàµ‹à´¦à´¨à´®àµà´³àµâ€à´•àµà´•àµŠà´£àµà´Ÿàµ ചെയàµà´¤à´¤à´¾à´£àµ à´ˆ ഗാനം. à´…à´šàµà´šà´¾à´£à´¿à´¯à´¿à´²àµ† യേശàµà´¦à´¾à´¸à´¿à´¨àµà´±àµ† ഗാനം കേടàµà´Ÿàµ à´† ഗാനതàµà´¤à´¿à´²àµ† കഥാപാതàµà´°à´™àµà´™à´³à´¾à´¯à´¿ à´¸àµà´µà´¯à´‚ സങàµà´•à´²àµâ€à´ªà´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨ നായിക നായകനàµà´®à´¾à´°à´¾à´£àµ à´šà´¿à´¤àµà´°à´¤àµà´¤à´¿à´²àµà´³àµà´³à´¤àµ. വയലാരàµâ€ ശരതàµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ† വരികളàµà´‚ അലകàµà´¸àµ പോളിനàµà´±àµ† സംഗീതവàµà´‚. à´’à´ªàµà´ªà´‚ മഞàµà´œà´°à´¿ പാടàµà´¨àµà´¨àµ. à´ˆ à´šà´¿à´¤àµà´°à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ ഞാനàµà´‚ മഞàµà´œà´°à´¿à´¯àµà´‚ പാടി à´…à´à´¿à´¨à´¯à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤à´¾à´¯à´¾à´£àµ à´šà´¿à´¤àµà´°àµ€à´•à´°à´£à´‚. എനികàµà´•àµ അതൠആദàµà´¯à´¾à´¨àµà´à´µà´®à´¾à´¯à´¿.
à´¯àµà´—àµà´®à´—ാനങàµà´™à´³àµ†à´ªàµà´ªà´±àµà´±à´¿à´¯àµ‹à´°àµâ€à´•àµà´•àµà´®àµà´ªàµ‹à´³àµâ€ à´“à´°àµâ€à´®à´¯à´¿à´²àµ†à´¤àµà´¤àµà´¨àµà´¨ à´’à´°àµà´ªà´¿à´Ÿà´¿ à´ªàµà´°à´¿à´¯ മലയാള ഗാനങàµà´™à´³àµ†à´ªàµà´ªà´±àµà´±à´¿ കൂടി പറയാതെ വയàµà´¯.
1. à´¸àµà´µà´ªàµà´¨à´™àµà´™à´³àµâ€ à´¸àµà´µà´ªàµà´¨à´™àµà´™à´³àµ‡ ...(കാവàµà´¯à´®àµ‡à´³ –1965 – വയലാരàµâ€ ദകàµà´·à´¿à´£à´¾à´®àµ‚à´°àµâ€à´¤àµà´¤à´¿ – യേശàµà´¦à´¾à´¸àµ – പി ലീല).
2. പാതിരാവായിലàµà´² പൌരàµâ€à´£à´®à´¿ à´•à´¨àµà´¯à´¯àµà´•àµà´•àµ ...(മനസàµà´µà´¿à´¨à´¿ – 1968 ബാബàµà´°à´¾à´œàµ – പി à´à´¾à´¸àµà´•à´°à´¨àµâ€ – യേശàµà´¦à´¾à´¸àµâ€“ജാനകി)
3. à´…à´·àµà´Ÿà´®àµà´Ÿà´¿à´•àµà´•à´¾à´¯à´²à´¿à´²àµ† ...(മണവാടàµà´Ÿà´¿ – 1964 – വയലാരàµâ€â€“ദേവരാജനàµâ€, യേശàµà´¦à´¾à´¸àµâ€“പി ലീല).
