Loading ...
പതിനായിരതàµà´¤à´¿à´²à´§à´¿à´•à´‚ ആടàµà´•à´³àµà´®à´¾à´¯à´¿ പോവàµà´•à´¯à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨ à´šà´°à´•àµà´•àµ à´•à´ªàµà´ªà´²àµâ€ റൊമാനിയ
തീരതàµà´¤àµà´µàµ†à´šàµà´šàµâ€Œ മറിഞàµà´žàµ. മൃഗങàµà´™à´³àµ† à´°à´•àµà´·à´¿à´•àµà´•à´¾à´¨àµà´³àµà´³ à´¶àµà´°à´®à´™àµà´™à´³àµâ€ à´¤àµà´Ÿà´°àµà´¨àµà´¨àµ.
à´•à´°à´¿à´™àµà´•à´Ÿà´²àµâ€ തീരതàµà´¤àµ† തെകàµà´•àµ-à´•à´¿à´´à´•àµà´•à´¨àµâ€ നഗരമായ കോണàµâ€à´¸àµà´±àµà´±à´¾à´¨à´¿à´¯à´¯àµà´•àµà´•àµ
സമീപമàµà´³àµà´³ മിഡിയ à´¤àµà´±à´®àµà´–à´‚ വിടàµà´Ÿàµ പോകàµà´®àµà´¬àµ‹à´´à´¾à´£àµ à´•àµà´¯àµ‚à´¨àµâ€ ഹിനàµà´¦àµâ€Œ à´Žà´¨àµà´¨ പേരàµà´³àµà´³
à´•à´ªàµà´ªà´²àµâ€ അപകടതàµà´¤à´¿à´²àµâ€ പെടàµà´Ÿà´¤àµ. സിറിയനàµâ€ പൗരനàµà´®à´¾à´¯ 22 à´•àµà´°àµ‚ à´…à´‚à´—à´™àµà´™à´³àµ†à´¯àµà´‚
à´°à´•àµà´·à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤à´¿. പോലീസàµà´‚ à´…à´—àµà´¨à´¿à´¶à´®à´¨ സേനാംഗങàµà´™à´³àµà´‚ റൊമാനിയനàµâ€ തീരസംരകàµà´·à´£
സേനയàµà´‚ ഉളàµâ€à´ªàµà´ªà´Ÿàµ†à´¯àµà´³àµà´³ സംയàµà´•àµà´¤ സേനയാണൠആടàµà´•à´³àµ† à´°à´•àµà´·à´¿à´•àµà´•à´¾à´¨àµà´³àµà´³ à´¶àµà´°à´®à´™àµà´™à´³àµâ€
നടതàµà´¤àµà´¨àµà´¨à´¤àµ. à´•à´ªàµà´ªà´²à´¿à´¨àµ സമീപതàµà´¤àµà´•àµ‚ടെ
നീനàµà´¤àµà´¨àµà´¨à´¤à´¾à´¯à´¿ à´•à´£àµà´Ÿàµ†à´¤àµà´¤à´¿à´¯ 32 ആടàµà´•à´³àµ† à´¸àµà´°à´•àµà´·à´¾ സേന à´°à´•àµà´·à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤à´¿. കൂടàµà´¤à´²àµâ€
ആടàµà´•à´³àµâ€ à´®àµà´™àµà´™à´¿à´®à´°à´¿à´šàµà´šà´¿à´Ÿàµà´Ÿàµà´£àµà´Ÿà´¾à´•à´¾à´‚ à´Žà´¨àµà´¨àµ à´•à´°àµà´¤àµà´¨àµà´¨àµ.
ഇതിനകംതനàµà´¨àµ† à´•àµà´±à´šàµà´šàµ ആടàµà´•à´³àµ† à´°à´•àµà´·à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤à´¾à´¨àµâ€
à´•à´´à´¿à´žàµà´žàµà´µàµ†à´¨àµà´¨àµ കോണàµâ€à´¸àµà´±àµà´±à´¾à´¨à´¿à´¯à´¯à´¿à´²àµ† അടിയനàµà´¤à´° സേവനങàµà´™à´³àµà´Ÿàµ† വകàµà´¤à´¾à´µàµ
à´¸àµà´±àµà´±àµ‹à´¯à´¿à´•àµà´• അനാമരിയ പറഞàµà´žàµ. രാതàµà´°à´¿ വൈകി à´°à´•àµà´·à´¾à´ªàµà´°à´µà´°àµâ€à´¤àµà´¤à´¨à´‚
à´¦àµà´·àµà´•à´°à´®à´¾à´¯à´¤à´¿à´¨à´¾à´²àµâ€ താലàµâ€à´•àµà´•à´¾à´²à´¿à´•à´®à´¾à´¯à´¿ നിരàµâ€à´¤àµà´¤à´¿à´µàµ†à´šàµà´šà´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. ഇനàµà´¨àµ
à´ªàµà´²à´°àµâ€à´šàµà´šàµ†à´®àµà´¤à´²àµâ€ à´°à´•àµà´·à´¾ à´ªàµà´°à´µà´°àµâ€à´¤àµà´¤à´¨à´‚ à´ªàµà´¨à´°à´¾à´°à´‚à´à´¿à´•àµà´•àµà´®àµ†à´¨àµà´¨àµ സംയàµà´•àµà´¤ à´¸àµà´°à´•àµà´·à´¾
സേന അറിയിചàµà´šà´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. അതേസമയം, ഒരൠകàµà´°àµ‚ à´…à´‚à´—à´¤àµà´¤àµ† ഹൈപàµà´ªà´°àµâ€à´¤àµ†à´°àµâ€à´®à´¿à´¯
കാരണം ആശàµà´ªà´¤àµà´°à´¿à´¯à´¿à´²àµâ€ à´ªàµà´°à´µàµ‡à´¶à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´šàµà´šàµ. à´…à´¦àµà´¦àµ‡à´¹à´‚ കടലിലàµâ€ വീണിരàµà´¨àµà´¨àµà´µàµ†à´¨àµà´¨àµà´‚
ബാകàµà´•à´¿ à´Žà´²àµà´²à´¾à´µà´°àµà´‚ ഹാരàµâ€à´¬à´±à´¿à´²àµâ€à´¤à´¨àµà´¨àµ† à´¸àµà´°à´•àµà´·à´¿à´¤à´°à´¾à´£àµ†à´¨àµà´¨àµà´‚ അനാമരിയ പറഞàµà´žàµ.