4. തൊടàµà´Ÿàµ‡à´¨àµ† ഞാനàµâ€... (കൊടàµà´Ÿà´¾à´°à´‚ വിലàµâ€à´•àµà´•à´¾à´¨àµà´£àµà´Ÿàµ – 1975 – വയലാരàµâ€â€“ദേവരാജനàµâ€ – ജയചനàµà´¦àµà´°à´¨àµâ€ –മാധàµà´°à´¿ )
5. à´šà´¨àµà´¦àµà´°à´¿à´•à´¯à´¿à´²à´²à´¿à´¯àµà´¨àµà´¨àµ à´šà´¨àµà´¦àµà´°à´•à´¾à´¨àµà´¤à´‚ ...(à´à´¾à´°àµà´¯à´®à´¾à´°àµâ€ സൂകàµà´·à´¿à´•àµà´•àµà´• – 1968 – à´¶àµà´°àµ€à´•àµà´®à´¾à´°à´¨àµâ€ തമàµà´ªà´¿â€“ദകàµà´·à´¿à´£à´¾à´®àµ‚à´°àµâ€à´¤àµà´¤à´¿ – യേശàµà´¦à´¾à´¸àµâ€“പി ലീല)
6. യദàµà´•àµà´² രതിദേവനെവിടെ... (റെസàµà´±àµà´±àµ ഹൌസàµâ€“ 1969– à´¶àµà´°àµ€à´•àµà´®à´¾à´°à´¨àµâ€ തമàµà´ªà´¿à´Žà´‚ കെ à´…à´°àµâ€à´œàµà´¨à´¨àµâ€â€“ജയചനàµà´¦àµà´°à´¨àµâ€â€“ എസൠജാനകി.)
7. à´à´´à´¿à´²à´‚ പാല പൂതàµà´¤àµ...(കാടàµâ€“1973–ശàµà´°àµ€à´•àµà´®à´¾à´°à´¨àµâ€ തമàµà´ªà´¿â€“വേദàµà´ªà´¾à´²àµâ€ വരàµâ€à´®àµà´®â€“യേശàµà´¦à´¾à´¸àµ, പി à´¸àµà´¶àµ€à´²
8. ശരദിനàµà´¦àµ മലരàµâ€à´¦àµ€à´ªà´¨à´¾à´³à´‚ നീടàµà´Ÿà´¿...(ഉളàµâ€à´•àµà´•à´Ÿà´²àµâ€â€“ 1979–ഒഎനàµâ€à´µà´¿â€“ à´Žà´‚ ബി à´¶àµà´°àµ€à´¨à´¿à´µà´¾à´¸à´¨àµâ€â€“ജയചനàµà´¦àµà´°à´¨àµâ€,സെലàµâ€à´®à´¾ ജോരàµâ€à´œàµ)
9. ഓമനതàµà´¤à´¿à´™àµà´•à´³à´¿à´²àµ‹à´£à´‚ പിറകàµà´•àµà´®àµà´ªàµ‹à´³àµâ€... (à´¤àµà´²à´¾à´à´¾à´°à´‚–1968–വയലാരàµâ€â€“ദേവരാജനàµâ€â€“ യേശàµà´¦à´¾à´¸àµ, പി à´¸àµà´¶àµ€à´²)
10. മലരമàµà´ªà´¨à´±à´¿à´žàµà´žà´¿à´²àµà´².....(à´°à´•àµà´¤à´ªàµà´·àµà´ªà´‚–1970–ശàµà´°àµ€à´•àµà´®à´¾à´°à´¨àµâ€ തമàµà´ªà´¿â€“ à´Žà´‚ കെ à´…à´°àµâ€à´œàµà´¨à´¨àµâ€â€“ജയചനàµà´¦àµà´°à´¨àµâ€, എസൠജാനകി)
11. അകലെ അകലെ.....(മിടàµà´®à´¿à´Ÿàµà´•àµà´•à´¿â€“1968–ശàµà´°àµ€à´•àµà´®à´¾à´°à´¨àµâ€ തമàµà´ªà´¿â€“ ബാബàµà´°à´¾à´œàµâ€“ യേശàµà´¦à´¾à´¸àµ, എസൠജാനകി)
à´Žà´¨àµà´¨à´¿à´µà´¯àµ† à´Žà´•àµà´•à´¾à´²à´¤àµà´¤àµ†à´¯àµà´‚ മികചàµà´š à´¯àµà´—àµà´®à´—ാനങàµà´™à´³àµâ€ à´Žà´¨àµà´¨àµ പറയാം.
ഹിസൠഹൈനസൠഅബàµà´¦àµà´³àµà´³à´¯à´¿à´²àµ† ഗോപികാവസനàµà´¤à´µàµà´‚ (യേശàµà´¦à´¾à´¸àµà´‚ à´šà´¿à´¤àµà´°à´¯àµà´‚ )
പെരàµà´®à´´à´•àµà´•à´¾à´²à´¤àµà´¤à´¿à´²àµ† à´•à´²àµà´²à´¾à´¯à´¿à´•àµà´•à´Ÿà´µà´¤àµà´¤àµ†à´¯àµà´‚..(à´¸àµà´œà´¾à´¤,ജയചനàµà´¦àµà´°à´¨àµâ€).
അമരതàµà´¤à´¿à´²àµ† അഴകേ നിനàµâ€ മിഴിനീരàµâ€à´®à´£à´¿à´¯à´¿à´²àµâ€.. (യേശàµà´¦à´¾à´¸àµà´‚ à´šà´¿à´¤àµà´°à´¯àµà´‚)
സലàµà´²à´¾à´ªà´¤àµà´¤à´¿à´²àµ† പൊനàµà´¨à´¿à´²àµâ€ à´•àµà´³à´¿à´šàµà´šàµà´¨à´¿à´¨àµà´¨àµ.. (യേശàµà´¦à´¾à´¸àµà´‚ à´šà´¿à´¤àµà´°à´¯àµà´‚)...à´¤àµà´Ÿà´™àµà´™à´¿ 2013 à´²àµâ€ ഇറങàµà´™à´¿à´¯ 1983 à´Žà´¨àµà´¨ à´šà´¿à´¤àµà´°à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ വാണിജയറാമàµà´‚ ജയചനàµà´¦àµà´°à´¨àµà´‚ ഗോപീസàµà´¨àµà´¦à´±à´¿à´¨àµà´±àµ† സംഗീതതàµà´¤à´¿à´²àµâ€ പാടിയ ഓലഞàµà´žà´¾à´²à´¿ à´•àµà´°àµà´µà´¿... വരെ à´“à´°àµâ€à´®àµà´®à´¯à´¿à´²àµâ€ തങàµà´™à´¿à´¨à´¿à´²àµâ€à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨ പിലàµâ€à´•àµà´•à´¾à´²à´—ാനങàµà´™à´³àµà´‚ അനേകം.
ആണàµâ€ ആണàµâ€ à´¯àµà´—àµà´®à´—ാനങàµà´™à´³àµà´‚ പെണàµâ€à´ªàµ†à´£àµâ€ à´¯àµà´—àµà´®à´—ാനങàµà´™à´³àµà´‚ മലയാളതàµà´¤à´¿à´²àµâ€ ഉണàµà´Ÿà´¾à´¯à´¿à´Ÿàµà´Ÿàµà´£àµà´Ÿàµ†à´™àµà´•à´¿à´²àµà´‚ ആണàµâ€à´ªàµ†à´£àµâ€ ശബàµà´¦ സമനàµà´µà´¯à´¤àµà´¤à´¿à´²àµ‚ടെ à´²à´à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨ à´…à´¨àµà´àµ‚തി പകരാനàµâ€ അവയàµà´•àµà´•àµ à´•à´´à´¿à´žàµà´žà´¿à´²àµà´²àµ†à´¨àµà´¨àµ പറയേണàµà´Ÿà´¿à´µà´°àµà´‚. യേശàµà´¦à´¾à´¸àµà´‚ പി ബി à´¶àµà´°àµ€à´¨à´¿à´µà´¾à´¸àµà´‚ ചേരàµâ€à´¨àµà´¨àµ പാടിയ പൊനàµà´¨à´¾à´ªàµà´°à´‚ കോടàµà´Ÿà´¯à´¿à´²àµ† ആദി പരാശകàµà´¤à´¿...ശീലാവതിയിലെ വാണീ വരവാണീ..., യേശàµà´¦à´¾à´¸àµà´‚ ജയചനàµà´¦àµà´°à´¨àµà´‚ à´’à´¨àµà´¨à´¿à´šàµà´šàµ ആലപിചàµà´š പാടാം പാടാം ആരോമലàµâ€ ചേകവരàµâ€ ..(ആരോമലàµà´£àµà´£à´¿), ഇവിടമാണീശàµà´µà´° സനàµà´¨à´¿à´§à´¾à´¨à´‚ (ബാബàµà´®àµ‹à´¨àµâ€),സമയരഥങàµà´™à´³à´¿à´²àµâ€ à´žà´™àµà´™à´³àµâ€... (ചിരിയോ à´šà´¿à´°à´¿), ഹിസൠഹൈനെസൠഅബàµà´¦àµà´³àµà´³à´¯à´¿à´²àµâ€ യേശàµà´¦à´¾à´¸àµà´‚ ബാലമàµà´°à´³àµ€à´•àµƒà´·àµà´£à´¯àµà´‚ à´’à´¨àµà´¨à´¿à´šàµà´šàµ പാടിയ രാജ മാതംഗി പാരàµâ€à´µà´¤à´¿... à´¤àµà´Ÿà´™àµà´™à´¿ ഇകàµà´•àµ‚à´Ÿàµà´Ÿà´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ പെടàµà´¤àµà´¤à´¾à´µàµà´¨àµà´¨ ഗാനങàµà´™à´³àµâ€ നിരവധി.