à´•à´ªàµà´ªà´²àµâ€ മറിയാനàµà´³àµà´³ കാരണം à´Žà´¨àµà´¤à´¾à´£àµ†à´¨àµà´¨àµ ഇതàµà´µà´°àµ† à´µàµà´¯à´•àµà´¤à´®à´²àµà´². ആടàµà´•à´³àµ†
à´°à´•àµà´·à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµà´‚ à´•à´ªàµà´ªà´²àµâ€ സംരകàµà´·à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµà´®àµà´³àµà´³ à´ªàµà´°à´µà´°àµâ€à´¤àµà´¤à´¨à´‚
അവസാനിപàµà´ªà´¿à´šàµà´šà´¤à´¿à´¨àµ ശേഷം വിശദമായ à´…à´¨àµà´µàµ‡à´·à´£à´‚ നടതàµà´¤àµà´®àµ†à´¨àµà´¨àµ അധികൃതരàµâ€
അറിയിചàµà´šàµ. ലിബിയനàµâ€ തലസàµà´¥à´¾à´¨à´®à´¾à´¯ à´Ÿàµà´°à´¿à´ªàµà´ªàµ‹à´³à´¿à´¯à´¿à´²àµâ€ നിനàµà´¨àµ നവംബരàµâ€
23-നാണൠകàµà´¯àµ‚à´¨àµâ€ ഹിനàµà´¦àµâ€Œ മിഡിയ à´¤àµà´±à´®àµà´–à´¤àµà´¤àµ à´Žà´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¤àµ†à´¨àµà´¨àµ റൊമാനിയനàµâ€
മാധàµà´¯à´®à´™àµà´™à´³àµâ€ റിപàµà´ªàµ‹à´°àµâ€à´Ÿàµà´Ÿàµ ചെയàµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ. à´¤àµà´±à´®àµà´–à´¤àµà´¤àµà´¨à´¿à´¨àµà´¨àµ à´à´¤à´¾à´¨àµà´‚
മീറàµà´±à´±àµà´•à´³àµâ€ അകലെവെചàµà´šà´¾à´£àµ à´•à´ªàµà´ªà´²àµâ€ മരിഞàµà´žà´¤àµ†à´¨àµà´¨àµ ദൃശàµà´¯à´™àµà´™à´³à´¿à´²àµâ€ കാണാം.
à´…à´Ÿàµà´¤àµà´¤àµà´³àµà´³ à´µàµà´¯à´¾à´µà´¸à´¾à´¯à´¿à´• പെടàµà´°àµ‹à´•àµ†à´®à´¿à´•àµà´•à´²àµâ€ ശാലകളിലേകàµà´•àµ അസംസàµà´•àµƒà´¤ à´Žà´£àµà´£ വിതരണം
ചെയàµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¾à´£àµ à´ˆ à´¤àµà´±à´®àµà´–à´‚ à´ªàµà´°à´§à´¾à´¨à´®à´¾à´¯àµà´‚ ഉപയോഗികàµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ. യൂറോപàµà´¯à´¨àµâ€
യൂണിയനിലàµâ€ à´à´±àµà´±à´µàµà´‚ കൂടàµà´¤à´²àµâ€ à´•à´¨àµà´¨àµà´•à´¾à´²à´¿à´•à´³àµ† കയറàµà´±àµà´®à´¤à´¿ ചെയàµà´¯àµà´¨àµà´¨ രാജàµà´¯à´®à´¾à´£àµ
റൊമാനിയ. വലിയ à´šà´°à´•àµà´•àµà´•à´ªàµà´ªà´²àµà´•à´³à´¿à´²àµâ€ മൃഗങàµà´™à´³àµ† കയറàµà´±à´¿à´…യകàµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµà´‚ à´ˆ
à´¤àµà´±à´®àµà´–മാണൠഉപയോഗികàµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ. അതിനിടെ, à´•àµà´¯àµ‚à´¨àµâ€ ഹിനàµà´¦àµâ€Œ
à´…à´Ÿàµà´Ÿà´¿à´®à´±à´¿à´•àµà´•à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿà´¤à´¾à´£àµ†à´¨àµà´¨àµà´‚ അടിയനàµà´¤à´° à´…à´¨àµà´µàµ‡à´·à´£à´‚ നടതàµà´¤à´£à´®àµ†à´¨àµà´¨àµà´‚
ആവശàµà´¯à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿàµà´•àµŠà´£àµà´Ÿàµ റൊമാനിയയിലെ à´•à´¨àµà´¨àµà´•à´¾à´²à´¿ വളരàµâ€à´¤àµà´¤àµà´¨àµà´¨à´µà´°àµà´Ÿàµ† സംഘടനയàµà´‚
മൃഗസംരകàµà´·à´£ à´ªàµà´°à´µà´°àµâ€à´¤àµà´¤à´•à´°àµà´‚ à´°à´‚à´—à´¤àµà´¤àµ†à´¤àµà´¤à´¿.