ഞാനàµà´‚ à´Žà´‚ ജി à´¶àµà´°àµ€à´•àµà´®à´¾à´±àµà´‚ ചേരàµâ€à´¨àµà´¨àµ മായാവി à´Žà´¨àµà´¨ സിനിമയിലàµâ€ അലകàµà´¸àµ പോളിനàµà´±àµ† സംഗീതതàµà´¤à´¿à´²àµâ€ പാടിയ പാടàµà´Ÿàµà´‚ à´“à´°àµâ€à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨àµ.à´¸àµà´¨àµ‡à´¹à´‚ തേനലàµà´² നോവിനàµâ€ à´•à´¯àµâ€Œà´ªàµà´ªà´²àµà´²... à´Žà´¨àµà´¨ à´† ഗാനം à´Žà´´àµà´¤à´¿à´¯à´¤àµ വയലാരàµâ€ ശരതàµ.
അതേപോലെ പെണàµâ€à´ªàµ†à´£àµâ€ à´¯àµà´—àµà´®à´—ാനങàµà´™à´³à´¿à´²àµà´‚ à´’à´°àµà´ªà´¿à´Ÿà´¿ à´¶àµà´°à´¦àµà´§àµ‡à´¯à´—ാനങàµà´™à´³àµà´£àµà´Ÿàµ. പി à´¸àµà´¶àµ€à´²à´¯àµà´‚ പി ലീലയàµà´‚ പാടിയ à´•à´²àµà´²à´¾à´¯à´¿ à´ªàµà´´à´¯àµŠà´°àµ മണവാടàµà´Ÿà´¿ (à´šà´¿à´¤àµà´°à´‚: മരം), ഡോകàµà´Ÿà´°àµâ€ സിനിമയിലàµâ€ à´¸àµà´¶àµ€à´² പി ലീലയàµâ€Œà´•àµà´•àµŠà´ªàµà´ªà´‚ പാടിയ കിനാവിനàµà´±àµ† à´•àµà´´à´¿à´®à´¾à´Ÿà´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€, à´®àµà´±à´ªàµà´ªàµ†à´£àµà´£à´¿à´²àµâ€ എസൠജാനകിയàµà´‚ ശാനàµà´¤ പി നായരàµà´‚ പാടിയ കടവതàµà´¤àµ തോണി à´…à´Ÿàµà´¤àµà´¤à´ªàµà´ªàµ‹à´³àµâ€ ..à´¤àµà´Ÿà´™àµà´™à´¿ à´† നിരയàµà´‚ നീളàµà´¨àµà´¨àµ.
ചലചàµà´šà´¿à´¤àµà´°à´—ാനമേഖലയàµà´Ÿàµ† സാങàµà´•àµ‡à´¤à´¿à´•à´¤àµà´¤à´¿à´•à´µàµ‹à´Ÿàµ†à´¯àµà´³àµà´³ à´•àµà´¤à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´¨à´¿à´Ÿà´¯à´¿à´²àµà´‚ മനസàµà´¸à´¿à´¨àµ† കീഴടകàµà´•àµà´¨àµà´¨ à´¯àµà´—àµà´®à´—ാനങàµà´™à´³àµà´Ÿàµ† ഒരൠവസനàµà´¤à´•à´¾à´²à´‚ മലയാളതàµà´¤à´¿à´²àµâ€ ഇനിയàµà´‚ പിറകàµà´•àµà´®àµ†à´¨àµà´¨àµ നമàµà´•àµà´•àµ à´ªàµà´°à´¤àµà´¯à´¾à´¶à´¿à´•àµà´•à´¾à´‚.